Глава 49
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 49: Судья с длинным мечом (2)
«Третий ранг, две защиты…»
Ёну внимательно изучил запись о сильнейшем мече Чхунджу, выгравированную на региональной доске статуса.
«Он совершил убийство дважды с тех пор, как стал Сильнейшим Мечом. Учитывая низкую частоту, он, возможно, не безрассудный человек».
Поскольку показатель защиты Сильнейшего меча также является показателем убийств, вероятность того, что у злого человека будет высокий показатель защиты, высока.
Напротив, тот, кто воздерживается от ненужных убийств, естественно, будет иметь более низкие показатели защиты.
«На этот раз мутант тоже мертв… Надеюсь, сражаться не придется».
Конечно, дело не в том, что не было никаких переменных.
Ёну необходимо было встретиться с торговцем, приехавшим в Чхунджу.
Однако что делать, если Сильнейший Меч не приветствует контактов с торговцем и чужаками?
Что ему тогда делать?
«…»
Ёну перевел взгляд с края поля зрения на уведомление, которое мигало с самого начала.
「У вас есть одна невостребованная награда за достижение.」
「Хотите получить награду?」
Речь шла о вознаграждении за достижения, достигнутые с использованием древних сертификатов.
«Это было достижение уровня Реликвии? В любом случае, его нельзя использовать при торговле с торговцем».
Ёну разочарованно вздохнул и снова одобрил заявку на вознаграждение.
И тут он сразу понял свою ошибку.
Щелчок.
Внезапно из пустого пространства внутри автомобиля раздался знакомый звук.
'О, нет.'
Хлоп, хлоп!
Перед Ён У появились десять синих монет в ряд.
С десятью синими монетами это составило колоссальные 500 000 Кармы. Глаза Ёнву расширились от неожиданного дохода, но произошло еще одно удивительное событие.
-Киит!
Золотой гоблин, тихо притаившийся между ног Ён У, внезапно подпрыгнул, словно пуля.
«….!»
Гоблин прямо на глазах у Ён У стремительно сметал десять монет, материализовавшихся в воздухе, и грациозно приземлился на месте.
"Эм-м-м."
Даже Мёнгэ, у которого было мрачное выражение лица, в этот момент опешил.
Чонсу, который едва почувствовал движение, с недоумением переводил взгляд с Ёну на гоблина.
«Что… Что это было сейчас? Я не разглядел как следует».
Конечно, даже если бы он вовремя обернулся, он бы не увидел полностью движений гоблина.
Даже Ёнву, сильнейший меч Кёнбука, только что не смог как следует проследить траекторию гоблина.
«Он сам собирает деньги. Ну, это естественно».
「Золотой Гоблин」 – Реликтовый Раб
【Хранит предметы в подпространстве.】
【Подбирает вещи, которые превращаются в деньги.】
В игровом плане его можно считать питомцем с функцией автоматического приобретения.
Ён У молча наблюдал за успокоившимся гоблином и принес к нему вещи, которые он разбросал по заднему сиденью.
Гоблин посмотрел на Ёну и тихонько открыл свою подпространственную сумку, чтобы забрать его вещи.
«Он не собирает все, что видно. Он отдает приоритет моим вещам… и собирает только те вещи, которые были проинструктированы».
Итак, если вы дадите ему указание, принесет ли он вещи, которые наверняка будут принадлежать кому-то другому?
С этой мыслью Ён У тут же спросил Чон Су.
"Чонсу, у тебя есть монеты? Подойдет все, что угодно".
«О, конечно. Всегда носите с собой наличные…»
Пока Чонсу пожимал плечами и доставал из кармана алую монету, Ёну отдал команду золотому гоблину.
«Принеси это».
Гоблин, как и прежде, рванул вверх с невероятной скоростью.
-Киит!
Он вырвался вперед со скоростью молнии, выхватил монету, зажатую между пальцами Чонсу, прежде чем он успел среагировать, и вернулся к Ёнву, прежде чем тот успел что-либо понять.
"Хм?"
"Что?"
Чонсу отреагировал с задержкой и выглядел озадаченным.
В ответ Ён У взял у гоблина монету и кинул её обратно Чон Су.
«Извините, просто экспериментирую».
«Я-все в порядке. Хотя это меня немного напугало…»
Лицо Чонсу было совсем красным.
На какое-то мгновение он был сильно смущен.
В конце концов, как можно не удивиться, когда внезапно появляется потустороннее существо и забирает деньги?
«Мир… меняется очень странным образом».
