Глава 187
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 187: Самый сильный меч каждого (7)
Перехват еще до того, как мутант приземлился.
Это была необычная стратегия с самого начала, но она стала возможной прежде всего благодаря присутствию Чон Ён У.
Вооружён дальнобойным оружием «Белый огонь» и специализированным снайперским снаряжением, а самое главное — монстром с общим показателем способностей, превышающим 20 000.
Кто бы осмелился остановить мутанта, падающего словно молния с края неба, если бы не он?
«Давайте, давайте пойдем вместе…!»
Чонсон погнался за Сильнейшим Мечом Чосона, который уже был впереди.
Бац!
Мутант, пораженный стрелой и отклонившийся от своего пути, к счастью, приземлился не на соседнем здании, а на Тегеранской дороге.
И только что.
«Нет, черт возьми. Что это такое…?»
Потирая пульсирующий затылок, он с трудом открыл глаза.
Циклоп, возвышающийся на высоте 5 метров.
Кугугугу……
Когда существо наконец подняло верхнюю часть тела от земли, на дорогу упала огромная тень, создав устрашающий эффект.
[Генеральный директор – Сон Мёнбэ]
«О, Сон Мёнбэ…!»
Ёну, увидев издалека табличку с именем мутанта, моргнул.
Как и Ким Тэджун, он также появлялся под титулом «генеральный директор», но Сон Мёнбэ был совершенно другим персонажем.
«К счастью, этот кусок мусора был направлен в Каннам».
Он был мутантом пятого дня из Каннама, Сон Мёнбэ.
Внешне он был генеральным директором отечественного бренда одежды, известного как «Миф Тондэмуна», но однажды, когда его поймали на контрольно-пропускном пункте за вождение в нетрезвом виде, его истинная натура открылась миру.
В это время сотрудник полиции, посчитав, что состояние Сон Мёнбэ было характерным для обычного пьяного человека, провел быстрый тест на наркотики, и результат оказался положительным.
Более того, у его спутницы, предположительно его любовницы, также был обнаружен наркотики.
Позже в ходе полицейского расследования выяснилось, что Сон Мёнбэ тайно давал наркотики своей спутнице.
Это открытие вызвало огромную полемику.
Более того, в то время Сон Мёнбэ был женатым мужчиной и имел двоих детей.
Он одновременно водил машину в нетрезвом виде, употреблял наркотики и совершал прелюбодеяние.
В конце концов его приговорили к тюремному заключению, но, похоже, по какой-то причине ему удалось добиться досрочного освобождения.
Так или иначе, Ёну почувствовал облегчение, увидев знакомую табличку.
Он понял, что, возможно, совершил серьезное нарушение в зависимости от противника, поскольку выпустил стрелы, не удостоверившись в личности мутанта.
«Господин Мёнбэ! Я рад, что это вы!»
Когда Ёну с радостным выражением лица подбежал к мутанту, Сон Мёнбэ, который только что встал, почувствовал необычную атмосферу и повернул голову.
-Кто ты…?
Первое, что увидел Сон Мёнбэ, повернув голову, — это отчетливо видневшаяся верхняя часть тела противника.
По какой-то причине какой-то сумасшедший без рубашки замахнулся на него мечом.
-Какого черта!
Пораженный кошмарной сценой, Мёнбэ инстинктивно откатился назад, чтобы избежать лобового удара Ёнву.
Ушш!
В этот момент в поле зрения Ён У попало невидимое до сих пор приземление Сон Мёнбэ.
"…Хм?"
На мгновение зрачки Ён У окрасились в красноватый оттенок.
А все потому, что вся спина Сон Мёнбэ была украшена великолепным иредзуми.
Вероятно, это была татуировка, которую Мёнбэ носил, когда был человеком.
«Интересно, передаются ли татуировки по наследству, как это происходит…?»
Это был факт, который он узнал впервые.
Поскольку он никогда раньше не видел мутанта с такими заметными татуировками, это были его первые полученные данные.
