[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
Глава 313: Благородная семья (5)
— О, ты наконец пришел в себя?
Джисон, которая размышляла над проблемой возврата подарков, заключенных по контракту, просияла, увидев, как ее сын снова появляется с юга.
Ну, каким бы сиротой он ни был, как он мог так жестоко обращаться с матерью, которую едва обрел?
Было ясно, что, уйдя, он почувствовал себя неловко и теперь возвращался.
— Верно. Один раз может быть ошибкой.
Точно так же, как Джисон решила великодушно простить неуважение своего сына.
Тьфу-тьфу!
Внезапно из-за спины ее сына вырвалось чье-то присутствие.
— Хм…?
Кто-то, кто выглядел намного моложе проблемного сына, имел наглость указать на нее пальцем и броситься на нее.
Тат-тат-тат!
Его движения были необычными.
Голова Джисона, все еще имевшая форму дракона, находилась в сотнях метров над землей.
С ее наблюдательного пункта приближающаяся фигура казалась крошечной точкой, однако она чувствовала невероятную скорость, с которой он двигался.
Внезапно появился неожиданно опытный противник.
— Что это…?
Взгляд Джисон естественным образом переместился на сына, бегущего за незваным гостем.
Она увидела, как он взглянул на нее и что-то сказал молодому человеку, держащему копье.
А потом…
— …!
Жужжит!
Совсем молодой человек угрожающе поднял копье и начал ускоряться.
Она чувствовала в его движениях намерение сражаться.
Он шел, чтобы вступить в бой.
— Этот наглый негодяй!
Запоздало осознав, что ее сын подослал убийцу, тело Джисон начало светиться синим цветом.
Это было из-за бурлящей в ней голубой крови.
— Ты наглый дурак!
Когда «Железнокровная императрица», ледяной дракон Сон Джисон, открыла свою огромную пасть и зарычала, Йечан, который невольно оказался вовлечён в соревнование по определению второго сильнейшего дракона в Сеуле, от шока широко раскрыл глаза.
Сила ее голоса была какой угодно, только не обычной.
«Что… что это? Это действительно мутировавшее?»
Это было понятно.
Ледяной дракон перед ним был несопоставим по размерам ни с одним другим мутировавшим драконом, с которым он сталкивался.
До сих пор самые крупные мутировавшие существа, которых он видел, были ростом не более 10 метров, но этот дракон был ростом не менее 100 метров.
— Умри!
Когда Джисон выдохнул на юг, острые синие ледяные осколки хлынули вниз, словно приливная волна.
КВАХХХХХ!
В ответ Йечан максимально увеличил свою мобильность, поспешно уклоняясь в сторону.
Ушш!
«Это правда? Сеул всегда такой?»
Он тяжело сглотнул, наблюдая, как огромные ледяные осколки пронзают то место, где он только что стоял.
Он был уверен, что взятие хотя бы одного из этих осколков будет означать мгновенную смерть.
«Но если бы я мог подобраться поближе…!»
Глаза Йечана снова заблестели.
Было ясно, что он столкнулся с противником гораздо более грозным, чем ожидалось, но отступление сейчас ударило бы по его гордости.
К тому же, разве его хён не наблюдал за ним сзади?
Это был его первый публичный бой в Сеуле.
Заявлять о себе как о «Сильнейшем Копье в Кёнбуке» и не победить хотя бы одно мутировавшее существо было бы неприемлемо.
Тат!
Йечан схватил свое копье, и черное пламя вырвалось из всего его тела.
Ух ты!
Таков был эффект самого ценного легендарного копья Йечана — «Бесстеневого».
「Бесстенный」 — Легендарное Копье
【Воплощение Лумоа】
Превращается в черного огненного демона, получая мощную пронзительную атаку, а все боевые способности увеличиваются на 15%.
В отличие от Ён У, который странствовал по центральным и южным регионам, Йечан встречал разных торговцев и однажды даже столкнулся с человеком, который торговал товарами посредством своего рода карточной игры.
Суть торговли заключалась в угадывании трех последовательных чисел от 1 до 9 на перевернутой каменной табличке.
В случае успеха можно было получить желаемый предмет; в противном случае терялся 1 миллион кармы.
Йечану удалось добиться успеха всего за 11 попыток, получив легендарное копье «Бесстенный».
Хотя для этого требовалась исключительная удача или огромный капитал, в этом мире все равно оставались способы получить легендарное снаряжение.
Более того, Йечан разблокировал серию достижений «Монарх без короны», которую можно получить, последовательно побеждая мутировавших существ без звания «Сильнейший мечник».
