Глава 158

В этот день Сюэ Цзин И получил приглашение от Международного конкурса пианистов имени Шопена, который был величайшим турниром в мире фортепиано, разделенным на детскую группу, молодежную группу и взрослую группу. Если бы вы выиграли молодежный групповой чемпионат, вас бы безоговорочно приняли в лучший в мире музыкальный колледж, Академию Кертиса, и дали бы очень щедрую стипендию.

Сюэ Цзы Сюань, выигравший молодежный групповой чемпионат в возрасте 12 лет и ставший самым молодым учеником Кертиса, оставил свой след в мире. Его прозвали «Принцем фортепиано», и он уже успел короновать себя. Когда дело касалось игры на фортепиано, ни один музыкант не осмелился заявить, что может играть лучше, чем он.

Он покорил мир своим превосходным мастерством и энергичным музыкальным выражением.

Заявление Сюэ Цзин И, как и его сестры, привлекло широкое внимание средств массовой информации и представителей музыкального мира. Они возлагали на нее большие надежды и задавались вопросом, станет ли она Королевой фортепиано. Конечно, некоторые беспокоились, что здоровье Сюэ Цзин И может не выдержать жестокое завершение, поэтому они долго размышляли, отправлять ли ей письмо или нет.

Но Сюэ Цзин И лично позвонила в Организационный комитет, настаивая на том, что она может присоединиться к игре, и, чтобы поддержать свою сестру, Сюэ Цзы Сюань взял на себя инициативу подписать контракт с Организационным комитетом, чтобы стать одним из взрослых группы. судьи.

Ему было всего 26 лет, но ему нужно было пересмотреть квалификацию группы музыкантов, которые могли быть на десятилетия старше его, это казалось нелепым. Однако, когда эта новость стала известна, никто не возражал против этого, и каждый игрок, подавший заявку в Оргкомитет, считал, что позволить Сюэ Цзы Сюань послушать их выступление — это высшая честь.

Организационный комитет наконец согласился, и Сюэ Цзин И было отправлено письмо-приглашение. Турнир проводился раз в пять лет, и каждое открытие было очень ценным, поэтому прогулы, естественно, не ценились. Это было особенно несправедливо по отношению к тем, кто не смог войти.

Сюэ Цзин И была вне себя от радости, это была единственная хорошая новость, которую она получила с тех пор, как Хуан И пришел в дом Сюэ. Тем утром, после того как Сюэ Янь взяла на руки Хуан И, она вцепилась в Сюэ Цзы Сюаня и умоляла его присоединиться к ее практике игры на фортепиано.

Она открыла крышку пианино и, улыбаясь, нажимала одну за другой черные и белые клавиши, как будто жизнь снова была полна солнечного света и надежды.

«Брат, ты можешь помочь мне выбрать песни, которые я буду играть в игре?» Она достала несколько нотных листов.

Сюэ Цзы Сюань молча смотрел в окно.

— Брат, что случилось? Сюэ Цзин И осторожно позвал.

Сюэ Цзы Сюань проснулся от транса, его тон был равнодушным: «Выберите свои любимые песни для практики, я скажу вам, стоит ли вам выбирать их после прослушивания».

«Хорошо.» Сюэ Цзин И была очень довольна, она положила один из нот на пюпитр и заиграла веселую танцевальную песню. Она делала все, что могла, чтобы произвести впечатление на брата игрой на фортепиано, как будто его похвала была самым драгоценным подарком в мире. Ей хотелось участвовать в игре не только для того, чтобы попасть в Музыкальную Академию Кертиса, но и для того, чтобы привлечь внимание брата, заставить его увидеть ее старания и мастерство и, возможно, даже полюбить ее немного больше.

Брат, ты смотришь на меня? Пожалуйста, посмотрите на меня! Веселая танцевальная песня превратилась в абсолютную неистовую печаль. Руки Сюэ Цзин И резко нажали на клавиши, из ее глаз текли слезы. Она испортила танцевальную песню, и если бы все было нормально, брат сделал бы ей строгий выговор, но сейчас он явно не слушал ни одной ноты, все еще стоя у окна и тупо глядя вдаль. его спина казалась такой одинокой.

