Глава 51 (Саморедактирование) – Празднование

«Ну тогда… хм… секундочку? Это напомнило мне, что на самом деле не имеет значения, что мы празднуем, верно?» (Сома)

«Ааа, да… разве нельзя праздновать успех исследования руин?» (Айна)

«Это даже несмотря на то, что мы не нашли то, к чему стремились, не так ли?» (Айна)

— …Но это дало кое-что. (Шейла)

«Хм, с точки зрения авантюристов, можно сказать, что это успех, но… ну, у меня есть еще одна идея, так что вы хотели бы ее услышать? Тогда…» (Сома)

… Тост за успех исследования руин.

Четыре голоса слились воедино. Это был легкий звук, но… «это» не отозвалось эхом.

Причина была проста.

Чтобы вызвать резонанс, группа Сомы вытянула руки на полную катушку, но ударить по чашке друг друга было невозможно.

Стул и стол, за которым сидела четверка, в основном предназначались для взрослых.

Хотя это подходило не всем из них, трудная часть была только на расстоянии вытянутой руки.

Даже ноги не доставали до земли…

Можно было ударить по чашкам, если они встали на стул, на случай, если захотят, но… это место было не для этого.

Поэтому они вчетвером горько посмеялись друг над другом в такой ситуации и перестали держать кубок.

Затем все почти одновременно издали звук «Фухаа».

Кстати, в их чашки наливали молоко и воду.

В этой стране не было специального закона, запрещающего пить несовершеннолетним, но организм просто не мог его принять.

Хотя это было немного неуместно, учитывая такое место, это происходило прямо сейчас.

Во всяком случае…

«Ну, повезло нам или нет, я не уверен в результате, который мы получили». (Сома)

«Почему нет? Если смотреть только на результат, разве нам не повезло?» (Айна)

«Это будет отличаться в зависимости от того, как вы на это смотрите». (Лина)

«…Да, с нашей точки зрения, это было плохо. …Но это было хорошо для авантюристов. (Шейла)

«Это правда. Думая о будущем, можно сказать, что оно станет легче, но… с самого начала оно уже достаточно хорошо. Поэтому это совсем не плохо». (Сома)

Говоря это, Сома посмотрел, что было на столе.

Помимо чашек друг друга, были и трапезы, которые можно было бы назвать пирами.

Что касается группы Сомы, то она действительно не обладала должным качеством, но, учитывая расположение, было бы уместно ее так назвать.

На самом деле Сома хотел сказать это раньше… что исследование руин было успешным… и оно было прибыльным.

Когда они вышли из зала, то сразу заметили, что что-то не так.

Хотя до зала можно было добраться, когда им нужно было повернуть направо в коридоре ранее, то, что было перед ними сейчас, было проходом, который поворачивал направо.

В принципе, это было странно, потому что проход не поворачивал налево.

Но когда он подумал, что ему нужно начать все сначала, ему показалось, что он уже к этому привык.

Было не странно думать, что переход произойдет, даже если они будут в зале.

Одним из вариантов было дождаться повторного перехода, но, рассудив, что ждать смены прохода налево осталось не так много времени, они просто повернули направо, как и было.

И когда они пошли вперед, они обнаружили еще один зал.

Однако там не было ничего, на что надеялись Сома и Шейла. Напротив, авантюристам удалось найти еще один зал.

Это было место, где присутствовали вещи, которые можно было бы назвать сокровищами, такие как драгоценные металлы и драгоценности.

Сома не знал, считать их счастливчиками или нет, потому что сокровища были обнаружены, но… не было причин не собрать то, что они нашли.

До поры до времени они хранили сокровища, не распределяя их по стоимости. Впрочем, сделали они это сразу после выхода из зала.

Это была знакомая сцена, где присутствовали ворота, ведущие наружу. Они осторожно продвигались вперед, чтобы снова не активировать ловушку, но не было никаких признаков того, что что-то должно произойти.

Таким образом, группа Сомы успешно и благополучно сбежала.

