Глава 39
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 39: Незнакомый мир (3)
Чан Чун-Ён 16, ранг 1, 96 защит.
Ёну почувствовал, как в машине стало пугающе жарко, когда личность Сильнейшего Меча была раскрыта благодаря Юнхо на пассажирском сиденье, который открыл рот с довольно агрессивным тоном.
«Ранг 1? Разве это не значит, что он невероятно мощный?»
Услышав это, Мёнхо, схватившись за руль, ответил, не отрывая глаз от дороги.
«Абсолютно. Лучше не заходить в город, если это возможно».
Это было не просто выражение обеспокоенности, а отношение, которое, казалось, было направлено на разработку плана.
Даже Юнхо, оказавшийся в сложной ситуации, излучал дух, который, казалось, был готов выйти на поединок с Сильнейшим Мечом, если это будет необходимо.
Итак, Ёну пересмотрел оценку силы двух братьев.
«Может быть, они сильнее, чем кажутся».
На первый взгляд вооружение Мёнхо и Юнхо показалось довольно скудным.
Оружием Мёнхо, несомненно, был меч, вытащенный из гор, а у Юнхо был только одноручный топор.
У Мёнгэ, ехавшего на заднем сиденье, даже не было оружия.
Несомненный символ сильной личности — Ранняя Пташка — нигде не обнаруживался.
«Но они могли проснуться позже. Понимая, что если они не станут сильнее, жизнь их матери окажется в опасности».
Возможно, их мать была мощным стимулом для роста.
Ёну представил себе сцену, как два брата врываются в суматоху обмена валюты, а их мать следует за ними.
Затем он спросил Мёнхо.
«Ты когда-нибудь встречал его раньше? Самый сильный меч».
«Да? Сильнейший Меч?»
Мёнхо выразил недоумение, услышав неожиданный вопрос, а затем пожал плечами.
«Ну, пока нет. Я не хочу с ним встречаться. К тому же, в округе, вероятно, есть только один Сильнейший Меч… так ли легко будет с ним встретиться?»
Мёнхо, рассмеявшись, закончил свою фразу легким тоном.
Затем Юнхо, который молча слушал их разговор, внезапно задал Ёну вопрос.
«Тогда ты его встречал? Сильнейший Меч».
«……»
В ответ Ён У посмотрел в горящие глаза собеседника, а затем перевел взгляд в окно.
«Нет. Если бы я это сделал, я бы не был жив. Если это Сильнейший Меч, он, вероятно, самый сильный человек в этом городе».
«О, скучно».
Юнхо, фыркнув, повернул голову обратно вперед, в отличие от Мёнхо, который продолжал украдкой поглядывать на Ёну через зеркало заднего вида.
Если подумать, то было бы совсем не странно, если бы неудобный гость на заднем сиденье оказался Сильнейшим Мечом из другого региона.
Поначалу с гротескной внешностью, напоминающей мутанта, и нелепо высоким уровнем боевых искусств, а главное…
«У него было несколько «ранних пташек».
Это было довольно веское доказательство.
Если только он не забрал их, убив других сильных личностей, он никак не мог унести с собой нескольких драгоценных Ранних Пташек.
«Так может ли быть, что я прямо сейчас ношу с собой Сильнейший Меч?»
Рядом с матерью.
"Вздох."
Когда Мёнхо на мгновение дернулся, руль, который он держал, задрожал, и автомобиль покачнулся.
Бац!
«Ах, что не так? Почему так?»
Пока Юнхо, который чуть не стукнулся головой об окно, ворчал, Ёну, смотревший на небо за окном, снова заговорил.
«Эй, сейчас проблема может быть не в Сильнейшем Мече».
«Что? Что ты имеешь в виду…?»
«Да? Что это…?»
Взглянув на отражение Ёну в зеркале заднего вида, Мёнхо понял, что тот смотрит в небо, и перевел взгляд на область над окном со стороны водителя.
И тут он увидел это.
"Фу!"
Далеко в небо, в сторону города Мунгён, лился луч света.
* * *
Текущее время: 14:11.
Ён У, взглянув на время на своих наручных часах, приподнял бровь.
«Я думал, что 13:00 — это время появления монстров, но есть ли разница в каждом регионе? Или…»
Возможно, с монстрами, появившимися около часа назад, еще не разобрались.
«Но, учитывая количество световых столбов, их слишком много. Разве Strongest Sword здесь немного слаб? Нет, тогда он должен был умереть раньше».
Это явление было трудно понять здравому смыслу Ён У.
Почему в местности, где так стойко держался только один Сильнейший Меч, не было никаких действий с монстрами?
Более того.
"О, Боже мой."
По мере того, как расстояние между транспортным средством и городом сокращалось, на другой стороне появился еще один красный световой столб.
Мутант тоже жив.
«Где, черт возьми, Сильнейший Меч? Что он вообще делает?»
