Глава 162
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 162: Жаркая ночь (6)
Осмотр достопримечательностей.
Посещение других регионов или стран для знакомства с их пейзажами, обычаями и культурным наследием.
Поэтому предложение Ён У имело смысл с точки зрения осмотра достопримечательностей.
"Куда мы идем? В темницу. Я отведу тебя туда".
«Подземелье…?»
Услышав название туристического места, Чонгук сначала на мгновение наклонил голову, а затем широко раскрыл глаза.
Это место, куда нужно выйти ночью и активировать сферу, оставленную мутантом, чтобы войти.
Пространство, называемое подземельем, где люди со всего мира собираются, чтобы сражаться за свою жизнь.
«Я не дурак, зачем мне туда идти?»
«Стоит посетить это место, прежде чем вы умрете. Когда еще вы пойдете в такое место?»
«Нет, не в этом дело…»
Чонгук, не в силах говорить, просто молча открыл рот.
Затем Ён У продолжил.
«В подземелье очень важно не предавать товарищей и соблюдать правила».
«Так почему ты хочешь пойти туда со мной? Я буду свободен в тот момент, когда ты умрешь, так почему я должен воздерживаться от предательства тебя?»
«Предательство. Ты этого не сделал, хотя у тебя был шанс».
"Что?"
Чонгук выглядел озадаченным словами Ёну.
Затем он невольно хлопнул в ладоши, внезапно осознав это.
«О, черт. Точно».
Если он действительно хотел освободиться, ему следовало воспользоваться моментом, когда Чон Ён У07 лежал на операционном столе, ему делали замену позвоночника.
«Но не стоит об этом сожалеть. Твой сын, Дон Чон, мог бы победить тебя даже лежа».
Слова Ёну были буквально правдой.
– Писаю…
Потому что у него был автоматический боевой меч, оснащенный техникой пленного меча.
Как может обычный меч Добонг-Сильнейший сражаться против легендарного оружия, оснащенного легендарными боевыми искусствами?
«…Этот ублюдок настоящий».
«И лучше доверить тыл кому-то из своих, чем доверять иностранцам».
А если это кровный родственник, то это еще лучше, добавил Ён У.
Услышав это, Чонгук взглянул на меч на поясе и заговорил.
«Разве я не имею права отказаться? Разве в Сеуле нет других Сильнейших Мечей? Ты можешь выбрать одного из них. Они все, вероятно, прибегут, если ты попросишь».
«Ну, большинство из них, я думаю, это люди, которые могут ударить меня в спину, когда захотят, когда я в кризисе. Это просто естественно, потому что они незнакомцы».
Ёну не считал, что предательство других в кризисной ситуации — это плохо.
В этом мире разумно было делать ставку на то, что выгодно для тебя.
Вот почему Ёну высоко ценил Чонсу, который обнаружил его борющимся в Чхунджу, но не размахивал мечом.
Потому что он был действительно редким персонажем в мире после перезагрузки.
«И появился еще один человек, который смог это сделать».
Никто иной, как его отец.
Или, скорее, Ким Чонгу, кандидат в отцы.
Конечно, он не мог доверять ему полностью, но, как уже упоминалось ранее, он заслуживал большего доверия, чем другие Сильнейшие Мечи на собрании.
Но как это ни парадоксально.
«Ты имеешь право отказаться… Совершенно верно. Поскольку подземелье — это место, где воля богов имеет значение, насильное утаскивание тебя туда ни к чему хорошему не приведет».
"Да неужели?"
Поскольку Чонгу колебался с ответом, Ёну добавил предупреждение.
«Ты должен знать, отец, что на Корейском полуострове, вероятно, нет никого, кто мог бы меня победить».
«…Вероятно, это правда».
«Это значит, что если я умру в темнице, могущество этой страны значительно уменьшится».
«…Не преувеличение ли это?»
«Награды в подземелье существенны. Просто оставаясь в живых до конца, вы гарантируете уникальное снаряжение».
«…Это заставляет меня еще раз осознать, что жизнь бесценна».
