Глава 202: Глава 202: Отказ уйти
Переводчик: 549690339
Аманда Лифорд нежно посмотрела на нее и тихо вздохнула.
«Я вернусь через пару дней», Джереми Норман слегка улыбнулся. «Я подумал, прежде чем покинуть Саннидейл, не могли бы вы показать мне окрестности и немного развлечься?»
Молли Уокер вспоминает, что когда она впервые взялась за эту задачу, она пообещала пригласить Джереми куда-нибудь развлечься, но все сорвалось из-за вмешательства Майкла Галлахера.
Прошло время, и он собирался покинуть это место, но она никогда не была хорошим гидом.
Пока она колебалась, Джиллиан Томпсон поспешно заговорила: «Моя сестра беременна, и ей нужно отдохнуть. Вместо этого я могу взять тебя с собой.
Атмосфера на несколько секунд похолодела.
Все знали, что Джереми намеренно хотел, чтобы Молли сопровождала его, но они не ожидали, что кто-то окажется настолько невежественным.
Выражение лица Джиллиан было открытым, она совсем не чувствовала смущения.
Вместо того, чтобы полагаться на других, почему бы не положиться на себя? Она призналась в своих чувствах к Джереми, так что плохого в том, чтобы преследовать его сейчас?
Даже если она потеряет лицо, пока она сможет в конце концов быть с Джереми, процесс не имеет значения.
«Что, я недостаточно хорош?» Джиллиан, казалось, не обращала внимания на неловкие выражения лиц окружающих, подталкивая инвалидную коляску к Джереми и спрашивая: «Или мистер Норман смотрит на меня свысока, потому что я инвалид?»
Джереми несколько раз замахал руками: «Конечно, нет».
«Поскольку вы не смотрите на меня свысока, моя сестра может это сделать, и я тоже. Возможно, вы не знаете, мистер Норман, но моя ампутация ноги также связана с моей сестрой».
Атмосфера мгновенно похолодела, не только Молли, но и все взгляды были устремлены на Джиллиан.
В улыбке Джиллиан появился намек на холодность, и весь ее темперамент изменился.
Не обращая внимания на предостерегающий взгляд Аманды, она даже не удосужилась скрыть свои чувства.
Поскольку Аманда уже решила, что она плохой человек, и настояла на том, чтобы отправить ее обратно в старый дом, с таким же успехом она могла бы разбить банку и уехать самостоятельно.
«Папа, мама, я решил переехать из особняка и больше не буду пользоваться семейными деньгами». Сказав это, она бросила стопку карт на стол перед всеми: «Отныне я буду зарабатывать деньги своими руками. Я ничего не возьму у семьи Томпсонов, чтобы не заставить некоторых людей думать, что я к ним цепляюсь».
Джиллиан вызывающе подняла подбородок, ее глаза были полны слез, она выглядела одновременно упрямой и жалкой.
Это было все равно, что дать пощечину семье Томпсонов на глазах у Джереми.
Лицо Дэниела Томпсона покраснело от стыда, и он резко выругался: «Куда ты собираешься идти?»
Все дома, зарегистрированные на имя Джиллиан, принадлежали ее семье, и они платили за лечение ее ноги. Дэниел не мог вынести мысли о том, что она будет жить в трудностях снаружи.
В конце концов, она была ребенком, за которым он наблюдал, как росла и в которую вложил свое сердце, поэтому это все еще причиняло ему некоторую боль.
«Поскольку я уже согласился с твоим другом, я не заставлю тебя возвращаться в старый дом. Просто оставайся здесь с миром. Пока я жив, ты будешь моей дочерью, и никто этого не изменит! В акции семьи войдет и ваша доля».
Как только слова Дэниела упали, у Джиллиан потекли слезы, выглядевшие настолько жалко, что трудно было не почувствовать сочувствия.
«Спасибо папа. Благодаря вашим словам я могу успокоиться».
«Крокодиловы слезы» Аманда тихо вздохнула, не зная, что и думать о действиях мужа.
Джиллиан вырыла такую большую яму, но он был более чем готов прыгнуть в нее, не только еще больше сбиваясь с толку из-за возраста, но и из-за своего эго.
Молли села в сторону, в уголках ее губ появилась улыбка, и тихо рассмеялась.
Джиллиан создала такую сцену только для того, чтобы Дэниел сказал ей эти слова, она действительно знала, как отпустить ситуацию.
Николас Томпсон взял стопку карточек со стола, намереваясь передать их Джиллиан, но вместо этого их схватил Джошуа Томпсон: «Разве она не говорила, что с этого момента не будет тратить семейные деньги? Раз уж она это сказала, давайте не будем делать нашу Пятую Сестру человеком, который нарушает свое слово».
Сказав это, он быстро передал карты Молли.
Глядя на стопку карточек, Молли не знала, смеяться ей или плакать, но не отказалась и положила их в сумку.
Увидев, как карту забирают, лицо Джиллиан Томпсон слегка изменилось, она крепко закусила нижнюю губу, пытаясь сохранить спокойный вид.