Мёнхо, наблюдавший за задним сиденьем через зеркало заднего вида, вмешался в разговор приглушенным голосом.
Затем он указал на подбородок и жестом указал куда-то вперед.
«Кажется, Чхунджу тоже стал странным».
"Да…?"
Услышав слова Мёнхо, Чонсу повернул голову, чтобы посмотреть в окно машины, а Ёнву также заметил ситуацию между двумя передними сиденьями.
Затем их глаза расширились.
'Люди…?'
Людей было видно от въезда в город.
Конечно, Ён У сталкивался с бандой старых бандитов в Санджу, но Чхунджу был другим.
«Ого, что это?»
Чонсу воскликнул, широко открыв рот, потому что вокруг было так много людей.
Судя по тому, что можно было разглядеть сразу, их было не меньше сотни.
Они не были похожи на банду бандитов, просто разбросанные в разных местах.
«Ён У, ты когда-нибудь видел что-то подобное?»
Мёнхо, говоря о сцене с несколькими людьми на водительском сиденье, как о «чем-то вроде этого», имел в виду, что подобное зрелище не было обычным явлением в мире после перезагрузки.
На это Ён У наклонил голову и сказал.
«Ну, я был в нескольких городах, но я видел только часть этого региона. В любом случае, это своеобразное зрелище. Столько людей собралось».
Возможно, это было связано с отсутствием в этой местности мутантов и монстров.
В таком случае, было ли в городе так же много людей?
«Сбавь скорость немного. Давай попробуем поговорить с людьми на обочине дороги».
Выполняя просьбу Ён У, Мён Хо осторожно нажал на тормоза, снижая скорость.
Люди, разбросанные по полям у въезда в город, начали один за другим поворачивать головы.
И только в этот момент Ёну понял.
Эти люди не приветствовали чужаков.
Несмотря на то, что все с любопытством смотрели на внедорожник, в котором они ехали, казалось, что они постоянно вглядываются в небо.
«Они ждут монстров. Это все люди, которые приехали зарабатывать деньги».
Только сейчас по его спине пробежали мурашки.
В этой «очереди» перед ним было даже несколько мальчиков, которые выглядели максимум как ученики средней школы.
«Эээ… как бы это сказать? Это невероятно странно».
Мёнхо также чувствовал себя неловко, наблюдая за людьми, стоящими в поле и размахивающими оружием.
С другой стороны, заметил Чонсу.
«Похоже, они готовы ловить монстров сразу же, как только те появляются?»
Он пришел к такому же выводу, что и Ён У.
В конце концов, Чонсу был обладателем «ранней пташки».
Поскольку он был человеком, который был агрессивен с самого начала перезагрузки, его реакция была естественной.
«Все эти люди вышли ловить монстров?»
Мёнхо с трудом в это поверил, приподняв брови и взглянув на людей.
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Чонсу небрежно дополнил.
«Ну, мы можем увидеть это только задним числом. Они выжили, потому что активно боролись, верно?»
Правая рука Чонсу уже была около талии Ранней Пташки, вероятно, готовясь к любым неожиданным атакам.
Поскольку вокруг было много людей, это могло быть мерой предосторожности против возможных сюрпризов.
«Господин Мёнхо, пожалуйста, сбавьте скорость».
По просьбе Ён У Мён Хо остановил машину.
Затем вдоль дороги начали собираться люди, которые до этого просто наблюдали издалека.
Увидев это, Мёнгэ, выглядывавший из окна машины, воскликнул и отстранился от окна.
«Э-это нормально?»
Глаза Мёнгэ задрожали, словно она увидела орков.
«…»
Что можно сказать, чтобы успокоить ее в такие моменты?
После минутного раздумья Ён У указал на сторону машины, где сидел Мёнгэ, и сказал:
«Проверьте, там ли ваш муж. Кажется, Чхунджу хорошо справился с этой ситуацией».
Затем, когда Мёнгэ неосознанно оглянулся в окно машины, Ёну открыл противоположную дверь и вышел наружу.
Кран.
Подъездная дорога к Чхунджу была выложена гладким асфальтом, и когда Ёну ступил на нее босиком, цвет его кожи стал особенно заметен.
Возможно, это произошло из-за этого.
"Ой."
"Хм?"
Некоторые жители Чхунджу, окружавшие машину и шумевшие, внезапно выразили удивление, увидев босые ноги Ён У.
«Этот человек босиком».
«На самом деле он босиком».
Некоторые из них даже спрашивали: «Почему он босиком?» Однако большинство, похоже, поняли.
