[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
Глава 304: Преемник (3)
«14 рекордов? Вы хотите сказать, что на памятнике сейчас можно высечь 14 рекордов?»
— спросил Ёну, широко раскрыв глаза, и Мастер Банг кивнул.
— Да, это верно.
Один из четырех вождей орков-красноногих, Бантубангтонг.
Его душа несла в себе всю историю клана Редфут, и эта «история» включала в себя не только наследие его предков, но и их достижения.
Другими словами, легендарные битвы, в которых участвовали орки-красноногие, были сохранены в Бантубангтонге, и со временем они превратились в 14 записей, которые можно было бы вписать в Монумент Победы Металлического Сеула.
«Четырнадцать… Боже мой».
Мысли Ён У пошли вскачь.
Для пересмотра статуса Земли ему потребовалось всего лишь два достижения.
Но было ли это на самом деле всем?
«Этот монумент не может быть одноразовым. Как только будет заполнено минимальное количество очков славы, должны появиться и другие преимущества».
Более того, космический статус Земли не может быть столь высок.
Поэтому, независимо от того, существовала ли более высокая оценка или дополнительная система оценок, Ёну, естественно, считал, что в этом процессе должно быть что-то большее.
«Мастер Бэнг, пожалуйста, сначала зарегистрируйте две записи. Затем я добавлю две записи, которые у меня есть, чтобы соответствовать требованиям обзора».
— Требования к обзору?
«Да, просто зарегистрировав их, мы сможем начать рассмотрение вопроса повышения статуса Земли».
Земля.
Новый дом для орков-красноногих, потерявших свою родину.
Таким образом, Бантубангтонг не мог не проявить щедрость в вопросах, касающихся этой планеты.
— Очень хорошо. Я немедленно зарегистрирую два рекорда.
Мастер Банг кивнул и снова положил руку на поверхность памятника.
Вскоре уведомление было разослано по всему Сеулу.
— Лорд Бантубангтонг из орков Редфутов зарегистрировал два легендарных рекорда.
Это стало известно о том, что проект по похищению, который Ён У начал сегодня утром, уже дал результаты.
Затем Ёну зарегистрировал два рекорда по убийству Призрачного Дракона и Пожирателя.
Вспышка!
— Мэр Чон Ён У07 зарегистрировал два легендарных рекорда.
Внезапно Монумент Победы испустил невидимую волну энергии, оттолкнув окружающий воздух.
Ура!
— Текущий рейтинг Dogo City, Metal Seoul, составляет 1025 очков.
«А, наконец-то…»
— Достигнув минимально необходимого количества очков для пересмотра статуса планеты, эта планета теперь включена в очередь на улучшение.
«…Очередь на повышение статуса?»
Незнакомый термин заставил Ёну наклонить голову, и последовало следующее сообщение.
— Скоро инспекторы по проверке состояния начнут наблюдение за этой планетой.
"Ой."
— Официальный статус планеты будет определяться на основе значимости событий, зафиксированных за установленный период.
Проще говоря, чем значительнее события, происходящие на планете, тем выше вероятность достижения более высокого статуса.
А это означало, что Земля теперь стала на один шаг ближе к тому, чтобы стать частью основного течения Вселенной.
Из захолустной планеты, все еще ограниченной космическими правилами «зеленого пояса», она превратилась в планету, включенную в очередь на оценку официального статуса.
«Учитывая, что в число компаний, владеющих правами на освоение планет, входят Dogo, Lemu и Mara, в будущем определенно произойдут крупные события».
Ён У был уверен в предстоящем обзоре.
Дого, галактический головорез королевского происхождения, уже распространил свое влияние на эту планету.
Не говоря уже о том, что одним из создателей Земли был не кто иной, как король десяти тысяч демонов Мара, и орки-красноногие, потерявшие свою родину, также искали здесь убежища.
Поскольку Вселенная, как правило, ценит кармические последствия и чрезвычайные события, Ён У решил, что инспекторы проявят большой интерес к тому, что происходит на Земле.
«Сегодня путь к возмездию сияет ярче, чем когда-либо».
Пока Ён У смотрел на башню в районе Чонно, Монумент Победы снова засиял.
Вспышка!
— Уровень Монумента Победы повысился. Требуемый уровень славы для следующего этапа — 3000 очков.
«Как и ожидалось, наступает следующая фаза. Вы видите это, Мастер Бэнг?»
