Глава 6
[Переводчик – Пептобисмол]
Глава 6: Сильнейший меч Гуми (2)
«…Сколько стоит твоя жизнь?»
Студент, казалось, на мгновение удивился предложению Ён У.
Но вскоре он взял себя в руки и несколько раз кивнул.
«Я-я отдам тебе все, если это поможет мне выжить!»
Это решение было принято на основе убеждения, что найти другого такого «телохранителя» будет практически невозможно.
Человек, обладавший и Ранней Пташкой, и щитом, несомненно, был ценным активом.
К тому же, он ведь не просил денег авансом.
«Тогда могу ли я отдать вам деньги, когда мы придем в пункт обмена валюты?»
«Хорошо. Но…»
Ён У на мгновение ощутил противоречие.
Несмотря на то, что он находился в ситуации, когда ему предстояло спасти жизнь другого человека, просить все его богатство было неловко.
«Я не возьму все, как насчет 100 000? Ты тоже оставь себе немного денег».
«А…! Э-это звучит справедливо».
«Тогда договоримся на 100 000».
Итак, контракт был заключен.
Теперь задача Ёну была ясна: обеспечить свое собственное выживание и выживание своего работодателя и отправиться на пункт обмена валюты.
«Разве они не говорили, что время ожидания для обмена валюты — 2 часа? Тогда у нас остается около часа».
Найти новый обмен валюты не составит труда. Как он видел по пути к Горе Меча, пункты обмена валюты были разбросаны повсюду.
Однако…
«При 170 000 кармы… это 170 монет».
Хотя у него была сумка, и он мог каким-то образом собрать их, разве люди просто оставят их в покое?
«Есть только два варианта: либо мне придется найти заброшенную валюту, которая полностью заброшена, либо…»
Устраняем всех, кто приближается.
Бррр!
Тем временем стрела у его ног направилась на запад.
«Это следующий пункт назначения?»
Основной квест, приведший Ёну к Горе Мечей, остался неизменным.
[Главное] – «Новичок-солдат»
[Миссия] Следуй за стрелкой к Горе Мечей, а затем измени свою судьбу.
[Награда] Снаряжение для выживания
Другими словами, задача будет считаться выполненной только после того, как будет выполнена инструкция изменить свою судьбу.
«Я не знаю, что это, но мне кажется, что я могу изменить свою судьбу на Западе».
Свуш!
Пока Ёну размышлял, стрела снова двинулась.
'Хм?'
Он моргнул, гадая, не ошибся ли он, но стрела снова подняла голову.
Цель передвигалась.
«Подождите… то, куда сейчас указывает стрелка, не обязательно является пунктом назначения».
Несмотря на это, планом все равно было следовать за стрелкой.
«У вас что-нибудь болит? Вы можете двигаться?»
«Нет, нет, я могу двигаться».
«Хорошо. Теперь нам придется бежать».
Ёну вышел вперед, держа меч и щит близко, ученик следовал сзади, сжав руки.
* * *
«Хаа… хаа!»
«Хафф, хафф!»
Это его первый опыт игры в роли телохранителя.
Помимо неудобства от ношения меча и щита во время бега, это было не так сложно, как ожидалось. Все, с кем они сталкивались, казалось, замечали его вооруженное состояние и обходили его стороной.
«Я надеюсь, что на валютном обмене все будет так же».
Прошло около 5 минут с тех пор, как они начали безостановочный бег от горы Меча на запад.
Ёну ожидал, что обмен валюты появится скоро, и внимательно следившие за ним студенты, похоже, разделяли эту мысль.
«Эм… мистер».
«Что это? Говори».
«Что делать, если начнется драка?»
«Что вам следует делать?»
Ёну на мгновение заколебался, так как ему нечего было сказать, даже несмотря на все усилия.
У него также было очень мало боевого опыта.
«…Просто оставайтесь в живых, любыми необходимыми средствами. Если возникнут проблемы, я постараюсь разобраться с ними как можно быстрее».
В конечном итоге Ён У мог посоветовать своему клиенту только одно: выживать любыми необходимыми средствами.
И вскоре после этого…
«….!»
Снова появился раздел обмена валют.
Примерно в 150 метрах впереди справа.
«Ого, это золотая возможность».
Более того, около ближайшего пункта обмена валюты, похоже, почти никого не было.
В лучшем случае можно было разглядеть лишь несколько смутных силуэтов.
«Как, вы сказали, вас зовут?»
«Я Ечан, Кан Ечан. А ты?»
«Я Чон Ён У. Держись поближе ко мне, мы собираемся войти в пункт обмена валют».
С этими словами Ёну указал на пункт обмена валюты, который постепенно приближался, и Йечан кивнул.
«Никто не вооружен, поэтому они не могут напасть на нас безрассудно. Все, что нам нужно сделать, это быстро собрать монеты».