Когда выработка организмом гормонов превышает определенный уровень, становится трудно носить обувь.
А это означало, что:
«Сильнейший меч Чхунджу тоже ходит босиком».
Если перевернуть ситуацию еще раз, то многие люди выжили, даже увидев Strongest Sword босиком.
Ёну обычно скрывал свои титулы, поэтому сейчас его голова была непокрыта, но жители Чхунджу, похоже, уже воспринимали его как Сильнейшего Меча.
"Добро пожаловать!"
Кто-то из толпы вдруг бросил приветственную фразу.
Затем другие последовали его примеру, и каждый произнес неловкие фразы:
"Добро пожаловать…!"
«Добро пожаловать в Чхунджу!»
"Рад встрече!"
Затем самый смелый из них, который был ближе всего к Ёну, наконец поднял главную тему.
«Но… Зачем вы приехали в Чхунджу? Могу я спросить?»
Как только было брошено это замечание, суматоха снаружи автомобиля, наполненная бессвязными приветственными фразами, внезапно стихла.
На самом деле, каждый хотел задать этот вопрос.
«…»
В ответ, вместо того чтобы немедленно ответить, Ён У на мгновение огляделся, а затем задал вопрос.
«Большинство городов, через которые я проезжал до сих пор, превращались в руины всего за один день, но это нечто иное».
Судя по тому, что вы слышите, у него была довольно пугающая фраза.
Как мы можем узнать, действительно ли именно эти босые иностранцы превратили эти города в руины?
Возможно, именно поэтому лица жителей Чхунджу, которые снаружи широко улыбались, стали жестче.
«Да… Все стараются как могут».
Этот ответ также дал «храбрый человек».
«Мы думаем, что это когда-нибудь закончится. Поэтому мы делаем все возможное, чтобы нормализовать жизнь в городе».
Нормализация города…
Это было первое выражение, ориентированное на будущее, которое я услышал после перезагрузки.
Я не знаю, в чем секрет, но Чхунджу быстрее других городов принял меры по перезагрузке и начал их реализовывать.
«Это действительно уникально. Все ли большие города такие?»
Ёну взглянул на черный столб света, который все еще светился вдалеке.
Он планировал отправиться в Чхунджу только для того, чтобы встретиться с торговцами, но подумал, что было бы неплохо встретиться с Сильнейшим Мечом лично, если это возможно.
|Текущая область — «Чхунджу».
|Самый сильный в этой области — «Шин Ёнджу 22». Ранг 3, 2 защиты.
Взгляд Ёну был прикован к черному столбу света, и «храбрец», заметивший это, выглядел обеспокоенным, когда отступил.
Пришло время рассказать, зачем он сюда приехал.
Ёну, глядя на городской пейзаж Чхунджу с обочины дороги, куда направлялась машина, открыл рот.
«Я пришел, чтобы встретиться с сильнейшим мечом Чхунджу…»
"Ой……!"
"Чрезвычайная ситуация!"
Прежде чем Ён У успел закончить фразу, все, включая «храброго», были потрясены и поспешили побежать в сторону Чхунджу.
Как все и опасались, они предположили, что на смену сильнейшему мечу Чхунджу пришел чужак.
А стать преемником Сильнейшего Меча можно было только через убийство.
Бац!
Вид сотни жителей Чхунджу, бегущих по полю, был похож на стадо газелей, убегающих от льва.
«Что, что это?»
Мёнхо вышел из машины с растерянным выражением лица из-за неожиданной ситуации.
Тем временем Чонсу, сидевший на пассажирском сиденье, также вышел из машины, но, в отличие от Мёнхо, на его лице было очень веселое выражение.
«Ну… здесь уже все укреплено. Разве не так было и в старые времена?»
«Старые времена…?»
Мёнхо, не понявший контекста, наклонил голову, но Ёну промолчал, так как, казалось, он понимал, о чём говорит Чонсу.
Поскольку почти все предметы превратились в камни, не осталось никакой возможности общаться, даже по телефону.
Итак, если произойдет чрезвычайная ситуация, как они оповестят других?
Пешком.
Это должны были сделать люди, которые бежали и распространяли информацию.
Конечно, для того, чтобы нормально функционировать, Бабалю нужно было выжить и добраться до места назначения… но поскольку Ёну не пришёл сражаться, он не хотел причинять людям вред без необходимости.
«…В любом случае, Сильнейший Меч Чхунджу скоро прибудет сюда. Давайте выйдем и поприветствуем его».
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
