Глава 130
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 130: Дневник странника (3)
«Я могу это сделать! Нет, я должен это сделать».
Бац!
Ёну, натянувший тетиву в десятках метров над землей, внимательно посмотрел на именной бейдж мутанта, павшего в Каннаме.
[Певец – Ли Сон Хо]
«А, Ли Сон Хо».
Имя этого мутанта было также известно Ёну.
Ли Сон Хо, лидер мужской идол-группы второго поколения «Zero» в Южной Корее.
Хотя с момента его дебюта прошло почти 20 лет, и он практически ушел из индустрии развлечений, имя Ли Сон Хо по-прежнему оставалось незабываемым для публики.
Потому что.
―[Эксклюзив] «Зеро» Ли Сон Хо, обвиненный в нападении во время распития спиртного.
―«Извините фанатам и Zero» Ли Сон Хо, первое признание после инцидента с нападением.
«Неудержимый штурмовой локомотив, Ли Сон Хо, сталкивается с четвертым обвинением».
Это происходит потому, что его личность меняется всякий раз, когда он употребляет алкоголь, и он почти каждый день оказывается в центре скандалов, связанных с нападениями.
Итак, хотя Ёну, возможно, и не знал характерных песен Zero, он был хорошо знаком с лицом и известностью Ли Сонхо, лидера группы.
«Но он уже даже не человек».
В какого монстра превратился Ли Сон Хо, совершивший нападения?
Земля в месте приземления все еще была покрыта пылью, и его было невозможно отчетливо разглядеть.
Но.
Бац!
Когда ярко засияла табличка с именем противника, Ёну убрал руку с тетивы.
Лязг!
Внезапно перед серебряной тетивой возникло огромное давление.
Свуш!
С характерным звуком была выпущена стрела.
«Звук невероятно громкий».
Ёну вновь осознал, насколько громким был свистящий звук стрелы.
Раньше его не беспокоил шум, поскольку ему не приходилось отстреливать противников в одностороннем порядке.
«Разве нет оборудования, снижающего уровень шума?»
Подумав так, Ёну быстро повернулся и посмотрел в сторону Кванджин-гу.
Его тело уже начало опускаться, и у него оставалось мало времени.
Бац!
Когда Ёну снова натянул тетиву, целясь в кампус университета Конкук, из точки приземления начало появляться нечто, совсем как в Каннаме, окутанное пылью.
"Что…"
Ёну широко раскрыл глаза от неожиданного движения.
Мутант в Кванджин-гу был летающим монстром, появившимся впервые после перезагрузки, виверной.
-Ккккриииик!
"…Фу."
Ёну нахмурился, услышав незнакомый крик виверны, затем прицелился в голову под бейджем с именем противника, но передумал.
[Член городского совета Сеула – Ким Сокшин]
Беспрестанное хлопанье его огромных крыльев удерживало его в воздухе, заставляя его голову непрерывно покачиваться.
Итак, в конце концов, Ён У…
Блин, лязг!
…выпустил стрелу в огромные крылья противника.
Свуш!
Снова раздался характерный звук, и на этот раз в поле зрения Ён У появилось сенсорное оповещение.
«Сенсорная ценность временно увеличилась с предыдущих 1400 до 3566».
«Что? Опять на этот раз?»
Это огромный объем сенсорной информации.
Возможно, Ли Сон Хо из Каннама, в которого первым попала стрела, узнал это направление.
И судя по количеству собранных сенсорных данных, базовая сенсорная ценность противника была колоссальной…
«4332…».
Может ли это быть один из усиленных мутантов, которые начали появляться со вчерашнего дня?
Кря!
Когда Ёну приземлился на мосту Чхондам, он быстро повернул голову в сторону Каннамгу.
«Как и ожидалось».
Как и ожидалось, красный столб света со стороны Каннамгу стремительно приближался.
Ли Сон Хо, инициировавший атаку, шел за снайпером.
「Аааргх!」
Судя по голосу, доносившемуся издалека, стрела попала точно в него. Его крик передал невероятную ярость.
«Стоит ли мне сначала разобраться с Ли Сон Хо?»
Не было бы более целесообразным стабилизировать Каннамгу, его нынешний район, а не Кванджингу, где сейчас нет ни одного жителя?
Щелчок.
