Глава 163 (Саморедактирование) – Выслеживание

Пока они продолжали преследование, Стейна внезапно наклонила голову. Это было потому, что она чувствовала себя странно из-за назначения мужчины впереди.

— Этот парень… куда он идет? (Стейна)

«Он… собирается за город, но это определенно странно». (Фелиция)

«…Да. Однако я не думаю, что он пойдет в какое-либо здание». (Шейла)

«Я согласен…» (Стейна)

В этом городе была так называемая городская стена. Это была каменная стена, которая окружала город и блокировала снаружи и изнутри.

Хотя там была стена для защиты от монстров, люди не почувствовали бы облегчения, увидев монстров снаружи, а вероятность этого существовала. Этот факт был верным почти во всех городах этого мира.

Следовательно, именно поэтому было необходимо использовать ворота, установленные для города, чтобы входить и выходить. Так как высота стены была менее двадцати метров, то при желании люди могли бы ее перебрать, но мало кто пытался бы это сделать.

Таким образом, им не нужно было платить за проезд, но если бы их узнали, они были бы в порядке почти в десять раз больше. Кроме того, вероятность быть обнаруженным была значительно выше. Во-первых, пошлина была дешевой, поэтому было лучше просто заплатить пошлину, чем идти на такой риск.

Было четыре места, где были установлены ворота: север, юг, восток и запад. Однако пункт назначения этого человека был местом, которое не соответствовало упомянутому ранее направлению, независимо от того, что они думали об этом.

Их нынешнее местоположение было на юго-западе. Поэтому, если люди хотели выйти наружу, они должны были пройти через южные или западные ворота. Однако мужчина, похоже, направлялся куда-то посередине между двумя воротами.

«Может ли быть так, что… он пытается перейти?» (Стейна)

«Говоря о возможности, я думаю, что это возможно…» (Фелисия)

Это правда, что при этом высока вероятность быть обнаруженным, а также есть много недостатков. С другой стороны, были преимущества.

Прохождение через ворота также означало, что лицо можно было увидеть. В случае с Шейлой и Фелисией им достаточно было увидеть лицо того, кто был с ними, и они могли бы выбраться, но все равно, если бы человек был один, он бы ничего не смог сделать. В любом случае, идентифицировать людей было легко. Наоборот, это было неудобно преступникам, информация о которых была известна и другим городам.

Для этих людей было необходимо пересечь городскую стену, даже если войти в город было немного невозможно. Так что на самом деле были методы, которые было трудно обнаружить. Конечно, широкая общественность никогда не узнает, но между преступниками и закулисными людьми была связь. В результате кое-какой информацией поделились, и… Стейна тоже кое-что знала.

Просто стена этого города определенно была построена в эпоху предыдущего Короля Демонов. Не должно быть никаких лазеек или чего-то еще, когда это сочетается с природой этого города, но…

«…Пункт назначения — городская стена, не так ли? Что мы будем делать?» (Шейла)

Шейла так сказала, потому что они, как и прежде, выслеживали его за углом. Однако была вероятность потерять его из виду, если он перепрыгнул через городскую стену. Конечно, и Стейна считала, что городская стена находится за этим углом. Действительно, была большая вероятность потерять его из виду.

«Ты прав… скорее, я могу принять решение?» (Стейна)

«…Почему ты спрашиваешь об этом? Не ты ли тот, кто решил последовать за ним? (Фелиция)

«…Да, задавать этот вопрос в такой поздний час…» (Шейла)

Эти двое были правы, так что… она горько улыбнулась им. Шейла не сомневалась в этом, но даже при том, что у Фелиции они были, если она действительно сомневалась в Стейне, она не дала бы ей право решать. Они не забыли, что в такие времена это была их роль, но что бы это ни было… они были добры к ней.

Она думала, что все хорошие, но… она вообще никогда не думала об этом, поэтому вздохнула. Но если они зашли так далеко, то уже слишком поздно задавать этот вопрос. Она решила прищуриться, глядя на то, что было перед ней.

«Ничего не поделаешь… если он нас заметит, мы должны сдаться и попытаться поймать его позже». (Стейна)

«Понял.» (Фелиция)

«…Да.» (Стейна)

Причина, по которой они следили за этим человеком, заключалась только в том, чтобы подтвердить то, что он пытался сделать. Так же отпустили пока человека на волю, но это лучше, чем потерять его из виду.

