[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
Глава 305: Преемник (4)
«Это… это дракон!»
«Ааааа!»
"Бегать!"
Ужасно, что люди, просто взглянув на тень в небе, распознали в ней «дракона», но в Сеуле это было реальностью, частью повседневной жизни.
-Что…что происходит?Куда все идут?
Пока Мастер Банг тупо смотрел на людей, разбегающихся во все стороны, Ёну указал на небо.
«Я не могу гарантировать, что и в этот раз одолею дракона. Поэтому люди принимают меры предосторожности и уходят пораньше».
Конечно, каким бы сильным ни был дракон, он не мог применить физическую силу до своего запланированного появления в 13:00.
И спасающиеся бегством граждане знали это из своих предыдущих двух опытов.
Но их первобытный страх перед драконами был настолько непреодолимым, что они инстинктивно первыми покинули место происшествия.
-Драконо действительно появляется над городом?
Для орка из племени Красной Ноги, который прошел через совершенно иные испытания в другом мире, это было просто поразительно.
«Да. Возможно, ты не понимаешь, но на Земле люди, умершие в прошлом, возвращаются в виде монстров».
-…Почему это?
«Мы решили убить их. И вот они вернулись, чтобы отомстить».
Сброс по своей природе — это цикл колоссального кармического возмездия.
А некоторые кармы были более необычными, чем другие, например, та, что связана с Чон Ён У07, сильнейшим мечом Кореи.
Родилась в семье Сон Джисон, младшей дочери основателя Jinhyeon Group, второго по величине конгломерата в Корее, и Ким Чонгу, человека низкого ранга.
Но еще до того, как появился «Чон Ёну07», перезагрузка уже произошла, поэтому Сон Джисон, скорее всего, была первой, кто попал в ловушку этого странного цикла кармы.
Ее превращение в дракона было предопределено еще до того, как Ёну или Чонгу стали Сильнейшим Мечом.
Другими словами, было предопределено, что Сон Джисон вернется в этом мире в качестве дракона, но не было никаких гарантий, что ее сын, Чон Ён У, выживет в мире перезагрузки и представит Сеул в битве с драконами.
Последнее стало возможным только благодаря череде невероятных совпадений.
Но в конце концов…
«Вот что произошло. Теперь каждый день в час дня я жду возвращения матери и дяди».
Можно ли это назвать судьбой?
Грохот!
Небо, которое полностью потемнело, прогремел громкий раскат, побудив Ёну призвать Негвига.
Мастер Банг, глядя на зловещее небо, спросил:
-Смолл Фут, ты куда это вдруг собрался? Твои братья здесь.
Он имел в виду тех немногих граждан, которые не скрылись с места происшествия.
Но Ёнву уже взобрался на Негвига.
Щелкните!
«Дракон не спустится сразу. Он просто пометит свою территорию, а затем появится в 1 час».
Он указал на восток.
«У меня там есть арена, где я сражаюсь с драконом».
-Арена?
Впервые на лице Мастера Банга отразился интерес.
Похоже, что концепция дуэли была знакома оркам из племени Красных Ног.
«Да. Если я сражусь с драконом в городе, все умрут».
Объяснив это, Ён У жестом пригласил его сесть на заднее сиденье, и Мастер Банг тоже забрался на Негвига.
Золотой Гоблин и Пофу Тента, уже сидевшие на своих местах, поморщились и сделали несколько замечаний:
-Ки! Киик!
-Бабат!
Все трое были пришельцами, поэтому первые двое отстаивали свою территорию из соображений старшинства.
Ёну оглянулся и, направляя Негвига в сторону района Кванджин, сказал:
«Будьте дружелюбны с вашими коллегами-иностранцами. Если вы переживете гражданскую войну, вы будете часто видеться».
Мастер Бан, подумав немного, спросил Ёнву:
-Где земля, которую ты нам обещал?
"Извини?"
-Последнее обещание. Земля.
«А, вы имеете в виду автономный округ».
Он имел в виду третье обещание, данное Мастером Бангом: разрешить оркам проживать в Сеуле.
«Если вы действительно планируете жить в Сеуле… на ум сразу приходят два места».
-Где они?
«Один из них — район Гуро. Там были некоторые проблемы, поэтому мы эвакуировали большую часть людей. В результате сейчас он почти пуст».
Это было идеальное место для переселения орков, поскольку там больше никто не жил, а здания относительно хорошо сохранились.
Хотя, судя по всему, оркам из племени Красных Ног не требовалось роскошное жилье, если они хотели содержать жилище Гуро, кому-то пришлось бы там жить.
— Район Гуро? А что насчет другого?
Мастер Бэнг спросил с некоторой надеждой, и Ёну указал вперед.
Свуш.
«Район Кванджин. Куда мы сейчас направляемся, на арену».
-…Что?
«Он идеален, если не считать того, что находится в руинах. Он связан с Каннамгу, моим районом, и там можно ежедневно встречать дракона».
Ён У, даже когда он это говорил, не был уверен, правильно ли это звучит, но он не мог придумать лучшего способа описать это.
«А из южной части района Кванджин открывается вид на реку Хан».
-Вид на реку Хан?
«Да. Из вашего дома видна река, хотя сейчас в районе Кванджин нет ни одного дома… неважно, забудьте об этом».
Как раз в тот момент, когда он пришел к выводу, что округ Гуро станет лучшим домом для орков, огромная молния расколола небо надвое.