Она знала, что он ждет Хуан И. Хуан И обычно уходила на 10 часов, а ее брат обычно сохранял эту позицию до заката. Ей очень хотелось подойти и обнять его, сказать, как сильно она его любит, и попросить уделить ей немного внимания. Но эти бешеные и пылкие мысли, когда видят его холодные, безжизненные глаза, растворяются в дыме и пепле.

Ее руки неоднократно стучали по клавишам пианино, создавая резкие звуки, но мужчина ни разу не оглянулся. Сюэ Цзин И рухнула на скамейку, наконец сдавшись, и вытерла слезы, а затем легко спросила: «Старший брат, как я играл?»

Сюэ Цзы Сюань не повернул головы, чтобы ответить: «Продолжай». Он не слушал, поэтому отказался от комментариев.

Сюэ Цзин И почти не мог удержаться от смеха. Это все еще ее брат? Если бы это было прошлое, он бы уже выгнал ее из комнаты. Теперь его глаза видели только Хуан И, его уши слышали только Хуан И, его сердце могло думать только о Хуан И.

По его мнению, все остальные, за исключением Хуан И, были просто пустым воздухом.

Сюэ Цзин И прижала свое жалящее сердце, затем перешла к следующей песне и начала играть. Когда она достигла второй секции, Сюэ Цзы Сюань внезапно открыла открытую дверь и бросилась вниз. Глаза Сюэ Цзин И потемнели, чувствуя предчувствие. Она подняла шторы, чтобы посмотреть в сад, и, конечно же, машина Сюэ Яня ехала по лесной тропинке.

Хуан И вернулся.

Сюэ Цзин И с ревностью наблюдала, как ее брат защищающе тянул мальчика за собой, а затем наблюдала, как Сюэ Янь высунул голову из окна машины, чтобы что-то сказать. Двое мужчин посмотрели друг на друга глазами, полными пылающей враждебности.

Однако, услышав чистый и мелодичный голос Хуан И, он сказал: «Пока».

дядя», уродливый цвет лица этих двоих мгновенно стал приятным. Очевидно, их понимание этого предложения было очень разным, а их любовь к Хуан И была настолько глубокой, что ему даже не нужно было делать ничего потрясающего, просто улыбнуться и сказать несколько слов, и он мог бы доставить им удовольствие.

Они явно были близнецами, но ему был дарован Божий дар здорового тела, красивой улыбки и необыкновенного таланта, и, кроме продырявленного сердца, у нее не было ничего. Это было несправедливо!

Таким образом, Сюэ Цзин И, очевидно, забыла свои шестнадцать лет роскошной и комфортной жизни, а также забыла о невзгодах, которые пережили ее настоящие родственники.

Когда она села перед пианино, ее сердце до краев наполнилось ревностью, дверь открылась, и Сюэ Цзы Сюань ввел мальчика внутрь, его первоначально холодное и безразличное лицо теперь было окутано слоем тепла.

«Ты сказал, что хочешь, чтобы я помог тебе правильно выбрать песни. Какие твои любимые?»

«Все здесь.» Сюэ Цзин И передала листы на пюпитре, ее сердце было полно невыразимой горечи. Снова те же инструкции, он действительно не слушал ее выступление. Хотя она уже знала это, ей все равно было грустно из-за его равнодушного отношения.

Чжоу Юнь Шэн подошел ближе, чтобы взглянуть на них. Сюэ Цзы Сюань почувствовал его близость и улыбнулся, оглянулся на него и притянул его к себе на руки, положив ноты на колени, чтобы облегчить ему чтение. Уход Сюэ Яня привел его в хорошее настроение, и, если возможно, он надеялся, что тот человек никогда не вернется.

«Сяо И, почему ты вернулся так рано?» Сюэ Цзин И изо всех сил старалась не смотреть на их объятия.

«У дяди есть кое-какие дела, он может не вернуться на поле для гольфа как минимум месяц или два». Чжоу Юнь Шэн невинно моргнул. На самом деле Сюэ Янь не был занят, но он помнил, что Сюэ Цзин И получил приглашение, поэтому намеренно поспешил обратно, подписав для этого множество неравноправных договоров.

