Глава 213
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 213: Во имя Тьмы (1)
Пангея.
Слово, обозначающее суперконтинент, образованный путем слияния всех континентов.
Была только одна причина, по которой это слово использовалось в качестве названия для Reset Level 3.
«Пангея? Значит ли это, что земля будет… завтра?»
Пока Чо Сангик недоверчиво бормотал, Ён У продолжил свою речь от его имени.
«Да. Земля сольется завтра. Начиная ровно в 8 утра».
По крайней мере, Ёну заранее морально подготовился.
Потому что «Пангея» всегда была в списке его достижений.
[Пангея]
|Станьте свидетелем движения континентов в момент сдвига во времени.
«В любом случае, завтра я смогу добиться одного достижения».
Это означало, что важность ночного подземелья, в которое им предстояло сегодня вечером, неизбежно возрастет еще больше.
Поскольку Пангея ознаменовала начало значительных изменений, когда нации начали серьезно враждовать, было очевидно, что подземелья, собирающие сильнейших в мире, также станут хаотичными.
«Сегодня вечером, возможно, последний шанс пройти подземелье невредимым».
Несмотря на беспокойство, вызванное надвигающимся потрясением Пангеи, существовало и ожидание.
Что же будет дальше?
И что ждало человечество после того, как все аномалии вернулись в этот мир?
«…»
Пока Ён У с волнением смотрел на таймер в воздухе, Чо Сан Гик заговорил приглушенным голосом.
«Я немного боюсь».
«Да? Чего ты боишься?»
«История».
«…?»
«Я боюсь, что история повторится. Вот почему».
«А, понятно».
Хотя разговор был коротким, Ён У сразу понял, чего опасался Чо Сан Гик.
Если кратко подвести итог истории Южной Кореи, ее можно описать как историю иностранных вторжений и грабежей.
Гранича с Китаем на севере и с Японией на юге, страна постоянно подвергалась вторжениям, особенно со стороны Японии, которая колонизировала и грабила ее на протяжении десятилетий.
Затем наступило освобождение, за которым вскоре в 1950 году последовало начало Корейской войны.
«Можно ли это назвать миром? Прошло всего семьдесят лет с тех пор, как наша страна вышла из войны».
Сказав это, Джо Сангик взглянул на меч, висевший у него на поясе.
«Но, похоже, все начинается снова, эпоха войны».
Благодаря «перезагрузке» логика власти уже прочно устоялась в каждой стране.
Поэтому, если бы все континенты объединились в один из-за «Пангеи», Джо Сангик прекрасно понимал, что с этого момента неизбежно вспыхнули бы крупномасштабные войны по любой причине.
Особенно в случае Южной Кореи: не столкнется ли она в конечном итоге с Китаем и Японией?
«Какое счастье, что в Северной Корее нет никого, похожего на тебя, Ён У».
"…Это правда."
«Но будет ли то же самое в Китае или Японии? У них население в двадцать раз, в два с половиной раза больше нашего».
«…»
«Ён У обладает исключительными боевыми способностями, но они ограничены Корейским полуостровом».
Возможно, только Чо Сангик мог так открыто сказать такие слова Сильнейшему Мечу Чосона.
Поэтому Ёну молча слушал.
«Когда весь мир соберётся на одной земле, это значит, что монстры из каждой страны встретятся лицом к лицу. Необыкновенные существа, избранные вселенной, как ты, Ёнву».
«…?»
По какой-то причине нюанс был странным.
В этот момент Ён У собирался что-то сказать, но вмешался Чо Сан Гик, выплевывая страстные фразы и закрывая рот Ён У.
«Так что никогда не поддерживайте их, когда выходите! Я имею в виду монстров из зарубежных стран! Кто бы что ни говорил, я поддержу господина Ёнву».
«Э-э… С-спасибо».
Трудно было понять, были ли это действительно ободряющие слова или он откровенно ругался, но Ён У все равно кивнул.
В конце концов, он, похоже, хотел сказать, что лучше иметь местного монстра, такого как Чон Ён У, чем находиться под властью иностранных монстров.
