[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
Глава 277: Сильные и слабые (3)
«…Что за…?»
«Этот парень, он встал…?»
Все присутствующие в зале изумленно уставились на мужчину, который всего несколько минут назад неподвижно сидел в инвалидном кресле, а теперь внезапно встал.
Тот факт, что он сломал меч голыми руками, был достаточно удивителен, но его телосложение оказалось гораздо более внушительным, чем они ожидали.
Особенно…
«И-Ёнву?»
Оттавио, консерватор из Сицилии, выглядел более шокированным, чем кто-либо другой.
Он лучше, чем кто-либо другой, знал, что этот человек был действительно парализован.
«Почему он вдруг…?»
Если он собирался встать сейчас, зачем он раньше притворялся слабым?
Пока Оттавио выглядел растерянным, Ёну схватил напавшего на него участника и без усилий ударил его об стену одной рукой.
Бац!
«Независимо от того, насколько вы отчаянны, разве не трусливо первым нападать на человека в инвалидной коляске?»
Затем он попытался сломать шею своему противнику ударом колена.
«Ух, ух…!»
Но, увидев своего противника, который уже потерял волю к борьбе, он передумал.
Хотя теперь он имел преимущество, была и другая причина.
«Черт, теперь, когда я об этом думаю».
Он понял, что не в том положении, чтобы требовать справедливости от своего оппонента.
[Моральные баллы: 5]
Моральные моменты, бросавшиеся в глаза краем глаза, были тому доказательством.
«Да, в этом подземелье нет никого более несправедливого, чем я».
Разве к нему не относились чрезмерно предвзято из-за того, что он был связан с «Дого» — организацией, которая спроектировала это подземелье?
Конечно, его приковали к инвалидному креслу из-за козней Дого, но тот факт, что теперь он мог так свободно передвигаться, также стал результатом абсурдных наград Дого за выполнение заданий.
Другими словами, это была власть, которую Ён У заслужил нечестно.
Тот факт, что он тут же начал донимать этим других участников, заставил его почувствовать, что он играет на руку Дого, и это его раздражало.
«Мне нужно как-нибудь выстроить этих ублюдков в ряд и задать им хорошую взбучку».
С этой мыслью Ён У ослабил хватку на голове противника.
«Кроме того, это подземелье. Не то чтобы я не мог заколоть нескольких человек».
Однако отпускать противника без каких-либо последствий не имело смысла.
Встряхнуло.
Ён У сделал шаг назад и оценил противника.
«Ты хочешь умереть здесь?»
"…?"
Противник, на мгновение ошеломленный, медленно оторвался от стены и нервно посмотрел на Ён У.
«Я бы предпочёл жить, если это возможно».
«Правда? Тогда давайте заключим сделку и выйдем отсюда живыми».
«Какого рода…?»
Конечно, противник отреагировал положительно, поэтому Ёну поднял три пальца.
«Тридцать миллионов. Когда мы встретимся в следующий раз, ты дашь мне тридцать миллионов Кармы».
Услышав это, не только противник, но и Оттавио, и двое других участников, сражавшихся на мечах, лишились дара речи.
"…Что ты делаешь?"
Теперь Оттавио выглядел по-настоящему напуганным.
«Что ты имеешь в виду? Теперь здесь нет никого, кто мог бы меня убить. Поэтому вместо того, чтобы проливать бессмысленную кровь, я решил, что могу заработать немного денег».
"…?"
Поскольку Ёну говорил серьезно, четверо участников на мгновение растерялись.
Но Оттавио, как никто другой, осмелился поговорить с ним откровенно.
«Т-ты сошел с ума».
«Выбрать смерть вместо того, чтобы принять мое предложение, — вот что действительно безумно».
Не колеблясь ни секунды, Ён У опроверг это утверждение, а затем вернулся к своей «деловой цели».
«Тридцать миллионов. Потом ты свободен».
«К-как вы планируете собрать деньги…?»
«Просто скажите мне свое имя и где вы живете. Я найду способ забрать его в подходящее время».
Услышав слова Ён У, его противник в замешательстве моргнул и потерял дар речи.
Потому что…
«Я… в Индии».
Соперник, чью жизнь Ёнву планировал забрать позже, был индийцем.
В то время как мир был объединен благодаря Пангее, Индия была огромной страной.
