Глава 155
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 155: Отец (4)
Гигантский монстр спрашивает о возрасте.
Это верно.
«……»
Ким Чонгук взглянул на безжизненное тело Сильнейшего Меча Ыйджонбу, расколотое пополам.
«Итак, ты говоришь, что я не могу быть твоим отцом?.. Должно быть, ты совершил серьезную ошибку».
Как мы уже видели, раскрытие своего возраста часто приводит к смерти.
Но и сокрытие информации вряд ли его спасет.
«Что мне делать? Похоже, он действительно считает меня своим отцом».
Противник был искусным бойцом, его невозможно было остановить силой, как было показано ранее, убежать от него было невозможно.
«Как я вообще познакомился с таким сумасшедшим?»
Холодный пот струился по лицу.
И все же Чонгук отчаянно подсчитывал разницу в возрасте между собой и великаном.
«А… Сколько, он говорил, ему было лет? Тридцать четыре?»
А Ким Чонгуку в этом году исполняется 58 лет.
Итак, если мы вычтем возраст великана из возраста Чонгука…
'…Двадцать четыре.'
Что произошло потом?
Это было так давно, что я уже и не помню.
«Нет, он утверждает, что у меня родился сын в столь юном возрасте?»
Пока Чонгук стоял с лицом, готовым в любой момент разрыдаться, Сильнейший Меч Чосона нетерпеливо подсказывал ему, угрожающе сжимая свой злой меч.
«Возраст, пожалуйста, скажите мне».
"П-почему это вообще имеет значение? Ты все равно убьешь меня, как только услышишь мой возраст!"
«……»
При этих словах Ён У посмотрел на меч «Ублюдок», который уже однажды был покрыт кровью.
«Это все еще рассматривается».
"Что…?"
Ким Чонгук, которого начал пугать противник.
Ён У, напротив, был настроен серьёзно.
«Его убили, потому что он был самым сильным мечом Ыйджонбу. Его печальная репутация распространилась от Чхорвона до этой местности».
Затем Ёну задумчиво почесал подбородок с помощью Наследия Дракона.
Это было неосознанное действие, поскольку он держал мечи обеими руками, но для тех, кто это видел, это было само по себе угрозой убийства.
«Конечно, даже если бы он утверждал, что он мой отец, я бы его убил. Учитывая, что он был в тюрьме до дня сброса, он должен был быть человеком 6-го уровня… Было бы правильно стереть его как сына».
Ён У пробормотал свои внутренние мысли.
Конечно, большинство присутствующих не расслышали его слов, но Ким Чонгу, Сильнейший Меч Добонга, был другим.
«Уровень 6…?»
Ким Чонгук невольно открыл рот.
Затем Ёну сказал, как будто он этого ожидал.
«Отец, ты ведь человек 6 уровня, да? Я прав?»
«Э-э… Да?»
Сильнейший Меч Добонга был явно взволнован.
Каковы шансы угадать внутреннюю оценку человека, которого вы никогда раньше не видели?
Было ясно, что великан заранее знал уровень своего самопровозглашенного отца.
И по совпадению, внутренняя оценка «отца» Ким Чонгука, на которую указал гигант, была.
«Я, я… Это правда, что я шестого уровня».
По его спине пробежали мурашки, и возникло смутное чувство ужаса.
Может ли быть, что все, что говорил великан до сих пор, было правдой?
«Разве мой ребенок вырос без моего ведома?»
Чук.
Когда Ким Чонгук в замешательстве отступил, откуда-то сзади послышался женский голос.
«Она могла родить одна. В любом случае, то, что он сказал, может быть не совсем неправильным».
Обладателем этого голоса был Чхве Чонсон, Сильнейший Меч Янджу, который ехал на железном коне с младенцем на руках.
«К-кто ты…?»
Ким Чонгу посмотрел на Чонсона и удивился.
Может ли она быть его невесткой?
«Сильнейший меч Янджу»
«Блин, о чем я сейчас думаю?»
Он вздрогнул и повернул голову обратно к великану, но тут же увидел приближающегося сзади безумца.
"…Фу!"
«Наверное, сложно сразу в этом признаться. Потому что это не кажется реальным».
Ён У пожал своими широкими плечами, глядя на «отца».
«Но я чувствую то же самое. Этот человек как мой отец…? Я на самом деле не знаю, потому что у меня никогда не было отца, но это ощущается совсем не так, как я ожидал».