«Наверняка и в других странах есть необычные существа. Но…»
Ён У осторожно держал Бастарда, пристегнутого к поясу.
«Я не проиграю. Пожалуйста, не волнуйтесь слишком сильно».
Конечно, это было не просто слово, основанное исключительно на вере в «миф».
Последователями здесь были не кто иные, как межгалактический производитель оружия и главная злодейская корпорация «Дого».
Есть ли на этой планете компания более могущественная, чем Dogo?
«Компания более могущественная, чем Dogo…»
Ён У даже не мог представить себе сцену, где председателя Дого избивают.
И самое главное, разве это не была невероятно злодейская корпорация?
Тот факт, что она выжила, несмотря на все эти злодеяния, означает, что это была могущественная корпорация, не так ли?
«Ну, мне следует хотя бы немного уменьшить свою злодейскую сущность».
* * *
「Аренда началась.」
«Все здания, классифицируемые как «жилые дома», теперь находятся под влиянием системы аренды и находятся в неразрушаемом состоянии».
Ровно в 21:00.
Когда Ёну только что въехал на окраину Каннама, перед его глазами появилось объявление о сдаче автомобиля в аренду.
«Уже ночь».
Сердце Ён У снова забилось.
Тот факт, что аренда была начата, означал, что уплата налогов и ночное мероприятие по посещению подземелий стали еще ближе.
«Я заготовил кучу денег на налоги, вы, маленькие негодяи!»
Ён У внутренне усмехнулся.
А тем временем стала известна сегодняшняя погода.
「Кстати, сегодня ночью погода — металлическая пыль.」
«Будьте осторожны, чтобы не вызвать сильное кровотечение».
«Металлическая пыль?»
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Это был тип погоды, который они наблюдали впервые, и на этот раз имеющееся у них оборудование, обеспечивавшее иммунитет к климатическим условиям, не могло его перехватить.
«Я думал, что сегодняшний климат будет связан с холодом».
Ён У ждал холодного типа из-за «Горячего камня», который он получил во время межкорейского противостояния в Паджу.
「Нагретый камень」 – Героическое ожерелье
【Игнорирует сильный холод.】
Однако, поскольку сегодня климат характеризуется наличием металлической пыли, полезность Горячего камня снова стала неопределенной.
«Так как же я выдержу сегодняшний климат?»
Нахмурившись от горя, Ён У просмотрел свое руководство по снаряжению и нашел один предмет снаряжения, о котором он немного забыл.
「Гнилая плоть」 – Уникальный браслет
【Иммунитет к кровотечению】
«Как и ожидалось, все необходимое находится здесь, когда вы это ищете».
Это было оборудование, которое он деактивировал, чтобы увидеть увеличение урона при кровотечении.
Таким образом, если он активирует его только перед выходом на улицу сегодня вечером, он может свести на нет воздействие металлической пыли.
«Может быть… это сработает? Они ведь предупреждали, что нужно быть осторожнее с чрезмерным кровотечением».
Вместо этого его отцу сегодня вечером не разрешают выходить на улицу.
«Поэтому, по сути, мне придется войти в подземелье одному…»
Когда Ёну наконец прибыл к отелю «Парнас», Лим Суна, ожидавшая снаружи вестибюля, бросилась к нему, увидев его.
«Ёнву!»
«А, мисс Суна».
Ёну поприветствовал Суну и неосознанно огляделся вокруг, ища Двойного Зла Сандонга.
«К вам приезжали китайские гости?»
«Китайские посетители…? Нет, отдельных сообщений не было».
"Я понимаю."
На самом деле, разве Чан Джахам не заметил бы проявления территориального сопротивления?
Даже если бы он действительно планировал приехать в Корею через континент, его решение могло измениться после того, как он увидел уведомление об аресте активов.
«Поэтому сегодня я действительно одинок».
Поскольку до сбора налогов оставалось около 50 минут, а до появления подземелья — 1 час 50 минут, Ёну не мог знать, какова продолжительность сегодняшнего подземелья, поэтому он хотел поторопиться и немного отдохнуть.
«Комната готова?»