В настоящее время он владеет тремя легендарными предметами.
Другими словами, как и предсказывал Ёну, Йечан действительно был одним из сильнейших в «стандарте», и благодаря этому…
КА-КА-КА-БУМ!
Он увернулся от всех яростных атак ледяного дракона и теперь находился в пределах досягаемости ее передней лапы.
Наконец, как он и надеялся, ему удалось привлечь гигантское чудовище в свои ряды.
«Теперь все кончено! Я уверен в ближнем бою!»
Уверенный в победе, Йечан приготовился ударить ледяного дракона по передней лапе, а Джисон, собиравшийся применить ледяное заклинание, на мгновение заколебался.
— Блин.
В Кванджингу все еще оставались раненые, которые еще не выздоровели.
Это были Сильнейшие Мечи, которые должны были помочь ей оплатить полет в космос.
И во время этого короткого колебания…
СВИСТ!
Копье Йечана ударило ей в переднюю лапу.
«Возьми это!»
Это был удар легендарного копья.
Хоть он и не мог сравниться с мифическим демоническим мечом Ён У, это все равно была достаточно устрашающая атака.
Трескаться!
Наконечник копья сумел пробить чешую Джисон, слегка вонзившись в ее плоть.
— Ты…!
Для Джисон это было лишь легким уколом, но тот факт, что атака ее противника достигла цели, приводил ее в ярость.
В конце концов, вслед за ее безумным сыном появилась еще одна относительно угрожающая фигура.
— Эти сумасшедшие ублюдки, хватит!
Наконец, устав от этого, Сон Джисон развеяла свою драконью форму.
СВУЧ!
Ее массивное тело, простирающееся на сотни метров, превратилось в гигантскую массу света, заставив Йечана отступить.
В этот момент свет стремительно сжался и в мгновение ока создал серо-белого мечника ростом 3 метра.
Это была способность Сон Джисона к полиморфизму.
Менее чем за час после своего возвращения в этот мир она уже дважды полностью вооружилась.
— Ты вообще знаешь, кто я, маленький негодяй?
Сон Джисон, носившая толстые стальные доспехи на лице и развевавшая длинные белые волосы, была достаточна сильна, чтобы заставить любого подумать о слове «сильнейший».
«К-кто ты…?»
Почувствовав подавляющую силу противника, самоуверенный Кан Ечан нерешительно отвел копье назад и спросил.
В ответ Сон Джисон указала на бейджик над своей головой, словно не веря своим ушам.
— Ты правда не знаешь, кто я? Ты никогда не слышал о Сон Джисон из группы Jinhyeon?
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
«…Я слышал о Jinhyeon Group, но…»
Каким бы грозным ни стал Йечан в этом мире перезагрузки, в своем предыдущем мире он был всего лишь обычным учеником старшей школы.
Поэтому, хотя он, возможно, и слышал название Jinhyeon Group, вполне понятно, что он не знал имени ее главы.
— Так ли это? Ну, тогда, полагаю, пора тебе учиться.
"Хм?"
Внезапно оказавшись втянутым в схватку на мечах с оскорбленным бизнес-магнатом, Йечан обернулся с растерянным выражением лица.
Свуш.
Именно тогда он заметил Чон Ён У, бывшего сироту, который стоял вдалеке и просто наблюдал.
«Йечан! Смотри вперед! Она сейчас придет!»
— крикнул Ён У, небрежно жестикулируя пальцами, словно давая какой-то спокойный совет.
"Хм?"
В этот момент Йечан наконец понял, что что-то не так.
КРААААШ!
Огромный двуручный меч прорезал воздух, направляясь прямо в него.
"Фу!"
Даже не приняв удар на себя, Йечан ощутил огромную силу атаки.
Одной лишь силы удара меча было достаточно, чтобы заставить его волосы затрепетать.
«Аргх!»
Когда Йечан инстинктивно крепко сжал свое копье и поднял его для защиты, на него обрушился беспощадный нисходящий удар большого меча бизнес-магната.
— Ты наглый негодяй!
ТХУ-УУУНГ!
С громким звоном, похожим на удар гигантского колокола, из центра древка копья Йечана вырвалось синее пламя.
В тот же миг земля под ним потрескалась, словно паутина.
ТРАХ!
«…!»
Прошло много времени с тех пор, как он чувствовал такую подавляющую силу.
Но Йечан уже не был тем мальчиком, который дрожал перед тяжело бронированными гоблинами.