В прошлой жизни Сюэ Цзин И также получил сегодня приглашение, и система немедленно выдала ему задание попытаться сорвать конкуренцию Сюэ Цзин И. Но дочь судьбы была дочерью судьбы, сколько бы раз он ни побеждал Сюэ Цзин И, она быстро воспрянула духом и смело вернулась на поле битвы. Он вспомнил, что в финале повредил ей пальцы, но она завершила сложную пьесу на фортепиано и благодаря удивительному упорству выиграла чемпионат.

Именно в тот день Сюэ Цзы Сюань действительно начала видеть в ней прекрасную женщину, а не младшую сестру.

В этой жизни он не стал бы использовать идиотские методы системы, чтобы поймать Сюэ Цзин И, у него был гораздо более забавный план.

«Цзин И, я слышал, ты получил приглашение на Международный конкурс пианистов имени Шопена? Поздравляю». Чжоу Юнь Шэн улыбнулся и сказал.

«Спасибо.» Сюэ Цзин И вежливо кивнула, ее сердце ненавидело Сюэ Яня за то, что он не забрал его с собой.

«Вы можете потратить немного своего свободного времени, помогая Цзин И с ее практикой. У нее еще много недостатков в технике, вы можете указать ей на ошибки или продемонстрировать правильный метод». Сюэ Цзы Сюань провел пальцами по мягким волосам мальчика, радость от обретения потерянного сокровища скрывалась в его глазах.

Выражение лица Сюэ Цзин И на мгновение потемнело. Хотя мальчик только начал учиться игре на фортепиано, будь то мастерство или выразительность, он был далеко за пределами своего расцвета, поэтому просить его продемонстрировать для нее не было абсурдом. Но ее самооценка все еще была задета, она улыбнулась и согласилась на первый взгляд, но ее разум был настроен на то, чтобы стать лучше его.

Она пренебрегла практикой только из-за болезни, если бы она приложила усилия в течение месяца, то смогла бы догнать мальчика, а может быть, даже превзойти его. Думая таким образом, она практиковалась с особым усилием и придавала большое значение взглядам Сюэ Цзы Сюаня.

Мальчик больше не оставлял его, он просто каждый день тихо сидел рядом с ним, играя на своем ноутбуке и время от времени используя колени как подушку, когда ему хотелось спать, из-за чего Сюэ Цзы Сюань не мог сдержать улыбку. Он быстро восстановил свое душевное состояние, снова став требовательным учителем игры на фортепиано: если Сюэ Цзин И играла неправильную ноту, он строго приказывал ей начать все сначала.

Всякий раз, когда это происходило, Чжоу Юнь Шэн смотрел на Сюэ Цзин И и ярко улыбался. Он знал, что эта почерневшая Сюэ Цзин И воспримет эту утешающую улыбку как насмешку и презрение, что полностью нарушит ее концентрацию.

Конечно же, Сюэ Цзин И становилась все напряженнее с каждым днем, ее игра становилась все более беспорядочной, особенно когда Сюэ Цзы Сюань, чтобы направлять ее, заставила Чжоу Юнь Шэна правильно сыграть песню после того, как она допустила ошибку.

Идеальная игра мальчика была подобна трудному преодолению пропасти, и это заставило Сюэ Цзин И почувствовать, что как бы она ни старалась, ей никогда не догнать его. Она была достаточно сильна, чтобы не раскрыть свою трусость перед братом, но знала, что находится на грани психического краха, и всего лишь легкий толчок ее уверенность в себе полностью сломается.

Раньше сидеть в фортепианной комнате и заниматься целый день было для нее развлечением, но теперь это стало пыткой.

Увидев ее измученное лицо и тусклые глаза, Чжоу Юнь Шэн понял, что переломный момент приближается. В эти дни он сознательно сокрушил ее своим талантом, чтобы разрушить ее уверенность в себе, заставляя ее все дальше и дальше идти по черной дороге и скатиться в безумие. Для тех, кто так долго испытывал отчаяние, грань между здравомыслием и безумием была тонкой.

Они прошли бок о бок в фортепианную комнату, внешне смеясь и уютно болтая, но на самом деле мысли их были тяжелы.

Сюэ Цзы Сюань достал ноты и передал их суровым тоном: «Если мы будем судить о вашем уровне по последним нескольким дням, вы вылетите в первом раунде отборочных соревнований. Это песни, которые я выбрал для вас. Если вы сосредоточитесь на их отработке, возможно, вы сможете выйти в финал».

