Глава 152

Глава 152

[Переводчик – Ночь]

[Корректор – Пистолет]

Глава 152: Отец (1)

Ыйджонбу.

Город на севере провинции Кёнгидо с населением 460 000 человек до перезагрузки.

На севере он граничит с городом Янджу, а на юге напрямую соединен с сеульскими районами Добон и Новон.

Другими словами, Ыйджонбу служит мостом, соединяющим северную часть Кёнгидо и Сеул.

«Но Сеульская федерация не знала об инциденте в Ыйджонбу…?»

Конечно, это не было неразумно.

Добон и Новон, граничащие с Ыйджонбу районы, никогда не принимали участия в конференции «Сильнейший меч».

«Ну, по крайней мере Добон и Новон, вероятно, знали, в каком состоянии находится Ыйджонбу. Но они не обязательно сообщили об этом на конференции».

После перезагрузки большинство округов стали автономными областями.

Таким образом, участие в конференции или предоставление информации было исключительно необязательным.

«Если подумать, в Кансо есть еще много мест, о которых мы ничего не знаем».

Пока Ёну осматривал незнакомые места одно за другим, Чхве Чонсон подняла руку и указала вперед.

Свист.

«Это Ыйджонбу оттуда».

Сильнейший меч Чосона — Чон Ён У.

Сильнейший меч Янджу — Чхве Чонсон.

В настоящее время они направлялись в Ыйджонбу, чтобы найти отца Ёнву, в сопровождении Негвига.

Однако из-за того, что Чонсон вынашивал ребёнка, им требовалось немного больше места, поэтому в итоге…

-Кикэт!

У золотого гоблина, который все это время ехал на заднем сиденье Ён У, не было иного выбора, кроме как последовать за ним, подпрыгнув на двух ногах.

«…Это нормально? Даже если так и будет продолжаться».

Похоже, звук шагов гоблина беспокоил Чонсон, поэтому она постоянно оглядывалась.

Услышав это, Ён У тоже оглянулся.

«Это нормально… Наверное? Он от природы довольно быстр в своих движениях».

«Ах…»

Однако Чонсон не смог расслабиться даже после слов Ён У.

-Кикэт! Кикэт!

Конечно, даже у этого неуклюжего гоблина где-то должны быть родители или дети.

Она начала беспокоиться о том, где они их оставили и как они вообще сюда попали.

«Как вы познакомились с этим человеком?»

«Я купил его за деньги».

«…?»

«От торговца».

«Ах».

Раб реликтового уровня, золотой гоблин.

「Золотой Гоблин」 – Раб

【Хранит предметы в подпространстве.】

【Собирает вещи, которые превращаются в деньги.】

Когда они встретили странствующего торговца Вольтака в Мунгёне, «Змей Алчности» указал на этого золотого гоблина, которого они в то время купили вместе.

А еще его сопровождала «Утренняя звезда», призывавшая рекламодателей.

В каком-то смысле не будет преувеличением сказать, что Змей Алчности сильно изменил жизнь Ён У.

«Ты продолжаешь беспокоиться? Если тебе неудобно ехать сзади, можешь поехать на моей спине».

«О, это не так, но… Все равно интересно, как он вообще сюда попал, если у него наверняка где-то есть семья».

Типичное материнское сострадание.

Когда Ён У посмотрел на гоблина, он почувствовал то же самое, потому что когда-то у него уже возникала похожая мысль.

«Матери обычно так думают? Они довольно щедрые».

«Ну, раз у них есть дети, то естественно иметь такие мысли. Даже если они не знают других, матери склонны лелеять своих собственных детей».

В этом контексте эта сторона косвенно заставляет чье-то драгоценное дитя бесцельно бегать по улицам.

"Хм."

Наконец, после того как Чонсон издал решительный звук, она спросила Ёнву.

«Этот человек не кусает людей или что-то в этом роде, верно?»

«Да. Наверное, нет».

«…Тогда мне придется его нести».

«С ребенком?»

"Да."

И примерно в это же время региональный статус, находившийся в поле их зрения, изменился.

Хлопайте!

|Текущая область — «Ыйджонбу».

|Самый сильный меч в этой области — «Гвак Сонвон04». Ранг 2, защита 93 раза.

«Ах».

Отныне это Ыйджонбу.

Вы окажетесь на территории, где может находиться ваш биологический отец.

