Глава 170-Сон Двух Мужчин
переводчик: Макисима
корректор: не важно
В палатке, которая была ярко освещена из-за ламп, Голдо Кинмекки пил в одиночестве.
Испытание закончилось, и солнце уже садилось.
Снаружи была устроена вечеринка для новоприбывших, хотя они и не знали, что это может быть их последняя трапеза…
“Это очень вкусно.”
Голдо * Кинмекки выпил янтарное вино и вздохнул.
То, что он пил сейчас, было знаменитым вином, которое называлось [виски].
Компания Mitsugoshi, которая производила вино, подготовила много для создания виски, находясь под защитой великой торговой ассоциации. Люди начали говорить об этом вине задолго до того, как компания Mitsugoshi начала его продавать. И Голдо, у которого было некоторое озарение, также был заинтересован в этом.
Но Голдо был рабом, так что вряд ли он мог купить себе такое дорогое вино в одиночку.
Когда Голдо почти сдался, его хозяин Тулпикано потратил свои собственные деньги, чтобы приобрести его. Но когда он попытался выпить его, то сразу же выплюнул, потому что вино было слишком крепким для него.
Поэтому Голдо удалось получить его, по счастливой случайности.
Голдо недолюбливал Тульпикано, но он все еще думал о том, чтобы похвалить его за вино. Это вино продавалось людьми в 10 раз дороже прейскурантной цены. Голдо твердо верил, что лысый выскочка даже не знает правды.
Голдо был пьян, когда он поднял резюме. На нем был записан опыт молодого человека.
— Сид Кагеноу, родом из Мидгара “…”
Голдо сражался с ним раньше, во время испытания. Он догадался, что уже встречался с ним раньше.
Тест закончился быстро. Голдо легко победил Сида, который был так напуган, что просто стоял там. Когда Голдох ударил его, он скатился вниз. Потом они остановились.
Не было никакой необходимости обращать на него внимание. Сид был просто обычным ребенком.
Но Голдо показалось, что в нем есть что-то странное. Он хорошо видел силу своего противника насквозь. Только однажды он встретил противника, которого не мог видеть насквозь.
Оригинальный перевод с wangmamaread.
— Я его хорошо помнил.…”
— О чем ты вообще думаешь?”
Его друг Квинтон вошел в палатку и спросил его:
— Вечеринка закончилась?”
— Нет, вечеринка еще не закончилась…но я не хочу их вспоминать, потому что завтра они все умрут.”
“Утвердительный ответ…”
Они оба выглядели мрачными.
“Так о чем же ты думаешь?”
“Ах, я думаю о нем, об этом молодом человеке.”
Голдо протянул ему резюме Сида.
— Сид Кагеноу…почему ты о нем думаешь?”
“Я боролся с ним в тесте в течение дня, я думаю, что видел его.”
“Что же он за человек?”
“Это обычный черноглазый парень с темными волосами. Битва закончилась в одно мгновение.”
“А-а, так это тот парень, который свалился без сознания?”
“Да, вы его помните?”
“О. Он просто льстил мне на вечеринке. Кажется, я его помню, но не совсем. Что ты думаешь об этом парне по имени Сид?”
“Это всего лишь предчувствие. Я чувствую, что уже сражался с кем-то вроде него. Я попытался подумать об этом и вдруг вспомнил. Когда я думал о нем, мне казалось, что я сражаюсь с Джиминой Зенен.””
— Джимина.”
Взгляд Квинтона внезапно стал резче.
“Он был единственным человеком, которого я раньше не видел насквозь. Я до сих пор помню тот день. День, когда уверенный в победе Золотой Дракон был побежден в первый раз..”
Голдо покачал головой.
“Но это должна быть просто иллюзия. Это невозможно для другого парня, как Джимина, чтобы быть там. И я лишь мельком взглянул на него.”
“Что ж, вы правы. Как могла Джимина появиться в этом месте? Он действительно уникален. Я все еще помню свое поражение с того дня.”
— Только потому, что мы проиграли этому парню, наша судьба была разрушена.”
“–! Я с ним не согласился. Я не хочу признавать свое поражение! Если я не сбью парня с ног, то не смогу сделать и шага вперед!!”
“Я чувствую то же самое, но говорят, что Джимина-это на самом деле тень.”
— Кажется, это правильно.”
— Ты не можешь победить тень.”
“Нет, не могу.”
Тень может победить как Беатрикс, так и Айрис. Хотя они и не были непосредственными свидетелями битвы, они знали, что не смогут победить тень.