Треск! Бум!
Наконец, третий дракон начал контактировать с Сеулом.
«Ага, наконец-то».
Дракон.
До сих пор картина была последовательной: люди из богатых семей возвращались в облике драконов.
Первый мутант, глава конгломерата Хонтэ, превратился в огненного дракона, а позже Им Кванхо и Сон Тэхо также оказались выходцами из могущественных семей.
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
Итак, сегодняшний дракон, скорее всего…
«Весьма вероятно, что дракон, вернувшийся сегодня, также из богатой семьи».
В конце концов, Сон Тэхо, появившийся только что, был старшим сыном семьи Джинхён.
А Сон Тэхо был также старшим братом биологической матери Ёну, Сон Джисон.
Другими словами, существовала высокая вероятность того, что сегодняшний дракон также был кем-то из семьи Джинхён.
Треск! Бум!
Когда Негвиг мчался в район Кванджин, Мастер Бан что-то почувствовал и протянул руку, положив ее на плечо Ёнву.
-Смолл Фут, твое тело напряжено. Что не так?
«Я просто думаю… есть большая вероятность, что я увижу сегодня свою маму».
Ёну высказал свои мысли откровенно, заставив Мастера Банга приподнять бровь.
-Ваша мать?
Затем он поднял голову и снова посмотрел на небо.
Хотя время приближалось только к часу дня, небо было темным, как ночь.
Может ли быть, что мать Смол Фут находится там, за темным небом?
— Смолл Фут, разве ты на самом деле не человеческий ребенок?
«Моя мать больше не человек, вот и все. Пожалуйста, следите за своими словами».
Ёну пробормотал эту фразу сквозь зубы, оглядываясь назад.
— Аааа…!
Громкий звук раздался с неба, сотрясая воздух всей округи. Казалось, что что-то, что было в глубоком сне, наконец потянулось и издало крик.
-Что, что это было?
Бантубангтонг вздрогнул от удивления, но Ёну приложил указательный палец к губам.
«Тихо, они скоро представятся».
Для драконов было характерно представляться сразу по прибытии и искать противника.
Каждый дракон, с которым сталкивался Ён У, был одинаковым.
Несмотря на то, что все они были выходцами из разных знатных семей, у них была эта общая черта.
Однако на этот раз дракон появился немного иначе.
— Какого черта?
Вместо того чтобы представиться, он выругался.
— Что здесь происходит? Я что, не туда зашёл?
«Ах».
Ёну сразу понял, о чём говорит дракон.
Речь шла о полностью изменившемся облике Металлического Сеула.
С неба город будет выглядеть как огромное облако пепла.
А благодаря характерной фактуре металла весь город, вероятно, напоминал сверху печатную плату.
— Эй! Кажется, произошла ошибка при транспортировке! Чёрт возьми!
Третий дракон кричал на что-то или на кого-то вдалеке.
Судя по ощущению дистанции в его голосе по сравнению с предыдущим, казалось, что он кричит в небо, а не в землю.
Другими словами, дракон пожаловался некой сущности, ответственной за то, что она послала его сюда.
«Что за… Только что появился сумасшедший?»
Пока Ёну думал об этом, Мастер Бан осторожно заговорил сзади.
-Маленькая Фут.
"Да?"
-Этот дракон… Он говорит точь-в-точь как ты.
"…Что?"
Нахмурившись, Ёну обернулся и только тогда понял, что имел в виду.
«Ты хочешь сказать, что оно разговаривает как я? Ни в коем случае».
Ён У отверг это заявление и собирался оглянуться на небо, когда…
Куууум!
Небо снова вспыхнуло, и за черными облаками появилась колоссальная тень.
— Эм-м-м.
«Ч-что?»
Хотя драконы обычно были крупными, то, что они только что увидели, было…
«Это был… кит или что-то в этом роде?»
Даже если бы в небе запустили настоящего кита, он не смог бы сравниться с силуэтом, который они только что увидели.
Крылья дракона буквально закрыли все небо.
Длина тела составляла более 100 метров.
-Подобные вещи регулярно появляются в Сеуле…?
Мастер Бан, который теперь, казалось, понял истинную суть жизни в Сеуле, посмотрел на Ён У с напряженным выражением лица.
И в этот момент—
— Здесь никого нет?! Кто бы ты ни был, прими мою метку! Я не убью тебя сразу!
Не получив должного ответа от вселенной, дракон теперь искал соперника.
Ёну, словно ожидая этого, вытащил Бастарда и приготовился ответить на зов.
Куууум!
Небо снова вспыхнуло, и третий дракон раскрыл свою сущность.
— Я Сон Джисон, с Земли!
«…Что? Песня…»
Сон Джисон.
Председатель семьи Джинхён, второго по могуществу конгломерата в стране.
И Чон Ён У07…
"…Мать?"
Как только Ёну понял, кто это такой, Аратубанк, который он держал в левой руке, начал сильно вибрировать.
Сработал самый необычный эффект мифического щита — «Погребальный гроб».
【Гроб】
| Вы можете поместить кровных родственников в гроб. Специальные эффекты предоставляются в зависимости от фазы и состояния сохраненных целей. (0/2)
Тем временем Сон Джисон, приняв страх перед инопланетными жителями металлического города за признак слабости, громко рассмеялся.
— Хахаха, жалкие слабаки! Неужели никто не осмеливается встать передо мной?
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
