Глава 47.2

Размышляя об этих сложных сестринских отношениях, Цзи Фаньинь проверила другие сообщения на своем телефоне.

Чэнь Юньшэн прислал ей сообщение прошлой ночью, нервно спрашивая: «Старшая сестренка, я встретил твою младшую сестру в школе раньше… Ты близок с ней? _BOS_

Цзи Фаньинь ответил: 【Мы не близки. Я слышал, что вы довольно долго болтали? _BOS_

Чэнь Юньшэн немедленно послал эмодзи «пораженный молнией», за которым последовало объяснение: «Это ложное обвинение, старшая сестренка! Я сказал ей всего семь предложений! _BOS_

Цзи Фаньинь позабавил его ответ: «Ты даже вел счет?» _BOS_

Ответ Чэнь Юньшэна пришел быстро: _BOS_ Я продолжал думать об этом после того, как вернулся домой. Я боялся, что сказал что-то не то. Я слышал, что она была предыдущей красавицей кампуса, но когда я увидел ее лично… Она действительно сильно отличается от тебя, старшая сестренка _BOS_

Цзи Фаньинь: _BOS_ Мы похожи, не так ли? Иначе ты бы не ошибся _BOS_

Чэнь Юньшэн встревоженно защищался.

【На первый взгляд, да. Но старшая сестренка, то, как ты улыбаешься, совершенно не похоже на ее улыбку!】【Старшая сестренка, не пойми меня неправильно. Я признаю, что с самого начала ошибся, но в тот момент, когда она улыбнулась, я понял, что это не ты! _BOS_

Цзи Фаньинь подумала о своем обычном поступке Цзи Синьсинь.

Наши личности совершенно разные, поэтому в нашем поведении обязательно должна быть разница.

Она думала, что поддерживать улыбку Цзи Синьсиня в рабочее время очень утомительно, но, похоже, Цзи Синьсинь уже привык к этому.

Чэнь Юньшэн некоторое время колебался, прежде чем отправить следующие несколько сообщений.

【Кроме того, она…】- Похоже, она очень интересуется твоими делами, старшая сестренка. Она все пыталась спросить меня, но в то же время…_BOS_

Почувствовав нерешительность в словах Чэнь Юньшэна, Цзи Фаньинь решил послать голосовое сообщение: “Итак, какую важную информацию вы сообщили ей в этих семи предложениях?”

Чэнь Юньшэн нервно ответил:【Мой двоюродный брат всегда рассказывал мне о драках между женщинами… Ну, знаете, зеленый чай и белый лотос, что-то в этом роде. Она любит читать романы, так что я вырос, слушая тех

Цзи Фаньинь понял,к чему он клонит.

Чэнь Юньшэн был неожиданным мастером по обнаружению сук. Уровень Цзи Синьсиня был настолько низок, что она не могла продержаться с ним и семи предложений.

Как прискорбно.

【После этого она даже попросила выпускника узнать мои контактные данные. Этот старший рассказал мне все об этом _BOS_

Посетите меня для получения дополнительных глав.

Но Цзи Фаньинь это совсем не беспокоило: _BOS_ Это не имеет значения, даже если ты добавишь ее. Это зависит от тебя _BOS_

Чэнь Юньшэн непреклонно воскликнул: «Я не добавлю ее!» _BOS_

Он последовал за этим с GIF: that_is_a_trick_question.jpg

В ответ Цзи Фаньинь послал ему эмодзи «удачи». У нее было такое чувство, что Цзи Синьсинь так просто не сдастся.

Китайская терминология Starve Коррекционный класс

Зеленый чай (сука) — это термин, содержащий слова «зеленый чай» и «сука».

Зеленый чай здесь считается чем-то освежающим и утонченным, и это не требует никаких объяснений.

Обычно это относится к красивому и освежающему персонажу, который разыгрывает невинный и жалкий поступок, но в глубине души она претенциозна и амбициозна. Некоторыми из этих определяющих черт были бы ее постоянные попытки соблазнить тех, кто занимает высокие посты, и подцепить несколько целей.

Белый лотос относится к персонажам, которые незапятнанны и невинны, как первозданный белый лотос.

Такие персонажи добры, ранимы сердцем, слабы и наивны. Главная проблема этого персонажа заключается в том, что она неправильно понимает свою наивность в отношении сострадания, в конечном счете совершая добрые поступки, которые вредят окружающим.

Некоторыми из ее определяющих черт были бы ее готовность простить своих врагов, даже если этот человек неоднократно пытался убить ее, а также ее необоснованный гнев по отношению к своим союзникам за то, что они причинили вред ее врагам, несмотря на попытки защитить ее.

(В принципе, подумайте о ком-то, кто является святым для незнакомцев и врагов, но относится к тем, кто хорошо относится к ней, как к дерьму)

PS: Извините, я смотрел слишком много драм с женщинами-героинями White Lotus, что меня раздражает одна мысль об этом.

PPS: В то время как Зеленый чай и Белый лотос традиционно использовались для женских персонажей, вам может быть интересно узнать, что в Интернете и на форумах происходит сдвиг в сторону их использования для мужских персонажей. Это своего рода объективная вещь, когда мы склонны более критично относиться к женским персонажам, но часто, когда мы проводим анализ персонажей, большинство якобы «идеальных» мужских персонажей в любовных романах страдают теми же недостатками, что и «Белый лотос».