Жизнь не может быть слишком скучной. Название говорит само за себя. Кроме того, мы должны встретиться с императором!
Leecherleechleech, который находится в / r / NovelTranslations, был удивительным, помогая мне исправить опечатки для многих предыдущих глав. Мы почти догнали настоящее (осталось пять глав!). На самом деле у меня нет корректора перед публикацией, и я не думаю, что какой-либо корректор будет любить меня: “я публикую через пять минут, вы можете отредактировать это?” Но если вы хотите помочь мне редактировать предыдущие главы, я полностью открыт и приветствую все.
У меня действительно есть один вопрос, который я хотел бы рассмотреть. Я люблю комментарии, я люблю Обсуждение, и я стараюсь изо всех сил, чтобы ответить на все ваши вопросы. Я думаю, что это могло бы быть, что много новых читателей пришло с тех пор, как я перевел WWYXHQC (и только когда-либо давал не-спойлеры), и я не сделал явного комментария, поэтому я думаю, что сделаю здесь: пожалуйста, постарайтесь не портить главы, особенно в разделе комментариев новейшей главы.
Если у комментатора есть деталь или два, я всегда отпускал ее, но я никогда не пытаюсь раскрыть что-либо в своих собственных комментариях раньше времени. Но я не вижу смысла переводить все это и редактировать, если люди просто начинают подводить итоги о том, что происходит дальше. Мне нравится, что вам, ребята, так нравится этот роман, что вы переводите его самостоятельно или читаете вперед, но, пожалуйста, не портите опыт для тех, кто не читал так далеко. Отчасти это может быть моя вина, потому что я ничего не говорил на своих постах и только писал в прошлых комментариях, что я не хотел писать спойлеры. Я также не хочу менять ваши комментарии в любом случае, и я надеюсь, что вы можете понять, почему я сейчас пишу это.
Я не хочу ограничивать дискуссию, но писать *спойлер* и иметь сюжет в следующей строке не работает как предупреждение, потому что люди не читают слово за словом, и глаза имеют тенденцию прыгать на следующую строку. Если вы, ребята, хотите, я могу создать пост, где все комментарии могут идти, включая спойлеры, но это будет отдельно от сообщений перевода.
Хорошо, поговорим позже. Нажмите для ежедневного обновления.
Глава Двадцать седьмая девица в беде-лгунья
Поскольку это был снежный день, и даже при том, что перевозчики седана шли очень осторожно, Куй Цин Чжу все еще чувствовала, что седан под ней сильно раскачивался. Она хотела приподнять занавеску, чтобы выглянуть наружу, но, подумав, что он все еще сидит рядом с ней, только улыбнулась и спросила: «зачем пришел Ван е?»
-Утром мне нужно было заняться кое-какими делами , и я случайно прошел мимо, поэтому я подумал, что раз уж вы были на Сан-Ди—фу, я подожду, пока вы вернетесь домой вместе, — он поднял руку, чтобы отодвинуть занавеску и выглянуть наружу. Шел сильный снег, и на улицах было не так уж много людей: «этот снег становится все хуже. В будущем, если погода будет такой же, то вам не стоит выходить из дома.»
-Кто же захочет беспокоиться в такую погоду, — улыбнулась кв Цин Чжу и взглянула на него, — но Сан даймэй впервые прислал приглашение. Было бы нехорошо отказать ей, поэтому я должен был прийти.»
Он Хэн увидел на ее лице намек на нежелание и рассмеялся. Он похлопал ее по тыльной стороне ладони: «тебя что-то расстроило на банкете?- Это Ванг фей Цинь Ши из Юаньской семьи, разве она не была хорошо образованной?
Сказать тебе, чтобы ты была счастлива? Куй Цин Чжу повернулся и похлопал его по руке: «даже не упоминай об этом. Наш добрый даймэй, она критиковала ки за то, что он не был любезен с моей мачехой.»