«Разумеется, Сильнейший Меч здесь — это не мой отец, верно?»

Ёну огляделся вокруг со странным чувством.

Любой, кого они здесь встретят, имеет небольшой шанс оказаться его отцом.

Отныне ему придется хотя бы один раз проверить метку, прежде чем взмахнуть мечом.

"Пойдем."

Когда Ёну приказал Негвигу снова двигаться, Чонсон, державшая золотого гоблина на руках, задала вопрос.

«Кстати, ты знаешь имя своего отца?»

"Я не."

«А его лицо…?»

«Этого я тоже не знаю».

«Что…? Тогда как ты собираешься его найти? Ты уверен, что твой отец живет здесь?»

Лицо Чонсона снова потемнело.

Она задавалась вопросом, не делает ли этот сирота снова что-то нелепое.

В этот момент Ён У достал ручку с надписью «Разыскивается» и показал ее.

«Это покажет нам местоположение цели. Если нет ошибки, то мой отец должен быть в Ыйджонбу».

Помимо этого, у Ёну было еще одно достижение — «Полный сирота», но он не удосужился об этом упомянуть.

«Если предмет на это указывает, то… несомненно, ваш отец здесь».

Тон Чонсона стал мрачным.

Тот факт, что отец Чон Ён У все еще находился в Ыйджонбу, означал, что он, скорее всего, был злодеем.

После инцидента в тюрьме Ыйджонбу в первый день перезагрузки считалось, что большинство рядовых граждан погибли в городе или едва успели покинуть его.

«Ну, судя по состоянию этого человека, мой отец, вероятно, тоже не обычный человек».

В этот момент взгляд Чонсона естественным образом обратился к названию сильнейшего меча Ыйджонбу.

Если он действительно был отцом Сильнейшего меча Чосона, не было бы странным, если бы он был по крайней мере столь же силен, как Сильнейший меч Ыйджонбу.

Когда они проезжали по довольно пустынной окраине Ыйджонбу, по правой стороне дороги начали появляться высокие многоквартирные дома.

«Здания очень аккуратные».

"Почему это?"

«Это означает, что с любыми появляющимися монстрами или мутантами будут немедленно разбираться».

"Ой."

Увидев Янджу только после перезагрузки, Чонсон кивнул, услышав слова Ёнву.

«Но если, как вы упомянули ранее, реальная власть в Ыйджонбу перешла в руки преступников, это означает, что эти люди с такой скоростью боролись с монстрами».

Другими словами, все выжившие в этой области находились на том же уровне, что и охотники на монстров в других областях.

Нет, возможно, их реальные боевые возможности были намного лучше.

Заключенные не жили так же хорошо, как другие, и их жизни были разрушены перезагрузкой, но, напротив, благодаря перезагрузке они обрели своего рода свободу.

Так разве их отношение к этому миру не будет гораздо более активным, чем у обычных людей?

«Да. Так что, по сути, все, кого мы здесь встречаем, — враги…»

Прежде чем Чонсон успела закончить предложение, она посмотрела вперед.

А Ён У уже смотрел на группу людей, ожидающих на другой стороне.

[Переводчик – Ночь]

[Корректор – Пистолет]

Их было около десяти.

Над толпой торчали копья, а сверкающие лезвия, отражающие солнечный свет, принадлежали в основном ранним пташкам.

«…Столько ранних пташек».

Это означало, что они были либо воюющими, либо грабителями.

Если только владельцы ранних пташек не собирались вместе специально, не могло быть такого количества мечей, которые выдавались в обменном пункте в порядке живой очереди.

«Это не простой район».

Конечно, Ёну был проблемной фигурой, которая заставила задуматься даже межгалактические оружейные бренды, а мать на заднем сиденье была не кем иным, как Сильнейшим Мечом Янджу с 233 защитами.

Поэтому Ёну не стал спрашивать мнения Чонсона и просто позволил Негвигу продолжить идти вперед.

Лязг, лязг.

Когда они приблизились к обочине дороги, лица жителей Ыйджонбу, вышедших посмотреть на незнакомца, постепенно застыли.

"Что…?"

«Что, что это?»

«Блядь, что это?»

Черный железный конь, которого даже трудно было оценить как живое существо, двухметровый золотой меч, летящий в небе, а также два Сильнейших Меча и младенец.

И последнее.

