Маленький студент мин (я нахожу выражение на этой картинке делает человека очень честным и заслуживающим доверия.)
Спасибо за все голоса. В результате получаются как вставки, так и сноски! Так что с этого момента у меня все будет хорошо. Я буду медленно работать над опубликованными главами, но мое внимание сосредоточено на том, что публикуется каждый день.
Кв Цин Чжу наконец-то встречает своего тестя, самого могущественного человека в мире. И это ее не впечатлило.
Глава Тридцатая Должна Быть Частичной
Несмотря на то, что Дворцовый банкет должен был состояться ночью, но Куй Цин Чжу и он Хэн должны были поклониться императору и императрице, поэтому они встали рано.
Отношения между императорской четой были не очень хорошими, но сегодня они действительно сидели вместе. Ку Цин Чжу и Хэ Хэн отправились в императорскую резиденцию дворец Тянь Ци.[1] когда тайцзянь ввел их внутрь, они увидели супружескую пару Хэ Ци и Вэй Цин Э, уже расположившихся на стульях.
Он Хэн сделал несколько шагов вперед и притянул к себе Цу Цин Чжу, чтобы преклонить колени перед императорской четой: «Эр Чэнь и Ван Фэй желают фухуану и муху хорошего Нового года.»Закончив, он поднял обеими руками сандаловую шкатулку, «что три звезды [2] «удачи», «удачи» и «долгой жизни» всегда сопровождают фухуан и УДАЧУ Для мира.»[3]
Цин де император взял сандаловую шкатулку и увидел внутри резные изображения трех звезд. Он улыбнулся и сказал: «Хенгер и твоя жена, встаньте.»Когда человек старел, то больше всего желал удачи и долгой жизни. Это «счастье» также имело второе значение статуса, и оно соответствовало желаниям Цин де императора, поэтому его улыбка стала немного мягче: «вы двое садитесь.- Закончив, он приказал тайцзянцу передвинуть два стула для них двоих.
Это был первый раз, когда КВ Цин Чжу встретилась с императором. Воспользовавшись тем, что он сел, она взглянула на другую руку. Внешность императора была средней по сравнению с его сыновьями, его тело мягче и тяжелее. Между бровями у него были усталость и старость. Неудивительно, что у всех его сыновей были другие идеи.
— Да Гэ пришел так рано, — Хэ Хэн, после того как он сел, поднял руки в приветствии к Хэ Ци и улыбнулся, — Диди приветствует геге .»
«Эр Ди тоже пришел рано», — он Ци выдал яркую улыбку и затем посмотрел на императора. Видя, что император все еще смотрит на то, что дал ему Лао Эр, он сказал: «Фухуан , в этом году сокровищница очень богата. Эр Чен слышал, что рассказчики в чайных лавках и ресторанах хвалили фухуана за вашу доброжелательность. Я не знаю, слышал ли это фухуанг.»
Цин де император услышал эти слова и закрыл шкатулку в своих руках. Он отложил его в сторону и посмотрел на Хэ Ци: «ты такой ребенок. Все еще бегая по магазинам, нет ничего стоящего, чтобы услышать эти вещи.»
— Фухуанг, пожалуйста, прости меня. Слова Эр Чена могут слегка оскорбить вас. Эр Чен считает, что большинство людей честны и исполнительны. Если они говорят, что вы доброжелательны, это естественно исходит из сердца. Когда Эр Чен услышал это, он втайне был счастлив.- Он Ци выпрямил шею, глядя так, как будто он должен был объяснить: «Эр Чэнь не может быть таким, как фухуан, и не придавать никакого значения репутации. Но так как они хвалили вас, Эр Чен не мог не чувствовать себя счастливым.»
Это лизание сапог было действительно хорошо сделано, Qu Qing Ju хотя и тихо. Нин Ван, казалось, говорил прямо, но это было слишком приятно для слуха. Посмотрите, как счастлив был император, даже его смех был поднят на несколько нот выше.
— Да Ге, правда. Вы уже знали, что фухуан не любит это слышать, но вы все равно сказали это, — пожаловался он Хэн. — не только в этом году, в прошлом было много граждан, которые говорили, что фухуан был добрым и хорошим правителем. Я не посмел сказать об этом фухуангу и просто втайне чувствовал себя счастливым.»
Он Ци услышал это и начал ругаться изнутри. Этот Лао Эр был слишком f-G хорош в продолжении. То, что он только что сделал со своими словами, он толкнул фухуанга еще выше и ниже, он критиковал его только за то, что узнал в этом году. Разве это не было копанием ямы для него?