— Жизнь действительно тяжелая штука.”
“Да…”
Они вместе вздохнули.
“Итак, как продвигается наш план?”
— Спросил его голдо.
«Общее количество новичков-около 100 человек. Количество парней, которых мы можем использовать, вероятно, составляет 5.”
“Когда они закончат наш план, я устрою так, что они станут рабами. А как же остальные?”
— Все остальное не сработает. Они будут брошены, как и ожидалось.”
— План ведь не изменился, верно?”
“Утвердительный ответ. Тулпикано собирается взбунтоваться. Риск велик, но если он не лжет, восстание имеет некоторую ценность. Если мы добьемся успеха, то снова станем свободными людьми.”
“Сегодня вечером мы собираемся напасть на Господа, который предал роялистов.…”
“Да. Имя Господа-Граф Раджа. Похоже, что Раджа взял тонны сокровищ, когда он предал роялистов. Хотя роялисты хотят вернуть себе сокровища, они находятся довольно далеко от столицы. Это займет у них некоторое время. Времени мало. Мы нападем на графа Раджту сегодня ночью, заберем все сокровища, а затем сбежим за границу. Только во время войны наш план может увенчаться успехом.”
“Этот план никуда не годится, Тулпикано так бы и поступил. Но все же, риск слишком высок. Хотя это всего лишь небольшой город, в нем есть 500 регулярных солдат, а у нас всего 100 человек.”
— Значит, завтра вечером мы просто бросим большинство людей, забрав сокровище и сбежав сами. Пусть брошенные разбираются с бедой, нет никакой необходимости побеждать. “
Оригинальный перевод с wangmamaread.
— Но все брошенные люди умрут.”
— Это я знаю. Но мы рабы, мы можем только повиноваться приказам господина! Мы должны сделать это, если хотим когда-нибудь освободиться.”
— Громко крикнул Квинтон и стукнул кулаком по столу.
— Извини, я ошибся. Нам просто нужно подчиняться приказам. После этого мы будем освобождены, и все будет кончено..”
Голдо вздохнул и перестал спорить.
Некоторое время они молчали. Вечеринка снаружи была раздражающей, и они могли ясно слышать ее. ”
— Жизнь не всегда совершенна. Раньше я верил, что могу сделать лучше.…”
— …О да.”
— Привет, Квинтон. Что вы собираетесь делать после восстания?”
“А что я могу сделать? В конце концов, я разорен, я могу только зарабатывать деньги с арены.”
— Итак … я возвращаюсь в деревню. Тогда я планирую открыть додзе.”
— Додзе?- А ты кто?”
Квиннтон искоса взглянул на лицо Голдоха.
— Я наконец-то вижу свои пределы. Я всегда стремился к вершине, я верил, что если никогда не проиграю, то когда-нибудь буду стоять на вершине. Но, может быть, это просто невозможно…”
— Голдо, значит, ты старался не проиграть, а?”
Голдо прищурился с одинокой улыбкой.
— Но у таких людей, как я, хоть что-то есть. Это мои глаза, моя способность видеть сквозь силу людей. Это то, что у меня еще осталось. С его помощью я планирую найти и развить некоторые таланты. Смотрите сквозь их талант и направлять их. Звучит неплохо, да?”
“Да, это звучит довольно мило.…”
Квинтон мягко улыбнулся ему.
«Однажды я обучу ученика, который сможет превзойти тень. Тогда я доверю ему свои мечты и несбывшиеся желания. Квинтон, ты не хочешь присоединиться ко мне?”
Голдо покраснел и почесал лицо.
«hu ⋯ ⋯ ”
Квиннтон рассмеялся.
— Дай мне немного вина.”
Голдо снова налил янтарный виски в свой стакан и протянул его Квинтону. Квинтон выпил все это сразу.
— Кашляй, кашляй!”
— Он проглотил вино одним глотком.
“Это, это вино действительно крепкое, это мой первый раз, когда я пью такое крепкое вино.”
“Это называется виски. Говорят, что он был сделан с использованием новой технологии, называемой дистилляцией. Он ведь очень ароматный, правда?”
Квиннтон молча протянул ему чашку.
После того, как Голдо снова налил вина, Квиннтон медленно и кратко попробовал его языком, а затем сказал:
“О, это действительно хорошо.”
— В конце концов, это дорогое вино.”
— Итак, вино сделало все, что было в его силах.”
— О да “…”
“Как ты думаешь, смогу ли я когда-нибудь учить других?”
“Это так смешно.”
Палатка, в которой они находились, горела допоздна.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.