Сюэ Цзин И взяла его и поспешно просмотрела, ее лицо побледнело. Эта фортепианная партитура включала всего пять треков, но она была признана одной из самых сложных фортепианных мелодий в мире, альтернативное название — «Трансцендентальные этюды».

‘. Из слов «трансцендентный» было ясно, что пианисту необходимы превосходные навыки, чтобы играть на ней.

Лучшие музыканты мира боялись похвастаться тем, что они могут полностью сыграть пять треков, на самом деле, если бы они успешно исполнили два или три, этого было бы достаточно, чтобы они почувствовали гордость.

И Сюэ Цзы Сюань был единственным человеком в мире, который мог сыграть все пять треков полностью. Стандарт, который он установил для Сюэ Цзин И, был настолько высок, что она почувствовала сильное давление.

Кончики пальцев Сюэ Цзин И дрожали, когда она открывала счет.

Первая песня была наименее сложной, но, увидев ее название, разум Сюэ Цзин И опустел. В песне «Hellfire» использовано больше всего двойных нот, в одном такте содержалось до 120 двойных нот, из них около 70 двойных трелей. Если во время игры пальцы были слишком напряжены или две ноты были неровными, песня испортилась бы.

Некоторые пианисты пошутили: тот, кто может идеально сыграть «Hellfire», должен более точно владеть руками, чем робот.

Сюэ Цзин И глубоко вздохнула и заставила кончики пальцев расслабиться. Ты можешь это сделать, ты должен! Она продолжала подбадривать себя, но ошиблась только на второй строчке. Двойная нота была ошибочной, из-за чего мелодия внезапно стала слишком резкой.

«Стоп, еще раз!» — огрызнулся Сюэ Цзы Сюань. Увидев, что мальчик внезапно оторвался от игры с компьютером, его глаза были широко открыты и несколько встревожены, он быстро подошел и осторожно почесал ему волосы.

Мальчик застенчиво улыбнулся и склонился над компьютером, затем Сюэ Цзы Сюань сказал более мягким тоном: «Начни сначала, не просто полностью расслабляй пальцы, даже твои запястья должны быть расслаблены».

Сюэ Цзин И кивнула, но ее руки стали еще более жесткими. Она стиснула зубы и продолжила играть, но в конце первого такта появилось более дюжины последовательных двойных нот, напугавших ее. Ее пальцы возились с клавишами, и изначально красивая мелодия превратилась в неприглядный шум.

«Останавливаться! Что с тобой происходит? Я помню, что твой уровень был выше этого. Отойдите в сторону, я снова устрою вам демонстрацию». Сюэ Цзы Сюань нахмурился.

Сюэ Цзин И поспешно отошел в сторону, затем нервно посмотрел на него.

Чжоу Юнь Шэн отложил свой компьютер и прислонился к пианино, чтобы послушать, а затем нетерпеливо спросил: «Брат, эта песня звучит очень весело, могу ли я сыграть ее один раз?»

Холодное лицо Сюэ Цзы Сюаня мгновенно растаяло, он тепло сказал: «Давай попробуй».

Чжоу Юнь Шэн сел перед пианино и снова перевернул партитуру. Запомнив, он отложил партитуру и начал играть свободно. Эта песня возникла из одного из кошмаров композитора. Ему приснилось, что он попал в ад, где его окружало синее пламя и ужасные демоны. Пламя жгло его, демоны охотились за ним, и он в испуге убежал, затем проснулся, брыкаясь и крича, только для того, чтобы узнать, что все это было сном.

Поэтому он вытер холодный пот и засмеялся, вновь переживая события.

В результате этого опыта первые три такта этой песни были наполнены ослепительными двойными нотами и двойными трелями, детально создавая ужасающую, жуткую, неистовую атмосферу, но последний такт был полон радости и облегчения, позволяя зрителям чтобы полностью избавиться от прежнего чувства паники. Огромный эмоциональный спад и смена стиля были самым ярким моментом в этой песне, а последовательное появление двойных нот сделало песню невероятно сложной.

