Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
«Это какая-то ерунда, которую вы предполагали. Ушла ни с чем и ничего не просила!» — возразил Вэй Чжоу.
Не то чтобы он хотел защитить Су Янь, но это была правда.
Лань Цзянь: «…»
Казалось, он услышал что-то невероятное и был совершенно ошарашен.
Три года назад дедушка Вэй Чжоу, Вэй Баого, прогуливался по парку, когда у него внезапно случился инсульт, и он упал на землю в конвульсиях. Су Янь прошел мимо и отправил Вэй Баого в больницу.
Получив уведомление из больницы, семья Вэй поспешила в больницу и вызвала лучших опытных врачей страны. После серии операций им удалось спасти Вэй Баого.
Чтобы выразить свою благодарность, Вэй Чжоу спросил Су Янь, чего она хочет. Пока это было что-то в пределах его средств, он отдал бы это ей. Су Янь открыла рот и попросила один миллиард юаней.
Вэй Чжоу был ошеломлен. Другие члены семьи Вэй тоже были ошеломлены. Это был один миллиард юаней! Неужели так с неба падают непомерные суммы денег?
Прежде чем члены семьи Вэй смогли прийти в себя, Су Янь улыбнулась и сказала: «Забудь об этом. Мне не нужны деньги, но ты должен взять меня в жены!»
Услышав это, все увидели в Су Янь золотоискательницу. Одного миллиарда юаней было недостаточно, чтобы удовлетворить ее жадность. Она смотрела на силу семьи Вэй и ценность Вэй Чжоу.
Другие люди искали мужа, чтобы получить талон на питание. Су Янь искала мужа, чтобы получить целый банк!
Этот инцидент вызвал огромный резонанс в то время, и все заклеймили Су Янь как золотоискательницу.
Итак, Лань Цзянь не мог поверить, что Су Янь действительно вышла из дома ни с чем!
…
Наступила ночь. В ночном клубе Blue Dream Bay.
Динамичный ди-джей, крутые световые эффекты и бесчисленное количество одиноких юношей и девушек прыгали вволю. Это была ночь веселья.
«Маленький Ян Ян, ты в порядке, если так много пьешь?» — обеспокоенно спросил Тан Итун.
Су Янь выпила одну чашку за другой с того момента, как вошла. Она пила целых два часа, но не выглядела так, будто напилась.
Слева на столе неподвижно лежал Линь Чжэньхуэй. Всего минуту назад он требовал выпить с Су Янь, но менее чем через полчаса был полностью вырублен.
Су Янь ничего не ответил. Она взяла свежесмешанный коктейль и выпила его.
«Всем привет!»
«Я верю, что сегодня вечером все отлично проведут время. Далее, я хотел бы представить красивую большую шишку. Это она заказала Blue Dream Bay Tonight. Она очаровательна, мила, сексуальна и щедра — мисс Су Янь!»
На сцене диджей Алан кричал в микрофон и указывал на Су Янь в будке.
«Спасибо, мисс Су Янь. Ваше здоровье!»
«Мисс Су Янь, могу я узнать, какие жабы вам нравятся?»
«Су Янь, Су Янь, Су Янь…»
В одно мгновение все вокруг было в суматохе, кричали безумно.
Су Янь встала с напитком в руке. Слабый румянец на ее лице делал ее особенно очаровательной.
«Сегодня бухта Голубой мечты моя, как и твоя. Напитков, фруктовых тарелок и закусок сколько угодно. У меня только одна просьба, и это… хорошо провести время и не идти домой, пока не напьешься».
«Ваше здоровье!»
Без всякой ерунды Су Янь подняла голову и произнесла тост.
«Ваше здоровье!»
Все дружно подняли бокалы.
Глядя на Су Янь, губы Тан Итуна скривились. Это была Су Янь, которую она знала. Смелый и прямолинейный, красивый и трогательный.
Женщина, покорившая бесчисленное количество мужчин, вернулась!
«Вэнь Янь, ты это видел?»
В углу Лань Цзянь указал ртом в сторону Су Яня.
Вэнь Янь был ошеломлен и в замешательстве посмотрел на Лань Цзяня.
«Что случилось?»
Лань Цзянь прислонился к дивану. Когда он встряхнул запястье, алкоголь закружился в чашке.
«Су Янь и Вэй Чжоу развелись, она ушла, не взяв ни цента».
Вэнь Янь усмехнулся: «Ты думаешь, я в это верю?»
«Вся бухта Голубой мечты плюс расходы более 200 человек, знаете, сколько это стоит? Если Вэй Чжоу не дает ей денег, как она смеет так щеголять своим богатством?»
Все в городе знали, что Су Янь была охотницей за деньгами. Он никогда бы не поверил, что Су Янь оставила семью ни с чем.
«Я только что разговаривал с Вэй Чжоу по телефону. Он сказал это сам. Спроси его, если не веришь мне». Лань Цзянь улыбнулся.
Вэнь Янь был ошеломлен. «Блин, откуда у нее столько денег?!»
Все это время у них было глубоко укоренившееся впечатление о Су Яне как о бедном человеке и золотоискателе.
С другой стороны, Тан Итун с загадочным выражением лица приблизился к уху Су Янь.
«Ян Ян, посмотри туда. Кажется, это Лань Цзянь и другие.
— Я их давно видел! Су Янь налила бокал вина и сказала: «Не беспокойся о них. Просто сосредоточьтесь на наших собственных напитках».
После трехлетнего брака с Вэй Чжоу она, естественно, знала, кто такие Лань Цзянь и другие. Мир был слишком тесен, и она не могла избежать их.
— Ты сожалеешь об этом?
— спросил Тан Итун после минутного молчания.
— Ты меня не знаешь? Су Янь подняла брови и сказала: «Если бы я страстно любила и стремилась к счастью любой ценой, даже если этому нет конца, я ни о чем не жалею».
Тан Итун сделал глоток вина и, казалось, глубоко задумался.
«Как давно мы не танцевали вместе?» — спросил Су Янь.
Тан Итон: «Хочешь потанцевать?»
Не дожидаясь ее реакции, Су Янь потянула ее к сцене.
Тан Итун горько улыбнулся. Они были хорошими сестрами. Если бы Су Янь хотела сойти с ума, она бы сопровождала ее.
«Дон Донг…»
Внезапно DJ Allen изменил свой музыкальный стиль. Су Янь и Тан Итон начали танцевать.