Скорее, Стейна до сих пор не знала, почему она подумала, что этот человек подозрительный, но она все еще не заметила никаких колебаний со стороны тех двоих, которые кивали. Снова горько улыбнувшись, она выставила себя из угла. Оставалось только молиться, чтобы он их не заметил.

Она вздохнула, выдохнула и посмотрела ему в спину. В конце концов, его спина скрылась за углом.

«Сейчас.» (Стейна)

По сигналу Стины все трое одновременно подпрыгнули. Шейла сразу же вышла вперед, Стейна немного опоздала, а Фелиция и вовсе опоздала. Это было неизбежно, но волноваться не о чем. Короче говоря, было бы неплохо, если бы кто-нибудь увидел, что сделает этот человек.

Однако из-за движения с такой скоростью звук действительно нельзя было подавить. Был хороший шанс, что их заметят, и в этом случае им пришлось изменить цель, чтобы поймать человека.

Шейла, подошедшая первой, остановилась на месте. Тот факт, что она не двинулась, чтобы схватить… она задавалась вопросом, не заметил ли он их.

Возможно, вполне вероятно, что мужчина уже исчез, не успев его догнать. Стейна, которая догнала ее через несколько секунд, наклонила голову, когда выстроилась рядом с Шейлой. Почему-то Шейла была в шоке.

«Что это такое? Почему-то я не думаю, что мы должны терять его из виду, но я его не вижу. (Стейна)

— …Ну, я смог следовать за ним до конца. (Шейла)

«Значит ли это, что он ушел отсюда, как мы и ожидали? Не похоже, что здесь есть какое-то другое здание». (Стейна)

«…Да, он, конечно, ушел отсюда, но…» (Шейла)

Пока они разговаривали, Фелиция наконец догнала их. Расстояние не должно быть таким большим, но ничего не поделаешь, если она запыхалась.

Ведьма изо всех сил бежала за ними. Устать было нормально.

Однако было видно, что Фелиции не догнать. Было бы хорошо, если бы кто-нибудь увидел ее одну, поэтому она медленно подошла к ним, но… она не сделала этого, вероятно, из-за своего характера.

Думая об этом, Стейна встретила ее, криво улыбаясь.

— Хаа… так что… случилось? (Фелиция)

«Хорошо, если не переусердствовать и отрегулировать дыхание. Ну, я тоже сейчас прошу. Я знаю, что он вышел на улицу, но почему ты так удивлен? (Стейна)

Хотя на самом деле она не преувеличивала. Во-первых, они должны следовать за ним. Если они сдались здесь, значит, гнаться за ним больше не имело смысла.

Они не могли позволить себе перепрыгнуть сами, и им не нужно было сейчас идти к воротам и переходить на другую сторону. С другой стороны этой стены был просто широкий расстилающийся луг, так что они думали, что не скоро потеряют его из виду. Однако для этого им пришлось покинуть это место. Во всяком случае, они не поняли, что этот человек пытался сделать.

Однако Шейла, которая могла знать, что произошло, не пыталась открыть рот. Просто она не понимала того, что видела.

«…Этот человек шел через него, чтобы выйти. Он не перепрыгивал через него и не делал ничего другого. Как будто стены нет». (Шейла)

Так она открыла рот.

— Интересно, что же все-таки произошло? (Стейна)

Пока они обсуждали происходящее, Шейла и двое других подошли к западным воротам. Ей не хотелось ехать на юг. Когда она задавалась вопросом, в каком направлении идти, она почему-то была в настроении идти в западном направлении. И не потому, что по пути на юг она увидит ветхие здания.