«И больше всего на свете ты хочешь, чтобы твой сын погиб, преданный иностранцами? В прошлый раз мне повезло с товарищами, но кто знает, что будет на этот раз».
«…»
На этот раз слова Ёну лишили Чонгука дара речи.
Независимо от того, соглашался ли он с термином «сын», тот факт, что главный Сильнейший Меч страны может погибнуть от рук иностранцев, был неприятен.
Поэтому, когда Чонгу собирался найти подходящий ответ,
– Плач.
Возле входа в комнату раздался звонок.
Как и было обещано, Суна привела людей.
"Дети здесь, отец. Пожалуйста, расслабься".
С этими словами Ёну достал оружие, висевшее у него на поясе, и передал его Золотому Гоблину.
Затем он жестом пригласил «Золотую тропу» спрятаться за диван.
Затем.
– Плач.
Меч действительно тихо лежал за диваном в гостиной, как и велел Ён У.
«Может, мне тоже обнажить меч?»
"Конечно."
«Тебе следовало сказать мне это заранее».
Чонгук поспешно спрятал свой меч за диваном в гостиной.
«Ты ведь снова не прячешь кинжал в груди?»
Ёну подтвердил, что Чонгу поспешно вернулся, затем открыл дверь в комнату.
Щелкните.
Затем за дверью в длинном коридоре бок о бок стояли жена Ким Тэджуна, Ким Сок, и их дети.
«О, генеральный директор, пожалуйста, заходите».
После минутного колебания Ён У решил обратиться к Соку как к генеральному директору.
Фактически она была главой Культурного фонда Moi.
С другой стороны, Чонгу…
«О, приятно познакомиться. Я Ким Чонгук».
Он склонил голову и рефлекторно протянул руку для рукопожатия.
Свуш.
Сок также легко пожала руку Чонгу и представилась.
«Да, приятно познакомиться. Я Ким Сок. Это мои дети».
Пока она представляла своего сына и Ли Хёна по одному, Лим Суна, которая молча стояла в углу коридора, сказала Ёнву:
«Ваши коллеги скоро будут здесь».
И действительно, с другой стороны коридора послышался звук открывающегося лифта.
Свуш.
Затем в коридоре появились две длинные тени.
Это были не кто иные, как силуэты Чонсу и Тэёна.
«Хён!»
Наконец, узнав Ён У, Чон Су бросился к нему по длинному коридору.
«Пока меня не было, ничего не произошло, верно? Я попросил тебя прийти, потому что подумал, что тебе может быть интересно».
«О, благодаря тебе у меня все хорошо…»
Пока Чонсу, как обычно, хихикал, его глаза внезапно расширились, когда он увидел изменившийся титул Ёнву.
«Чосон…? Что ты снова сделал за полдня?»
Затем Квон Тэён, опустив голову, приблизился, проявляя еще больший интерес к Чонгу, который казался ему полицейским, поскольку он видел его впервые.
"Кто это…?"
«Ким Чонгу. Он мой отец».
«Отец Ёнву…?»
"Да."
Когда Ён У представил двух незнакомцев друг другу, Лим Суна, внимательно наблюдавшая за ними, тихо отступила назад.
«Давненько в комнате не было суеты. Я зайду первым! Если что-то понадобится, зовите меня по рации».
«Да. Спасибо за вашу тяжелую работу».
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Хотя Лим Суна временно ушёл, в коридоре всё ещё царил хаос.
Это было естественно, ведь осталось семь человек.
«А теперь заходите, пожалуйста. Пришло время смотреть телевизор до 23:00».
* * *
Телевидение.
Если быть точным, его следовало бы назвать телевидением мира перезагрузки.
До сих пор Ёну видел подобное только в дорогих резиденциях, таких как номер 3233 отеля «Парнас».
И поэтому на обновленном телевидении всегда транслировались необычные вещи.
«В прошлый раз там показывали видео спящих экспертов из разных стран и сцены, где я рекламирую Dogo… Если подумать, то, возможно, разные каналы выходят в зависимости от гостей».