Ёну кивнул, прочитав системное сообщение, а Мастер Бан поморщился.
— Жадность вселенной не знает границ. Так же, как и ты.
«Ха-ха, я приму это как комплимент, что я обладаю универсальным талантом».
Ёну отмахнулся от выговора Мастера Бана и указал на памятник.
«А теперь, как и было обещано, добавьте, пожалуйста, оставшиеся записи».
— Что?
«У вас разве не осталось еще 12 пластинок, Мастер?»
— спросил Ёну с озорной ухмылкой, и глаза Бантубангтона на мгновение расширились.
Затем, в момент ясности, он успокоил дрожащие зрачки.
— Да, это правда. У нас осталось 12 пластинок.
Щелкните.
Закончив предложение, Мастер Банг внезапно сделал шаг назад.
"Владелец…?"
Ёну посмотрел на него в замешательстве, а Мастер Банг, единственный орк-политик на Земле, скривил губы.
«Мастер Бэнг, вы в порядке?»
Даже демон Ён У не мог не быть обеспокоенным встревоженным выражением лица Мастера Бана.
То, что произошло дальше, было поразительным.
— Да… но я никогда не обещал тебе их отдать.
"…Что?"
— Это правда, что у нас осталось 12 пластинок, но я не хочу их так просто отдавать. Это… мое истинное чувство.
"Хм?"
Глаза Ён У расширились от недоверия.
Впервые Мастер Бан подражал стилю речи Ён У.
— Ну… сколько ты заплатишь за мои истинные чувства? Мне любопытно узнать, сколько стоит твоя привязанность к этой планете.
«Что?! Мастер Бэнг?»
Ёну пришлось признать, что его переиграли.
«Чёрт возьми. Как говорится, «ты становишься таким, каковы люди, которыми ты себя окружаешь». Оказывается, наши предки не ошибались. Он стал весьма хитрым».
Но с другой стороны, он имел дело с орком, который был предельно честен.
Как говорится в пословице: «Даже если тебя поймает тигр, сохраняй спокойствие, и ты выживешь».
«Соберись, Чон Ён У! Ты собираешься проиграть новичку, который только что прибыл на Землю?»
В отличие от прямолинейного орка, Ён У был демоном, который всю свою жизнь процветал в условиях капитализма.
«Мастер Бэнг, если это то, чего вы хотите…»
Как раз когда Ён У собирался сделать хитрое предложение, Мастер Бан оборвал его.
— Little Foot, я понимаю, что это нелегко. Но как я могу назначить цену такому благородному делу?
И так же, как когда-то сделал Ён У, Мастер Бан поднял три тупых пальца.
«Три? Три миллиона…?»
Это число имело множество последствий.
Если бы за все 12 записей давали 3 миллиона кармы, это была бы выгодная сделка.
Но если бы на одну запись приходилось по 3 миллиона, то общая сумма кармы составила бы ошеломляющие 36 миллионов.
Но даже это было не за пределами досягаемости Ён У.
Это не была невыносимая ситуация.
Цена составила не менее 12 записей «легендарных подвигов».
Это был не тот ресурс, который можно было просто купить за деньги.
«Может ли быть… 300 миллионов…?»
Когда Ёну попытался назвать реальную сумму, Мастер Бан горько ухмыльнулся.
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
— Эти записи — гордое наследие, которое оставили нам наши предки. Так что то, что вы пытаетесь купить — это история Red Foot.
С этими словами Мастер Банг впервые взглянул на жителей Сеула, окружавших район Саджикдан.
На самом деле, слова, которые он произносил, были адресованы не только Ён У; они предназначались всем в Сеуле.
— Если вы хотите забрать нашу историю, то гарантируйте взамен наше будущее. Я потребую от вас три обещания.
«…!»
Три пальца, которые Мастер Бэнг показал ранее, обозначали не цену, а три обещания, которые он потребует от имени своего клана.
"Ух ты…"
"Ни за что…"
«Взять историю в обмен на будущее…»
Жители Сеула, слышавшие предложение Мастера Банга вместе с Ён У, с восхищением смотрели на огромного красного орка.
Искренние слова мастера Банга растопили даже холодные, бесчувственные сердца Сеула.
«Чёрт, общественное мнение…»
Несмотря на то, что Ён У доминировал на Корейском полуострове, стремясь укрепить нацию и принести мир во всем мире, сегодня, похоже, ему не удалось завоевать сердца людей.
Он проиграл политическую битву орку из другого мира.