Кваааах!
Тем временем Мёнбэ, закончивший откатываться назад, быстро встал и отдышался.
Глаза у него были сложные.
―Кто… кто ты? Это тоже твоих рук дело? С неба.
Казалось, Мёнбэ даже не понял, что на него обрушилось с неба.
Вместо ответа Ён У снова натянул тетиву.
Тик-тик-тик!
-Этот…!
Поняв, что противник изначально был подготовленным лучником, Мёнбэ изобразил ужас.
«П-прекрати это!»
Пятиметровый циклоп Сон Мёнбэ бросился на Ёнву, который натянул свой лук.
Бац!
Затем была активирована сенсорная депривация, что усилило сенсорные ценности Ён У.
«Сенсорная ценность временно увеличилась с первоначальных 3300 до 5420».
Сумма украденных у противника сенсорных данных составила колоссальные 2120.
«Невероятно. Даже если это команда из двух человек, справиться с кем-то вроде него будет непросто».
Так думал Ёну, безжалостно стреляя стрелами в мутанта перед собой.
Пиф-пиф!
«Аааах!»
На этот раз Мёнбэ ясно увидел стрелу.
Однако у него не было навыков, чтобы остановить это.
Блин!
Без сомнения, он был ранен стрелой в грудь и пошатнулся.
Мутант, появившийся в день, когда было объявлено предупреждение, — такая беспомощность была невероятна.
Однако если бы Сон Мёнбэ не появился в Каннаме, ситуация была бы совсем другой.
«Господин Мёнбэ, этот символ принадлежит вам?»
Когда Ёну убрал свой смычок и указал рукой на иероглиф «Генерал» над своей головой, Сон Мёнбэ прищурил свой единственный глаз.
-О чем ты говоришь?
Из-за чрезмерного воздействия способностей его тело теперь покрылось фиолетовыми трещинами, похожими на паутину.
Вероятно, в уязвимом состоянии даже легкое прикосновение могло бы его разбить, что и произошло.
«Ура!»
Пока его внимание было отвлечено, сзади приблизилась золотая стрела и ударила его в шею.
Бац!
Со звуком, похожим на треск ломающегося печенья, толстая шея Сон Мёнбэ была разорвана на куски.
«Ах!»
Вздрогнув от неожиданного обезглавливания, Чхве Чонсон невольно вскрикнул.
Больше, чем отрубленная шея Циклопа, ее поразил тот факт, что плоть вокруг нее превратилась в сотни фрагментов и разлетелась.
Это был первый раз, когда она видела, как тело мутанта деформировалось подобным образом.
«Что, что это? Почему мутант ломается как конфета…?»
«Это эффект урона от способностей. Если сила достаточная, она может пробить не только броню, но и тело».
Ёну кратко объяснил это Чонсону, наблюдая, как гоблин забирает в карман сферу Сон Мёнбэ.
«С монстрами Каннама, вероятно, разберется Тэвон. Давайте перейдем к Кванджин-гу».
Говоря это, Ён У засунул неиспользованный талисман за пояс, и в этот момент далекое северное небо резко изменилось.
"Хм…?"
На лице Чонсона застыло выражение беспокойства.
Увидев, что она смотрит на север, на лице Ён У вскоре появилось такое же обеспокоенное выражение.
«О боже».
В небе Кванджин-гу было три мутировавших символа.
На той стороне уже прибыл Сильнейший Меч… нет, группа из десяти миллионов клиентов кармы.
* * *
Кванджин-гу.
В настоящее время это заброшенная территория, где не осталось ни жилых домов, ни самого Сильнейшего Меча.
Однако сегодня здесь было оживленнее, чем в любом другом городе.
Причиной было не что иное, как…
«Что это, черт возьми!»
«Направо! Поверните направо!»
Там было не менее двух Сильнейших Мечей, за каждым из которых следовали многочисленные мутанты и монстры.
«Чёрт возьми! Где этот ублюдок?»