Ким Чонгу, 58 лет.
За исключением титула «Сильнейший меч Добонга», прикрепленного к его голове, он не казался чем-то особенным.
При росте 165 см он не был высоким, да и врожденный скелет у него был не очень хороший.
Если рассматривать только физические характеристики, то можно легко согласиться, что он относился к «шестому уровню».
Но.
«Но все равно он стал Сильнейшим Мечом. Как, черт возьми? Как человек 6-го уровня мог стать Сильнейшим Мечом, превзойдя десятки тысяч?»
Вот почему Ён У не осмелился ударить этого человека мечом.
Хотя не было инцидента, подобного кино, когда он сразу же почувствовал, что смотрит на своего отца, как только увидел этого человека, некая связь все же прослеживалась.
Несмотря на то, что Чон Ён У родился мечом 4-го уровня, он стал сильнейшим мечником региона Куми.
И несмотря на то, что он родился 6-го уровня, Ким Чонгу стал сильнейшим в Добонге, одном из 25 регионов Сеула.
Можно ли здесь использовать термин «внебрачный ребенок»?
В любом случае, этот человек был таким же необыкновенным, как Ён У.
Точнее, значение имели его достижения после перезагрузки.
«Изначально я думал, что мой отец создал не меня, как сейчас, а кого-то, кто умер на улице. Но я ошибался».
Наконец, взгляд Ён У переместился с относительно небольшого титула Ким Чонгука на его собственный.
『Сильнейший меч Добонга』
«Это правда, что этот человек частично сделал меня тем, кто я есть сейчас. Что-то, что дает результаты выше изначальной оценки, пришло от этого человека».
Что же он получил от своей матери, которую на тот момент еще не знал?
«……»
Ёну крепко зажмурился, и, к его удивлению, в его абсолютно черном поле зрения появилось окно достижений.
Хлоп!
Неясно, был ли это сбой системы или Ёну неосознанно вызвал окно достижений.
Теперь важно было…
«…Ах».
Тот факт, что «Полный Сирота», который дольше всех охранял список достижений с момента открытия системы достижений, появился, словно выжидая.
[Полный сирота]
| Найти и устранить родителей. (1/2)
Достижение, которое завершит основной элемент Ён У «Сирота», запечатленный в его внутренних настройках.
Это также было одним из первых достижений, рекомендованных системой, определяющей Ёну как «упрямого» человека.
Другими словами, хотя он и не понимал, что это значит, это подразумевало, что награда за это достижение, скорее всего, усилит уникальные черты Ён У.
«Но чтобы сделать это, мне придется убить своего отца».
Свист.
Пока Ёну молча смотрел на Ким Чонгу, Чхве Чонсон, наблюдавшая за сценой с другой стороны, внезапно широко раскрыла глаза и закричала.
"Ты сумасшедший! Ни за что, правда? Ты больше не сирота…!"
Затем Ким Чонгук, сглотнув сухую слюну, обратился к Ёнву.
«Т-ты, должно быть, очень зол. Но разве я твой отец? Даже если… по какой-то случайности я им являюсь, как я мог, прожив всю свою жизнь, не зная о существовании своего сына, стать отцом, бросившим своего сына…!»
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Защита Ким Чонгука была полна несправедливости.
Тем не менее, когда Чон Ён У даже глазом не моргнул, Ким Чонгу внезапно ударил мечом, который держал в руке, по земле.
Лязг!
Затем он опустился на одно колено и посмотрел на Ён У.
"Пятьдесят восемь."
«……?»
«Мне пятьдесят восемь. Это мой возраст. Так что если бы я действительно был твоим отцом, это было бы примерно тогда, когда мне было двадцать четыре».
И тут Ён У что-то сказал.
«Непроизвольное намерение».
"Хм?"
«Это называется непроизвольной корректировкой намерения. Это в записях судьбы».
«……»
Может ли Ким Чон Гу что-то противопоставить этой линии?
Он продолжал стоять на коленях с растерянным выражением лица.
«В любом случае, если хочешь, можешь убить меня в любое время».
Сын, ставший генералом… нет, его настигло нечто чрезвычайно страшное.
К этому моменту Ким Чон Гу уже не мог безоговорочно это отрицать.
Как уже упоминалось ранее, если то, что утверждал великан, было правдой…?