В частности, решающее значение имел тот факт, что по телевидению показывали комнаты вернувшихся.
Потому что Ён У был единственным в Корее, кто считал мутантов «друзьями».
«Все, пожалуйста, идите в спальню».
Ёну снова подтвердил, что в спальне есть телевизор, и созвал всех.
И когда детектив Квон Тэён приблизился к спальне, Ёну осторожно отвел его в сторону и сказал.
«Детектив».
«Да, мистер Ён У».
«Он у тебя еще есть? Браслет, который носил Командир».
"Ой."
Услышав слова Ёну, Тэён показал правое запястье.
Свуш.
Конечно же, на его запястье был артефакт — оружие мутантского уровня.
「Cross Knot」- Браслет Мутант
【20% сопротивления способностям】
【–Пустой слот–】
Абсурдное снаряжение с 20% сопротивлением способностям на одном браслете, с прикрепленным слотом для драгоценного камня.
Еще несколько дней назад Ён У не осознавал истинной ценности этого оборудования, но теперь все было иначе.
«Простите за дерзость… Могу ли я воспользоваться этим браслетом? Взамен я дам вам оружие, которым вы сможете воспользоваться немедленно».
Когда Ёну приказал Золотому Гоблину открыть пространственный карман, из кармана, словно по команде, выскользнули артефакты и оружие мутантского уровня.
Затем, увидев оружие, Тэён, на мгновение опешивший, снова посмотрел на Ёну.
«Похоже, тебе действительно нужен этот браслет».
"Да."
Ёну ответил нагло.
Потому что 20% сопротивления способностям имели свою ценность.
И, честно говоря, для Тэёна, которому было трудно подняться в ряды сильных, способность сопротивления не имела особого значения.
Потому что если бы он столкнулся с существом, обладающим способностями, будь то человек или инопланетянин, он, вероятно, умер бы в девяти случаях из десяти.
«Когда ты мне его дал, это было по доброте душевной. Если он тебе нужен, конечно, я должен его тебе дать. И я чувствую, что Ёнву будет использовать его гораздо более осмысленно».
— сказал Тэён, охотно снимая браслет и отдавая его.
Ёну слегка кивнул с несколько беспокойным выражением лица.
Затем он достал оружие из пространственного кармана Гоблина и передал его Тэёну.
«Пожалуйста, возьмите это, хотя бы ради моего спокойствия».
Хотя верно, что передавать мутантское оборудование без особых колебаний было легко, тем не менее, чувства были искренними.
«Если это так, то спасибо, я с радостью приму это», — ответил Тэён.
Наконец, Тэён принял от Ёну дозволенное оружие, и в это же время Чонсу окликнул его.
«Хён».
"Да?"
«По телевизору показывают что-то странное».
«Что? Ты уже включил? Кто это сделал?»
Зачем им включать телевизор в присутствии детей?
Может, это его безрассудный отец?
Вздрогнув, Ёну быстро вошел в спальню, где увидел семью Ким Тэджуна, стоящую в ряд у кровати и тупо уставившуюся в телевизор.
Перед ними стоял Чонгук, держа в руках пульт.
«А».
На самом деле, несомненно, именно этот дерзкий джентльмен притворился, что что-то знает, включив телевизор.
Однако проблема была в…
– Этих реакционных ублюдков надо всех убить.
Это был странный голос, который сейчас раздавался эхом в комнате.
"Сумасшедший."
Как только Ён У услышал голос, у него по спине пробежали мурашки.
Казалось, он знал владельца этого голоса и подтверждал это по отражению в зрачках детей на экране телевизора.
–Убить их всех! Не позволяйте никому уйти безнаказанным.
Странный голос, раздающийся эхом в комнате.
То, что транслировалось по телевидению после перезагрузки, было ничем иным, как…
[Диктатор – Ким Чен Ын].
Это был Ким Чен Ын из Северной Кореи, запертый в секретном месте и бормочащий что-то себе под нос.
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