Была ли жизнь когда-нибудь такой гладкой?
Ёну крепко сжал щит, когда они приблизились к пункту обмена валюты.
Люди на валютном обмене, казалось, почувствовали что-то странное, и один за другим повернулись в сторону Ён У.
Обе стороны наконец подтвердили присутствие друг друга.
"Хм…!"
«Вздох».
«Ч-что происходит?»
Люди в пункте обмена валюты были явно запуганы.
Как и предсказывал Ён У, они были безоружны и в основном состояли из пожилых или немощных людей.
Те, кто обладал боевыми навыками, уже перебрались на Гору Мечей, пройдя здесь через борьбу.
Однако Ён У, помня о возможных соперниках, намеренно издал угрожающий голос.
«Отойдите в сторону! Я убью любого, кто приблизится к пункту обмена валюты!»
Даже Йечан, шедший позади, почувствовал дрожь от враждебности, исходившей от Ёну.
В результате люди, находившиеся около пункта обмена валюты, начали бежать со всех ног, напоминая стадо овец, столкнувшихся со львом.
«Пошли, сейчас».
Как только территория вокруг биржи опустела, Ёну подтолкнул Йечана к бирже.
«Мне всего лишь нужно прикоснуться туда, верно?»
«Верно. Поторопись».
Обеспечение обмена валюты не было концом; настоящая сделка началась, как только потекли обмененные монеты.
Все в округе начинали обращать на них внимание.
Более того.
«Тот факт, что на бирже не так много людей, означает, что на Горе Мечей их больше».
И это подразумевало…
«Скоро здесь пройдут вооруженные люди».
Пока Ёну размышлял над этим, Йечан наконец начал разговор.
Грохот.
Из этой перепалки раздался травмирующий для Ён У звук, и начался хаос.
Чррррр!
[Переводчик – Пептобисмол]
Вдруг вырвался шквал алых монет, всего 170 штук.
«О, мистер?»
Йечан с недоумением посмотрел на своего телохранителя.
В ответ Ён У бросил в него рюкзак и настойчиво закричал.
«Соберите их всех!»
В то же время он почти начал ползать по земле, чтобы подобрать монеты.
"Что…?"
«Зачем им столько денег?»
При таком волнении вокруг быстро собрались люди с других бирж. Сначала около дюжины, потом двадцать, тридцать… вскоре толпа стала подавляющей, даже для полностью вооруженного Ёнву.
Однако…
«…»
Никто из них не пытался взять монеты, лежащие на земле. Это был не просто страх перед мечом Ёнву, но и потому, что именно такие люди изначально присутствовали в этой области.
Среди всей этой суматохи возникла проблема.
«Почему так много людей?»
«Уступите дорогу, пожалуйста».
Кто-то на другом конце толпы говорил авторитетным тоном.
Как только Ёну услышал этот звук, он почувствовал, что сейчас произойдет.
«Те, у кого есть оружие, уже прибыли».
Но даже в этом случае это был еще не худший вариант развития событий: сбор монет приближался к концу.
«Остальное положите в карманы. Мы уходим немедленно».
Давая указания Йечану, одновременно перекидывая рюкзак через плечо, Ёну заметил испуганное выражение лица Йечана, когда тот оглянулся.
"…Господин."
Скорее всего, обладатель предыдущего голоса прибыл сзади.
«Я понял. Так что положи их в карманы».
«А? Мистер!»
«…»
Ёну посмотрел на лицо Йечана и кое-что понял.
Они уже начали атаку первыми.
Всплеск!
Как только он откинулся назад и поднял щит, раздался глухой звук.
Хлопнуть!
«Молоток?»
Теперь, всякий раз, когда он чувствовал угрозу, он автоматически вспоминал момент, когда его избили в пункте обмена валюты возле его общежития.
Вместе со стыдом, который он тогда испытывал.
«Проклятые ублюдки».
И снова каждая клеточка тела Ён У закипела от гнева.
Ёнву увидел нижнюю часть тела кого-то, обнаженную под щитом. Естественно, это означало…
«…»
В один миг Ёну слегка отодвинул щит в сторону и выбросил вперед меч.
Всплеск!
Противник по ту сторону щита издал испуганный голос.
«Что? Аргх!»
Противник, вопя от боли, начал беспорядочно отступать назад.
Только сейчас, сняв щит, Ёну смог правильно оценить ситуацию.
Всего было трое противников.
Ближайший из них упал навзничь, его правый глаз был пронзен мечом.
Тем временем двое других с недоверием смотрели на своего изуродованного товарища.
И среди этого Ён У проверил их оружие.
«Копье, топор…»
Далее следует их позиционирование.
«Они стоят в ряд…»
Не раздумывая, Ёну бросился вперед.
Бац!