Он был немного удивлен похлопыванием, которое дал Куй Цин Чжу. Он Хэн посмотрел на тыльную сторону своей руки, которая пострадала от удара, и почувствовал, что это место немного щекотно. Он согнул палец и приподнял бровь, прежде чем заявить: «она, как твой димей , на такие вещи не обращает никакого внимания. Эта Лян Ши, она не заслуживает никакого вашего сыновнего благочестия. Как твоя мачеха, она не любила, но все еще хочет, чтобы другие уважали и любили ее. Она должна посмотреть на себя в зеркало.- Он смотрел свысока на всю семью Чан де Гон Фу. И для Liang shi— у него сложилось еще худшее впечатление. В настоящее время Ку Цин Чжу была его женой, Ванг фей этой династии . Другой была маленькая герцогиня. Неужели она думает, что сможет встать в позу перед Ван Феем ?
Тот факт, что Чан де гун фу был груб с Куй Цин Чжу, не воспринимал его всерьез. Он , как Ван е, как он мог быть упущен этой семьей, они не были ничем!
Заметив эмоции другого , улыбка кв Цин Чжу стала еще красивее: «Ван е, не сердись. Я знаю, что ты заботишься обо мне.»
Услышав, что КВ Цин Чжу изменила свою манеру говорить перед ним, чтобы называть себя «я», он Хэн не чувствовал, что его не уважают. Совсем наоборот, он чувствовал, что это был КВ Цин Чжу, становящийся ближе с ним. Он поднял голову и увидел, что глаза собеседницы сияют, как звезды, а на ее лице светится благодарность.
Его сердце слегка дрогнуло, и он вдруг почувствовал, что это было хорошо между мужем и женой. Эта женщина была его женой, она была той женщиной, которая собиралась сопровождать его вместе вниз по дороге. Если бы они всегда сохраняли уважение и дистанцию, это было бы неинтересно.
-Это и есть забота о тебе?- Он Хэн улыбнулся еще более тепло, — я знаю, что тебе не нравится идти в Чанг де Гон Фу. В будущем вам не придется беспокоиться об этих людях. Во всем, что касается меня, я поддерживаю тебя.»
Куй Цин Чжу повернула голову, чтобы посмотреть на него и прямо, как он смотрел в изумлении , внезапно толкнула ее голову в свою грудь: «Ван е, то, как ты есть, заставило бы меня превратиться в плохого человека.»
— Женщина Бена Вана, она просто должна быть добра ко мне. Для других быть плохим-это прекрасно.»Уголки губ Хэ Хэн слегка приподнялись, и он бессознательно протянул руку, чтобы осторожно обернуть вокруг ее талии, чтобы предотвратить случайное падение Куй Цин Чжу.
Лежа на груди Хэ Хэн, кв Цин Чжу подумала, что ей повезло, что она видела много мужчин, которые утешают женщин. В противном случае, с тем, насколько умелой была тактика Хэна, она бы рано упала. Посмотрите на это поведение, на эти слова, они были воплощением глубокой любви.
В этот момент седан резко качнулся. Он Хэн быстро протянул обе руки, чтобы защитить кв Цин Чжу, их тела двигались назад и избегали окна, которое было бы легким путем атаки. Затем он манипулировал другим, чтобы тот лег на колени, прежде чем резко спросить: «что это?»
— Ван е, там кто-то блокирует дорогу впереди, — за занавеской, Цянь Чан Синь посмотрел на» хулиганов, преследующих красоту «акт и поклонился, прежде чем ответить, — есть некоторые люди, преследующие женщину впереди.- Его голос звучал спокойно, но место, где он стоял, полностью закрывало вход в седан. Остальные стражники положили руки на рукояти мечей.
Услышав это, кв Цин Чжу пошевелила своим телом и в ответ, он Хэн потянулся двумя пальцами, чтобы постучать ее по голове.
Увидев, что КВ Цин Чжу смотрит на него двумя большими глазами, он улыбнулся ей, прежде чем приказать: «очистите дорогу.»
Когда преследовавшие их грубые люди увидели процессию, они быстро остановились и отступили в сторону. Они только ненавидели, что им не везет, что в такую погоду они могут столкнуться с аристократией, сидящей в восьмиместном седане.
