Глава 67
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 67: Раннее появление Сильного Тигра (4)
Крушение!
Из мотеля с громким шумом вышел мужчина средних лет, на вид ему было около 50 лет.
"Вздох…"
Его тело было покрыто синяками, как будто внутри мотеля произошло что-то неприятное.
Тем не менее, несмотря на падение на землю, он быстро попытался встать и убежать.
А потом.
Бац!
Он столкнулся головой с патрульной машиной, остановившейся прямо перед ним.
«Упс».
Его состояние указывает на отсутствие сознания.
"Ты в порядке?"
Когда Бёнчхоль поспешно вышел из машины, мужчина широко раскрыл глаза.
«…!»
Он увидел полицейскую форму, которую носил Бёнчхоль.
Но, как ни странно, в глазах мужчины отразилось не облегчение, а страх.
'Что происходит?'
Ён У, увидев глаза мужчины, в замешательстве наклонил голову.
Столкновение с полицией на выходе из мотеля после грубого инцидента, похоже, напугало его еще больше…?
Хотя это могло быть связано с частыми столкновениями с коррумпированными полицейскими, похоже, была иная причина.
«Остановитесь здесь!»
Вскоре из мотеля высыпали вооруженные женщины.
"Хм?"
«Ой, успокойтесь все!»
В то время как двое запаниковавших офицеров не смогли даже вытащить оружие и размахивали руками, мужчина, весь в крови, снова попытался убежать.
Бух!
Женщины сердито закричали.
«О! Он убегает…!»
«Держи этого парня!»
Ён У, который до сих пор наблюдал, почувствовал что-то странное.
Эмоции женщин были слишком сильны, а движения мужчины, которого он принял за жертву, оказались на удивление быстрыми для гражданского лица.
Хлопнуть!
Общая статистика 1600.
Его более низкие характеристики были всего лишь сравнением с другими Сильнейшими Мечами, но как только он двинулся, все в комнате были удивлены.
Меньше секунды потребовалось, чтобы догнать мужчину средних лет, пытавшегося убежать.
"Фу!"
В одно мгновение пойманный за воротник мужчина средних лет, не понимая, кто его похититель, пытался освободить руки.
"Отпусти это! Эти девчонки убьют меня!"
Ён У не мог не спросить.
«Почему они пытаются тебя убить?»
«Что? Н-ну…»
Мужчина средних лет, который мог только широко раскрыть глаза, не мог ответить на вопрос Ён У.
«…»
В этот момент Ёну посмотрел в дрожащие глаза Им Бон Хи.
Именно его сосед по комнате пострадал и исчез из-за обвинения в изнасиловании, когда началась перезагрузка.
«Что-то тут не так».
Взгляд, который он видел, когда цеплялся за него, чтобы спасти, теперь мелькнул в глазах мужчины средних лет, стоявшего перед ним.
«Тихо следуй за мной».
Пока Ён У тащил за собой мужчину средних лет, разъяренные женщины быстро взяли себя в руки.
«Что происходит с этими людьми…?»
«…Похоже, они настоящие полицейские».
И только тогда они поняли, что личности людей, окружавших мотель, были необычными.
Одним из офицеров был Сильнейший Меч, а тот, кто привел мужчину средних лет, теперь имел при себе множество снаряжения.
Бух!
Тьфу!
В конце концов Ён У подошел к мужчине средних лет возле патрульной машины и спросил у женщин.
«Кто ты? И что происходит с этим человеком?»
Взгляд Ён У метался между женщинами и мотелем.
Из мотеля выбежали семь женщин, по-видимому, занявших мотель «Лусо».
И действительно.
«Мы — Женский Альянс».
«Женский альянс…?»
По их утверждениям, группа, с которой столкнулись Ён У и его спутники, была организацией «Женский альянс» в Чхве-гу города Йонъин.
В ответ на абсурдно возросшую сложность выживания после перезагрузки женщины решили объединить усилия.
Они охотились на монстров, даже если это означало пожертвовать тремя ради пятерых, и те, кто выживал в течение двух дней, теперь стояли здесь.
"О, Боже мой."
Ёну, естественно, задался вопросом, почему они так старались собрать только женщин, но вскоре он понял причину.
Слиип, слиируп.
Другая группа женщин вытащила из мотеля трупы трех мужчин.
«Ах».
Увидев это, Ёну понял, что произошло в мотеле.
Мужчина средних лет, по всей видимости, был замешан в инциденте.
Когда приблизилось время выезда, они, должно быть, увидели женщин, вбегающих в мотель…
«Они думали, что смогут каким-то образом подавить их с помощью своих способностей, даже если численность будет против них».
Однако на самом деле они столкнулись не с группой бессильных женщин, а с боевой организацией, созданной для представителей одного пола.
Конечно, поскольку боевая мощь мужчины средних лет, которого он видел ранее, была внушительной, внутри мотеля, вероятно, находилось немало трупов его союзниц.
«Этот парень последний. Отдай его и иди своей дорогой».
Женщина, представившаяся как Женский альянс, указала на мужчину средних лет, словно собираясь нанести ему удар ножом, давая понять, что они продолжат казнь.
Услышав этот разговор, Бёнчоль, который молча слушал, издал удивленный звук.
«О чем ты г-говоришь сейчас? Это строго…»
Незаконные, частные санкции.
Однако Бёнчхоль не смог закончить предложение.
Чтобы должным образом вмешаться в эту ситуацию как сотруднику полиции, им необходимо было наказать мужчин среднего возраста за убийства и попытку ограбления/изнасилования, прежде чем иметь дело с Женским альянсом.
Но какие у них были доказательства?
«Ах…»
Бёнчхоль напомнил, что вместе с перезагрузкой исчезла и судебная система Южной Кореи.
