Направляясь к тому месту, где был слышен его голос, Сома рефлекторно склонил голову в тот момент, когда увидел сцену. Это было потому, что он не понял, что это за ситуация с первого взгляда.
Там была плачущая девушка и девушка, которую он знал.
Плачущая девочка была маленькой, и ей, вероятно, было около трех-четырех лет. Другая девочка что-то кричала маленькой девочке. Честно говоря, это была ситуация, которую можно было бы неправильно понять, если бы ее увидел совершенно незнакомый человек.
Ему не нужно было говорить, что это за недоразумение, но…
— Так, перестань уже плакать… ааа. (Стейна)
В этот момент их взгляды пересеклись.
Затем девушка, Стейна, широко раскрыла глаза, потому что точно знала, какой ситуации хотела бы другая сторона. Когда щеку потянули, тело в спешке повернулось к нему.
— П-почему ты приходишь сюда в такое время!? Вы ошиблись, вы знаете! Я действительно не…» (Стейна)
«Хм… Меня не впечатляет, что кто-то издевается над детьми…» (Сома)
— Я же говорил тебе, ты ошибся!? (Стейна)
Стейна еще больше взволновалась, когда Сома сказал ей об этом, но, глядя на ее внешний вид, Сома немного раскрыл рот.
Ну, очевидно, он не имел в виду то, что сказал. Если бы это было правдой, ситуация была бы немного другой. Так что он никак не мог пригласить человека, который сделает такое, в путешествие вместе.
Значит, он пошутил, и, похоже, Стейна это заметила. Ее рот, который пытался найти оправдание, закрылся, и она уставилась на него.
«Ты…» (Стейна)
— Ну, я думаю, ты в курсе, но это шутка. (Сома)
«Знаете, мне было не до шуток, особенно когда я был взволнован! Какой плохой парень…!» (Стейна)
Но благодаря мне ты быстро оправился от замешательства, верно? (Сома)
«Я этого не отрицаю, но…» (Стейна)
Была ли убеждена Стейна или нет, Сома пожал плечами, глядя на нее, которая все еще смотрела на него. Затем он отвел глаза в сторону. В этом месте были не только Сома и Стейна.
Однако маленькая девочка, которая раньше плакала, в это время больше не плакала. С другой стороны, вместо того, чтобы плакать, казалось, что она еще больше испугалась из-за появления нового незнакомца.
— Хм… она настороженно относится ко мне. (Сома)
«Ну, верно. Вот почему я сказал, что ты плохой парень. (Стейна)
«Я не думаю, что вы должны включать меня в это. Итак, позвольте мне подтвердить текущую ситуацию… вы пытались помочь той девушке? (Сома)
Он судил по ситуации.
Когда Сома увидел их, они не шли, но их руки были связаны. Казалось, что Стейна пыталась направить заблудшего ребенка, и было ощущение, что она пытается остановить девочку от того, чтобы она продолжала плакать.
Разговор, который он слышал незадолго до этого, был просто из-за личности Стейны. Между прочим, они больше не держались за руки, потому что она повернулась к ней всем телом и отпустила руку. Возможно, это было сделано намеренно, и это, казалось, способствовало тому, что молодая девушка была насторожена.
Но…
«Ч-что? Я пытался ей помочь, понимаешь? Другой причины нет. Я слышал, как она плачет, и пытался сказать ей, чтобы она перестала, потому что это раздражало!» (Стейна)
Сома вздохнул, глядя на Стейну, сказавшую такое. Невозможно было поверить словам, которые не были оправданием.
По сути…
— Хм… значит, ты не собираешься ей помогать? (Сома)
«Конечно я! Я пришла сюда и попросила перестать плакать! Вместо этого она стала довольно злой, понимаете!? (Стейна)
— Значит, ты хочешь сказать, что эта девушка была одна в этом переулке? (Сома)
— Я не знаю об этом! Я не знаю, почему она здесь, и я не имею к ней никакого отношения! (Стейна)
«Понятно… я испытываю сильную ностальгию по этому поводу». (Сома)
— А? (Стейна)
Стейна не знала об этом, но маленькая девочка сменила положение стоя прежде, чем она это заметила. Она как бы пыталась убежать от незнакомца, Сомы, и ушла под чью-то защиту.
Да, она была у ног Стейны. Как только Стейна это заметила, она попала в пятку.
«Аауу!? Что ты делаешь! Эй, отойди от меня! Или я разозлюсь, понимаешь?! (Стейна)
«…Нет.» (Девочка)
— Что ты имеешь в виду под «Нет»?! (Стейна)
Стейна настойчиво просила девушку уйти, но она отчаянно цеплялась и не уходила. Она выглядела как ребенок, который не хотел расставаться с родителями.
«Ты злишься только потому, что девушка так делает? Это не мазохизм, и я не думаю, что это правда, нет?» (Сома)
— Я же сказал тебе, я не знаю! Почему у тебя вдруг ностальгия!? Эй, отойди от меня!» (Стейна)
Глядя на эту сцену, кто поверит, что слова Стейны были правдой? Было бы лучше признать, что она была необоснованно безответственной.
