Глава 73
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 73: Карма (2)
Поскольку все характеристики способностей взлетели почти вдвое, первое, что можно было заметить, — это изменение общего ощущения тела.
Можно ли сказать, что уверенность в собственном теле возросла?
Возможно, это временное явление, но он чувствовал себя так, словно стал непобедимым.
На самом деле это было вполне естественно, так как возросла не только сила, но и выносливость организма.
'Невероятный.'
Ёну несколько раз сжимал и разжимал кулак, восклицая от восхищения.
Казалось, он понимал, почему Кёнбук Сильнейший Меч (Авангард), которого он только что сбил с ног, был так уверен в себе.
Его текущие характеристики способностей почти вдвое выше, чем у них.
Итак, насколько же он был благоговеющим перед своими способностями?
Еще два дня назад он был обычным человеком.
Казалось, он стал богом.
«Ух ты… У меня такое чувство, будто я могу руками ломать здания».
Прочность 1200, выносливость 1050.
Поскольку его первоначальные характеристики способностей составляли силу 19 и выносливость 13, он не знал, сможет ли он действительно ломать здания руками.
И может быть…
«Если мои характеристики способностей еще больше возрастут, смогу ли я вообще блокировать пули?»
Взгляд Ёну, естественно, упал на противоположную сторону, где сидел Квон Тэён.
Он определенно слышал звуки выстрелов утром, но не видел никаких следов от пуль, попавших в тело убитого.
* * *
"…Ты в порядке?"
Под звуки глубокого голоса, сопровождаемые длинной тенью, падающей на него, Тэён поднял голову в сторону источника звука.
«А, Чон…»
Из-за своей неопытности Тэён не смог сразу вспомнить имя другого человека.
Итак, когда другой человек присел, он опустил тело и произнес свое имя.
«Я Ким Чонсу. На самом деле я не так уж и важен».
«Извините, я… мне жаль».
«…А. Не то чтобы я чувствовал себя плохо».
На самом деле Чонсу был столь же неопытен, поэтому он не нашелся, что еще сказать, и просто закрыл рот.
Чонсу прожил всего 29 лет.
Он был еще слишком молод, чтобы умело утешать чье-то горе.
Кроме того, поскольку его жизнь в предыдущем мире была совсем не щедрой, он был слишком озабочен собственной безопасностью, чтобы заботиться об эмоциях других.
«Эмм».
Видя, что Чонсу чувствует себя неуютно и чешет затылок, Тэён, все еще глядя на труп Бёнчоля, заговорил.
«На самом деле, я… не выстрелил из пистолета сразу. Нет, скорее, я вообще не стрелял».
«…?»
Когда Чонсу наклонил голову, размышляя о том, что он имел в виду, Тэён заёрзал с пистолетом в руке.
«Он сказал, что не тронет меня, если я не выстрелю».
«…Ах».
Только тогда Чонсу понял слова Тэёна и кивнул.
«Но в конце концов вы же стреляли, не так ли? Дело не в том, что вы, как полицейский, были плохи или слабы. Просто сама ситуация была неразумной».
Услышав это, Тэён пробормотал сокрушённым тоном.
«Да. Может это и правда, но…»
То, что произошло дальше, было настолько невероятным, что повергло в шок.
«Даже выстрел не прошёл сквозь него».
"Что…?"
С озадаченным выражением лица Чонсу снова спросил, и на обоих упала еще одна тень утешения.
«Вы имеете в виду, что даже если пуля попала в противника, она не пробила его насквозь?»
Это был не кто иной, как Ён У.
Он только что закончил приветствовать Женский альянс и пришел увидеть Тэён в последний раз.
«Да. Наверное… что-то вроде того».
Тэён посмотрел на Ёну с немного испуганным выражением лица.
Для него и тот сумасшедший парень, который выжил даже после того, как в него выстрелили, и Ён У казались одинаковыми монстрами.
Оба были сильнейшими мечами…
Нет, строго говоря, разве Ён У не был на ступеньку выше в чудовищности?