Когда Ёну посмотрел на крышу отеля, он спросил, и Суна кивнула.
«Да. Все уже собрались в своих комнатах».
Вероятно, имелась в виду семья Ким Тэджуна и Чонгука.
«Хорошо. Спасибо за вашу тяжелую работу».
Ён У тут же спрыгнул с Негвига и направился в вестибюль.
Затем он дал указание Золотому Гоблину, который следовал за ним.
«Выньте сердце заранее. Нам нужно будет сделать пересадку, когда мы поднимемся наверх».
* * *
Номер 3233 гостиницы «Парнас».
Чонгу, открывший дверь, услышав звонок, почувствовал, что что-то приближается снова.
"…Это снова мы."
Он увидел гоблина, стоящего рядом с Ён У, держащим зеленое металлическое сердце.
«Пожалуйста, отойдите скорее. Мне нужно немного отдохнуть перед операцией».
«Этот псих собирается теперь заменить себе сердце?»
Чонгу глубоко вздохнул, но отступил за дверь, позволив сыну войти.
Он прекрасно понимал, что убедить этого упрямого ублюдка невозможно.
«И что, оно снова будет тыкать и колоть ваше тело, как когда вы меняли позвоночник?»
«…Я не уверен. Это первый случай операции на сердце».
«Конечно, это так».
Чонгук хмыкнул и указал на рюкзаки, сложенные под диваном.
«Это плата за защиту от Добонга».
"Ой…!"
Сегодняшний окончательный доход — десять миллионов кармы.
Когда Ёну с ликующим лицом бросился к сумке с деньгами, Чонгук опустился на пол в гостиной.
«Уже почти время платить налоги. Все ли деньги готовы?»
«Да. На самом деле, немного осталось».
«…Несчастье внутри счастья».
Кивнув один раз, Чонгук взглянул на часы на стене комнаты.
Пока Ёну с нетерпением ждал входа в подземелье, Чонгу ждал сбора налогов, или, точнее, проверки подлинности универсального подтверждающего документа прямого потомка, который будет подтвержден одновременно со сбором налогов.
Конечно, учитывая различные обстоятельства, можно было почти наверняка сказать, что Чон Ён У — его сын, но подтвердить это универсальным официальным документом — совсем другое дело.
«Через 40 минут… будет раскрыта настоящая личность этого ублюдка».
Чонгу тупо смотрел на Чон Ён У, который радостно праздновал, держа в руках полные монеты.
По сути, до появления сына, избранного вселенной, оставалось 40 минут.
«Как моя жизнь стала такой?.. Неужели я совершил какой-то тяжкий грех в прошлой жизни?»
Пока Чонгук глубоко вздохнул, Ёну, отдавший монеты гоблину, повернулся и посмотрел на отца.
«Спасибо за сегодня».
«…?»
Неожиданное теплое слово.
Чонгук вздрогнул и широко раскрыл глаза.
«А? А, да. Спасибо».
Смягчился ли его характер временно из-за притока денег в последнюю минуту?
Чонгу задумался, но все равно почувствовал себя хорошо.
«Он умеет говорить такие вещи. Я никогда этого не знал».
Но это чувство длилось недолго.
Вскоре Ёну указал на границу между гостиной и спальней, где лежали рюкзаки, давая указания Чонгу.
«Теперь иди туда и смотри по сторонам».
«Что? Смотри в оба…?»
«Нам ведь сейчас нужно делать операцию на сердце, не так ли? Так что проследите, чтобы дети не зашли».
Сказав это, Ёну коснулся зеленого сердца, которое гоблин держал обеими руками.
При этом, как и при прикреплении корешка, появилось предупреждающее сообщение, но на этот раз его содержание было немного иным.
「Хотите ли вы экипировать легендарное сердце «Сердце Ядовитого Дракона»?」
|Предупреждение: будет проведена серьезная операция с риском медицинского несчастного случая. (Уровень несчастных случаев: 8%)
|Рекомендация: При желании вы можете увеличить стоимость медицинских услуг и вызвать специалиста.
※ Номер телефона: 024 0909#
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