Всегда ли торжествовала истинная искренность…?
Впервые за долгое время Ён У, который шёл по пути, далёкому от праведности, почувствовал что-то в своём сердце.
«Хорошо, Мастер Бэнг. Что вы хотите, чтобы я пообещал?»
Даже когда Ёну говорил это, он надеялся, что Мастер Бан совершит ошибку.
В конце концов, все присутствующие были людьми, гражданами Сеула.
Если бы Мастер Банг высказал предложение, которое могло бы существенно навредить Сеулу, общественное мнение могло бы измениться в одно мгновение.
Однако мастер Бан, долгое время возглавлявший клан Красных Ног, обладал политическими навыками, намного превосходящими способности Ён У.
— Первое. Если вам больше не нужен Аратубанк, верните его нам. Это наша святыня и дух наших предков.
«Хех».
— Возможно, я стану глупым правителем, который продаст историю, но я надеюсь, что все еще смогу привезти с собой хоть какие-то хорошие новости.
'…Дерьмо.'
Это была просьба, от которой невозможно было отказаться, и она неизбежно вызвала бы сочувствие к оркам из племени Красная Нога среди жителей Сеула.
По сути, Мастер Бэнг просто просил поддержки у сердец людей.
«…Хорошо. А что во-вторых?»
— Во-вторых. Откажитесь от суровой дани всего на два дня. Только сегодня и завтра. Нам тоже нужны деньги, чтобы привезти сюда больше наших братьев. И только когда у нас будет больше братьев, мы сможем внести больший вклад в развитие этой планеты, не так ли?
«Вы ведь не хотите включить плату за пользование воротами в эту «суровую дань»?»
— Я делаю.
«Этот ублюдок, мне убить его?»
На мгновение в глазах Ён У мелькнуло намерение убить, но вокруг было слишком много зрителей, и он не смог вытащить меч.
По сути, Мастер Бан сказал, что не заплатит 300 миллионов, которые потребовал Ёну.
Более того, он просил отменить основную ежедневную дань в размере 80 миллионов на сегодня и завтра.
«…..»
После глубоких раздумий Ён У осторожно искал компромисс.
«По крайней мере, покройте себестоимость. Деньги, которые я изначально потратил, включают налоги, собранные с присутствующих здесь людей. Верните их мне».
Он имел в виду 100 миллионов, которые были потрачены на активацию ворот в первую очередь.
Свуш.
Когда Ён У дал своему коллеге знак взглянуть на ситуацию шире, Мастер Бан сделал шаг назад.
— Ладно. Я как-нибудь справлюсь.
«Хорошо. Какое последнее обещание я должен дать?»
На этом этапе, похоже, Ёну добился поразительного успеха.
На самом деле он не потерял вообще ничего.
В обмен на эти переговоры он получал целых 12 записей легендарных подвигов.
— Последнее, что мы хотим, это…
Наконец Мастер Банг представил свое окончательное условие.
— Создайте для нас место в Сеуле.
«…Что? Что ты сказал?»
— Если мы действительно хотим стать столицей планеты в будущем, мы тоже хотим жить в Сеуле.
Короче говоря, он просил создать в Сеуле автономный район для орков.
Это было необычайное озарение.
Честно говоря, когда еще орки могли рассчитывать претендовать хотя бы на одну комнату в Сеуле, если не сейчас?
И они даже не были людьми.
«А, ну, это… пока…»
Пока Ён У пытался ответить на эту неожиданную просьбу, небо над Сеулом внезапно потемнело.
Тсссс…
Местные жители, словно по команде, начали посматривать на часы.
«О, нет».
«Неужели уже настало время?»
«Ужас. Время».
Поняв, почему небо повернулось именно так, Ёну быстро проверил время.
Текущее время — 12:36.
До появления мутанта оставалось около 24 минут.
И существо, которое начало подавать признаки прибытия в это время, обычно относилось только к одному виду.
«…Дракон».
Когда Ён У пробормотал это, брови Мастера Бана дернулись.
— Маленькая Фут, что ты только что сказал?
Ёну поднял руку и указал прямо в небо.
«Если вы действительно хотите жить в Сеуле, внимательно следите за тем, что произойдет. Вы поймете, что жить здесь не так просто, как вы думаете».
В этот момент в облаках ударила мощная молния, и нечто огромное начало приближаться.
Гвуууууу…!
Третий дракон появился в Сеуле.
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
