Битва за тещу! Qu Qing Ju и Jing guifei составляют довольно хорошую команду.
Глава Тридцать вторая на банкете
Императорские пиры династии да Лонг всегда устраивались в Большом зале Чжао Ян [1]. Поэтому весь зал был очень большим. Даже украшения были полны величия, несущего в себе устрашение и престиж императорской семьи.
В самом начале зала стоял инкрустированный золотом стол из сандалового дерева с изображением дракона и Феникса. Под ним справа и слева располагался ряд квадратных столов на восемь персон. Когда КВ Цин Чжу вошла в Большой зал, она обнаружила, что все сидящие слева были мужчинами, а правая сторона была заполнена женщинами. На первом столе справа уже сидели люди. Кв Цин Чжу осмотрел их. И Вэй Цинь Е, и Цинь Бай Лу сопровождали каждую красивую женщину. Эти двое, должно быть, Шу Гуйфэй и Вэнь гипинь. Красивая женщина, сидевшая рядом с ними в более простой одежде, должно быть, была родной матерью Чен Вана Ань гипинь .
Цзин Гуйфэй с улыбкой прошла вперед и позволила кв Цин Чжу усадить себя на сиденье рядом с Шу гуйфэем . Она указала на место рядом с собой: «Эрхифу, сядь тоже.»
Кв Цин Чжу улыбнулся и поклонился остальным. Она обратилась к остальным присутствующим: «Приветствую Вас Шу Гуйфэй , Ань гипинь , Вэнь гипинь.— Ань гипинь была родной матерью Чен Вана и выглядела как очень добрая женщина. Она была похожа на свою соседку, Вэнь гуйпинь, но Куй Цин Чжу обнаружил, что у гуйпина было очень теплое лицо в целом, в отличие от теплой внешности Вэнь гуйпиня .
— Жена Лао эра вовсе не обязана быть такой вежливой, садись, — улыбнулся Шу Гуйфэй. — ты заболела вскоре после того, как вышла замуж, так что Бен Гон раньше не видел тебя вблизи. Теперь, когда я тебя увидел, я все понял. Такой хороший erxifu . Неудивительно, что Джиджи прятал тебя все это время и не выпускал.»
Когда Цзин Гуйфэй услышал это, ее бровь дернулась, и она слегка улыбнулась. — Эрксифу Бен гона не любит все время выходить из дома, — саркастически заметила она. Бен гон ничего не может с этим поделать. Она просто скучная , не то что твоя Лао Сань Мэймэй, не дразни ее. «У нее был эрксифу, который как будто порхает и присоединяется ко всему. Она осмелилась критиковать свою erxifu, она должна была сначала посмотреть на себя.
Желание придраться к отношениям между ней и эрхифу было не так просто!
Улыбка на лице Шу гуйфэя стала еще уродливее на несколько долей. Она взглянула на Цинь Бай Лу, который сидел рядом с ней, и с невеселой улыбкой ответила: «Цзе-Цзе слишком смешной. Все они происходят из благородных семей, все они добродетельны и умны.»
— Это правда, — Цзин Гуйфэй позволил Дворцовой служанке подлить ей чаю. -Она повернулась и продолжила: — жена Лао Сан происходит из хорошо образованной семьи, она, должно быть, одна из тех редких талантливых девушек.
-Я не смею претендовать на талант, — Цин Бай Лу встал и поклонился, — Цзин Гуйфэй ниангнян переоценивает эрси .»
Цзин Гуйфэй посмотрел на бледно-белое платье, которое она носила, и посмотрел на сложное красное узкое платье с широкими рукавами, украшенное вышивкой Луань . Даже если это было немного расточительно, для конца года Красный действительно выглядел более праздничным.
Ань гипин молча наблюдал и время от времени потягивал чай. Ее собственный эрксифу еще не женился, она не была так высоко в статусе, как эти двое, поэтому у нее не было никакого желания конкурировать. Но жена Лао эра, она была действительно красива, слишком красива. Прежде чем эта девушка вышла замуж, она видела ее во дворце, но не была такой привлекательной.
— Император прибыл, императрица прибыла!»
Два гуйфэя ниангняна, которые метали словесные дротики, одновременно прекратили разговор и почтительно встали, затем медленно опустились на колени. Кв Цин Чжу, наблюдавшая за происходящим сбоку, изумленно вздохнула. Посмотрите, как они были знакомы со своими обязанностями, они могли измениться в мгновение ока.
Когда Цзин Гуйфэй опустился на колени и услышал тайцзянский призыв к поклону, Ку Цин Чжу помог Цзин гуйфэю встать. Воспользовавшись этим движением, она обнаружила, что глаза Цзин гуйфэя, когда она смотрела на императора, были лишены всякого выражения.