На этом исследование руин закончилось. После этого они направляются к гильдии Лесорубов. Они обменялись привезенными сокровищами и теперь праздновали достижение.

«Ну, говоря о том, чтобы заработать достаточно денег в Yeasta, этого уже достаточно…» (Айна)

— Нам все равно ничего особенного покупать не нужно. (Лина)

«Хм, этого недостаточно, если мы купим что-то роскошное, но десяти золотых монет достаточно для обычных вещей». (Сома)

Десять золотых монет.

Это была сумма денег, которую группа Сомы получила в Yeasta. Он был получен от монстра, которого они забрали и убили по пути в этот город.

Если кто-то не жил в роскоши, то на одну золотую монету обычному дому хватало трех месяцев. Следовательно, если он хотел учесть это как командировочные расходы, то это уже превысило необходимую сумму.

Именно по этой причине им не нужно было оставаться в Йисте в качестве авантюристов.

Тем не менее, этот монстр и так был силен, но так как они могли легко победить его, они сначала были удивлены предложенной ценой… Ну, у Дорис не должно было быть причин бессмысленно предлагать более высокую цену, так что цена казалась подходящей. .

Во-первых, авантюристу в любом случае нужен доход.

Не говоря уже об оружии и доспехах, также были необходимы зелья и прочее.

Вместе с такими расходами это было неизбежно, поскольку сумма сделки, вероятно, стала высокой, поскольку цена материалов-монстров определялась спросом и предложением.

Пока они слушали разговор, группа Сомы также купила зелья и другие предметы, но на данный момент у них не было возможности использовать эти предметы.

Даже в руинах раньше с ними не было никаких проблем…

— …Это напомнило мне, ты не собираешься покупать меч, Сома? (Шейла)

Казалось, что Шейла думала об этом какое-то время.

Конечно, они заработали достаточно денег, чтобы купить меч. Более того, меч, который использовал Сома, был деревянным.

Однако Сома не планировал покупать новый меч.

— Хм… ну, у меня с этим проблем нет. Кроме того, я сделал его сам, и, возможно, из-за того, что я использовал его до сих пор, у меня появилась странная привязанность к этому мечу. (Сома)

В прошлой жизни он бы такого не сказал.

К мечу люди должны относиться даже как к своей половинке, так что не было причин не использовать хорошие мечи.

Однако Сома уже был фехтовальщиком, а не фехтовальщиком.

Хотя он использовал меч, поскольку он не шел по пути мечей, он не был фехтовальщиком в правильном смысле.

Поэтому он решил оставаться таким, пока деревянный меч не сломается или пока ему не понадобится новый.

«Ну, на самом деле, это действительно достаточно хорошо…» (Айна)

«Как и ожидалось от Нии-сама!» (Лина)

Кстати, об этом не было сказано до сих пор. На самом деле Айна была одета в черную мантию и держала деревянную трость.

Несмотря на то, что он был сделан из дерева, материал не брался поблизости и не производился таким же образом, как Сома. Казалось, что он сделан искусным мастером из дерева довольно хорошего качества.

Вместе с мантией эти подарки подарили ее родители, когда узнали, что у Айны есть талант к магии.

Когда она убежала, она взяла его с собой.

Говоря о побеге, когда Лина присоединилась к Соме и Айне, она была хорошо экипирована.

Хотя это было легкое снаряжение, нагрудник был прочным, размер меча был сопоставим с Айной, и это был довольно острый меч.

Она тайно привезла оборудование, которое подарила София. При этом этим двоим не нужно было специально покупать какое-то оборудование.

В каком-то смысле больше всего нуждался, вероятно, в Соме.

Он был едва экипирован какой-либо броней.

Вначале Дорис сказала, что это смешно.

И все же он не был экипирован, потому что в этом не было необходимости.

Во-первых, похоже, он делал то же самое в прошлой жизни.

Ничего не поделаешь, потому что он уже к этому привык. Кроме того, он мог легко отсекать все атаки.