«Это… гоблин?»

«…»

Даже Сильнейший Меч на переднем сиденье носил титул «Сильнейший Меч Чосона».

Поскольку в этом мире не существовало такого понятия, как «поддельный» титул, можно было с уверенностью сказать, что человек, которого они видели, был Сильнейшим Мечом Чосона.

«Если это Сильнейший Меч Чосона… то что это?»

«О чем говорит Чосон?»

Пока они неоднократно восклицали: «Что это?», железный конь, несущий два Сильнейших Меча, приблизился вплотную.

После этого жители Ыйджонбу постепенно отступили, крепко держа оружие, и расчистили путь для незнакомца.

Они не смогли набраться смелости первыми атаковать противника, с которым не могли справиться.

Тогда Ёну первым посмотрел на них.

«…»

Может ли быть среди них его отец?

Однако отметка цели, отображаемая в его прицеле, была наклонена на восток.

Хотя цель была близко, ее здесь не было.

Поэтому Ёну указал на самого крупного человека среди стоящих перед ним людей и спросил взглядом.

«Что там?»

С этими словами Ён У поднял «Ублюдка» и указал на восток, так что все в зале испугались и отступили от него.

От меча исходила зловещая энергия, из-за которой на него было трудно даже смотреть.

«Ну, эм… Первое, что приходит на ум, это…»

Получив указание от Ён У, человек запнулся, ища следующую строку.

«Тюрьма?»

«…Ах».

Последовавший за этим вздох принадлежал Чонсону.

У нее было плохое предчувствие по поводу сегодняшней теплой встречи отца и сына.

С другой стороны, Ёну это нисколько не смутило, поскольку у него изначально были определенные ожидания.

«Понятно. Сильнейший меч Ыйджонбу теперь тоже в тюрьме?»

Нынешний главный кандидат на звание его отца, Сильнейшего меча Ыйджонбу, Квак Сонвон04.

Когда Ёну спросил о местонахождении Сильнейшего Меча, парень почесал лоб.

«Эм, сэр. Извините, что постоянно говорю «я не знаю», но… Мы тоже не так много знаем о ситуации в тюрьме. Там практически поле боя, поэтому мы стараемся не подходить слишком близко».

«Поле боя? Ты хочешь сказать, что они с кем-то сражаются?»

«Они сражаются с Альянсом Канбук».

«….?»

Практический костяк Сеульской федерации здесь, так что же означает Альянс Канбукку?

Но в то же время это было смутно понято.

Три области выше Канбука, а именно Новон, Добон и Канбук-гу, не имеют никакого отношения к собранию Сильнейшего Меча.

Поэтому, если бы эти три области сформировали свой собственный альянс и боролись с Ыйджонбу…

«Это имело бы смысл. Вот почему Сеульская федерация не имела ни малейшего представления об Ыйджонбу».

Поскольку линия фронта, установленная Альянсом Канбук, еще не была оттеснена, Федерация сильнейшего меча в центре Сеула не могла почувствовать присутствие Ыйджонбу.

«Если вы собираетесь встретиться с сильнейшим мечом Ыйджонбу, вам следует немного поторопиться».

"…Почему?"

Когда Ёну спросил, парень на мгновение перевел взгляд на местную ситуацию.

«Потому что это идеальное время для драки. Они зачистили мутантов, и торговцы ушли».

Затем он добавил.

«Даже если Сильнейший Меч Ыйджонбу силён, не будет ли ему трудно, если три сеульских командира придут искать его одновременно?»

"Это правда."

Услышав слова парня, Ёну также взглянул на местную ситуацию.

|Текущее местоположение — «Ыйджонбу».

|Самый сильный меч в этой области — «Gwak Seongwon04». Ранг 2, 96 защит.

'Ой.'

Затем он заметил, что количество защитников, которое ранее составляло 93, изменилось до 96.

Независимо от того, настоящая это война или нет, тот факт, что Сильнейший Меч Ыйджонбу находится в бою, является правдой.

«Не пора ли нам поторопиться? Если этот человек — он…»

Чонсон выразила свою обеспокоенность, и Ёну кивнул в ответ.

Однако последующий диалог совершенно отличался от намерений Чонсона.

«В любом случае, если кто-то должен умереть, будет лучше, если я его убью».

"Почему…?"

[Переводчик – Ночь]

[Корректор – Пистолет]