Глава 138
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 138: Искажение (1)
«Вы предлагаете мне убить Ким Чен Ына?»
Ёну моргнул, глядя на новый отчет Dogo Quest под названием «Воля мертвых».
Конечно, не было ничего, что нельзя было бы убить.
Если бы этот парень когда-нибудь приехал в Южную Корею, он был бы первым, кто действовал без чьего-либо приказа.
Но увидеть приказ об убийстве, пришедший из другого мира, было немного странно.
[Награда] Специальное снаряжение Dogo
«…»
Но это было действительно неотразимое предложение.
«Однако есть одна проблема».
Ёну посмотрел на север.
И эта проблема была именно в этом…
«Если по какой-то случайности Сильнейший Меч Пхеньяна первым убьет Ким Чен Ына, то этот квест станет недействительным».
Однако просто ворваться в Пхеньян, заявляя, что он монополизировал Ким Чен Ына, было невозможно.
Кто знает, когда Ким Чен Ын приедет и постучит в дверь Пхеньяна.
«Может ли быть, что Дого хочет именно такого сценария?»
Ён У покачал головой.
«А сейчас давайте сделаем то, что можем, немедленно».
Что они могли сделать немедленно, так это отрубить голову последнему Сильнейшему Мечу, которого требовали в «Охотнике за головами».
«Ёнтэ!»
Когда Ёну назвал имя своего первого друга, Суин, рывшийся среди Сильнейших Мечей, поднял голову.
「Да? Что случилось?」
— небрежно приказал Ён У.
«Нам нужно пощадить одного человека. Мне нужно перерезать ему горло».
Это было просто изложение правды, но для слушателей это прозвучало по-настоящему злодейски.
"Что…?"
«Что ты только что сказал…?»
Даже южнокорейские «Сильнейшие мечи», которые были союзниками, с подозрением относились к их ушам.
А что насчет «Сильнейших мечников» из Северной Кореи, которые стали объектами обезглавливания?
«Хе… хи-хи!»
«Спасите меня!»
После слов Ёну все начали разбегаться в разные стороны.
И не только из-за идеи перерезать глотки, но и потому, что они решили бежать, осознав, что сильнейший меч Чосона, авангард, собирается вторгнуться всерьез.
Это было уже решенное дело.
Щелчок!
Из всех сильнейших мечей Северной Кореи, сохранившихся до наших дней, осталось всего три.
И никто из этих троих не осмелился бросить вызов Чон Ён У.
Он просто побежал, потому что думал, что один из троих может выжить, даже если вероятность этого была мала.
«Аааах!»
«Как ты смеешь!»
Один из первых мечей, отправленных на северо-запад, был передан генералу Ким Ён Хёму.
В ответ Хён Чан Су, сильнейший меч Чандо, который смело решил направиться на север, покосился на своего товарища, которого только что укусил тигр, и ужаснулся.
«Это ад».
Экспедиционный отряд, в состав которого входили три сильнейших меча, известных своими исключительными навыками в боевых искусствах.
Вот почему они вступили в битву с мыслью о радостной грабеже, но они никогда не ожидали такого исхода.
«Что же теперь будет? Наша Северная Корея обречена?»
Даже посреди жизненных неурядиц он думал о будущем своей страны, но вскоре его сознание угасло.
Шлепок!
Ён У, следовавший за ним словно тень, одним быстрым движением перерезал ему горло.
Бац!
Хён Чансу, который умер, даже не испустив последнего вздоха, стал последней частью квеста Ёнву, полученной из другого мира.
Пинг!
[Квест выполнен – «Охотник за головами»]
[Награда получена]
| 7,000,000 Карма
«А».
Наконец, Headhunter завершен.
Затем с неба раздался ужасающий шум.
Тсссссс!
Это был звук опускающейся кредитной карты Dogo.
Черный металлический предмет, размером почти с кредитную карту, падает.
Тссссс!
Из-за темного неба пронеслась карта, которая была источником проблемы, и в мгновение ока приземлилась у ног Ён У.
«… 7 000 000».
Когда Ёну поднял карточку, которая находилась примерно в метре от земли, на поверхности черного металла появилось число «7 000 000».
Кроме того, он заработал колоссальные 1,6 миллиона кармы за охоту на виверн в Кванджингу.