Ёну стиснул зубы, подозревая, где может скрываться Сильнейший Меч Города Мунгён.
Ситуация отличалась от времен Кимчхона, когда не было настоящего Сильнейшего Меча, и смена позиций продолжалась.
На этот раз был Сильнейший Меч, способный сражаться с мутантами, но человек не справлялся со своей ролью.
«……»
Это было действительно странно.
Тем временем Ён У и семья Чон во внедорожнике, накрывшись, направлялись к въезду в город Мунгён.
Врум…!
Среди нарастающего звука двигателя Мёнхо, сжимая руль, посмотрел назад через зеркало заднего вида и заговорил.
«Когда мы сталкиваемся с монстрами, нам нужно выходить и сражаться. Будет неприятно, если машина сломается».
Это заявление было сделано явно в расчете на Ён У.
Ён У мог бежать со скоростью, сравнимой с транспортным средством, используя только две ноги, но это было не так для семьи Чон, тем более, что они несли на себе свою мать, которая не участвовала в боевых действиях.
И Ён У, прекрасно это понимая, кивнул.
«Да, это не проблема. Однако…»
Слегка приподняв голову, Ёну добавил.
«А что насчет вас двоих? Вы сражались со многими монстрами?»
Этот вопрос возник из-за беспокойства за Мёнгэ, чьё выживание зависело от двух сыновей, но Юнхо на пассажирском сиденье воспринял это как провокацию и разозлился.
«Почему? Ты беспокоишься, что мы не сможем справиться даже с одним монстром самостоятельно? Не беспокойся об этом. Мы прекрасно справляемся и без твоего беспокойства».
«…Да. Тогда это хорошо».
Ёну замолчал и закрыл рот.
В конце концов, вскоре ему предстояло воочию убедиться в уровне боевых возможностей двух братьев.
«Монстры второго дня отличаются от монстров первого дня. Если они не сильно повысили свои характеристики, с ними может быть трудно справиться».
Даже если это были Мёнхо и Юнхо, Ёну не мог не чувствовать себя неловко, думая о том, что Мёнгэ, их мать, может подвергнуться нападению монстров.
Но это была не та роль, которую он мог продолжать играть для этой семьи. Ёнву мог только надеяться, что оба брата были достаточно сильны.
«О, уже».
Наконец, раздался удрученный голос Мёнхо, сидевшего за рулем, и автомобиль внезапно с шумом остановился.
Визг!
«…Какого черта. Что это теперь?»
Юнхо вытащил свое оружие с решительным выражением лица, точно рассчитав момент.
Увидев это, Ёну слегка повернул верхнюю часть тела, чтобы оценить ситуацию впереди.
Затем на второй день пребывания в городе Мунгён они увидели внушительные силуэты монстров.
На дороге, ведущей к окраине города, находились существа с массивными силуэтами.
«Орк…?»
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Ёну неосознанно пробормотал, и, услышав это, Мёнгэ спросила несколько напряженным голосом.
"Орк? Что такое орк?"
В ответ Юнхо, сидевший на пассажирском сиденье, вмешался, словно выуживая ответ Ёнву.
«Это как монстр в играх… Не беспокойтесь об этом слишком сильно».
Мёнхо, переключив передачу на нейтраль, добавил тоном, похожим на голос его младшего брата.
«Это просто слабые мобы… Всё должно быть хорошо».
Но действительно ли это нормально?
Ён У, первым монстром которого стал двухметровый гоблин, не мог согласиться с мнением двух братьев.
«Даже с гоблинами было нелегко справиться… Неужели орки действительно будут чувствовать себя слабыми мобами?»
Конечно, если оставить в стороне таких существ, как драконы, и не сталкиваться с гоблинами, троллями, орками, то, похоже, система монстров в этом мире не сильно отличалась от общего восприятия людей.
Однако проблема заключалась в том, что эти монстры больше не ограничивались играми и романами.
Тьфу-тьфу.
Тем временем Юнхо открывал пассажирскую дверь с топором в руке.
С другой стороны, Мёнхо, сжимая руль, оставался в режиме ожидания.
Ён У спросил озадаченным тоном.
«Ты разве не встречаешься со своим братом?»
«А… от меня мало толку, а если возникнут проблемы, то кому-то из нас нужно выжить, чтобы забрать с собой маму».
«А, понятно».
Услышав объяснения Мёнхо, Ён У кивнул.
Другими словами, в тот момент бойцом семьи Чон был только Юнхо, а роль Мёнхо заключалась в том, чтобы сдать машину задним ходом, если его младший брат погибнет во время драки, и покинуть место происшествия.
«Сосредоточение статистики на одной стороне имеет свои преимущества».
Ёну взглянул на Мёнгэ, сидевшую рядом с ним, и, оставив заднюю дверь открытой, вышел наружу.