Как раз в тот момент, когда Ён У собирался выйти на встречу с Ли Сон Хо…
Грохот!
Позади него раздался странный шум.
"Хм…?"
Когда Ёну обернулся, он увидел, как Кванджин-гу превращается в море огня.
«Это безумие».
Летающая виверна, упавшая в Кванджин-гу вместе с членом городского совета Сеула Ким Сокшином, начала испускать дыхание.
* * *
Виверны.
Воображаемые существа, которых часто называют летающими драконами.
В целом их считают субмутантами западных драконов или, другими словами, подкатегорией драконов.
На протяжении истории их внешний вид претерпевал многочисленные изменения, но в последнее время их обычно описывают как «низших драконов с передними ногами, объединенными с крыльями».
Их интеллект и характер сильно различаются в зависимости от произведения, в котором они представлены, но, чтобы отличить их от драконов, виверн часто изображают более агрессивными или лишенными навыков общения.
Другими словами, проще говоря,
«Это просто идеальный монстр, которого можно выпустить перед тем, как выпустить драконов. Достаточно сильный, способный летать и даже изрыгать огонь».
Размышляя над своим определением виверн, Ён У смотрел на десятки извергающих огонь существ с другой стороны.
И среди них…
«Вот ублюдок…!»
Там был член городского совета Сеула Ким Сокшин, который наконец нашел Ён У и начал хлопать крыльями.
Необычайно крупная виверна, с одного из крыльев которой стекает алая кровь.
«Даже с дырой в крыле он все равно может летать».
Вскоре после этого Ким Сокшин, похоже, полностью распознал в Ёну врага, поскольку его сенсорная ценность снова резко возросла.
«Сенсорная ценность временно увеличилась с предыдущих 3566 до 4811».
На этот раз поглощенная сенсорная ценность составила 1245.
Таким образом, изначальное сенсорное значение Ким Сокшина, проявленное в виверне, составляло 2490.
«По крайней мере, с точки зрения способностей Ли Сон Хо кажется сильнее».
Если просто сравнить их сенсорные значения, то получится 2490 против 4332.
Бац!
Быстро взобравшись на спину виверны, Ёну бросил быстрый взгляд назад.
Затем разгневанный Ли Сон Хо наконец добрался до конца моста Чхондам.
「Аааргх!」
Его физическая форма проявилась вместе с серебряной стрелой, застрявшей у его шеи.
[Певец – Ли Сон Хо]
Никто иной, как Рыцарь Смерти.
Скелетная, жуткая фигура, облаченная в серые доспехи, рыцарь-нежить.
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
«Ах, если бы председатель это увидел, ему бы, возможно, понравилось».
Несмотря на то, что во внешности «Рыцаря смерти» были некоторые отличия от отечественной версии, Ён У чувствовал, что Ли Сон Хо вернулся в облике настоящего монстра.
Начиная с базовых способностей, они были необыкновенными.
«Сильный меч Кёнбука…!»
В конце концов Ли Сон Хо, стоявший во весь рост по другую сторону моста Чхондам, прокричал единственный текст, который он мог видеть.
Это был единственный способ вызвать безумца, пустившего в него стрелу.
В ответ Ён У…
«…»
Тьфу-тьфу.
Не говоря ни слова, снова натянул тетиву.
Он решил, что сейчас, когда сенсорная ценность достигла своего пика, настало время атаковать.
«Посмотрим, насколько он станет сильнее».
「Белый огонь」 – Эпический лук
【Значения чувств применяются к силе стрелы.】
【Мощь увеличивается в зависимости от расстояния полета стрелы.】
Согласно подсказке, Белый огонь получает корректировки мощности не только в зависимости от расстояния полета стрелы, но и от сенсорного значения.
И действительно.
Бац!
Когда Ёну отпустил тетиву, перед луком собралась мерцающая энергия, не похожая ни на одну другую.
Шваааах…
Затем.
Бум!
Взрыв сопровождался созданием серебряной стрелы, которая пронзила воздух, словно снаряд.
"Фу!"
Прямо на Рыцаря Смерти Ли Сон Хо, уверенно стоящего по ту сторону.
Швааааа!
«Это просто пушка».
Ёну, пораженный силой, превосходящей всякое воображение, с опозданием понял, что траектория стрелы вышивает узор, напоминающий гребень дога.
Шумит!