Сильнейший меч Тондэмуна, Чан Чонхо 01.
И…
«Это не то, о чем мы договаривались. Что случилось…?»
Сильнейший меч Сонбука, Ли Юбин 16.
Оба были распределены в одну команду из-за соседства территорий, но по иронии судьбы оба сразу же бросились в Кванджингу, не доверяя спинам друг друга.
Конечно, план состоял в том, чтобы поручить эту опасную задачу Чон Ён У, о чём было заранее согласовано обеими сторонами.
Однако проблема была в…
«Чон Ён У! Мы прибыли…!»
Решатель, который должен был ждать их в Кванджингу, еще не вышел на работу.
«Этот идиот умер в Каннаме?»
Начав бояться, Чан Чон Хо выругался и посмотрел на юг.
В ответ Ли Ю Бин перепрыгнула через монстров, преграждавших ей путь, и издала что-то похожее на крик.
«Не говори таких ужасных вещей! А что насчет тех, вон там?»
Чан Чон Хо и Ли Ю Бин.
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Оба Сильнейших Меча столкнулись с многочисленными мутантами и монстрами из своих областей, а также с мутантами из Кванджин-гу и даже сотнями монстров.
Поэтому, как только они перестанут бежать, им придется столкнуться со всеми этими мутантами и монстрами.
«Что нам делать? Может, нам попробовать покружить сейчас?»
Ли Ю Бин выразил недоумение.
Единственной причиной, по которой они не переходили в другие районы с такой большой армией монстров, было то, что у них все еще оставалось чувство ответственности как у Сильнейших Мечей.
Изначально Кванджингу был безлюдным районом, где не нужно было беспокоиться о разрушении зданий, но в других районах все было по-другому.
Бац!
Бац!
Более того, двое Сильнейших Мечей, которые находились в эпицентре смертельного марафона, также подвергались ментальным атакам.
–Они разбегаются, как тараканы.
–Сильнейшие мечи?.. Кто вообще дал им такое название?
–Эй, идиоты, вам не стыдно?
Три мутанта постоянно издевались над ними, их голоса зловеще разносились эхом.
Хотя у мутантов были свои обиды, и они вернулись в этот мир, чтобы отомстить, было досадно видеть, как те, кто вышел из игры как Сильнейшие Мечи, убегали, вместо того чтобы сразиться с ними.
Более того, они были исключительно искусны в бегстве, что делало невозможным их поимку с одного удара, что и было самой большой проблемой.
Поэтому у них возникло искушение отказаться от двух Сильнейших Мечей и переместиться в другие области на раннем этапе.
«Он… он скоро придет! Мы же договорились ждать здесь!»
«Если этот парень придет, вы все умрете, ублюдки…!»
Блеф это был или что-то еще, но тот факт, что двое трусов постоянно говорили, что кто-то идет, беспокоил их и заставлял продолжать.
–Откуда, черт возьми, кто-то берётся? Ну, даже если он берётся, разве он не является также Сильнейшим Мечом?
Хан Сонгю, мутант, преследовавший Ли Юбина из Сонбук-гу, повернул голову, чувствуя, что его терпение на исходе.
Он чувствовал, что нет смысла оставаться здесь дальше.
[Спортсмен – Хан Сонгю]
Хан Сонгю, игрок второй команды Корейской профессиональной бейсбольной лиги.
Так уж получилось, что за две недели до перезагрузки он напал на гражданина посреди дороги из-за дорожной ссоры, и теперь он превратился в минотавра ростом 4 метра.
Обладая бульдозерным темпераментом, он даже получил в качестве подобающего подарка два больших рога.
– Я закончил здесь. Я пойду в другое место.
Объявив о прекращении марафона, он остановился на ногах, отяжелевших от страха.
Бум!
Когда сильный ветер дул рядом с его копытами, его кожу начало покалывать.
–А? Что это?