Даже если Стейна сказала маленькой девочке уйти и притворилась, что поднимает руку, она не чувствовала себя потрясенной, как будто полностью осознавала истинную природу Стейны. Вот почему девушка так привязалась к Стейне.
Тогда почему она испугалась Сомы? Ну, в каком-то смысле Сома был похож на выдвигающийся клинок. Это может немного напрягать ребенка.
«Ну… это просто пришло в голову на данный момент, и я не думаю, что моя помощь нужна. Ты уверен, что справишься с этим?» (Сома)
— Я рассержусь, если ты оставишь этого ребенка мне. Кстати, вы также закончили со своим персоналом, так что, думаю, вы можете делать все, что хотите, верно? Я тоже хочу делать все, что захочу, так что… я оставлю тебя…!” (Стейна)
Сома наклонила голову к Стейне, которая постоянно пыталась быть упрямой. Может быть, потому, что ей было стыдно. Это может быть и так, но может быть и что-то другое. Каким-то образом она притворилась плохим парнем.
Когда он думал об этом, он мог видеть такое отношение в прошлом. Сома задался вопросом, есть ли для этого причина…
В любом случае, когда Сома попытался обернуться, так как можно было оставить их здесь, что-то неожиданно появилось в его поле зрения. Это была голова ребенка, который все еще цеплялся за ноги Стейны. Хотя это было скрыто, на ее голове все еще росли рога.
Была только одна раса, у которой была такая вещь, которой не было бы у большинства людей. Это была раса йома, также известная как демонис.
Итак, Сома убедился в этой ситуации еще одним фактом. Вот почему Стейна и маленькая девочка гуляли в таком закоулке.
Сомнений в том, что ребенок потерялся, не было, но обычно они не ходили по задворкам. Это вызовет ненужные проблемы.
Однако это имело бы другое значение, если бы ребенок, который был со Стейной, был йома. Об этом упоминалось до того, как появление расы йома иногда смешивалось с появлением монстров. В результате их часто ненавидели, и им было легко стать объектом преследований.
Другое дело, если бы они имели определенный социальный статус или получили работу, но препятствия, которые вели к этому, были бы очень высокими. Что касается работы, то было бы легче стать источником неприятностей, так как простым людям это не нравилось.
По этой причине, чтобы найти расу йома, люди должны отправиться в место, которое было трудно найти, например, в этот переулок.
Судя по всему, это выглядело так…
«Этот факт на самом деле не меняется здесь, да?» (Сома)
— …Ну, ты прав. (Стейна)
Стейна, должно быть, догадалась, о чем думал Сома, по его взгляду. Не говоря о деталях, Стейна кивнула.
Дискриминация существовала, поскольку их смешивали с Демонами. Это было такое.
— Но это не имеет ко мне никакого отношения! (Стейна)
Тем не менее, как будто Стейна все еще притворялась плохим парнем, на лице Сомы появилась горькая улыбка, а затем он пожал плечами. После этого он на этот раз повернул ноги.
И…
«Ааа. «Это напомнило мне, вы нашли гостиницу? Я не смог найти ни одного из них». (Сома)
«Что ты сделал? Конечно, я уже нашел его. Более того, это довольно хорошее место!» (Стейна)
Судя по тому, как она выпятила грудь, это выглядело совсем нехорошо.
Из-за этого Сома вздохнул с облегчением. В худшем случае, даже если Сома не смог найти гостиницу, эта девушка серьезно искала ее. В конце концов, она не выглядела так, будто думала о нем что-то плохое.
«Хм, это так? Кажется, ты посвятил себя поиску одного из них. (Сома)
— Я не знаю, о чем ты говоришь, но… ну, я думал, что закончил, но мне еще есть над чем поработать. Это беспокоит, потому что она не только плачет, но и прилипает к моим ногам. Я думаю, что собираюсь немного проповедовать ей… так что, вероятно, я задержусь». (Стейна)
«…Понятно. Ну, если ты опоздаешь, я объясню остальным двоим, так что можешь не торопиться, хорошо? (Сома)
«Я понимаю. Ну, я просто собираюсь проповедовать, так что, думаю, все в порядке!» (Стейна)
Похоже, Стейна никоим образом не хотела этого признавать. Когда Сома посмотрел на нее, он начал ходить с улыбкой, пожимая плечами.
«Смотрите, этот парень ушел, верно!? Значит, ты можешь уйти от меня!» (Стейна)
Слушая этот голос с горькой улыбкой, Сома вздохнула, думая, что у нее все получится.
—
TLN:
Теперь мы знаем, что такое раса ёма. Еще в главе 22 я писал (которую я пересек позже), что раса йома также называется демонис.
Демон упоминается во второй раз в главе 140, но в главе ничего не говорится о том, что Йома — это Демон.
Опять же, есть большой интервал информации от главы 22 до 140, затем 150, чтобы вспомнить, что такое Ёма или Демонис.