«Если я по какой-то случайности не прав, то я, должно быть, совершил большой грех против тебя. В терминах этого мира это было бы «кармой».
Человек 6-го уровня, Добонг Сильнейший Мечник Ким Чонгу, смотрел со сложным выражением лица.
Хотя он все еще считал это невероятным, он не мог исключить крайне малую вероятность того, что он может ошибаться.
Но самое жуткое ощущение было от того, что противник так точно угадал его оценку.
«Точно так же, как мы проголосовали за уничтожение людей, а мутанты пришли на нашу охоту, возможно, ты станешь для меня мутантом».
Словно призывая его нанести удар мечом, Ким Чонгук вытянул шею и произнёс проникновенную фразу.
Если бы это было наказанием за его достижения, он бы его принял.
«…Почему он вдруг стал таким отстраненным?»
Ён У, несколько озадаченный внезапной переменой в поведении противника, затем задумался.
«Этот парень — мошенник? Кажется, он как-то пытается скрыться».
«Упрямый» человек, сертифицированный системой.
Ёну поднял в воздух мифический одноручный меч «Ублюдок», как только в его сердце возникло сомнение.
Свист.
«Если вы так думаете, я очень благодарен. На самом деле, у меня есть достижение — найти своих родителей и убить их».
"…Что?"
Услышав неожиданное признание Ён У, Ким Чонгу, который вытягивал шею, широко раскрыл глаза.
«Ч-что ты сказал?»
«Скоро, если я ударю по шее твоего отца, ты узнаешь. Если мы действительно отец и сын, достижение будет завершено».
"Подождите минуту!"
«Даже если ты скажешь «нет», поскольку это может принести какие-то достижения, пожалуйста, прими наказание, отец!»
Хваааааа!
«Ублюдок» начал замахиваться в сторону шеи Ким Чонгука.
Все, включая Чхве Чонсона, крепко зажмурились.
«Тьфу, зло!»
«Он действительно сумасшедший?»
«Аааах!»
Никто не хотел стать свидетелем еще одной сцены, где человеческое тело разрывается на части в реальном времени.
Однако…
Вжик!
То, чего люди ожидали, не произошло.
Изначально Ён У не собирался бить Ким Чонгука по шее.
Поэтому лезвие «Ублюдка» остановилось, не коснувшись шеи Ким Чонгука.
Но Ким Чонгук…
«Ах…»
Он выполнил эффектное движение, которое не мог не заметить ни один зритель на трибуне: он перекатился вбок.
Свуш!
Во время катания ему даже удалось вытащить спрятанный за пазухой кинжал.
Его речь о принятии судьбы была чистой уловкой.
«Этот ублюдок?»
Когда глаза Ён У вспыхнули от удивления от неожиданно умного хода, его зрение внезапно прояснилось, и появилась системная подсказка.
Пинг!
[Дого] «Отцовское подтверждение»
[Миссия] Проведите 3 дня с «Ким Чонгу11».
[Награда] 20 миллионов кармы.
[Специальное] Ким Чонгук11 должен остаться в живых во время миссии.
Это было не что иное, как квест Дого.
«А».
Это была первая просьба, которую он получил после встречи с председателем.
«Провести три дня с этим ублюдком?»
Рекламодатель не хотел заходить так далеко, чтобы требовать его смерти.
В конце концов, Дого критиковал продюсерскую компанию Lemu за вульгарность.
Учитывая, что Dogo была группой с сильными идеалами, она не могла просто стоять в стороне, пока ее собственная рекламная модель убивала его отца.
«А что насчет достижения? Условия, похоже, подразумевают, что я могу убить его через три дня».
[Полный сирота]
|Найти и устранить родителей. (1/2)
На самом деле изначально Ёну не собирался убивать человека перед собой, но после того, как он только что увидел этот потрясающий бросок, его намерение убить возросло.
Но как он мог отказаться от 20 миллионов кармы, которые придут со временем?
«……»
Успокоившись на мгновение, Ёну заговорил с Ким Чонгу, который снова спрятал кинжал.
«Я передумал. Я не убью тебя, отец. Вместо этого есть условие».
«Состояние…?»
«Убедите меня в течение трех дней. Если вы действительно не мой отец, вам придется это как-то доказать».
Тогда Ким Чонгук, неуверенный в себе, первым задал отрицательный вопрос.
«…Что произойдет, если я потерплю неудачу?»
«Тогда я действительно стану полным сиротой».
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