Сонгю был не единственным, кто почувствовал что-то странное; двое Сильнейших Мечей, которые в панике бежали, а также другой мутант и монстр, преследовавшие их, тоже инстинктивно остановились.
Потому что…
Брызги!
Легкий ветерок, дувший только от копыт, внезапно превратился в сильный ветер, заставивший пошатнуться даже мутантов.
Более того, в воздухе начали плавать неопознанные зеленые гранулы.
-…Что происходит?
–Что же вдруг происходит?
–Эм, погода так внезапно меняется?
В то время, когда ветер был достаточно аномальным, чтобы один из мутантов задал вопрос «местным», Сильнейшим Мечам, багровое небо Кванджингу внезапно стало зеленым и вспыхнуло.
Крушение!
Это была молния и гром.
И в этот момент все это увидели.
"Хм?"
"Фу!"
-Что это такое?
–Дракон…?
За зеленоватыми облаками парил силуэт, который можно было описать только как дракона.
«Мы… мы обречены».
— воскликнул Чан Чонхо, сильнейший меч Тондэмуна.
Столкнувшись с драконом и пытаясь избежать встречи с тремя мутантами, было вполне естественно почувствовать себя обреченным.
«Нам нужно бежать сейчас. Если мы останемся здесь, мы умрем».
Он сказал это Ли Ю Бин, которая стояла рядом, а затем запаниковал, увидев, что пот на ее лбу стал зеленым.
"Что…?"
И как раз вовремя.
«В Кванджингу образовался токсичный тайфун [Аномальный климат]».
Внезапно прозвучало предупреждение об аномальной погоде, а затем из облаков, где ранее была замечена тень дракона, раздался голос, создающий ощущение опасности.
–Есть ли у тебя еще смелость? Если да, то заходи на мою территорию.
Услышав это, Чан Чон Хо и Ли Ю Бин подумали, что это адресовано им, и бешено выпрыгнули из ядовитого тайфуна.
Возможно, им изначально не хватило смелости, но боль во всем теле от яда была сильнее.
А потом.
Лязг, лязг.
Случайно они встретили мужчину, который шел им навстречу.
Он был не кто иной, как…
『Сильнейший меч Чосона』
Чон Ён У, который спокойно прогуливался по токсичному тайфуну, даже не надев верх.
«Ёнву, этот парень…!»
Чан Чон Хо попытался яростно противостоять Ёну, но вместо этого выплюнул полный рот крови.
«Гуууххх!»
В ответ Ён У молниеносными движениями увернулся от обломков и спросил их обоих.
«Низкая устойчивость к токсинам и отсутствие иммунного оборудования, верно?»
«…»
«В таком случае, простое стояние на месте убьет вас, так что поторопитесь и уходите. Не забудьте приготовить по десять миллионов каждому».
Указав за спину, Ён У махнул рукой Ли Ю Бин, которая энергично кивнула головой, чтобы та схватила Чан Чон Хо за руку и оттащила его прочь.
Удовлетворенный, мутант, наблюдавший из-за облаков, заговорил самодовольным тоном:
– Впечатляющая смелость. Ты готов встретиться со мной сейчас?
Возможно, именно потому, что он был драконом, его голос излучал огромную гордость и уверенность, как будто он уже стал хозяином этого мира.
Поэтому, намеренно пригнувшись, Ён У принял уважительную позу, когда говорил.
«Сэр, прежде чем мы вступим в бой, могу ли я обратиться к вам с одной просьбой?»
–Что это? Говори.
«Не могли бы вы сказать «Дого» один раз? Это желание этого покорного слуги».
–Дого? Что такое Дого?
Словно ожидая этого момента, Ёну тут же поднял тетиву, которую держал в левой руке, и с силой натянул стрелу правой рукой.
Бац!
«Да, поэтому, пожалуйста, слушайте внимательно, пока я объясню!»
-Что это такое?
«Эту битву поддерживает межгалактический бренд Dogo…!»
Стрела Дого была выпущена.
[TL/N: LMAOOO]
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]