Услышав слова Хэ Хэн, улыбка Цин де императора стала еще счастливее. После нескольких звуков он повернулся и сказал императрице: «посмотрите на этих детей, они совсем не похожи на Ван Е. Чтобы быть таким счастливым из-за такой мелочи, люди будут смеяться над ними.»
Императрица подобающе улыбнулась и тоном, который говорил, что она чувствует себя несправедливой по отношению к ним обоим: «император, эти двое детей полны сыновней любви. Когда они слышат, как другие хвалят их отца, они, естественно, счастливы. Как вы можете называть их любовь детской, Цзе назовет ее несправедливой для этих двух детей.»
Кв Цин Чжу украдкой взглянула на Хэ Хэна, который стоял рядом с ней. Этот человек был хорош со словами, понимал сердца людей и его личность была устойчивой. Этот тип человека, куда бы вы его ни поместили, был бы успешным человеком. Так что вероятность того, что он станет императором, была не так уж мала. Думая о том, что в будущем, после того как он унаследует трон и ее возможную судьбу, кв Цин Чжу чувствовал, что прежде чем он добьется успеха на троне, она будет наслаждаться всем.
Хотя разделение между полами в династии да Лонг не было столь серьезным, как династии Мин и Цин в истории, но Куй Цин Чжу была очень проницательна и держала голову опущенной. Даже если она и подняла глаза, то только в сторону императрицы и Вэй Цин е. во время одного из тех моментов, когда она случайно подняла голову, она обнаружила, что Вэй Цин также смотрит на нее, и в выражении лица другой женщины было некоторое отстранение и сочувствие к ней.
Кв Цин Чжу, который чувствовал себя очень странно, видя такие эмоции, остановился на некоторое время. Как раз в это время, по слухам, пришел «маленький студент мин». Наконец-то она нашла в себе хоть какой-то интерес посидеть здесь. Она хотела посмотреть, как выглядит этот ребенок, которого не заметил его отец.
Быстро оглядев одетого в синее Хэ мина, она обнаружила, что он не был таким мужественным, как Хэ Ци, не таким теплым и нежным, как Хэ Хэн, и не таким красивым, как Хэ Юань. Он выглядел очень нормально, но его можно было считать красивым маленьким человечком. Глядя на его искреннее приветствие, прежде чем сесть, кв Цин Чжу почувствовала себя немного грустно. Такой хороший ребенок, так жаль, что он встретил такого плохого отца.
Видя , что Лао Си прибыл, но Лао Сан, которого он любил больше всего, еще не прибыл, улыбка на лице Цин де императора становилась все слабее и слабее. И все три брата, присутствовавшие здесь, как будто сами это спланировали, больше не пытались развлечь императора, каждый из них замолчал.
Просидев почти пятнадцать минут, когда улыбка на лице Цин де императора исчезла, он наконец-то прибыл. Кв Цин Чжу видел, как он всего лишь несколькими словами заставил Цин де императора улыбаться и смеяться, и понял, что значит иметь сердце, которое отклоняется, пока не достигнет подмышечной впадины. [4]
Наблюдая, как Цин де император бодро надевает буддийские четки, которые он Юань дал ему на запястье, он спокойно сделал глоток чая. Он Ци дернул своим ртом в сторону. Он Минг сидел молча. Выражение лиц этих троих было доказательством того, что они привыкли к тому, что это происходит обычно, что у них даже не осталось никакой ревности.
Ку Цин Чжу почувствовала скорбь от имени императора. Может быть, он еще не знал, что у его трех других сыновей не осталось к нему никаких чувств. Потому что если бы они действительно что-то чувствовали, то не были бы так спокойны, наблюдая за происходящим. С другой стороны, это было еще более трагично для трех сыновей императора. Иметь такого отца было большим несчастьем. Не давая им никакой любви, а будучи неравнодушными только к одному ребенку и делая вид, что их не существует.
Через некоторое время троих братьев выпроводили под предлогом того, что они приветствуют своих матерей-консортов. Только сам юань остался сидеть там. Контраст стал еще более очевидным. Неудивительно, что он был таким высокомерным.
Куй Цин Чжу гулял с Вэй Цин е. после банкета цветения сливы они больше не видели друг друга. На этот раз у обоих на лицах были теплые улыбки.