«Теперь у меня есть в общей сложности 8,6 миллиона наличными. Я могу купить все оборудование для ненормального климата, и еще много останется».
Причина, по которой Ёну спас Карму еще до столкновения Севера и Юга, заключалась исключительно в желании исправить сегодняшнюю аномальную погоду.
Он даже не думал проигрывать людям, пришедшим с Севера.
А тем временем.
Бац!
За единственным выжившим с Севера, бежавшим на северо-восток, по пятам следовали трое преследователей.
Это были не кто иные, как «друзья» Хон Ёнтэ, сильнейший меч Сонпы О Ёнхи и Чхве Намхи из Сочо.
"Что……?"
На вопросительное выражение лица Ёнтэ: «Зачем беспокоиться?», когда он посмотрел на два Сильнейших Меча, Чхве Намхи неловко улыбнулся и обменялся с ними зрительным контактом.
«Эм… Могу ли я попросить об уступке? Мне как-то неловко просто стоять здесь, и мне жаль господина Ёнву».
Другими словами, это означало запросить возможность подраться, чтобы добавить немного азарта.
«А? Мы уже ссорились в начале».
Однако обстоятельства двух незнакомцев не имели значения для Ёнтэ, который был занят своей работой.
«Если хочешь драться еще, сначала получи разрешение от Ён У».
С этими словами Ёнтэ намеренно сделал широкий жест и увеличил скорость.
Трескаться!
Это был сигнал о том, что если они продолжат преследовать, то последует даже применение силы.
И вот, в конце концов.
«О, ничего не получится».
«…»
У них не было выбора, кроме как остановиться.
Затем с другой стороны был виден Ёнтэ, замахнувшийся когтями на последнего врага.
В конечном итоге битва закончилась победой Чон Ён У и его друзей.
«…Но вы все равно ничего нам не дадите? Мы проделали весь этот путь сюда».
Чхве Намхи разочарованно посмотрел на О Ёнхи.
В ответ О Ён Хи вздохнула и нежно коснулась ее горла.
«Ну, я не уверен. Он такой непредсказуемый человек».
Обернувшись, она увидела Чон Ён У, идущего к полю боя, усеянному трупами.
"Хм."
Число Сильнейших Мечей, убитых только в этом месте, составило одиннадцать.
Итак, сколько же было добычи?
Даже О Ён Хи, которая ценила свое достоинство, не могла не ощутить жадности к добыче.
«Может, нам уже пора? Надо хотя бы попытаться выпросить деньги на дорожные расходы, даже если это немного неловко».
* * *
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
「Все кончено?」
Ким Ёнхём, бывший генерал и мутант, присел на корточки, словно гора, и посмотрел на Ёнву.
Хоть это и не выглядело так, но это был способ Ким Ён Хёма подать дружеский сигнал.
Он уменьшил свои размеры, чтобы уменьшить устрашающее воздействие, которое он производил.
Другими словами, он больше не хотел драться с Ён У.
В конце концов, прежде чем стать грозным противником, они вместе сражались против северокорейской армии.
Независимо от намерений противника, у Ким Ён Хёма уже сложились товарищеские отношения.
Возможно, это потому, что он был бывшим солдатом.
В любом случае, такие эмоции невозможно заблокировать силой воли.
「…..」
Ким Ёнхём уставился на Ёнву, подавляя на мгновение вспыхнувший гнев, словно он забыл об этом, и равнодушно бросил несколько слов.
「Все уже кончено? Ты даже не отвечаешь. Что ты делаешь?」
Столь явное игнорирование слов генерала, несмотря на его выдающиеся навыки в боевых искусствах, было дерзостью.
Ким Ёнхём пристально посмотрел на Ёнву, на мгновение сдерживая свой вспыльчивый нрав.
Затем, словно забыв об этом, Ён У повернул голову и посмотрел на огромного белого зверя.
«А, извините. Мне просто интересно, не упустил ли этот парень чего-нибудь из виду».
«Парень», о котором говорил Ён У, был…
-Кик! Кик!
Золотой гоблин прыгает по трупам.
И теперь в руке Ён У…
-Тссс.
Там был эпический компас, Змей Алчности.
「Змей жадности」 – Эпический компас
【Всегда ищет редкость.】
«Похоже, что там нет никаких спрятанных предметов».