Тонкие пальцы Чжоу Юнь Шэна скользят по клавишам, аккуратно и аккуратно нажимая на ноты. Когда он закончил, Сюэ Цзин И бессознательно потерла руки и обнаружила слой мурашек по коже.

Он играл так прекрасно, его превосходное мастерство сравнимо с мастерством знаменитых музыкантов-ветеранов.

Сюэ Цзы Сюань стоял рядом с пианино, глядя на подростка навязчивыми глазами. Когда он закончил, он прижал свое бешеное сердцебиение и хрипло похвалил: «Прекрасно, мне больше нечему тебя учить».

Чжоу Юнь Шэн застенчиво улыбнулся.

Больше нечему учить? Если бы даже Король фортепиано мог произнести такие слова, навыки мальчика, должно быть, достигли уровня, которого другим было бы трудно достичь. Сердце Сюэ Цзин И было пронизано кровавыми дырами от разъедающей ревности. Увидев, что брат машет ей рукой, чтобы она попыталась еще раз, она рефлекторно сделала два шага назад.

«Цзин И, ты внимательно смотрел? Подойди и попробуй еще раз, не забудь расслабиться».

«Да.» Сюэ Цзин И посмотрела на пианино, и темно-синее пламя внезапно вырвалось из щели между клавишами и с ревом устремилось к ее лицу. Она быстро отступила назад, спасаясь от огня, и чуть не упала.

Чжоу Юнь Шэн заметил ее наклон и быстро подбежал, чтобы поймать ее, он спросил тихим голосом: «Что случилось?»

«Нет, ничего.» Сюэ Цзин И пристально смотрела, на клавишах не было пламени, нервы вызвали у нее галлюцинации. Она медленно положила палец на клавишу, но кончик ее пальца словно погрузился в лаву, вызывая невыносимую боль. Она ясно знала, что с помощью пресса можно создать чудесную мелодию, но сейчас у нее не было сил пошевелить пальцами. Мальчик отлично сыграл «Адский огонь» с первой попытки, и ей хотелось подняться на вершину этой недосягаемой горы, ей даже хотелось выйти за ее пределы, возможно ли это вообще?

Забудьте об этом сейчас, когда это был ее расцвет, она тоже не смогла бы этого сделать. Ему достаточно было напечатать несколько строк заметок, и она потеряла-потеряла уверенность в себе и гордость, а также потеряла внимание брата.

Только Бог знал, как сильно ей хотелось, чтобы брат смотрел на нее с такой же одержимостью, но она знала, что никогда не сможет превзойти мальчика.

Она вдруг упала на рояль и болезненно вскрикнула, нажимая локтем и грудью на клавиши, издавая пронзительный звук. Цвет лица Сюэ Цзы Сюань сразу же изменился, он взял ее на руки и понес в спальню. Стюард услышал шум и вызвал врача, пока готовил лекарства и медицинское оборудование.

Чжоу Юнь Шэну не было интересно знать, действительно ли Сюэ Цзин И был болен или притворялся. Он знал только, что, поскольку он полностью раздавил ее гордость и самоуверенность, игра может продолжаться.

————————

Сюэ Цзин И притворялась, она не хотела выставлять себя дурой перед братом и становиться фоном, подчеркивающим превосходство Хуан И.

Но, возможно, из-за быстрых психологических атак, очнувшись в тот день от комы, она заметила, что ее психологическая выносливость значительно повысилась. На вещи, от которых в прошлом у нее всегда болело сердце, например, интимные объятия, теперь она могла притвориться, что смотрит на них равнодушно.

Рано утром следующего дня она тихо вошла в фортепианную комнату и в оцепенении села перед фортепиано. Спустя более чем полчаса она положила руки на клавиши и попыталась сыграть простейший менуэт, но знакомая мелодия так и не появилась, сменившись кучей беспорядочных, бессмысленных нот.

Музыка четко запечатлелась в ее памяти, она могла видеть ее с закрытыми глазами, но на самом деле она не могла использовать клавиши, чтобы выразить ее. Казалось, она потеряла способность играть.

Сюэ Цзин И запаниковал, затем сменил мелодию и попробовал еще раз. Но чем больше она волновалась, тем больше ее пальцы не слушали ее зов, и маленький кусочек узнаваемого ритма позже стал совершенно хаотичным, скрипя, как старая лестница, вот-вот рухнувшая.