«Если прочность достигает около 2000, то, похоже, пули тоже можно блокировать. Конечно, если это более крупный калибр, это может быть другая история».
Ёну говорил нереалистично, но очень непринужденным тоном.
Однако для него это была реальность, которая была прямо перед ним.
Учитывая, что он был сверхчеловеком, обладающим значительными способностями, и учитывая, что в будущем ему, скорее всего, предстояло столкнуться с монстрами, которых не могли пробить пули, это было неизбежно.
«Пули не пробивают… Даже если вы так говорите, имеет ли это смысл?»
На лице Чонсу все еще было выражение недоверия.
С другой стороны, Ён У посмотрел на силуэт, ожидавший его у входа в мотель.
«В этот момент нет ничего, что не имело бы смысла, что бы ни случилось. Кто знает, вдруг люди начнут летать на следующей неделе».
С недавнего времени он ощущал вибрации, исходящие с того направления, где находился Негвиг.
Поэтому, с подозрением, он указал на него.
Брысь!
«Парковочный режим» Негвиг быстро развернул свое тело и принял форму лошади.
-Квиииии!
Благодаря этому люди, задержавшиеся возле мотеля, от неожиданности отступили, и Негвиг выбежал на открытую дорогу.
«…»
Все еще смутьян Сильнейший Меч.
Но ничего не поделаешь.
Разве в этом мире использование газеты раньше других не является вопросом выживания?
-Квиик.
Наконец Негвиг добрался до Ёнву и остановился.
Текущее время было 10:42 утра.
Пришло время отправляться в обратный путь.
«Это над нами — Соннам. И вот, наконец, Сеул».
Вероятно, он сможет войти в Сеул до конца дня, даже до того, как появится мутант.
«Вы все еще планируете ехать в Сеул, офицер?»
Когда Ёну схватил поводья Негвига и спросил, Тэён на мгновение заколебался, а затем решительно кивнул.
«Да. Я должен».
Затем.
Свуш!
Он достал пистолет из-за пояса Бёнчоля и обернул тонкий браслет вокруг его левого запястья.
Помимо пистолета, покойный оставил еще один сувенир.
«О, теперь, когда я об этом думаю».
Ёну запоздало это понял, глядя на браслет, который Тэён снял с Бёнчоля.
Бёнчхоль также был Сильнейшим Мечником, убившим мутанта.
А когда мутант умирает, он оставляет после себя одно снаряжение мутантского уровня.
До сих пор исключений не было, так что это, должно быть, было основным правилом.
«Могу ли я это взять… если ты не против?»
Тэён не осмелился сразу надеть браслет и спросил Ёну.
Прежде чем ответить, Ён У быстро изучил подсказку браслета.
「Cross Knot」 – Браслет мутации
【Сопротивление способностям 20%】
【–Пустой слот–】
Способность сопротивления.
Впервые он столкнулся с этой концепцией, наблюдая за драгоценным камнем кекаидитом, который использовался в игровых автоматах.
«Что именно представляет собой сопротивление способности?»
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Он не знал наверняка, но, скорее всего, это было что-то, не включающее в себя базовые сопротивления, такие как огонь, холод, молния и т. д.
Поэтому Ёну заинтересовался ещё больше.
Должна быть причина, по которой снаряжение с сопротивлением способностям появлялось так часто.
Например, в какой-то момент ему, возможно, придется столкнуться с чем-то гораздо более чуждым, чем монстры.
«…»
Первыми, кто пришел на ум Ён У, были акционеры оружейного бренда Dogo.
Даже их не просто называли «монстрами».
Но время еще не пришло.
Сопротивление способностям не было достаточно важным, чтобы он отказался от своей человечности и стал жадным.
«Да. Конечно, можешь взять. Это сувенир твоего коллеги».
Ёну сделал многозначительный жест, отводя взгляд от браслета.
Затем Тэён кивнул и осторожно надел браслет на запястье.
«Эм… тогда, офицер, как вы будете ехать? Машина все еще там…?»
Пока Чонсу смотрел в сторону парковки мотеля и спрашивал, Тэён достал из кармана ключи от машины.