Она только что отступила, чтобы продвинуться вперед, и на самом деле не собиралась отдавать карту, но не ожидала, что она попадет в руки Молли Уокер.
Джошуа Томпсон увидел, что Молли держит карточку, и хотел что-то сказать, но в конце концов сдержался.
Их отношениям с Молли было нелегко немного облегчиться, и он не хотел снова их разрушать, поэтому достал свою визитку и отдал ее Джиллиан Томпсон.
Молли легко взглянула на него, улыбнулась, ничего не сказав.
Несмотря на то, что Джиллиан Томпсон совершила так много плохих поступков, Дэниел Томпсон и Джошуа Томпсон не отказались от нее. Возможно, именно поэтому Джиллиан чувствовала себя уверенно и бесстрашно.
Джошуа Томпсон не осмелился взглянуть на Молли и сказал Джереми Норману: «Джереми, завтра мы с Джиллиан вместе будем твоими гидами. В Саннидейле есть много частных деликатесов, которыми мы можем вас отведать.
Редко можно увидеть, чтобы Джиллиан кого-то так любила, и, поскольку Молли это не понравилось, он взял на себя инициативу и сыграл роль свахи.
Джошуа Томпсон подумал, что, если Джиллиан Томпсон выйдет замуж, в их семье будет спокойнее.
Теперь Джереми не мог отказаться, глядя на Молли и видя, что она не возражает. Джереми мягко улыбнулся: «Тогда я тебя побеспокою».
Она не ожидала, что Джошуа Томпсон поможет ей, и глаза Джиллиан Томпсон покраснели все сильнее и сильнее. DiisCoover 𝒖обновленные романы о n(o)v./e/lbin(.)co𝒎
После того, как все разошлись, Джошуа Томпсон отправил Джиллиан Томпсон обратно в ее комнату. У двери Джиллиан Томпсон поблагодарила Джошуа Томпсона.
«Я уже говорил раньше: если ты готов измениться, я все равно твой второй брат». Лицо Джошуа Томпсона было спокойным, а тон ровным: «Ты сказал сегодня перед Джереми, что Айви была той, кто сделала это с твоей ногой. Ты все еще винишь Айви?
Лицо Джиллиан Томпсон слегка побледнело, и она тихо сказала: «Нет, я просто сказала это небрежно».
«На тот момент ты сбежал сам, и это не имело к ней прямого отношения». Увидев, как лицо Джиллиан Томпсон побледнело, Джошуа Томпсон неосознанно смягчил голос: «Пока семья гармонична, мы с папой будем защищать тебя».
«Да.» Джиллиан Томпсон нервно опустила голову: «Я знаю, что была неправа, и с этого момента я буду хорошо относиться к своей сестре. Я больше никогда не совершу ошибку».
Джошуа Томпсон слегка кивнул и, подумав некоторое время, сказал: «На самом деле Джереми Норман тебе не подходит».
«Я знаю, — горько улыбнулась Джиллиан Томпсон, — я инвалид, поэтому не имею права выйти замуж за Джереми Нормана».
Услышав ее самоуничижительные слова, Джошуа Томпсон нахмурился: «Тебе не о чем беспокоиться. С развитием технологий, пока вы хорошо выздоравливаете, вы ничем не будете отличаться от обычного человека».
Выглядеть ничем не отличается от обычного человека
Джиллиан Томпсон поджала губы и ухмыльнулась; это тоже было бы необычно.
«Если тебе нравится Джереми Норман, я помогу тебе, но судьбу нельзя принудить. Если, в конце концов, это не то, чего вы хотите, не вините других».
Услышав, как он упомянул о сватовстве, Джиллиан Томпсон обрадовалась, но по мере того, как это продолжалось, ей становилось все холоднее и холоднее.
Винить других, винить кого? Айви Томпсон?
«Итак, причина, по которой второй брат рассказывает мне все это, заключается в страхе, что я возненавижу свою сестру, да»
” ”
Джиллиан Томпсон ухмыльнулась: «Не волнуйтесь, я не буду ее ненавидеть. Если бы она не родилась, мама и папа не усыновили бы меня, и я бы не прожила такую хорошую жизнь столько лет. Я должен поблагодарить ее, как я могу ее ненавидеть?»
«Лучше, если ты так думаешь». Джошуа Томпсон хотел дать ей еще совет, но, увидев ее утомительный вид, улыбнулся и вручил ей карточку: «Это мои личные деньги, о которых мама и папа не знают. Возьми это.»
Увидев открытку, глаза Джиллиан Томпсон покраснели, а в носу стало не по себе: «Спасибо, второй брат».
Джошуа Томпсон вложил ей в руку и прошептал: «Если тебе не хватает денег, найди меня. Я всегда буду твоим вторым братом».
Глаза Джиллиан Томпсон затуманились.
Глядя на удаляющуюся спину Джошуа Томпсона, она фыркнула и крепко сжала карточку в руке. Внезапно какая-то сила вырвала карту.
Сердце Джиллиан Томпсон пропустило удар, она подняла голову и увидела Дэниела Томпсона с глазами, которые сузились от шока: «Третий брат!»