— Эр даймей, в последнее время у тебя все было хорошо. Я слышал, что грубый человек был женат в поместье несколькими днями ранее от фу ?- Вэй Цин Э спросила со слабой улыбкой, — я слышала это от Сан димэя , не уверенная, правда это или нет.»
— Просто невежественный яхуан . Сначала я просто отослал ее, но мне было невыносимо видеть ее такой молодой и без поддержки, поэтому я обратился к Ван е, что было бы хорошо выдать ее замуж, — кв Цин Чжу беззаботно улыбнулся, — эти мелкие вещи, интересно, где Сан димей услышал это.»
— Эр даймей слишком добр. Такого рода непослушные слуги, вы должны просто продать их, не нужно больше думать о них, — Вэй Цин е дернула губами, — что касается того, как Сан димэй знает, я тоже не знаю.»
-Нет ничего, что нельзя было бы сказать. Вероятно, это была забота Сан-димея обо мне.- Кв Цин Чжу улыбнулась, потирая ушко. — Что касается того, чтобы отослать этого человека, то это было желание Ван Е. Я был в порядке в любом случае.»
Вэй Цин э вдруг почувствовала, что эта улыбка ослепляет ее глаза. Увидев, что ее собственный Ван е прощается с Дуань Ван е, она сказала с сожалением в голосе: «похоже, мне придется расстаться с димэем здесь, мы встретимся снова на банкете.»
-Иди осторожно, саосао, — бодро поклонился кв Цин Чжу и попрощался. После того, как Вэй Цин э пошла рядом с Хэ Ци,она затем подошла к Хэ Хэну. Они все путались в этой профессии по имени Ван Фэй, который не знал, как заставить других задохнуться?
Он Хэн знал, что Куй Цин Чжу только что сберегал с да САО, но как мужчина, он не интересовался женскими темами и не слушал внимательно. Увидев улыбку на лице кв Цин Чжу, он не стал спрашивать, но замедлил шаг, чтобы не отстать от КВ Цин Чжу, когда они шли вперед.
Когда они добрались до Дворца Чжун Цзин Цзин Цзин Цзин Цзин Гуйфэй ‘S, прежде чем они даже вошли, кв Цин Чжу впервые услышал смех молодой женщины. Дворцовые служанки не посмеют так смеяться, императорские наложницы тоже не будут так смеяться. Похоже, это был кто-то, с кем Цзин Гуйфэй был хорошо знаком.
Когда они вошли в комнату, кв Цин Чжу, как и ожидалось, увидел женщину, стоящую позади Цзин гуйфэя . Когда она массировала плечи Цзин гуйфэя, она шутила, чтобы позабавить Цзин гуйфэя . Затем она увидела, что глаза этой женщины метнулись к Хе Хен.
Цзин Гуйфэй увидел Хэ Хэн, и улыбка на ее лице стала более заметной. После того, как эти двое исполнили свои приветствия, она позволила им сесть и задала несколько вопросов об условиях жизни Хе Хенга. Затем она повернулась и сказала Цу Цин Чжу: «Эрсифу , ты , возможно, не знаешь этого яту, она-дочь двоюродного брата семьи бен Гон по материнской линии. РАН Шуан, иди поздоровайся со своими геге и саози .
«РАН Шуан приветствует гэгэ, приветствует саосао«, — Вэй РАН Шуан двигалась легко и с застенчивой улыбкой, она поклонилась перед этими двумя. Затем она отступила с румянцем в сторону, но ее пристальный взгляд все еще украдкой оставался на фигуре Хе Хен.
— Значит, ты мой Ван е-Мэймэй . Я не знала, что ты будешь здесь сегодня, и не приготовила никаких подарков», — заканчивая, она сняла нефритовый браслет на запястье и встала, чтобы идти перед Вэй РАН Шуан. Она взяла другую руку и после того, как лично надела браслет, она сказала: «Это была часть, которую моя мать оставила для меня. Хотя он и не очень известен, но его цвет хорош, и я надеюсь, что Мэймэй не будет невзлюбить его.»
Ку Цин Чжу знал, что фамилия Цзин гуйфэя-Вэй. Ее отец был тайбао [5], когда нынешний император был наследным принцем. Нынешний Вэй Дарен все еще носил титул тайбао, но не обладал реальной властью. У вэй Дарена был младший брат, который был губернатором провинции пятого ранга. За все эти годы он не добился никакого реального прогресса. Прямо сейчас, когда Цзин Гуйфэй называл Вэй РАН Шуан дочерью своего двоюродного брата, это было просто для маскировки Вэй РАН Шуан, чтобы выглядеть лучше. Разве она на самом деле не была всего лишь внучкой чиновника пятого класса местного уровня? С тех пор как эта Вэй РАН Шуан набралась смелости позвонить ей саосао, тогда она с радостью примет его.