И хотя земли были объединены, границы между странами еще не были открыты.
Поэтому противник сомневался, сможет ли Ён У действительно прийти и найти его.
Но Ёну это не волновало.
«Да? Где именно в Индии?»
«Индия… штат Ассам».
«А как вас зовут?»
«…Анубхав».
«Итак, вас зовут Анубхав, и вы живете в Ассаме, Индия?»
Когда Ёну подтвердил это, Анубхав кивнул.
"Это верно."
«Хорошо. Теперь ты должен мне тридцать миллионов. Я Чон Ён У из Южной Кореи, твой спаситель».
"…"
Одним ударом меча был создан долг в тридцать миллионов.
Анубхав, мужчина из Индии, был в шоке.
Затем он наконец кивнул.
"…Я понимаю."
У него не было выбора, кроме как согласиться.
В конце концов, это было гораздо лучше, чем бессмысленная смерть в этом подземелье.
Он также делал ставку на то, что этот кореец не сможет его выследить, чтобы забрать деньги.
В это время…
"О, нет!"
Оттавио издал испуганный крик, и двое участников, сражавшихся с ним, внезапно бросились врассыпную.
Тьфу-тьфу!
Они побежали в противоположном направлении по коридору.
«Ёнву! Они уходят!»
Оттавио быстро сообщил о попытке побега, и как раз в тот момент, когда Ёну собирался броситься за ними…
Бац!
Двое убегающих участников были чем-то ударены и упали на землю.
"Хм?"
«Что…?»
Ёну, Оттавио и даже ошеломленный Анубхав широко раскрыли глаза от неожиданной ситуации.
И вдруг…
Лязг!
Из коридора, куда только что вошли беглецы, показался рыцарь в полных доспехах.
"Стул…!"
Доспехи рыцаря были похожи на доспехи председателя Дого, поэтому Ёну инстинктивно начал кричать «Председатель!», прежде чем быстро закрыть рот.
У рыцаря над головой было написано другое имя.
「Королевская гвардия Веселедель」
«…Королевская гвардия?»
Затем рыцарь взмахнул своим огромным мечом и одним быстрым движением обезглавил двух беглецов.
Тсссс!
В этот момент Ёну кое-что понял.
Не только убийцы, проникшие в крепость Веселедел, но и рыцари, ее защищавшие, были монстрами подземелий.
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
«Возможно, вам стоит немного отступить».
Оттавио сделал несколько шагов назад, взглянув на головы, катящиеся по земле, но Ён У вместо этого сделал шаг в сторону рыцаря.
«Нет, именно так вы зарабатываете очки в этом подземелье».
「Вы можете получить моральные очки в этом подземелье, убивая других участников, побеждая элитных монстров или скрывая выходы из крепости.」
Согласно правилам подземелья, победа над элитными монстрами также приносила моральные очки.
Другими словами…
«Если этот рыцарь может убить участников одним ударом, он, должно быть, элитный монстр».
Если бы Ёну смог победить этого рыцаря, ему не пришлось бы убивать невинных людей, чтобы набрать моральные очки.
Шаг!
Приняв решение, Ёну сделал еще два шага вперед.
Королевский стражник прижал свой огромный меч к телу и уставился на Ён У.
— ….
Тяжесть атмосферы, исходившей от рыцаря, была не шуткой.
Это заставило Ёну задуматься, не так ли выглядел Председатель в расцвете сил, и его волнение возросло еще больше.
«Может ли быть, что председатель был королевским гвардейцем королевской семьи Веселедел?»
Это была не невозможная идея.
Сильное сходство между доспехами рыцаря и Председателя, а также тот факт, что мифическое оружие «Ублюдок», данное Ёну Председателем, было абсолютным оружием Веселедела, подтверждают эту теорию.
«Не имело бы смысла, чтобы обычный стражник обладал главным оружием королевской семьи… Возможно, он был капитаном стражи».
Как бы то ни было, было ясно, что это подземелье было спроектировано на основе воспоминаний или кошмаров Председателя.
Лязг!
Наконец, королевская гвардия Веселеделя приняла полную боевую стойку.
Когда Ён У сжал кулак и приготовился к атаке, Оттавио сзади бросил ему свое оружие.
«Вы желаете смерти?»