Когда он сказал это, даже Айна и Лина показали такое выражение лица, как этот парень, готовый сказать что угодно, но они неохотно согласились, хотя он практически продемонстрировал свои способности.

В любом случае, группа Сомы не стоила дорого как авантюристы.

«Кстати, я думал об этом некоторое время назад. Удивительно, что все молчат». (Сома)

«…? Что ты имеешь в виду?» (Шейла)

«Нет, я имею в виду, если люди посмотрят на нас, они увидят в нас четверых детей, верно? Поэтому нет ничего странного в том, чтобы вмешаться. Это место также является обычным местом для этого». (Сома)

Когда он сказал это, он обернулся, что можно было сказать, так это сцену, которую можно было бы назвать убогой.

Во всяком случае, повсюду были мускулистые мужчины, и они ели и пили.

Несмотря на внешний вид женщин, многие из них мало чем отличались от мужчин по речи и поведению.

При рассмотрении места оно было подходящим, но было ясно, что, по крайней мере, это была не та сцена, к которой обычный человек захотел бы приблизиться.

Королевство Радиус, Баронство Арвент, Филиал Гильдии искателей приключений Лесорубов, а вот и таверна.

После обналичивания сокровищ в гильдии, группа Сомы оказалась в таком месте, потому что ходить в другие места было проблематично. Кроме того, существовала вероятность того, что о них будут говорить по-разному, если они зайдут в другие магазины.

По этой причине они устраивали пиры, как было, но с того времени и до сих пор ни с кем не связывались, хотя бы и наблюдали за ними окружающие.

Честно говоря, это было удивительно, потому что, насколько они слышали, у авантюристов сложилось впечатление, что они грубые люди.

— Конечно, странно слышать такое. (Лина)

«Ну, когда вы снова оглядываетесь, это нечто неизбежное, не так ли?» (Айна)

«Хм…» (Сома)

А потом Сома снова посмотрел на окрестности… и он тоже почувствовал, что люди странно удаляются.

Или, может быть, следует сказать, что они смотрели на них, говоря что-то…

«…’Белый дьявол’? Кажется, что они произносят эти слова, глядя на Шейлу». (Сома)

«Она конечно покрыта белой мантией на все тело, но… что с «Дьяволом»?» (Айна)

Вместо того, чтобы сказать это, она закрыла лицо мантией.

Тем не менее, это должно быть причиной называть ее «Дьяволом».

Они думали, что должна быть причина, и… видимо, Шейла знала об этом.

«…Может быть, причина в том, что я вмешался, когда пришел сюда с Дорис?» (Шейла)

«Итак, что ты сделал?» (Лина)

«…Ничего серьезного. …Просто я их сдул. (Шейла)

Возможно, это было не совсем так, как она это сказала, но Сома ее понял.

Если бы это было так, ее бы не называли «Дьяволом», если бы этого не произошло.

Может быть, это произошло в довольно кричащей ситуации.

А поскольку Дорис тоже была там, они могли как-то представить ситуацию.

Даже если они не могли видеть ее лица, они знали, что Шейла была ребенком, просто взглянув на нее.

Они назвали ее «Дьяволом» из-за этого пробела?

«Хм… если бы не было проблем, тебе не нужно было бы делать это правильно?» (Сома)

«Ты прав.» (Айна)

Поскольку он думал о ее обещании рассказать о своих истинных намерениях, он также беспокоился о том, вмешаются ли они, но, поскольку он не хотел делать это, не перетащив Айну и Лину, он должен был думать, что все было хорошо.

И…

— …Ребята, вон там. Можешь дать мне минутку? (??)

В это время их позвал голос.

TLN:

Я читал некоторые комментарии от читателей, говорящих, что это не сильно продвинется в одну главу. Сегодня пробная версия, чтобы сложить две главы и опубликовать их за один раз. Хотели бы вы, чтобы я сделал это в будущем? Если да, то сколько глав я должен выдержать, прежде чем выпустить его? Если нет, это означает, что я выпущу ее, как только закончу перевод главы. Спасибо за ваше мнение! 😀