Где была эта музыка, это явно был шум пыток, если бы ее брат услышал это, он бы с силой хлопнул крышкой рояля и сломал бы ей руки. Сюэ Цзин И наконец остановилась, в оцепенении глядя на свои дрожащие руки.

Она знала, что ей нужно сделать перерыв, какое-то время она не сможет снова прикасаться к пианино. Просто сидя перед роялем, она чувствовала не предвкушение и удовольствие, а страх и тревогу. Безупречная игра Хуан И породила такое мышление, и с каждым днем ​​оно становилось все серьезнее, закрепляясь после того, как вчера она получила сокрушительный удар.

Сюэ Цзин И осторожно закрыла покрывало и вернулась в свою спальню. Комната с фортепиано была утеплена, поэтому она никого не разбудила, и теперь у нее было время спокойно подумать. Она включила свой компьютер и торжественно просматривала информацию, касающуюся операции на сердце, поскольку с прошлого месяца она полагалась на эту информацию, чтобы мотивировать ее продолжать борьбу.

Внезапно выскочила новость, и она долго не могла моргнуть. Молодой человек перенес пересадку сердца, и после реабилитации у него появилось много необъяснимых воспоминаний, а также открылись таланты, которых у него раньше не было. Это изменило его жизнь. Эксперты проанализировали: человеческое сердце также может хранить воспоминания, позволяя получателям трансплантата получить некоторые навыки предыдущего владельца. Некоторые примитивные племена Африки совершали ритуал пожирания сердец своих врагов, чтобы набраться сил.

Сюэ Цзин И устрашающе посмотрела на этот отчет и через некоторое время улыбнулась. Если бы она получила сердце Хуан И, смогла бы она получить его необыкновенный музыкальный талант? Откуда она узнает, если не попытается?

Кто он такой, всего лишь сосуд для хранения ее сердца, негодяй, живущий в ее тени, почему он должен заставлять ее чувствовать страх?

Она улыбнулась ярче и злобнее, а затем приняла решение, увидев приглашение на столе.

Поскольку она на мгновение потеряла способность играть, она заставила Хуан И участвовать в соревновании вместо себя. Ее интересовали не призовые деньги, а только возможность поступить в Музыкальную Академию Кертиса, чтобы учиться. С ее нынешними способностями ей придется практиковаться как минимум несколько лет, чтобы поступить, но Хуан И мог легко туда попасть.

В любом случае, он скоро умрет, и она могла бы полностью его использовать. И когда она получит его сердце и талант, никто не узнает, что в конкурсе участвовала не она.

Подумав об этом, она спокойно выключила компьютер и нажала кнопку экстренной помощи.

————————–

Семья Сюэ окружила постель больного с измученными лицами, особенно Сюэ Ли Дани, ее глаза были красными от постоянного плача. Сюэ Цзин И потянула ее за руку и слабо спросила: «Мама, я умру?»

«Ерунда, ты обязательно поправишься, мы придумали способ. Дорогая, не правда ли?

«Да, как только ваше здоровье немного улучшится, мы сможем немедленно назначить операцию». Подразумевалось, что сердце всегда готово принять вас.

Сюэ Цзин И слегка улыбнулся, затем посмотрел на Сюэ Цзы Сюаня с пепельным лицом и спросил: «Старший брат, как ты думаешь, я смогу поправиться?»

Сюэ Цзы Сюань не ответил ни положительно, ни отрицательно, он просто встал и пошел прочь, сказав, не оглядываясь: «Отдыхайте осторожно».

Он наконец понял, что выживание его сестры зависело от смерти мальчика, из-за чего он почувствовал удушье. Теперь он не мог смириться с существованием Сюэ Цзин И. Она была бракованным продуктом, убить гения, чтобы восполнить ее неполноту, это было преступлением!

————————————–

Т/Н:

Пока —

再見- Zaijian — означает «до свидания» и «увидимся позже». Итак, они услышали это так, как хотели.

Трансцендентальные этюды

-超技練習曲- Трансцендентальные этюды Франка Листа, но песен, упомянутых автором, не существует. Я укажу любую песню, придуманную автором.