Кстати, она проверила стену, о которой слышала ранее от Шейлы, но…

«Когда я проверил это, это была обычная стена. Значит, он использовал магию? (Стейна)

— …Я так не думаю. (Шейла)

«Во-первых, на городской стене будет ответ, если использовать магию, но… Ааа, я имею в виду, что это возможно вокруг этой части? Ну, не то чтобы я не мог попробовать, но я не думаю, что смогу сразу прийти к выводу». (Стейна)

— Говоря о попытке, ты говоришь об использовании магии? (Фелиция)

«Да, более или менее. Поскольку я не могу использовать навык обнаружения, я ничего не сказал до того, как мы вышли. (Стейна)

«…Хм.» (Шейла)

Вместо того, чтобы показать недовольство, Шейла показала, что она чем-то расстроена, и Стейна знала, почему. Она знала это, когда искала разные сведения об эльфах.

Однако было просто подозрительно услышать это не от самого человека. Она не хотела, чтобы ее беспокоили. На всякий случай Стейна сделала вид, что не знает, и наклонила голову.

— Хм… если подумать, я бы сказал, что здесь был какой-то особый трюк, так что… не сделал ли он чего-то странного? (Стейна)

— …Насколько я мог судить, я так не думал? Но он, кажется, что-то бормотал, так что, может быть, это все-таки магия? (Шейла)

«Если бы это было единственное, он мог бы использовать какой-то трюк, но… ну, это не имеет большого значения». (Стейна)

Стейна понимала, что это глубокая тайна, но не знала, как это делается. Хотя это было видно в стене, это была просто галлюцинация. Если бы там была дыра, человек без колебаний воспользовался бы ею, но это не имело значения, если бы они не могли пройти через нее. Лучше было выйти из ворот и погнаться за ним.

Пока она думала, что…

«…Да? Мы не можем пройти? (Стейна)

— Как я уже сказал, вам нужно разрешение, чтобы пройти сюда. Вам объяснят ситуацию, если вы пойдете в Гильдию искателей приключений, и выдадут разрешение, если оно будет сочтено необходимым. Вот и все. Двигаться дальше.» (??)

Они были отвергнуты без колебаний, и рука прогнала их. Честно говоря, не было смысла упоминать, что здесь происходит. Поэтому им ничего не оставалось, как отступить.

Это было возможно, если бы они хотели пройти силой, но… когда Стейна задавалась вопросом, нужно ли ей заходить так далеко, это было сомнительно.

«Так что нам делать?» (Фелиция)

«…Сдаться?» (Шейла)

«Я думаю, что ничего не поделаешь. Я не думаю, что мы сможем получить разрешение в первую очередь». (Стейна)

Возможно, об этом можно было бы поговорить, но… Стейна пока не обсуждала это, так как не думала, что ситуация настолько серьезна. Но если Стейна действительно думала об этих девушках, ей, наверное, стоило обсудить с ними…

«…Нет, я не против этих людей, но…» (Стейна)

— …Стейна-сан? (Фелиция)

— Ааа, нет, ничего. Что ж, боюсь, нам придется сдаться. В любом случае, стоит ли нам искать с этой стороны в следующий раз? (Стейна)

«…Да.» (Стейна)

«Понял. Тем не менее, Сома-сан должен был что-то с этим сделать, верно? (Фелиция)

«Это правда, что Сома сделал бы что-то быстро, но… я не думаю, что он еще не ушел». (Стейна)

Хотя этого нельзя было отрицать, это было неправдой. Лучше подумать о других возможностях.

«…Сотрудники гильдии более надежны, чем ожидалось?» (Шейла)

«Кажется так.» (Фелиция)

— Однако, если уж на то пошло… сможет ли Сома-сан выбраться отсюда без проблем? (Фелиция)

«… Я чувствую, что он ушел». (Шейла)

То же самое чувствовала и Стейна. Даже если Сома не вырвался наружу, похоже, он смог выбраться по какой-то причине.

Пока они обсуждали ее, оказалось, что у Фелиции тоже была подобная мысль. Итак, Стейна кивнула с кривой улыбкой.

«Ну… вместо того, чтобы беспокоиться об этом парне, мы должны беспокоиться здесь. Мы не сможем получить подсказку, если оставим такие вещи». (Стейна)

— Это прискорбно, но… можно ли сказать это по-другому? (Фелиция)

«…Да, давайте сделаем все возможное». (Шейла)

Однажды они повернули в юго-западном направлении, но, как сказала Фелисия, сделать это снова было неизбежно. Когда они повернулись вперед, чтобы прийти в себя, они возобновили свои поиски.