[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
Глава 292: Новая столица, Сеул (2)
Когда Ён У07 спросили, играет ли его страна роль злодея, он не колебался ни секунды, прежде чем ответить собственным вопросом.
«Злодей? Что именно делает человека злодеем? Обладание большой властью делает человека злодеем?»
При этом все присутствующие замолчали.
«Чёрт… мы и правда злодеи, да?»
«Итак, я стал одним из плохих парней…?»
«Я хотел богатую и могущественную страну, но я никогда не просил становиться злодеем!»
Тем временем ядро, нависшее над Каннамгу, продолжало расти.
Врууум…!
Диаметр ядра уже начал превышать 20 метров, причем настолько, что даже Ён У, который его активировал, краем глаза взглянул на него.
«Это действительно нормально? Насколько большим это станет?»
Вопреки внутренним мыслям Ён У, по крайней мере внешне, Корея становилась довольно могущественной.
Одно лишь присутствие в небе гигантского металлического шара, отбрасывающего темную тень, создавало впечатление зловещего логова.
«Итак… какие именно злые деяния мы должны совершить?»
«Начнем ли мы заниматься вторжениями и грабежами?»
«А как же война? Если мы злодеи, значит ли это, что две компании, объявившие нам войну, — праведники?»
«О, точно. Они объявили нам войну, потому что мы злодеи?»
В комнате снова стало шумно, погружаясь в хаос.
«……»
Почувствовав легкую пульсацию в висках, Ён У прижал палец к голове и, словно смирившись, заговорил.
«Ха… Ну, раз они объявили войну, придется сражаться. Начнем с того, что раздавим того, кто ближе — Мару или Лему».
«Ооо…?»
Граждане были в восторге от несколько агрессивной формулировки Ён У: «раздавить».
В конце концов, если уж им суждено стать злодеями, то лучше быть грозным злодеем, который строит империю, чем злодеем низкого уровня, которого уничтожат.
«А в Австралии у нас есть армия из… ну, по крайней мере, нескольких тысяч орков».
Когда Ён У сказал это, указывая на юг, где находилась Австралия, все в комнате повернулись и посмотрели в том направлении.
«Когда мы атакуем Мару, орки присоединятся к нам в нападении. Чтобы обеспечить этот союз, орки в северной Австралии ежедневно отдают нам 80 миллионов кармы».
«Восемьдесят миллионов?»
«…Армия из тысяч орков?»
«Мы зарабатываем 80 миллионов в иностранной валюте каждый день?»
Люди были ошеломлены невероятным сообщением, но Ён У не закончил отчитываться о своих достижениях.
«Мы также расширили свое присутствие в Китае. При контролируемых расходах наша чистая прибыль от Китая составляет около 100 миллионов карм ежедневно, и мы планируем получать еще больше, в зависимости от ситуации».
«Сто миллионов?»
«Вы планируете взять еще больше?»
«Значит, мы уже занимаемся вторжениями и грабежами?»
Когда граждане начали сомневаться, действительно ли все это нормально, Ёну гордо выпятил грудь.
«К счастью, бывший президент Китая Им Дупхён уже обескровил страну задолго до того, как мы вмешались. Это несколько смягчило наши злодеяния, так что мы не войдем в историю как самые ужасные захватчики».
В какой-то момент Ён У начал говорить довольно резко, но граждане согласно кивнули, словно испытав облегчение, потеряв чувство реальности.
«Ну, это облегчение».
"В любом случае, разве мы не свергли диктатора? Это ведь хорошо… правда?"
Есть поговорка, что любая крайность может сломить дух противника.
«Конечно, мы пока не непобедимы. Пока мы не определим местонахождение двух других компаний, участвующих в планетарном развитии, угрозы будут существовать всегда, а наши отношения с Японией все еще не урегулированы».
Как только Ён У упомянул «Японию», в глазах некоторых граждан вспыхнул огонь.
Учитывая национальные настроения, Япония, естественно, рассматривалась как потенциальный противник.
В конце концов, разве в эпоху Пангеи Япония не пыталась высадиться в Пусане?
По крайней мере, южная Япония действительно была врагом.
«Теперь, когда мы можем использовать башню для путешествий по Земле, нам следует также оценить ситуацию в Японии. Это большая страна, так что у них должно быть много денег».
«А… и Япония тоже?»
«Ну, это опасная страна».
«Разве они не бывшая нация военных преступников? Нет никаких гарантий, что они не начнут новую войну».
Но даже на этом достижения Ён У не закончились.
«Я каждую ночь спускался в подземелья, спасал людей и получал облигации».
«Облигации?»
«Вы спасли людей, мистер Ён У?»
Некоторые отреагировали с недоверием, но еще труднее было поверить в сумму и страны, из которых поступили эти облигации.
«30 миллионов из Индии, 100 миллионов из США, 10 миллионов из Польши, 20 миллионов из Великобритании, 40 миллионов из Перу и 80 миллионов из Саудовской Аравии».