Копейщик, который только что опоздал на мгновение и посмотрел в глаза Ранней Пташке, почувствовал удар по лицу.
«…Ах».
Пока мозг копейщика отставал в осмыслении происходящего, Ёну нанес ему косой удар по лицу.
Свуш!
Затем мужчина, стоявший прямо за ним, бросился на Ён У, размахивая топором.
«Ты сумасшедший ублюдок!»
Объявляя свою позицию громким криком.
Благодаря этому Ёну смог заработать определенную сумму, просто протянув свой щит в направлении звука.
Дзинь!
Звук удара, в отличие от удара молотка, был несколько менее громким.
Однако на этот раз нижняя часть его противника не была видна под щитом. Поняв, что атака сорвана, противник поспешно отступил.
Но решимость Ён У усилилась.
«Я непременно убью любого, кто нападет на меня».
Бац!
Агрессивно наступая со щитом, Ён У заставил отступающего противника споткнуться и потерять равновесие.
"Фу!"
Со вздохом противник потерял равновесие и пошатнулся в сторону.
Не колеблясь, Ёну вонзил «Раннюю пташку» ему в грудь.
«…Умри!»
Пуф!
Когда лезвие вошло в его тело, толпа вокруг зашевелилась в недоумении.
«Боже милостивый».
"Что происходит…?"
Некоторые уже бежали с места происшествия, в то время как остальные колебались и отступали, глядя на Ёну так, словно столкнулись с монстром.
В этот момент Йечан был единственным, кто не боялся Ёну.
«Мистер, с вами все в порядке?»
Хотя его слова и выражали беспокойство, на самом деле глаза Йечана были полны благоговения после того, как он стал свидетелем того, как его телохранитель с такой легкостью расправился с тремя вооруженными людьми.
Конечно, реальность была немного иной.
«Уф… Это конец?»
Подавляя дрожь в руках, Ён У осторожно осмотрел лицо человека, державшего топор.
Судя по тому, что он не моргает, он, похоже, умер.
Остались копейщик и молоточник.
"Фу…"
Самым живым, казалось, был копейщик, несмотря на обильную кровь, текущую из рассеченного лица, отчаянно ползущий.
С другой стороны, ослепленный молоточник не проявлял практически никаких движений, кроме дрожи.
«…»
Ён У первым приблизился к владельцу молота, вонзив клинок ему в горло, а затем погнался за владельцем копья, который отошел на три-четыре шага дальше.
На самом деле, он даже больше не держал копье.
Шаг за шагом.
«Хейик!»
Услышав шаги Ён У, мужчина слегка вздрогнул.
Затем, став жертвой клинка, нацеленного ему в спину, он встретил свой конец.
Бум.
Битва 1 на 3.
Ён У, вышедший победителем, тяжело вздохнул только после того, как его противники перестали двигаться.
«Уф, фух…»
По мере того, как напряжение, затруднявшее его дыхание, постепенно отпускало, Ёну начал более четко осматривать окружающую обстановку.
Йечан стоит поодаль с набитыми карманами, десятки зевак наблюдают за ним издалека, и…
'Хм?'
Строка текста, которая некоторое время находилась на одной стороне поля его зрения.
[Можно получить новый титул.]
При фокусировке на тексте сразу под ним появлялась новая строка текста.
– Многие были свидетелями твоей доблести. Никто не будет оспаривать тот факт, что ты *'Сильнейший меч Гуми''.
[*«Лучший меч Гуми» был изменен на «Сильнейший меч Гуми».]
'Что?'
Зрачки Ён У мгновенно расширились.
Но на этом все не закончилось.
– Если вы станете Сильнейшим Мечом, вы можете получить большой престиж. Однако, все будут вас узнавать, и некоторые могут бросить вам вызов, чтобы занять ваше место Сильнейшего Меча.
«Мне, конечно, не придется ходить с титулом «Сильнейший меч» на голове».
Это было похоже на игру.
Ёну взглянул на макушку своей головы, где все еще ничего не было прикреплено.
Судя по тому, что нашлись люди, бросающие ему вызов и желающие занять его место, казалось, что получить этот титул можно, убив нынешнего «Сильнейшего Меча».
Однако поскольку должность «Сильнейшего меча» в настоящее время вакантна, на нее произвольно назначается человек, бездействие которого было замечено многими.
«Если ты недостаточно силен, чтобы действительно быть Сильнейшим Мечом, твой титул быстро отнимут».
Вздох.
В конце концов подсказки исчезли, словно растворившись в воздухе.
И тут перед его глазами появилось первое и последнее предложение.
Свуш!
[Сильнейший меч Гуми] – Уникальный титул
[Власть сильнейшего меча]
[Техника меча гуми]
– Хотели бы вы стать Сильнейшим Мечом Гуми?
[Переводчик – Пептобисмол]