Благодаря золотому гоблину им удалось собрать всю добычу в одном месте, но было и небольшое разочарование.
Большая часть оборудования была повреждена из-за повреждения способностей.
Это было похоже на то, как он сражался с певцом Ли Сон Хо, нанеся дальний удар, сломав его меч и доспехи.
Из-за того, что дальние атаки Ёнву ослабили снаряжение северокорейских «Сильнейших мечей», часть их снаряжения была повреждена в ходе последующего боя.
«Это касается не только мутантов, похоже, это касается и других».
Это был действительно замечательный эффект, но когда возникла необходимость сохранить добычу, как сегодня, казалось, что луком нужно пользоваться осторожно.
«Оборудование более высокого класса, похоже, не повреждено. Зависит ли прочность от класса?»
Осмотрев добычу, разбросанную гоблином, Ёну понял, что, как правило, предметы более высокого класса меньше повреждаются уроном от способностей.
Большая часть сильно поврежденного оборудования, с полусломанными наконечниками инструментов, представляла собой реликвии или предметы низкого качества.
И если задуматься об этом глубже…
«Учитывая, что у Strongest Swords в основном есть реликвии и снаряжение более низкого уровня… означает ли это, что урон от способностей — это практически проклятие Strongest Swords?»
Снаряжение мутационного уровня, которое можно считать снаряжением снабжения Strongest Swords.
Атакующее свойство, которое полностью уничтожает такое оборудование…
«…»
Пока Ён У на мгновение смотрел на лук, который он нес над своим туловищем, генерал Ким Ён Хём, который ждал, все еще согнувшись, заговорил снова.
「Этот золотой монстр тоже твой друг?」
Затем золотой гоблин, раскладывавший добычу перед Ён У, указал на себя пальцем.
-Кит! Кит!
Увидев это, Ёну на мгновение взглянул на гоблина и кивнул.
«Эм… Хотя это немного другая категория, это все равно близко к тому, чтобы быть другом».
Сказав это, Ён У понял, что Ким Ён Хём нес чушь и раньше.
«А, точно».
Теперь, когда битва полностью закончилась, мутант Ким Ёнхём остался в этом месте один.
Он не был «другом» Ёнву, как Ёнтэ или Тэджун, и не был Сильнейшим Мечом с Юга.
Более того.
Бац!
С другой стороны, О Ён Хи, Чхве Нам Хи и Ёнтэ возвращались после завершения преследования выживших.
Теперь, если бы они захотели, они могли бы убить Ким Ён Хёма, которого можно было бы считать последней добычей здесь, и уйти.
И на самом деле, если бы это была обычная группа Сильнейших Мечей, они бы поступили именно так.
Однако.
〔Ваша тенденция к достижениям — «Упрямый».〕
Нынешний обладатель власти в этом месте, Чон Ён У, был официально признан системой упрямым.
Более того, будучи «специальным социальным работником», собирающим мутантов, он смог почувствовать сигнал Ким Ён Хёма, хотя и с опозданием.
«Спасибо за вашу тяжелую работу, генерал».
Когда Ён У поклонился Ким Ён Хёму, Сильнейшие Мечи Юга, которые и так опасались большого белого тигра, посмотрели на него с удивлением.
Для них даже вежливый разговор с мутантами был чем-то непривычным, не говоря уже о приветствии.
Конечно, исключением был Пак Чонджин, Сильнейший Меч, обязанный своей жизнью Ким Ён Хёму.
«Вы действительно проделали отличную работу, генерал!»
Заикаясь, генерал Ким Ён Хём улыбнулся, словно обнажив свои длинные клыки.
Теперь пришло время перейти к сути.
«И что теперь со мной будет?»
Затем ропот среди Сильнейших Мечей Юга разом стих.
Если бы Ён У не принял Ким Ён Хёма, как он сделал с «друзьями» в свистке, единственным оставшимся развитием событий была бы ещё одна битва.
Однако Ёну без колебаний протянул руку Ким Ёнхёму и сказал:
«Полагаю, мне понадобится ваша помощь, генерал».
"Что…?"
«Мы собираемся убить Ким Чен Ына».
"Ой."
И тут Ким Ён Хём впервые широко улыбнулся.
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