Она не могла не смотреть на человека, стоящего на самом высоком месте. Старик был одет в ярко-желтую драконью мантию, его распухшее тело превратило некогда красивого мужчину в обычного человека. Но именно такой человек, он был целью всех тысяч махинаций женщин в хугуне, он был тем, кто растратил впустую всю их молодость и красоту.
— Сегодня конец года, вам не обязательно быть такими вежливыми. Сидеть.- Цин де император махнул рукой и сел. Он видел, как люди, стоявшие на коленях у его ног, трижды прокричали «десять тысяч лет», прежде чем они осмелились сесть, и улыбка на его лице стала еще более заметной. Несколько хлопков, и женщины, одетые в разноцветные костюмы, хлынули внутрь и устроили праздничные танцы.
Напитки и тарелки хлынули потоком воды. Кв Цин Чжу посмотрела на тарелки с едой, и ее рот дернулся. Но увидев, что Цзин Гуйфэй сидит, как гора, она в конце концов промолчала.
Неудивительно, что Цзин Гуйфэй сказал им использовать напитки, прежде чем идти сюда. Эти блюда казались красивыми, но, судя по их виду, в них не было много тепла. Зимой, кто любил это есть?
Пренебрежительно повернув голову, она посмотрела на молодых женщин, танцующих в центре зала, каждый изгиб талии и каждый взмах руки, полный флирта. Но у всех собравшихся на лицах была легкая улыбка, веселье в уголках губ было таким, как будто оно было выжато, не слишком много, но и не слишком мало.
После танцев пришли несколько мальчиков и девочек в костюмах, поющих о счастье и удаче. Ку Цин Чжу это не интересовало, и он позволил му Цзинь выбрать себе что-нибудь освежающее, чтобы потратить время впустую.
— Лао да [2], Почему твой Чжун’ЕР сегодня не здесь?- Шу Гуйфэй посмотрела на Вэй Цин Э, ее голос был полон сожаления, — во дворце не так уж много детей, здесь слишком тихо.»
— Гуйфэй ниангнианг, Чжун Эр простудился несколько дней назад. Эрси боялась, что он передаст болезнь этим ценным людям, если придет во дворец, и тогда его оставят в фу .- Он Чжун был ребенком Вэй Цин Е. Обычно он был тщательно защищен, поэтому, когда она услышала, как Шу Гуйфэй упомянул ее ребенка, ее сердце сжалось. На ее лице появилась лишь теплая улыбка, а голос был полон уважения, как она и обещала: «когда ему станет лучше, эрси приведет его поприветствовать ниангнян .»
-Так вот почему, — кивнула Шу Гуйфэй и, приказав кому-то отнести лекарство Вэй Цин Э, улыбнулась и заметила: — Мы всегда должны быть осторожны с детьми. В последние дни было очень холодно. Как мать, вы должны приложить больше усилий.»Такое отношение, как будто она была хозяйкой.
Сидя рядом с Вэй Цин Э, Вэй гипин даже не сказала ни слова, на ее лице висела нежная улыбка.
— Согласился Вэй Цин Е. Она повернула голову, чтобы лично выбрать подать Вэнь гипиню тысячеслойный торт, » Муфей, попробуй это.»
«Сладко, но не слишком сладко, это хорошо», — улыбка на лице Вэнь гуйпина стала теплее. После двух кусочков тысячеслойного торта: «тебе не нужно постоянно меня навещать. Съешь что-нибудь сам.»
-Если муфэй хорошо поела, то это удача эрсифу, — Вэй Цин Э отложила палочки для еды и улыбнулась, наливая Вэнь гипину чашку сливового цветочного вина. «Это вино не идет в голову, оно идеально подходит для сопровождения тысячеслойного торта.»
— Лао да очень добродетелен, — улыбка на лице Шу гуйфэя стала на несколько долей слабее. Она посмотрела на Цинь Бай Лу, который сидел с бокалом вина, и почувствовала, что ее сердце бьется неровно. Она повернулась к Цзин гуйфэю и спросила: «Цзе-Цзе, тебе так не кажется?»
Цзин Гуйфэй взглянул на Шу гуйфэя . Она улыбнулась и похвалила: «эти erxifu , они все полны сыновней любви. Мэймэй вовсе не обязательно восхищаться Вэнь гипинем и забыть свою собственную добрую эркси .- Ей самой было нехорошо, и она тоже хотела утащить ее вниз, неужели она думала, что у нее нет мозгов?
Цинь Бай Лу знала, что ее Попо не была счастлива, и поставила кубок с вином. Она повернулась, чтобы лично положить Шу гуйфэю кусок крабового мяса в свою миску.
Шу Гуйфэй сделал небольшой укус, прежде чем прокомментировать: «этой зимой краб не так нежен, как осенью. Такой большой захват, он только выглядит хорошо.»
