Стейна была совершенно не готова. Может быть, следует сказать, что это было из-за ее гордыни, но в любом случае это было одно и то же. Теперь она столкнулась с самой большой трудностью в своей жизни, и это была не шутка.
«Угх… почему эта штука здесь, в таком месте!? Ты шутишь, что ли!?» (Стейна)
Впрочем, брань брошенная была бессмысленна. Начнем с того, что она не была уверена, поняла ли другая сторона ее слова. Даже если она ударила его телом и впилась взглядом, словно выдавливая что-то перед глазами, все равно не было никакого эффекта.
Если бы она могла хотя бы поднять копье, которое катилось у ее ног…
«Этого не должно было случиться только потому, что я ткнул его непреднамеренно! Если я должен сказать, я действительно такой глупый?! (Стейна)
Матерные слова, вылетевшие из его рта из-за ее идиотизма, не улучшили ситуацию. Она сжала кулак и взмахнула им, чтобы выпустить свой гнев, но в тот момент, когда она попыталась развернуться, ее ноги соскользнули.
— Э-э, это не…!? (Стейна)
Она попыталась оставаться неподвижной в спешке, но ее поза стала неловкой. Она была ближе к нему, чем раньше, так как ее слегка тянуло. Кроме того, поскольку она уже присела, она не могла дотянуться до копья. Она не знала, старалась ли она изо всех сил, чтобы добиться этого, вытягивая тело и руку, но в данной ситуации это было невозможно.
Стейна не могла отделаться от мысли, что копье было совершенно вне досягаемости. Эта ситуация произошла из-за того, что она уколола копьем существо перед ней… Гигантскую лягушку.
Судя по названию, монстр перед ней был просто огромной лягушкой. Однако, если бы ее бросили в еще открытый рот, она мгновенно растаялась бы, даже если бы это было сделано нерешительно. Так что было бы лучше, если бы у Стейны было еще несколько секунд. Даже если она попыталась убежать, ее тянул язык Гигантской Лягушки.
Язык гигантской лягушки был покрыт слизью, которая действовала как клей, запутывая добычу. Тем более, что удар скользил по слизи, а рубящие удары лезвием с самого начала мало что давали. Возможно, если бы ее отпустили и ее осанка была идеальной, Стейна смогла бы нанести какой-то ущерб, но сейчас надежды не было.
Кроме того, из-за высокого сопротивления магии Гигантская Лягушка была довольно сильным монстром. Не говоря уже о младших авантюристах, старшие авантюристы могут легко впасть в опустошенное состояние, если им не повезет.
Хотя это был могущественный монстр, сам монстр не был так опасен. Гигантская лягушка в основном имела спокойную характеристику. Обычно он перекатывался своим телом и спал. Ничего бы не случилось, если бы люди проходили мимо него.
Однако это был бы конец, если бы по ошибке было оказано сильное воздействие. В этот момент Гигантская Лягушка проснулась от сна. Открытие век, которые обычно были закрыты, заняло всего несколько секунд.
Глаза Гигантской Лягушки были волшебными глазами мощной сдержанности. Будь у людей крепкий иммунитет, глаза проникали бы через этот иммунитет. Оно на несколько секунд лишало свободы тело противника, когда тот открывал веки.
Если бы это произошло, было бы легко. Все, что ему нужно было сделать, это высунуть язык и схватить добычу, которая не могла двигаться.
Причина, по которой этого не произошло со Стейной, заключалась в том, что она отпрыгнула назад в тот момент, когда осознала существование Гигантской лягушки. Хотя сразу после этого она была лишена свободы с его глазами, его веки были закрыты до того, как ее потянули. Тем не менее, она все еще была поймана за язык, но все еще можно было упорствовать.
Но потом она зашла в тупик. Если бы это произошло, остальные были бы теми, кто был бы истощен первым. Стейна была в невыгодном положении из-за своей осанки, но это была не та ситуация, когда она могла говорить об этом. Если она не хотела умирать, ей пришлось много работать.
Если он снова воспользуется глазами, она встретит свой конец, но об этом можно не беспокоиться. Волшебные глаза потребляли много энергии, хотя и были мощными, поэтому лягушка обычно закрывала глаза.
Мало того, когда он использовал волшебные глаза, он делал все возможное. Он стал совершенно беззащитным при использовании волшебных глаз.
Следовательно, если бы люди могли атаковать его в то время, они могли бы легко и без проблем победить его. Вот почему гигантская лягушка была могущественной, но не слишком опасной.
Более того, как только Гигантская Лягушка поймает свою добычу, она не будет пытаться отпустить ее, а сосредоточится настолько, насколько сможет. Он не был полностью беззащитен, но и не нападал. Так что, если бы там был кто-то еще, они могли бы легко победить его, постоянно атакуя.
«…Ну, я мог бы только пожелать, чтобы у меня были друзья. Я не знаю, если кто-то случайно пройдет мимо…» (Стейна)
Это было слишком удобно для того, чтобы что-то случилось. Возможно, была вероятность, что кто-то уже нашел его и был выдан запрос на подчинение, но… проблема была в том, что кто-то мог его победить?
Говоря о волшебных глазах, независимо от того, обладали ли люди полным сопротивлением ментальным атакам или нет, они могли бы легко победить его в тот момент, когда лягушка использовала свои глаза, и если бы люди разделили свои роли приманивания и нападения. Однако это было не так просто, как звучало. Начнем с того, что люди редко обладали полным иммунитетом против ментальных атак, и, к сожалению, старшие авантюристы были людьми, которые могли без труда победить их. Это было чудовище, которого можно было бы легко победить, если бы старшие авантюристы заранее подготовились должным образом, но младшие авантюристы будут уничтожены независимо от того, насколько хорошо они подготовились.