«О, спасибо».
Тат!
Поймав меч Оттавио, Ён У бросился прямо на королевскую стражу.
Тьфу-тьфу!
Затем Королевская гвардия нанесла широкий удар, похожий на тот, который только что обезглавил двух участников.
Ух ты!
Сила удара была настолько велика, что любой мог усомниться в возможности его вообще заблокировать.
Но Ён У не имел ни малейшего намерения безрассудно пытаться напрямую отразить атаку.
В конце концов, его досягаемость была намного длиннее, чем у его противника.
「Меч Дуллахана」- Одноручный меч мутанта
【Длина меча пропорциональна росту пользователя.】
Когда Ён У взмахнул мечом, его длина увеличилась до шести метров, что позволило ему нанести удар в бок Королевской гвардии с расстояния.
Хлопнуть!
— …!
Хотя лицо рыцаря было скрыто под шлемом, его удивление было очевидным.
Тем временем Ён У уже начал вторую атаку.
Хлопнуть!
Удар Ён У пришелся в левое плечо рыцаря, в результате чего на доспехах образовалась значительная вмятина.
Впервые рыцарь отступил на шаг.
«Похоже, ты не непобедим. Твоя прочность уменьшается, да?»
Ён У насмехнулся над рыцарем взволнованным голосом.
Анубхав, который собирался уйти, осторожно предложил:
«Может, мне одолжить тебе сломанный меч или что-то в этом роде? Может, лучше иметь два оружия…»
Анубхав наконец-то нашел самый безопасный способ выжить в этом подземелье.
Он инстинктивно понимал, что, возможно, единственный шанс выбраться живым — это последовать за этим странным человеком.
«Нет, теперь все хорошо!»
Когда Ён У выкрикнул это, рыцарь, теперь уже защищавшийся, поспешно взмахнул мечом.
Ушш!
Почти одновременно,
Трескаться!
Молниеносный выпад Ён У пронзил переднюю часть шлема рыцаря.
Поскольку это все еще было подземелье, оно не было спроектировано как непобедимое.
Бац!
Рыцарь с дырой в шлеме упал навзничь, испуская белый дым.
Тсссс!
«Проблема решена».
«Как участник, который быстрее всех решит задачу, вы получаете 1 дополнительный моральный балл».
Благодаря этому моральные очки Ёну увеличились на 2.
Победа над элитным монстром в одиночку приносила 1 очко.
"Ждать!"
Ёну быстро приблизился к павшему рыцарю, чтобы осмотреть его лицо, но было слишком поздно.
Броня и все, что в ней было, уже разложились.
Вместо,
"Хм?"
На месте падения рыцаря остался небольшой синий шар.
Ух ты.
Когда Ёну поднял шар, произошло нечто совершенно неожиданное.
Фух!
Над сферой проецировалась широкая голографическая карта.
"…Это…"
«Разве это не карта крепости?»
Оттавио и Анубхав, подошедшие сзади, возбужденно указывали на голограмму.
На карте было подробно описано их текущее местоположение и вся структура крепости Веселедел, а также небольшие примечания.
«Похоже, мы находимся на западной стороне крепости, рядом со рвом»,
Сказал Оттавио, указывая на западную сторону голограммы.
Мигающая синяя точка указывала на текущее местоположение шара, который держал Ён У.
«И это может быть… выход?»
Палец Оттавио переместился к восточному краю карты, где на участке крепостной стены был отмечен значок двери.
Согласно карте, чтобы добраться до восточного выхода, им пришлось бы пересечь ров и сад.
«Это кажется довольно далеким, даже на карте. Нам следует поторопиться».
Эту крепость патрулировали рыцари, способные убить участников одним ударом.
Независимо от очков, Оттавио и Анубхав стремились сбежать как можно быстрее.
Но Ён У, тот, кто контролировал ситуацию, не смотрел на выход.
"……"
Вместо этого он сосредоточился на совершенно другой части карты.
«И-Ён У? На что ты смотришь?»
Оттавио покачал головой и проследил за взглядом Ён У.
Вскоре он заметил значок с символом клина, расположенный в большой комнате к западу от их текущего местоположения.
Рядом был написан небольшой текст:
―Командующий Королевской гвардией, Первый принц Дого Веселедел.
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