Рука Цинь Бай Лу крепче сжала палочки для еды. В конце концов она смогла только улыбнуться и предложить: «Муфей говорит правду. Почему бы нам не попробовать этот отборный утиный язык, erxi думает, что это приемлемо.»
-Не стоит, — улыбнулся Шу Гуйфэй, — ты хорошо проводишь время, у бен гона нет аппетита.»
— Бен Гон видит, что это кажется довольно хорошим, — Цзин Гуйфэй посмотрел на куй Цин Чжу. — эрсифу , купи немного для Бен гона, чтобы попробовать.»
Кв Цин Чжу видел, что другой хотел показать ее, так что она могла только улыбнуться и отодвинуть свой рукав, чтобы выбрать два для Цзин гуйфэя . Она также заботливо сломала мягкую кость на конце языка.
-Такое честное дитя, не обращай на меня внимания, — Цзин Гуйфэй прикончила утку и улыбнулась, позволив Дворцовой служанке за ее спиной подать кв Цин Чжу миску супа. — нам, женщинам, следует пить больше супа, это приносит много пользы.»
Ку Цин Чжу счастливо улыбнулась и подняла чашу. — Спасибо, муфей, — сказала она задушевным тоном .- Затем она опустила голову, чтобы сосредоточиться на послушном поглощении супа.
Шу Гуйфэй посмотрела на эту сцену материнской и сыновней любви и с фырканьем отвела глаза. Но ее сердце стало биться еще менее ровно.
Цзин Гуйфэй вытерла губы носовым платком в очень хорошем настроении. Только глупая женщина могла бы затруднить свою собственную эрксифу перед другими.
В любом случае, возвращайтесь в свои комнаты, чтобы бороться с этим. Ваш erxifu-это титулованный Ван фей . Все это место было заполнено благородными матронами и титулованными дамами. Если бы ваша эрксифу была опозорена, как ее Попо, вы бы выиграли? Это был позор для твоего собственного сына, и позволять другим смеяться над тобой.
На правом верхнем столике сидели четверо братьев Хэ и несколько стариков Ван е из императорской семьи. Но эти старые Ван е были очень восприимчивы и учтивы к ним четверым.
Он Хэн сидел между Хэ Юань и Хэ Ци, и беседовал со всеми присутствующими с улыбкой на лице. Он держался с изяществом и величественной осанкой.
«Si di‘ s good matter is coming up. Вы должны выпить еще несколько чашек с вашими братьями сегодня, «он Ци поднял кубок вина и позвал Хэ Хэн,» приходите!»
Опьянение уже начало пробираться по лицу Хэ Мина, но он не мог отказать своему да Ге в просьбе. Он мог только поднять свою чашу вина с болезненным выражением лица: «спасибо да Ге . Диди закончит первым.»
Бледный палец юаня потер край чашки. Он посмотрел на откровенные манеры Лао да, когда тот закончил произносить тосты за всех за столом. — Он приподнял бровь и постучал пальцем по бокалу с вином. — у да Ге хорошая емкость.»
«Ха-ха, да ге не может делать ничего другого, но эта способность, у меня есть, — он Ци поднял руку, чтобы похлопать Хэ юаня по плечу, удар вызвал выплеск вина в руке Хэ юаня, — я не могу пить так деликатно, как вы.»
Глядя на свою руку, которая была забрызгана вином, он юань презрительно поставил сделанную чашу вина. Он достал носовой платок , чтобы вытереть руку, прежде чем холодно возразил: «Диди не ходит в рестораны и чайные так часто, как да Ге, так что моя способность пить естественно не так велика, как да Ге .»
Как будто он не слышал скрытого подтекста в этих словах, он Ци усмехнулся: «люди не могут быть неспособны пить вино, не так ли, Эр Ди ?»
«Не только мужчины могут пить вино, и не все мужчины хотели бы пить вино, — улыбнулся он Хэн, поднимая свою чашу к Хэ Ци, — иногда выпивая несколько чашек вместе-это расслабляющая вещь, но лучше избегать пить так, как будто от этого зависит ваша жизнь. У Диди нет такой способности, как у да Ге. Эта чаша предназначена для того, чтобы приветствовать да Ге .»Заканчивая, он не хотел видеть, что он Ци ответил и откинул голову, чтобы выпить до дна.
Он смотрел на меня холодными глазами и презрительно усмехался. Он взял новую чашу, которую подал тайцзианец.
«Эр Ди ‘ы слова рациональны,» он Ци продолжать улыбаться в откровенной манере, но не продолжал тост других. Он спокойно сел на свое место и начал есть.
Он Хэн опустил голову и улыбнулся, размахивая пустой чашкой в своей руке.
[1 ]阳阳: 昭 ясно, яркий 阳-это солнце, мужская сторона
[2] это аббревиатура от имени … жены. В китайском языке жена упоминается как » из дома «или» —s», как если бы они были собственностью мужчины (что они в значительной степени были)
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