"Хм…?"
«Это вся сумма облигаций, которыми мы владеем?»
«Кажется, это составляет около 280 миллионов?»
Могла ли такая крупная сумма быть получена исключительно в качестве вознаграждения за добрые дела?
«Да, верно. Я планирую скоро забрать эти деньги».
Пока Ён У сгибал один палец за другим, вспоминая суммы облигаций, люди начали выглядеть немного уставшими.
«Сумасшествие… Это уже слишком».
«Разве в этот момент мы не должны исчезнуть с лица Земли?»
«Мы просто чистое зло».
Но в глубине души они это остро чувствовали.
Хотя методы, возможно, были грубыми, Сильнейший Меч перед ними действительно был на пути к выполнению своего обещания «укрепить нацию и объединить мир».
И, больше всего на свете…
«Это плохо… Я не думаю, что кто-то другой сможет навести порядок в этом беспорядке».
Становилось все более очевидным, что никто не сможет заменить Ёнву07.
«При таком раскладе он действительно сможет объединить мир».
«…Если мы готовы признать, что мы злодеи».
«Что он планирует делать со всей этой огромной кармой?»
В то время как все граждане в комнате оказались в ловушке этой дилеммы, О Ён Хи из Сонпа была первой, кто положил этому конец.
«Итак, если я правильно понимаю».
Кран!
Когда она заговорила, явно немного рассерженная, и сделала несколько шагов вперед, толпа, естественно, расступилась, уступая ей дорогу.
«Все, что мы до сих пор делали во имя нашей страны, — это сговор с орками, которые незаконно оккупировали Австралию и вымогали деньги у стран по всему миру?»
«Это верно. В результате наш стабильный доход скоро достигнет 200 миллионов в день. Мы на пути к достижению богатой и могущественной нации».
«Нет, как это может быть…?»
О Ён Хи попыталась протестовать, но не смогла.
Единственная проблема заключалась в том, что они шли по жестокому пути; в остальном все было именно так, как и было обещано во время выборов.
К этому времени Ён У сделал несколько шагов вперед, пропуская Негвига вперед.
Щелк, щелк.
«Мы злодеи? В старом мире — возможно. Но где мы сейчас?»
Когда Ёну задал этот вопрос в воздух, кто-то в толпе пробормотал что-то себе под нос, испытывая неуверенность.
«А… мир перезагрузки?»
Ён У, который каким-то образом услышал это, щелкнул большим и средним пальцами, издав резкий звук.
Щелчок!
«Верно. Это мир перезагрузки. Все было перезагружено — наша судьба, социальная структура и даже то, как мы выживаем».
Щелкните.
Когда Ён У сделал еще один шаг вперед, горожане заполнили оставшееся за ним пространство.
«Поэтому я отказываюсь подчиняться устаревшим ценностям прошлого».
«А? А потом что…?»
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
Когда горожане в замешательстве наклонили головы и задали ему вопросы, Ён У направил свой меч в сторону парящего в небе ядра.
«Мы не злодеи; мы великая сила».
"…!"
«Если кто-то посмеет назвать Корейский полуостров логовом зла, приведите мне его имя. Мы должны исправить то, что неправильно. Если у вас есть власть, вы можете изменить даже концепции».
"Сумасшедший…"
«Он что, сошел с ума…?»
Некоторые граждане были настолько потрясены, что в недоумении закрывали рты, в то время как другие были поражены безжалостной идеологией, которая прожгла их ментальные контуры.
Это верно.
Если не хочешь быть злодеем, просто устрани всех, кто тебя так называет.
Ушш!
«Мы злодеи?»
— спросил Ёну, подбрасывая в воздух свой кроваво-красный проклятый меч.
Никто не осмелился ответить «да».
Как и заявил Ёну, само понятие «злодея» изменилось — или, скорее, исчезло вовсе.
«Тогда кто мы? Кем ты хочешь стать?»
— спросил он, перефразируя свой вопрос.
Несколько граждан осторожно открыли рты.
«А… великая держава?»
«Великая держава».
Словно ожидая этого ответа, Ён У выкрикнул фразу, которая была его предвыборным лозунгом.
«Мы будем править миром с помощью национального процветания и военной мощи!»
В этот момент с грохотом парящее в небе ядро разлетелось на десятки кусков и начало высвобождать мощное энергетическое поле, заставив горожан упасть на место и закричать.
«Ааааах!»
"Что происходит?"
«Эта штука взорвется?»
Но Ён У стоял на вершине стальной конструкции, пристально глядя прямо в ее сердцевину.
Потому что в глазах Ён У появился региональный интерфейс подкрепления.
«Steel Core готов к активации».
「Стальной сердечник」 — ◇ Источник питания Toma
【Создание сайта разработки класса C】
【Дракон-хранитель】
【Режим уничтожения】
Активация готова.