Несмотря на тяжелую ситуацию, он слегка наклонил древко копья, пытаясь контратаковать.
ВИСК!
Когда большой меч прижался к древку копья, тело Сон Джисон естественным образом наклонилось, и Ечан, ожидавший этого момента, направил острие копья ей в шею.
«Быть просто сильным недостаточно! Позволь мне преподать тебе урок!»
Почувствовав победу, Йечан смело закричала, но Сон Джисон лишь усмехнулась из-под своего шлема.
— Ты собираешься меня учить? Как забавно.
С этими словами она быстро схватила древко копья Йечана левой рукой, которую она уже освободила ранее.
КРАК!
Прямо перед тем, как острие копья достигло ее шеи.
"Хм?"
Йечан был ошеломлен.
Ни один из мутантов, с которыми ему доводилось сражаться, не обладал такими навыками боя.
Для Сильнейших Мечей имело смысл быть закаленными в боях, поскольку им приходилось сражаться, чтобы заслужить свои титулы, но не мутантам.
По сути, это была дуэль, в которой каждый использовал свое оружие.
Как могла корпоративный магнат участвовать в столь сложном бою, если она не занималась тайным фехтованием или кендо в качестве хобби?
«Как… как ты это заблокировал?»
Увидев растерянное выражение лица Ечана, Сон Джисон, используя только свою грубую силу, оттолкнула древко его копья, продолжая говорить.
МОЛОТЬ.
—Всегда предполагай, что у твоего противника на один ход больше, чем у тебя. Кризисы всегда приходят из мест, которые ты не можешь предвидеть, малыш.
Это было не только управленческой философией Сон Джисон, но и стало ее боевым принципом теперь, когда она обладала необыкновенной физической силой.
Даже в моменты, когда победа казалась несомненной, она сосредотачивалась на подготовке к неожиданным ходам.
«Ха».
Когда Йечан, который действительно почувствовал, что чему-то научился, вздохнул, на краю его зрения внезапно появилась красная вспышка.
«…?»
Когда Йечан повернулся, чтобы посмотреть в том направлении, красная демоническая энергия проклятого меча, Бастарда, уже рассекла воздух.
КЛАХ!
Ёну, который до сих пор казался пассивным наблюдателем, внезапно бросил Бастарда в драку, ворвавшись на сцену.
«Когда последний ход противника исчерпан, вот тогда вы наносите удар сзади. Так вы становитесь сильнейшим».
— уверенно сказал Ёну, протягивая пустую руку, и проклятый меч, вонзившийся в плечо Сон Джисона, быстро вернулся к нему.
СВУЧ, ТУНК!
Когда сила покинула ее руку, Сон Джисон выронила древко копья Йечана, и Йечан не упустил шанса быстро отступить.
«А что сейчас произошло?»
Йечан переводил взгляд с Сон Джисон на Ёну и обратно, спрашивая в замешательстве.
Ён У направил свой меч на мать и сказал:
«Поздоровайтесь. Это моя мама».
"Хм?"
Затем он взмахнул красным клинком и направил его на Йечана.
«Мама, это мой младший брат, Кан Ечан. Он помог мне некоторое время назад. Вы больше не чужие, так что не стесняйтесь знакомиться».
— Что?
Все еще пытаясь осмыслить ситуацию, Сон Джисон издала звук недоверия из-под шлема, и Ёну продолжил.
«Сейчас Мать — вторая по силе в Сеуле, нет, на всем Корейском полуострове».
— …?
Затем Ёну снова повернул голову к Йечану.
«Йечан, раз ты проиграл моей матери, ты третий по силе. Так что теперь ты будешь отвечать за взыскание долгов».
«Господин, о чем вы говорите…? Почему я вдруг стал отвечать за взыскание долгов? И что это вообще подразумевает?»
Как и ожидалось, Йечан сразу же выразил свой отказ, а Ёну выдвинул заранее заготовленный аргумент.
«Ну, и как же вы собираетесь заплатить за попытку нападения на мою мать…?»
"Что?"
Зрачки Йечана расширились до максимального размера.
Он был настолько потрясен, что все его тело напряглось, и ему стало трудно дышать.
Он угодил прямо в колоссальную ловушку.
«Э-это Сеул…?»
Йечан со страхом взглянул на Сон Джисон.
Корпоративный магнат, облаченный в стальную броню, был прав.
Кризисы действительно приходили из мест, которые он не мог себе представить.
[Переводчик — Ночь]
[Корректор — Пистолет]