Большинство авантюристов, которые были в этом городе, были начинающими авантюристами. В городе не было даже достаточного количества юных авантюристов. Когда Стейна показала свою карту гильдии, секретарша была удивлена. Следовательно, она предположила, что старших авантюристов не было.
После этого случайно появился старший авантюрист, и запрос на подчинение Гигантской лягушки был повешен случайно. Если бы они взяли его случайно, неужели случайно здесь появился сеньор-авантюрист? Почему ряд случайных событий кажется преднамеренным? (TLN: не вините меня, потому что «случайно» спамили пять раз в необработанном виде.)
«…Если бы мне повезло, я бы прожил лучшую жизнь. Ну да, я думал, что мне повезло некоторое время назад. (Стейна)
В городке, куда она случайно заехала, висела такая просьба о порабощении этого монстра. Она подумала, как ей повезло. Потребовалось два дня, чтобы найти его, и она смогла безопасно достать нужные материалы. С этими материалами она продвинулась на один шаг вперед, чтобы возродить Бога Демонов.
Однако, поскольку она мало спала, она стала немного беспечной. Когда она ударила копьем по чему-то, что она приняла за камень, это существо оказалось Гигантской лягушкой.
«…Связано ли это с удачей или нет, разве эта ситуация не говорит мне, что я глуп?» (Стейна)
Внезапно она заметила, что ее тело теряет силы, поэтому попыталась немедленно прийти в себя. В конце концов, она может быть дурой. Было очевидно, что она умрет, но, конечно же, она не позволила этому случиться любой ценой.
«Как это смешно, но я все равно не хочу умирать! Я думаю, что сила притяжения постепенно ослабла… если это так… гэхх!?» (Стейна)
Голос, который не должен был исходить из уст молодой девушки, просочился, но здесь было не место говорить это. Рот Гигантской Лягушки был широко открыт, а веки, которые можно было увидеть по обеим сторонам рта, дрожали и начинали открываться.
— Кхм, ты собираешься использовать волшебные глаза в таком состоянии?! (Стейна)
Означало ли это, что лягушка собиралась отпустить свою добычу и стала беззащитной? Или он решил сделать это, потому что думал, что пока ничего не произошло?
«Что бы это ни было, оно относительно безнадежно, верно!?» (Стейна)
Тем не менее, это все еще может быть лучше, чем это состояние, если оно останется прежним. Становилось очень тяжело, и если бы она хоть на мгновение потеряла концентрацию, то, скорее всего, прыгнула бы в этот рот. Если это так… может быть больше, если она сделает ставку на шанс этого момента.
В тот момент, когда лягушка попытается использовать свой волшебный глаз, ее язык должен полностью потерять силу. В этот момент она вырывалась из языка, вытягивала свое тело и руку, хватала копье и бросала его. Если бы она могла это сделать, копье проткнуло бы лягушку, даже если бы волшебные глаза были активированы. Даже если она не сможет победить лягушку этим броском, у нее будет шанс…
«Если я тем временем смогу убежать… я должен устроить себе громкие аплодисменты». (Стейна)
Честно говоря, Стейна не думала, что сможет это сделать. Но если она не хотела умирать, она должна была это сделать.
Она знала, что это была очень эгоистичная и удобная идея. Но но…
«Я не могу позволить себе умереть в таком месте…!» (Стейна)
Ей еще было чем заняться. По крайней мере, она хотела выполнить эту задачу.
«…» (Стейна)
Это было почти в то же время, когда она приняла это решение, и веки Гигантской Лягушки открылись. Затем стали появляться глаза. В этот момент уздечка языка ослабла, и Стейна выбралась оттуда. Она перевернулась, отчаянно потянулась телом и руками… в то время она, конечно, уже не могла видеть, как выглядели волшебные глаза.
Но это не имело значения. Она схватила копье и снова перевернулась.
— Ааа. (Стейна)
Красные глаза отражались в поле зрения.
«Волшебные глаза».
Язык Гигантской Лягушки снова вытянулся и обхватил тело Стейны, которое закоченело и ничего не могло сделать, и крепко схватил ее. Затем ее безжалостно втянули в оставшийся открытым рот…
«…Вспышка.» (С???)
Она открыла глаза в следующий момент после того, как подумала, что сейчас прыгнет в рот. Полоса света пробежала сквозь тьму, и в ее глазах отразилось то, что было по ту сторону.
Это была почва, трава, деревья, небо, облака и… и…
«Фу… Я едва успел. Ааа, это ты? Я подумал, что это был голос, который почему-то звучал знакомо. Во всяком случае, это было какое-то время. Ну, на самом деле, это было около недели или около того. (С???)
Это был мальчик, которого она знала, и он непринужденно поднимал руку.
—
TLN:
Стейна не приняла просьбу о порабощении, чтобы охотиться на Гигантскую лягушку. Сома получил запрос.
Стейна иногда называет себя Стейной вместо «я» в разговоре. Я не уверен насчет других стран, но в моей стране некоторые из нас называют себя по имени, когда разговаривают с другими (особенно с близкими родственниками или друзьями). Я не могу этого сделать здесь, так как этот стиль речи не подходит для английского языка.
Термин «Бог Демонов» (魔神) впервые используется в этой главе. Я проверил предыдущую главу, это не Король Демонов (魔王) или Злой Бог (邪神). Я не уверен, является ли это новой сущностью или похожей на Короля Демонов или Злого Бога, но мы увидим это в следующих главах.