Если полиция немедленно наказывала за преступление, свидетелем которого она была, это было практически то же самое, что и частные санкции.
Это означало назначение наказания без официальных юридических оснований или решения суда.
Другими словами, в этом безумном мире работа Бёнчоля в качестве полицейского была невозможна с самого начала.
«…»
Когда лицо Бёнчоля исказилось до неописуемой гримасы, Ён У, который пристально на него смотрел, небрежно поднял мужчину средних лет одной рукой и передал его Женскому альянсу.
«Делайте это как хотите. Мне кажется, это самооборона».
Ён У осмелился проявить судебную власть перед полицией.
Тем не менее, Бёнчоль и Тэён могли лишь молча наблюдать, как одного преступника передают другому.
«Думаю, мы не найдем здесь места для ночлега. Давайте попробуем поискать что-нибудь другое».
Пока Ён У пытался успокоить двух озадаченных офицеров, вмешалась женщина, которая обсуждала этот вопрос до сих пор.
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
«Если вы не планируете ехать в центр города, вы не найдете комнату вовремя. Большинство зданий здесь используются нашими людьми».
«Неужели Женский Альянс настолько велик?»
«Изначально мир наполовину состоял из женщин, верно?»
«…»
Это был аргумент, который было нелегко опровергнуть.
Видя, что Ёну не подтверждает и не отрицает, женщина огляделась и сделала смелое предложение.
«Я могу дать вам две пустые комнаты. Спите здесь пока. Это плата за то, что вы нам помогли».
Двенадцать членов Женского альянса уже находились возле мотеля.
Большинство людей в такой ситуации ушли бы в поисках другого места. Однако Ёнву не колебался.
Он чувствовал, что другая сторона оказала гостеприимство не просто так.
«Вы действительно цените своих товарищей».
Вопрос заключался в том, делали ли они это потому, что думали, что если они уйдут отсюда и начнут совершать набеги на другие здания, то среди их коллег там будут жертвы.
Женщина, услышавшая слова Ён У, поначалу растерялась, но быстро взяла себя в руки.
«Ты очень проницателен. Поэтому ты все еще жив?»
* * *
Въезд в район Кымнам, мотель «Лусо».
Когда они следовали за женщиной, проходя мимо стойки, усыпанной осколками стекла и кровью, со стороны лестницы, ведущей на второй этаж, послышался оживленный шум.
Похоже, двенадцать человек, которых Ён У видел снаружи ранее, были не единственными, кто остановился в этом мотеле.
«Сколько здесь людей?»
Когда Ён У спросил об этом, женщина улыбнулась.
«Я не знаю, когда и как мы встретимся снова в будущем, так что разве не будет правильным сохранить нашу информацию в секрете?»
Затем она махнула рукой женщинам, преграждавшим путь на второй этаж.
В ответ женщины, настороженно наблюдавшие за группой Ён У, постепенно отступили, опустив оружие.
«Вы здесь лидер?»
«Ты задаешь много вопросов с тех пор. Кто ты вообще такой?»
"Я…"
Человек Земли, сильнейший в провинции Кёнсан-Пукто, Чон Ёнву 07.
Ёну рефлекторно подумал о космическом вступлении, но стер его.
Он посчитал, что нет необходимости раскрывать все, поскольку они могут встретиться снова при других обстоятельствах.
«Я… Чон Ён У».
«Бланк».
Женщина, пробиравшаяся сквозь толпу, услышала ответ Ён У, ухмыльнулась и на мгновение обернулась.
«Я Сон Йерин».
Затем она добавила.
«В следующий раз я могу стать Сильнейшим Мечом, так что запомни меня хорошенько».
«Сильнейший меч? Теперь в Йонгине ты, вероятно, не сможешь им стать».
«Вот почему вам нужно быстро уйти отсюда».
Йерин говорил довольно резким тоном.
Обеспечение Сильнейшего меча имело решающее значение для Женского альянса в целях защиты от внешних угроз.
Однако проблема заключалась в том, что к настоящему времени все титулы «Сильнейший меч» в других регионах, вероятно, имели владельцев.
Другими словами, им пришлось бороться и отобрать его.
«Их будет нелегко убить простым обстрелом, как монстров».
Теперь Ёну видел в Йерин потенциального будущего трупа.
«Можно использовать два, здесь и там».
Йерин, которая вела группу Ёну, остановилась, когда они достигли четвертого этажа.
Номера 403 и 404, на которые она указала, светились таким же голубоватым оттенком, как и мотель на берегу реки, который они посетили вчера.
«Какая комната больше? В одной из них поместятся трое…»
Чонсу сказал, глядя на Ёну в поисках подсказки, и Йерин указала рукой на 404.
«404 больше».
«О, да. Спасибо».
Чонсу одобрительно кивнул в ответ на наставления Йерин, и Ёну встал перед комнатой 403.
Кран.
В этот момент дверной проем комнаты начал светиться на оттенок синего, а в середине двери появился интерфейс службы аренды.
「Вы хотите воспользоваться услугой аренды?」
[Номер мотеля Luso 403]
| Пространство: Маленькое
| Удобства: Ванная комната
| Арендная плата: 3000 карма
| Продолжительность: до 10:00 следующего дня
К счастью, цена была такой же, как и в мотеле на берегу реки в Гуми.
«Похоже, стоимость жизни здесь выше не только потому, что мы находимся в провинции Кёнгидо».
「Сколько человек планирует остановиться? Введите количество гостей.」
Это был шанс для Ён У остаться в одиночестве после перезагрузки.
Он бросил быстрый взгляд на комнату 404, в которой, судя по всему, шел процесс дележа арендной платы, а затем протянул руку к голографической клавиатуре.
Бип.
「1」
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]