Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Поэтому после долгих раздумий он решил рассказать об этом Чжао Юань Шаню. — Дядя, я говорю тебе очень серьезно. Вращающаяся ваза-сердечко, которую Су Янь разбила в Новый год, — подделка!»
Услышав это, лицо Чжао Юань Шаня замерло, а затем быстро помрачнело. «Сяо Цзянь, ты пришел сюда рано утром, чтобы рассказать мне об этом?»
Лань Цзянь искренне сказал: «Дядя, пожалуйста, поверь мне. Эта ваза с вращающимся сердцем — подделка. Возможно, тогда вас кто-то обманул.
Выражение лица Чжао Юань Шаня было суровым. — Если бы я знал, что ты несешь чушь, я бы сейчас же выгнал тебя вон. Я знаю, что у вас хорошие отношения с Вэй Чжоу, и вы его младший брат, так что вы хотите сказать несколько слов от имени бывшей жены вашего хорошего брата. Ваши намерения хороши, но вы
не может помочь Су Янь и вместо этого навредит мне. Когда ты сказал эти слова, ты подумал о моих чувствах?»
Изначально он был высокого мнения о Су Янь. Однако, когда он вернулся домой с работы в тот день, он узнал от Фань Юмэй, что Ван Сяосюэ пришла, чтобы доставить 50 000 юаней в качестве компенсации. Это так разозлило его, что у него скривился нос. Если Су Янь не был из молодого поколения, он
позвонил бы ей поругать. Было бы хорошо, если бы он не упомянул об этом, но в тот момент, когда он упомянул об этом, он разозлился.
Видя, что Чжао Юань Шань так сильно отреагировал и был так зол, что его лицо стало мрачным, Лань Цзянь не испугался. Он уже ожидал этого, прежде чем сказал это, поэтому он виновато улыбнулся и сказал: «Дядя в законе, я знаю, что ты любишь исследовать антиквариат и подобные вещи. Вы также купили много
из них вернулись домой за эти годы, но я не говорю эти вещи без какой-либо мысли. Вчера вечером я ужинал с Вэй Чжоу. Он попросил меня напомнить вам. Вэй Чжоу сказал, что ваза с вращающимся сердцем изначально была парой. Когда вы купили его тогда, вы спросили, у кого был другой? Более того, вы
хотел предложить 10 миллионов в то время, поэтому, естественно, у многих людей были бы злые мысли. Согласно современным технологиям, изготовить поддельную вазу с вращающимся сердцем несложно. Так что Вэй Чжоу и я предлагаем вам пойти и проверить это. Кроме потери времени, нет вообще никаких потерь».
— Лань Цзянь, почему ты так рано утром несешь чушь? Не говоря уже о положении вашего дяди в законе, он занимается антиквариатом с подросткового возраста. За столько лет он ни разу не ошибся. Более того, до того, как он собрал эту вазу, он также нашел много людей, разделяющих
такое же понимание. Теперь вы помогаете Су Янь сказать, что ваза подделка. Я без ума от тебя! Фан Юмэй подняла руку и дважды сильно ударила Лань Цзяня.
Лань Цзянь был холостяком и позволил Фань Юмэю ударить его дважды. В любом случае, это не было настоящим хитом, поэтому он подумал, что это поможет ему расслабить мышцы и оживить кровь.
«Тетя, не сердитесь. Сейчас я стою только на стороне фактов. Я намеренно предвзято отношусь к Су Янь не из-за Вэй Чжоу. Ошибка есть ошибка, а право есть право. Я не могу сказать, что белое — это черное, а белое — это черное. Я слышал, что мой двоюродный брат поспорил с Су Янь на ужине.
вечеринка, так что я боюсь, что она проиграет и сделает все еще хуже. Кроме того, разве это не просто проверка подлинности бутылки? Это не сложно. Независимо от того, настоящее оно или поддельное, оно уже сломано и потрачено впустую, — снова посоветовал Лань Цзянь.
Услышав, как он настаивает на том, что бутылка поддельная, Фань Юмей вышла из себя. Она подняла свои тапочки и собиралась дать Лань Цзяню пощечину. — Лань Цзянь, ты, маленький ублюдок, ты еще не закончил? Если бы той ночью ты не свалил вину на своего кузена, ничего бы сегодня не случилось. В критической
момент, вы пытались повернуться спиной к другим. Посмотрим, не зарежу ли я тебя сегодня до смерти.
Первоначально показания Лань Цзянь от имени Су Янь в ту ночь уже заставили ее затаить обиду. Она всегда держала обиду в своем сердце. В конце концов, Лань Цзянь был ее племянником. Как он мог не отличить семью от постороннего? Почему он не помог своему двоюродному брату, а вместо этого помог чужаку?
По сравнению с руганью и избиениями Фань Юмэй, Чжао Юань Шань была очень твердой. Он не думал, что что-то не так с действиями Лань Цзяня в Новый год. Наоборот, он даже хотел похвалить Лань Цзяня, такая приземленность была слишком редкой.
Увидев, как они бегают и гоняются друг за другом, вся гостиная погрузилась в хаос, Чжао Юань Шань нахмурился и сказал: «Хорошо, Юмей, не гонись за ним больше. Той ночью Сяо Цзянь поступил правильно. Кто несет ответственность, тот и будет нести ответственность. Не надо подставлять других. Его
голова только лук! Тем более, что это дело не такое серьезное».
Сказав это… он посмотрел на Лань Цзяня и сказал: «То, что ты только что сказал, было очень верно. Легко заставить кого-то проверить подлинность вазы с вращающимся сердцем. Если это невозможно проверить, то отправьте кого-нибудь для выяснения местонахождения другого человека. В любом случае правда рано или поздно выйдет наружу
потом.»
