40 Неловкая Ситуация В Вагоне.
“А я знаю!- Хуан МО Че и лен Ю Фэн сказали, опустив голову. Они знали из того, как кронпринц сказал, что принц не говорил об игре, и они никогда не думали о том, чтобы обмануть кронпринца. И вот теперь все было потеряно … (1)
Шан Ву Синь посмотрел на двух людей, сидевших напротив него. Они выглядели совсем как ребенок, который сделал что-то не так, сидя, опустив голову, и она была похожа на строгого родителя, который ругает их. Чем больше она думала об этом, тем больше ей становилось не по себе. Поэтому она просто проигнорировала их и закрыла глаза.
Когда Шан Ву Синь закрыла глаза, двое людей напротив нее одновременно подняли головы и посмотрели на кронпринца, который закрыл глаза. Кронпринц с закрытыми глазами производил впечатление худого и очень слабого человека. Эти два человека жадно смотрели на человека напротив них, как будто он был самой красивой вещью, которую они когда-либо видели в этот момент.
В этот момент они оба приняли решение, что с сегодняшнего дня и впредь они не будут лгать принцу никаким образом, потому что они были очень ясны, что если между ними и принцем есть ложь. Боятся, что в будущем они даже не смогут стать друзьями.
Даже при том, что Шан Ву Синь закрыла глаза, она все еще осознавала свое окружение. Как она могла не чувствовать, что двое людей перед ней так пристально смотрят на нее. (T/N: автор просто положил * поэтому я просто положил что-то там, чтобы сделать больше смысла.) Шан Ву Синь открыла глаза и уже собиралась отчитать этих двоих, но в это время карета внезапно ударилась о камень, и вся карета накренилась.
Шан Ву Синь не могла быстро отреагировать, чтобы стабилизировать себя, все ее тело было неконтролируемым и падало на двух людей напротив нее.
Когда повозка ударилась о камень, лен Ю Фэн и Хуан МО Чэ протянули руки и подхватили упавшего наследного принца на руки. Поскольку эти двое были мужчинами, то и сидели они очень спокойно. Но оба они одновременно пытались спасти кронпринца. Поэтому, когда лен Ю Фэн протянул руку, чтобы спасти наследного принца, он поймал наследного принца за талию, а Хуан МО Чэ поймал его за плечи. (2)
Все тело Шан у Синь было обнято двумя людьми, так что она не пострадала, но оба лен Ю Фэн и Хуан МО Чэ ударились спиной о стену кареты, когда они спасали принца. Хотя это должно быть очень больно, но оба они все равно выглядят одинаково, как будто им совсем не больно.
Лен Ю Фэн был немного смущен, когда он держал наследного принца за талию. Его щеки слегка покраснели. Хотя он и сражался на поле битвы, но никогда не был так близко к другим людям, кроме врага. Кроме того, он чувствовал, что талия в его руках была очень тонкой и бескостной, что заставило его подозревать, что кронпринц был слишком худым, и он боялся, что если он приложит немного силы, то может сломать ее.
Когда Хуан МО Че схватил наследного принца за плечо, голова Шан Ву Синя ударилась в грудь Хуан МО че, и богатый и хрупкий запах зеленого бамбука наполнил чувства Шан Ву Синя. Даже при том, что Хуан МО Че выглядел точно так же, как стройный молодой мастер, его грудь была также твердой, что лоб Шан Ву Синь почувствовал боль, когда она ударила его.
Плечи под его руками были слишком тонкими, чтобы он мог чувствовать кости. Хуан МО Че наморщил лоб, но затем он почувствовал, что лоб наследного принца только что ударился о его грудь, и в то же время слабый фрагмент исходил от наследного принца. Он не чувствовал боли в груди и только чувствовал, что его сердце, казалось, было наполнено волнами, как камень, брошенный в спокойную воду.
— Наследный Принц?- Послышался голос Ву Чжу снаружи кареты. Когда она вела карету, то не нашла на дороге ни одного камня. Но она услышала какое-то движение в карете и забеспокоилась, не потревожила ли она наследного принца. Она боялась, что ее невзлюбят из-за того, что она потревожила наследного принца.
Шан Ву Синь оттолкнулась от Хуан МО Че и сказала Тому, кто был снаружи: «ничего!- ее голос нисколько не изменился, как будто только что случившегося не произошло.