Когда началась настоящая драка, началось внедрение этого чертового логотипа.
«Хм, может, мне сделать еще один рекламный слоган?»
Но на этот раз никаких отдельных денег на эту битву не было выделено.
Ёну пристально смотрел в небо, чего-то скрытно ожидая.
А тем временем…
「Иик!」
Вернувшись в этот мир, Ли Сон Хо, снова получив в подарок стрелу, поспешно поднял меч и отразил стрелу.
Вжик!
「Гррр!」
Ли Сон Хо, отразивший стрелу разлетающимися искрами, на мгновение пошатнулся, и, увидев это, Ёну тут же направил виверну в сторону Кванджин-гу.
«Достаточно. С этим уровнем я смогу справиться с ними обоими».
Эту битву неизбежно пришлось вести в Кванджингу.
Хотя было бы идеально захватить Ли Сонхо в Каннаме, чтобы высвободить Золотой дождь, это означало бы смириться с тем, что виверны, населяющие Кванджингу, переместятся в другие районы.
«Даже если эти ублюдки не испустят дух, мне сначала придется разобраться с Ли Сонхо в Каннаме».
Взгляд Ён У уже уловил несколько виверн, проникающих в Каннам через мост Ёндон на противоположной стороне.
Так.
Бац, бум!
Он быстро натянул тетиву один за другим, растревожив их.
И наконец Ким Сокшин понял.
Личность конного лучника, который внезапно напал на них из засады.
「Итак, твоя роль — остановить нас. Ха-ха, какой интересный мир.」
Затем, заблокировав въезд на мост Чхондам в сторону Кванджингу, куда направлялся Ёну, он…
Квунг.
「УМЕРЕТЬ.」
Широко открыв чешуйчатую пасть, он изрыгнул огненное дыхание.
Фвааааах!
В тот же миг, когда 27-метровый мост Чхондам был охвачен пламенем, оно попыталось целиком поглотить Ёнву.
«Что это за огневая мощь?»
Ёнву, пораженный нереальным уровнем огневой мощи, высоко подпрыгнул в воздух вместе с Негвигом.
Он был направлен в сторону тела Ким Сокшина, блокировавшего выезд с моста Чхондам.
Кря!
Когда Ён У оставил после себя небольшую тень и исчез в небе, Ким Сокшин, на мгновение потеряв из виду своего противника, поднял голову.
Затем.
Бац, бац!
Сверху вниз, к земле, он увидел, как противник натягивает тетиву вертикально.
"Эм-м-м…!"
Ким Сокшин понял, что что-то серьезно не так.
А Ли Сон Хо, который спешил к месту происшествия, издал из-под серых доспехов крик, похожий на крик.
«Ты старый больной ублюдок! Тебе, очевидно, следовало…!»
Хотя он говорил так, на самом деле он беспокоился о Ким Сокшине, который был практически его единственным союзником в этом мире.
Если бы он сейчас умер, разве ему не пришлось бы сражаться с этим конным лучником в одиночку?
Однако.
Фвааааах!
Последовавшая за этим стрела вместе с еще одним взрывом пронзила рот Ким Сокшина и ударилась о поверхность реки Хан под мостом Чхондам.
"Фу…!"
Всем было ясно, что пострадавший испустил последний вздох.
И вдруг тело Ким Сокшина, который дергался, словно потеряло всякую силу.
Его только что ударили и убили.
«Ты ублюдок!»
Ли Сонхо, мутант четвертого дня из Каннама, Рыцарь Смерти, кричал от боли, затачивая свой меч.
В отличие от предыдущих вернувшихся, он был одним из немногих мутантов, кто испытал отчаяние сразу же, как только прибыл в этот мир.
По совпадению, пункт обратного пути находился под юрисдикцией «Монстра» Чон Ён У.
「Стой там! Я тебя точно убью!」
Несмотря на яростный крик Ли Сонхо, Ёну даже не оглянулся, а вместо этого направился к Кванджин-гу, мимо трупа Ким Сокшина.
Потому что…
«Ага, наконец-то».
[Dogo] «Практика меткой стрельбы»
[Миссия] Победите виверну выстрелом в голову 1/40 раза.
[Награда] Спонсорство обновления оборудования
[Специальное] Вы должны раскрыть поддержку Дого в этой миссии.
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