Вероятно, это означало, что регион теперь готов к преобразованию в зону развития класса C.
«Пришло время переписать историю».
Согласно заданию «Перенос столицы», регион, который это ядро должно было преобразовать, в будущем станет новой столицей Земли.
[Миссия] Защитите реконструируемое ядро Запретного города и создайте новую столицу Земли.
Эта строка также намекала на решимость Ёнву каким-то образом вытеснить своих конкурентов, Лему и Мару, из планетарного развития.
Поэтому, доверившись поддержке Дого, Ён У крикнул:
«А теперь смотрите внимательно! Увидите, как мы станем великой державой!»
«Ч-что…?»
«Есть что-то еще?»
Когда съёжившиеся граждане начали поднимать головы, Ёну одобрил активацию ядра.
Вспышка!
Затем из открытого ядра распространилась невидимая волна, отобразив системное сообщение для Ёнву.
「Текущие выбранные координаты |l||I-Earth-482-183-4361-83. Локально классифицируется как «Район Каннам». Преобразовать в зону развития класса C?」
«А? Не Сеул, а Каннам?»
Ён У колебался, давать ли ему одобрение.
Поскольку в задании упоминался термин «столица», он предположил, что он будет применяться ко всему городу, но оказалось, что максимальная территория, которую можно было укрепить этим ядром, находилась только на уровне района.
«Что происходит? Концепция столицы во вселенной меньше, чем я думал?»
Хотя он и чувствовал себя немного разочарованным, он не мог отступить сейчас, когда все глаза были прикованы к нему и к ядру.
Итак, в конце концов, Ёну принял решение.
'Утвердить.'
Он одобрил район Каннамгу в качестве зоны развития класса C.
«Район Каннамгу определен как зона развития класса C».
Вскоре после этого появилось короткое уведомление, а затем в небе раздался громкий звуковой удар.
Ух ты!
«Что за…?»
Когда Ёну посмотрел на небо, он увидел большой металлический предмет, явно принадлежавший Томе, который быстро падал.
«А, так вот что было использовано при создании Metal Forbidden City…»
Ёну быстро понял.
Активация ядра с целью подготовки определенного региона к освоению приведет к прибытию Томы из космоса и началу строительства.
«То есть это не Metal Seoul, а… начнем с Metal Gangnam?»
Ну, с первого укуса никто не насытился.
Ёну тоже посчитал, что это неплохое начало.
В конце концов, ни один миф не был создан за один день.
«В любом случае, это начало. Моя история успеха!»
Пока Ёну с нетерпением наблюдал за падающими инопланетными припасами, он заметил еще один металлический предмет, падающий еще выше.
"Хм?"
"Что это такое?"
«Что-то еще…?»
Объект стремительно падал, становясь все больше и больше, и быстро привлек внимание простых граждан, поскольку он отбросил в сторону склад снабжения Тома и вместо этого приземлился на земле Каннамгу.
Бум!
Он приземлился недалеко от ядра, источая зловещую атмосферу, как будто это была неисправность.
«Сейчас начинается второй процесс развития планеты».
"Второй…?"
Это был не что иное, как модуль, отправленный Дого.
「Текущий модуль прибыл в зону развития класса C «Район Каннам». Хотите ли вы повысить этот район до зоны развития класса B «Сеул»?」
«Ах…!»
Зрачки Ён У расширились, когда он осознал значимость происходящего.
В это же время его рука уже нажимала кнопку активации на модуле.
Хлопнуть!
「Этот город будет улучшен при поддержке межгалактического оружейного бренда Dogo!」
Затем из модуля вырвалась еще одна невидимая волна, и на этот раз кардинальные изменения начались немедленно.
Стук-стук-стук!
Начиная с земли под ядром, начали быстро распространяться стальные плитки цвета пепла.
"Хм?"
«Что, что это?»
Прежде чем горожане успели отреагировать, земля под их ногами превратилась в металл, а здание COEX, которое сегодня должно было использоваться как место для деловых презентаций, превратилось в укрепленное сооружение.
Затем, подобно журналу мутаций с первого дня перезагрузки, быстро появился журнал улучшений для зоны разработки класса B «Сеул».
— Модуль разработки Dogo обнаружил ключевой объект «Дворец Кёнбоккун» в «Сеуле».
— Модуль разработки Dogo обнаружил ключевое место «Святилище Чонмё» в «Сеуле».
— Модуль разработки Dogo обнаружил ключевой объект «Четыре главных ворот» в «Сеуле».
Было ясно, что Дого в настоящее время исследует Сеул.
Металлический Сеул, где дворец Кёнбоккун стреляет из фотонных пушек, а Четыре главных ворот поднимаются, чтобы защитить город во время кризиса, больше не был просто мечтой.
«Ааа!»
Чувствуя, как стальное сердце колотится в груди, Ён У прокричал свою последнюю рекламную фразу.
«Это новая столица Земли! Особый город Дого, Металлический Сеул!»
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]