Дождавшись, пока Ву Чжу закончит, Шан Ву Синь посмотрел на Лэн Юй Фэна. Лицо лен ю Фэна становилось все более и более красным, когда на него смотрели. Он не понимал, почему кронпринц так пристально смотрит на него. Может быть, потому, что он только что обнял наследного принца за талию и это сделало его несчастным?
— Генерал Ленг, когда вы освободите свои руки?- Шан Ву Синь с любопытством посмотрел на красное лицо лен ю Фэна. “Или как долго генерал Ленг все еще хотел бы продержаться?”
Лен Ю Фэн быстро отдернул руку, как будто все его тело было наэлектризовано. Он просто подумал, что талия кронпринца очень хорошо сидит в его руке, и он не мог помочь, но чувствовал, что это чувство было очень удобно, что он забыл, что это было против правил.
Лен Ю Фэн убрал руку и сжал кулак. Он даже мог почувствовать запах осколков наследного принца из своих собственных рук. Это не какая-то цветочная фрагментация, но это была очень естественная и свежая фрагментация. Лен Ю Фэн когда-то думал, что наследный принц использовал какой-то фрагмент, но позже он знал, что это был фрагмент собственного тела наследного принца.
Если бы бывший Лэн Ю Фэн знал, что тело мужчины имеет женскую хрупкость, он не знал бы, насколько это оттолкнуло бы его. Но теперь, когда это случилось с кронпринцем, лен Ю Фэн не думал, что девичья хрупкость кронпринца была плохой, но думал, что это было действительно приятно. Такого рода фрагментация могла быть обнаружена только на теле наследного принца, казалось, что аромат был рожден для наследного принца.
Если бы не кронпринц напротив него, лен Ю Фэн действительно хотел бы понюхать запах в своей руке, однако, когда эта мысль пришла, это просто сделало лицо лен ю Фэна немного неправильным. Как он мог подумать такого рода, этот… лен Ю Фэн украдкой взглянул на наследного принца, чтобы увидеть, что наследный принц даже не взглянул на него. Он почувствовал облегчение и еще больше встревожился на самого себя. Что с ним случилось в последнее время?..
Поскольку застывшее лицо лен ю Фэна рассеянно представляло себе вещи в его уме, Хуан МО Чэ тоже был не лучше.
Хуан МО Че посмотрел на кронпринца, который смотрел из кареты, он протянул руку и потер свою собственную грудь. Ему казалось, что он все еще чувствует температуру тела кронпринца. Очевидно, тело кронпринца было очень холодным, но это было так, как будто оно обожгло его сердце.
Именно в этот момент черный ГОЛУБЬ приземлился на руку у Чжу. Ву Чжу немедленно вынул из голубя новости, чтобы посмотреть, а затем прошептал в сторону того, кто сидел в карете: “наследный принц, это новости из столицы!”
Ву Чжу шептал таким образом, потому что она знала, что в карете были еще два человека. Хотя эти двое мужчин, казалось, не имели злого умысла по отношению к наследному принцу на данный момент. Но сердце обороны является незаменимым! (4)
— Эн, просто скажи.- Шан Ву Синь все еще смотрела через окно кареты на пышный пейзаж. Казалось, что она была беззащитна перед этими двумя в карете, но лен Ю Фэн и Хуань МО Чэ знали, что это было не потому, что наследный принц не верил им, а потому, что он вообще не заботился.
После того, как у Чжу услышал голос наследного принца, она быстро ответила “ » генерал Хай сказал, что он получил известие о том, что наследный принц возвращается в столицу, поэтому наследный принц должен быть более осторожным. Генерал Хай также спросил, не хочет ли кронпринц послать кого-нибудь, чтобы забрать кронпринца и вернуться в столицу.”
“Нет необходимости.»Шан у Синь небрежно сказал:» Идите медленнее, нет необходимости спешить обратно в столицу.”
— ХХХ—
1. 人人人: потерял жену и сложил солдат…? Во всяком случае, это идиома, когда вы сожалеете, что делаете что-то кому-то и теряете их доверие. (моя интерпретация)
2. «Пойманный” в этом предложении … вы знаете, когда вы пытаетесь спасти кого-то рефлекторно, когда они упали на вас? Вы в основном ловили их, когда они падают, но непреднамеренно обнимали/держали их в своих руках. Хе-хе… — самодовольно ухмыляясь-
3. «Бескостный” может также означать тонкий
4. 但防人之心不可无: Idiom. Английский эквивалент — > лучше безопасно, чем извините.