Услышав слова аристократа, мужчины послушно опустились на колени в стороне, боясь, что аристократ обвинит их в своем проступке.
Молодая женщина, стоявшая на коленях впереди, увидела ситуацию, и ее глаза заблестели. Она с грохотом опустилась на колени примерно в шести метрах от седана: «Дарен, пожалуйста , Дарен , спаси эту девушку. Эти преступники хотят захватить эту девушку, чтобы стать наложницей для домовладельца. Пожалуйста, Дарен, спаси эту девушку.»
Они могут даже столкнуться с такой вещью, как похищение гражданина? Кв Цин Чжу решительно переместилась в удобное положение, прислонившись к ногам Хе Хена. — Такое холодное и зимнее место, беспомощная и жалкая девушка, просящая о помощи. Ван е, ты хочешь быть героем и спасти девицу?»
Он увидел озорство в ее улыбке и прижал указательный палец к уголку ее губ: «красота уже здесь, я не вижу красоты нигде больше.»
Открыв рот и укусив этот палец, кв Цин Чжу использовала свои зубы и заскулила против него: «кто знает, если жалкое состояние этой маленькой красавицы кого-то сдвинет?»
Наслаждаясь очень красивым состоянием Цу Цин Чжу, он Хэн улыбнулся и презрительно сказал: «этот уксус [1] неразумен. Странная простая женщина, я даже не хочу, чтобы она была служанкой на ванфу . Как я позволю ей служить мне?»
Стоя снаружи, Цянь Чан Синь молча повернул голову в другую сторону и притворился, что ничего не слышит из седана. Он посмотрел на девушку, стоящую на коленях. Ей было лет шестнадцать-семнадцать, волосы спутались от бега. Но в этом бледном и прекрасном лице был намек на нежную красоту, которая могла бы вызвать жалость. На ней было бледно-голубое обтягивающее хлопчатобумажное платье, не очень прочное и даже немного красивое. Но когда его взгляд скользнул по руке, наполовину скрытой в ее рукаве, его лицо потемнело, и он приказал: «отступи перед Ван Е.‘s процессия, там не может быть никаких нарушений. Закончив, он бросил взгляд на двух гвардейцев, стоявших рядом с ним. Двое стражников вышли вперед и потащили женщину, чтобы отбросить в сторону.
Не глядя на женщину, покрытую снегом из-за того, что ее тащили, Цянь Чан Синь потряс его за рукав: «вперед!»
Они даже имели бесстыдство использовать такую старую схему. Одежда была нормальной, но мастерство исполнения не было средним. А пальцы словно водяные луковицы. Какая девушка в нормальной семье не делала никаких домашних дел и могла защитить свою руку, чтобы быть такой нежной? Неужели они думали , что он, Цянь ейе, слеп?
После того, как седан продолжил движение вперед на некоторое расстояние, он Хэн, наконец, позволил кв Цин Чжу выпрямиться. Он сказал со слабой улыбкой: «Я удивляюсь, кто бы мог послать мне такой хороший подарок, но это просто то, что презентация нуждается в некоторой работе.»
Услышав смысл в словах Хэ Хэн, Куй Цин Чжу спросил в ответ: «почему вы так уверены, что это кто-то посылает подарок, а не эта женщина хочет послать себя??
— Подготовка была слишком хороша. В этом мире не может быть такого совпадения. Если бы это был нормальный человек, они бы уже спрятались в сторонке, а не подходили близко к седану, — улыбка Хэнга была слегка холодной.
— Этот человек недооценивает Ван Е.— Кв Цин Чжу понимала, что в этом мире не так уж много «героев, спасающих попавшую в беду девицу». Это был не роман и не телешоу. Неудивительно, что он был так осторожен. Он не был похотливым человеком. Если человек вдруг выскочит вперед, он, естественно, будет осторожен.