Ему не очень нравится Юнхо, но он все равно должен заплатить справедливую долю за поездку.
Тьфу-тьфу.
Когда Ёну ступил на дорогу босиком, Юнхо, почувствовав его движения, обернулся.
"…Как дела?"
«Я здесь, чтобы помочь. Кажется, ты собираешься впервые сразиться с этими ребятами».
«Это ведь не потому, что ты жаден до денег, верно?»
Юнхо, как и ожидалось, выступил агрессивно.
Конечно, Ёну понимал позицию Юнхо, которому нужно было накопить карму, чтобы защитить свою мать.
Но Ён У тоже не был обычным человеком.
«Если бы я действительно хотел быть жадным, я бы убил вас первыми. Если бы я это сделал, машина была бы моей. Не провоцируйте меня».
Уставившись на внедорожник сзади с холодным выражением лица, Юнхо наконец-то выразил страх.
«О чем ты говоришь… Это бесчеловечно».
«Вот почему вам следует сохранять и некоторую рациональность. Разве вы не понимаете ситуацию?»
Сказав это, Ёну посмотрел мимо плеча Юнхо.
Внезапно беспорядочно собравшиеся орки выстроились в ряды и ровным шагом двинулись в их сторону.
Расстояние между ними и этой стороной составляло примерно сто метров.
«Что за чертовщина, эти ребята».
Странное чувство разочарования охватило Ён У.
Несмотря на то, что они ясно заметили эту сторону, их осторожный подход к поддержанию строя, в отличие от предыдущих монстров, которые бросались хаотично, и был причиной дискомфорта.
«Эти ребята немного…»
Когда Ёну собирался предупредить Юнхо, он намеревался сказать больше.
Бац!
Юнхо яростно бросился на орков.
«Они движутся! Нам нужно…!»
По замыслу Юнхо, ему нужно было не дать оркам приблизиться к машине, в которой находилась его мать.
-……
С другой стороны, группа орков осталась невозмутимой, даже когда увидела, что кто-то бросается на них с топором.
Их не только никто не потревожил, но и…
Дзынь, дзынь!
Они начали вытаскивать из-за спин большие прямоугольные щиты, готовя свою защиту.
Как хорошо обученные солдаты.
"Хм…?"
Юнхо, бросившийся вперед, на мгновение опешил от их спокойных движений, а Ёну, следовавший за ними на приличном расстоянии, также почувствовал что-то подозрительное.
«Такое ощущение, что мы попадаем в ловушку».
И конечно же.
Вжух!
Один из орков, стоявший справа от строя, затрубил в рог.
Вслед за этим издалека раздался зловещий свистящий звук.
Шуууу…!
«Что это за шум?»
«…»
Юнхо и Ёну не потребовалось и секунды, чтобы напрямую подтвердить источник свиста.
Не колеблясь, один из орков справа затрубил в рог, и в следующее мгновение в небе позади орков появилось около дюжины темных точек.
Вскоре после этого они обрушились на Юнхо и Ёнву.
Шууууан!
Это были не что иное, как копья.
«Это, должно быть, был запрос на бомбардировку».
Поскольку они уже видели длинные наконечники копий, Ёну поспешно поднял свой черный меч, готовясь к защите.
Свуш.
Текущее сенсорное восприятие Ёну равнялось 100.
Несмотря на то, что сверху сыпалось более десяти копий, его сенсорное восприятие не изменилось.
Поскольку противник не нацелился конкретно на Ёну, способность сенсорной кражи не активировалась.
'Сумасшедший.'
В тот момент, когда Ёну понял это, он быстро поднял щит, чтобы прикрыть голову.
Имея значение сенсорного восприятия около 100, он решил, что не сможет парировать падающие лезвия копья в воздухе.
Стук, стук, стук, стук!
Однако бомбардировка орков также была плохо нацелена, и большинство атак пришлось на землю вокруг Ёнву.
Только одно копье попало во внешнюю поверхность его щита.
Крушение!
"Фу…!"
Мощный удар прошёл по руке Ён У, распространившись по всему телу.
Если бы он не поднял щит, копье пронзило бы его насквозь.
А как же Юнхо, у которого даже щита не было?
Стук.
Когда Ёну поднял голову, он увидел Юнхо, стоящего в неловкой позе примерно в десяти метрах от него.
Его ноги дрожали на земле.
А вокруг него в землю торчали копья, которые едва не задели его.
Другими словами, Юнхо остался жив исключительно благодаря удаче.
«Ему невероятно повезло. Но дальше будет еще одно нападение. И тогда я тоже окажусь в опасности…»
В тот момент, когда Ён У подумал о том, чтобы уничтожить орков перед собой перед следующей бомбардировкой, орки двинулись первыми.
Тасуй, тасуй, тасуй!
Одновременно они открыли свои заграждения и закричали.
-Всем подразделениям, в атаку!
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