«РАН Шуан не смеет брать вещи саосао», — Вэй РАН Шуан хотела снять браслет, но ее рука была потянута Ку Цин Чжу, — «ты Ван е Мэймэй, тогда ты мой Мэймэй . Мы не будем такими вежливыми. Закончив, она растерянно посмотрела на Цзин гуйфэя: «Муфэй , Мэймэй раньше не жила в Цзине, не так ли? Иначе, такой красивый мемей, как же я ее раньше не видел?»
Цзин Гуйфэй посмотрела на то, как КВ Цин Чжу остановила свою племянницу и слабо улыбнулась: «ее отец занимал пост в другом месте, они вернулись в город совсем недавно.»
«Неудивительно, — улыбнулась кв Цин Чжу, усаживая Вэй РАН Шуан рядом с собой, — что теперь, когда Мэймэй вернулась в Цзин, у меня есть еще один брат в будущем, чтобы играть с ним.»
Цзин Гуйфэй посмотрела на энтузиазм Куй Цин Чжу и почувствовала, как у нее защемило сердце. Неужели ее эрксифу даже не задумывалась о том, что она привела сюда этого человека?
Теперь, когда ее кузен вернулся в Цзин-Сити, он был всего лишь мелким чиновником шестого класса. Даже если бы у нее было желание продвинуть его, даже если бы РАН Шуан женился на ком-то из хорошей семьи, она не смогла бы поднять свою руку. Поэтому она хотела, чтобы ее сын увидел это яту . Если она ему понравится, то в будущем он не сможет оказать ей медвежью услугу. Если она ему не нравится, значит, он просто позволяет кузенам встречаться. Кроме того, она действительно не хотела, чтобы ее племянница была Цзе ее сына.
Увидев, что ее сын даже не взглянул на племянницу, Цзин Гуйфэй поняла, что этого не произойдет. Она повернулась, чтобы посмотреть на КВ Цин Чжу, и выражение ее лица почти сломалось.
Что она делала, держа Вэй ятоу за руку и не отпуская, что она имела в виду?!
— У мэймэя такая хорошая кожа, она такая гладкая на ощупь, — на лице кв Цин Чжу появилось выражение зависти. — я вижу, что место, где жил Мэймэй, было лучше, чем город Цзин. Закончив, она действительно улыбнулась и потерла эту нежную и белую руку.
Цзин Гуйфэй почувствовал это. Куда делись ее мозги эрксифу, не было ли у нее чувства опасности, не знала ли она, что нужно остерегаться других женщин? Похвалить чужую кожу в присутствии собственного мужа-значит ли это возбудить в нем любопытство?!
Без всякой видимой причины, когда она смотрела на радостную улыбку кв Цин Чжу, Цзин Гуйфэй чувствовала себя беспомощной и раздраженной.
Она повернулась, чтобы посмотреть на своего сына, и увидела, что он улыбается, смакуя чай без малейшего намека на ответ. — Хенгер, через несколько дней тебя навестит твой второй дядя. Найди время встретиться с ним.»
Он знал о намерениях своей матери и слегка кивнул. Он ответил: «Эр Чен понимает. Закончив, он подтолкнул тарелку кумкватов рядом с собой в том направлении, где сидела Куй Цин Чжу.
Цзин Гуйфэй заметил его движение, но ничего не сказал. Но когда она посмотрела на КВ Цин Чжу, то почувствовала, что ее сердце стало еще более беспокойным.
[1] 天启宫: 天-это небо, небо启 открыто, начало, чтобы просветить. Этот дворец можно было бы назвать дворцом небесного просветления. Однако, 天启 в наше время также означает апокалипсис.
[2] Три звезды являются 福禄寿. 福-это удача или удача, 禄-это удача, но также означает, что зарплата, которую получает чиновник ,寿-это долгая жизнь.
[3] слово, используемое здесь вместо мира, является 天下, что означает мир, землю под небом и Китай как страну. Из-за псевдо-альтернативного мирового характера этого романа «Китай» не существует, и Роман позже утверждает, что окружающие страны платят дань императору, следовательно, «миру», а не только стране.
[4] идиома для благосклонности обычно является «心心», что буквально означает наклонное, отклоняющееся сердце.
[5] 太傅: великий наставник
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