— А?- Увидев отстраненность на лице Ку Цин Чжу, он снова улыбнулся. Он повернулся, чтобы открыть окно. Глядя на снег, плывущий снаружи, он вдруг почувствовал, что снежинки были несколько прекрасны.
Они вдвоем вернулись в ванфу и после еды рано легли спать. Что касается этого небольшого перерыва, то куй Цин Чжу было слишком лениво, чтобы думать об этом, и он Хэн больше не упоминал об этом.
На второе утро снегопад прекратился, но снег на земле не растаял, поэтому было холоднее, чем когда он действительно шел. Он стоял в Большом зале и слушал, как официальные лица двора спорят об экзаменах на будущую весну, его лицо ничего не выражало.
И он Ци, и его люди хотели бы рекомендовать человека со своей стороны, чтобы быть главным экзаменатором. Слюна полетела, и слова потекли без паузы. Словесные навыки литераторов можно было видеть ясно.
Цин де император, сидя на вершине, почувствовал, что головная боль пришла из-за спора под ним. Видя, что он Хэн стоит и сохраняет свое молчание, он сказал: «Дуань Ван, что ты думаешь?»
Выбранный императором, он Хэн шагнул вперед и, подняв руки в приветствии , сказал: «Фухуан, то, что здесь сказал дерен, все разумно, но Эр Чен чувствует, что есть еще два человека, которые могут выполнить такую важную обязанность.»
«Говорить дальше.- Цин де император посмотрел на своего старшего сына, а затем на третьего, прежде чем вернуться к Хэ Хэн.
«По мнению Эр Чена, министр обороны, Ло Дарен и великий ученый Лу могли бы занять такую должность. Оба Дарена, в их год, были первого ранга для их экзамена, и они справедливы в своем поведении, и непоколебимы. Если бы эти двое смельчаков могли быть экзаменаторами, это было бы лучше всего.»Он Хенг был не настолько глуп, чтобы попытаться побороться за должность экзаменатора в это время. Теперь фухуанг был стар, он остерегался своих маленьких сыновей. Было бы менее хлопотно, если бы он порекомендовал двух старых подчиненных фухуана.
Хэ Ци и Хэ Юань услышали это и уставились на Хэ Хэн. О чем только думала Лао Эр?
Лицо Цин де императора смягчилось, как будто он услышал ответ, который хотел услышать. — Он постучал пальцем по подлокотнику драконьего кресла. — этот вопрос мы обсудим позже. Давай расстанемся прямо сейчас.»
Все знали, что император принял свое решение и произнес три призыва «десяти тысяч лет», преклонив колени, чтобы попрощаться. После того, как император ушел, каждый медленно встал и ушел небольшими группами.
— Эр Ге, это была хорошая идея, — он юань уже понял мотивацию Хэ Хэн и подошел к нему с невеселой улыбкой, чтобы идти вместе с ним, — но Диди слышал, что дочь Ло Дарена—тетя Эр САО. Эр САО и эта тетя очень любят друг друга, это правда?»
Шаги Хэ Хэн слегка замедлились, и он улыбнулся, глядя на Хэ юаня: «Юйсюн [2] не знал, когда Диди начал интересоваться делами других семей. Этот вопрос между женщинами, это вопрос для женщин, чтобы обратить на него внимание. Юйсюн не контролирует эти вещи.»
Услышав сарказм в словах Хэ Хэна, он понял, что лицо его выглядит не очень хорошо. Он никогда по-настоящему не заботился о поведении Хе Хенга с неискренними улыбками и холодно ухмыльнулся, прежде чем ответить: «слова Эр Ге ошибочны. Муж и жена-это одно существо. Взаимно обращая внимание правильно, почему различают мужчину и женщину.»
— Юйсюн, естественно, знает это, — улыбка хэ хэ стала еще мягче, — но это, вероятно, Диди, который не знает.»
Он Юань фыркнул. Когда он обернулся, то увидел идущую к ним лаоду, и его лицо мгновенно потемнело.
[1] уксус-это метафора ревности
[2] 愚兄: 愚 означает глупый, тупой. это относится к самому себе как к глупому старшему брату.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