«Да. Я проверил сегодня утром, и машина все еще была там».
Это означало, что аномальный климат не повредил транспортные средства, за которые уже была выплачена сумма.
«Приятно это знать».
Ён У узнал еще одну вещь об этом мире, когда забрался на спину Негвига.
* * *
Выезжаем из Йонъина в Соннам.
Всего за один день группа сократилась с четырех до трех человек.
Поэтому на этот раз Чонсу решил поехать в патрульной машине вместе с Тэёном.
Отчасти потому, что положение на вершине Негвига, где он указывал путь, было опасным во многих отношениях, а также потому, что для Чонсу езда верхом на существе из другого мира была делом рискованным.
«О, я предпочитаю вещи, сделанные людьми. Это более привычно».
Когда Чонсу постучал ладонью по оконной раме пассажирского сиденья, Тэён, державший руль, тихонько усмехнулся.
Казалось, он пытался немного разрядить обстановку.
«Господин Чонсу, вы такой милый человек».
«О, это просто элементарная человеческая порядочность. Особенно в таком мире, как этот, это еще важнее».
Чонсу сморщил нос.
После перезагрузки человечность и человеческое начало стали гораздо более ценными.
Раньше, даже если между людьми и возникали споры, в лучшем случае они заканчивались дракой, и даже в таких случаях при посредничестве правоохранительных органов до наступления худшего сценария.
Но теперь не было полиции, которая могла бы вмешаться, даже если бы и произошли преступления.
Нет, всё было ещё хуже.
На третий день перезагрузки начали появляться сильные особи, которых даже пули не могли пробить.
«Поскольку бежать все равно некуда, я просто слепо последовал за ними в Сеул, но на самом деле мне страшно».
Тэён тихо сказал, глядя на Ёну, сидящего на Негвиге, за рулевым колесом.
Чонсу, казалось, понял, к чему клонит собеседник, но намеренно переспросил.
«Да? Чего именно ты боишься?»
«Все это. Тот факт, что сильные люди, такие как господин Ён У, начинают появляться, и что любой может стать сильнее, если у него есть карма».
«Ну, это… Господин Ёнву, вероятно, такой же. Я тоже».
Конечно, масштаб этого страха был гораздо больше для Тэёна, который в прошлом был полицейским и все еще хотел стать полицейским сейчас.
«Если так много Сильнейших Мечей настолько сильны, в этой стране может не быть никакого верховенства закона, или даже будущего человечества, каким мы его знаем. По крайней мере, правосудия, каким мы его знали, может больше не существовать».
«……»
Чонсу ничего не мог сделать, чтобы ответить на слова Тэёна.
На самом деле они уже двигались в этом направлении.
Однако не все Сильнейшие Мечи были обязательно злыми.
Были случаи, как у Ёну, у которого было достаточно силы, но он ограничивал ее использование, и были Сильнейшие Мечники, как Пёнчхоль, которые были нереально справедливы.
Другими словами, хотя «закон» практически исчез, некоторые идеалы, которым он следовал, все еще сохранились.
«Я тоже не настроен оптимистично по поводу ситуации… Но нам придется немного подождать, чтобы увидеть, не так ли? То, что у всех есть сила, не означает, что они внезапно станут злыми».
«Это правда. Но, похоже, им легче стать злыми».
«…Против этого трудно спорить».
Пока они разговаривали, патрульная машина, в которой они ехали, наконец покинула территорию Йонгина.
И это означало…
"Ой."
«А, теперь Соннам».
Прежде чем Чонсу успел договорить, региональный статус был резко обновлён.
Пинг!
Удивительно, но в этой области был Сильнейший Меч, и его статус тоже был не из обычных.
|Текущий район проживания — Соннам.
|Самый сильный меч в этой области — «Ли Намхи 101». 31-й ранг, 1 защита.
«Что за…»
«31-е поколение?»
Сильнейший меч 31-го поколения.
Это означало, что только за последние два дня Соннам столкнулся с тридцатью Сильнейшими Мечами.
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]