Глава 92
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Глава 92: Парк Ёнсан (2)
Откуда на самом деле берется страх?
«Что, что это?»
"Убегать!"
Элитные полицейские Ёнсана издали крики, словно родившиеся недавно.
При этом они задавали себе вопрос.
Почему я боюсь?
Это… не более чем титул.
Но это нельзя было игнорировать.
Страх сигнализирует о том, что его мозг отчаянно распыляется.
Ши-а-аат…!
Надпись, появившаяся над головой Ён У, казалась живым существом.
Потому что персонажи извивались так, словно они были действительно живыми.
Более того, в отличие от других названий, на фон было наложено что-то, что явно было частью другого измерения.
Никто этого не объяснял, но любой мог интуитивно почувствовать это, увидев название.
Определенно не из нормального мира…
Нет, как мне это назвать?
«Что-то отвратительное».
Один из полицейских пробормотал, кивая головой, подбирая подходящее слово.
Он больше не мог смотреть на титул соперника.
Хотя мысленно он уже десятки раз убегал, по какой-то причине его тело не двигалось.
Он никогда не осмеливался бросить вызов Сильнейшему Мечу, поэтому даже не знал, каков престиж Сильнейшего Меча.
"Фу!"
Пока около двадцати полицейских стояли как вкопанные в шлемах с драконами, Ёну со злорадным чувством посмотрел на титул в его глазах.
『Сильнейший меч Кёнбука』
Ши-а-а-а…!
Некогда ярко сиявший титул теперь был окутан пурпурной, похожей на туман субстанцией, а внутри нее таилось глубокое зло.
«А зачем менять хотя бы форму названия?»
Можно ли назвать это искажением или загрязнением.
В любом случае, единственной удачей было то, что он смог распознать символы, написанные в заголовке.
«Эм… во-первых, пожалуйста, успокойтесь все».
Ён У осторожно разговаривал с полицейскими Ёнсана под покровительством Сильнейшего Меча.
«Вы видите содержание заголовка? Я не мутант. И уж точно не собираюсь причинять вред кому-либо из вас».
Конечно, это была сложная ситуация во многих отношениях, поскольку он убил сына Сильнейшего Меча Каннама по пути в Сеул.
Он не обязательно хотел причинить вред полицейским, но он пришел сюда с намерением быть готовым даже лишить жизни самого сильного меча Каннама, если это будет необходимо.
Свуш-
Когда Ёну указал пальцем прямо на заголовок, взгляды офицеров наконец остановились на буквах «Сильнейший меч Кёнбук».
«Ге… Сильнейший меч Кёнбука?»
«Самый сильный меч…?»
"Эм-м-м…!"
Атмосфера мгновенно резко изменилась.
От страха перед неизвестностью до явного ужаса.
Поскольку престиж Сильнейшего Меча постепенно падал, начиная с ближайшего к Ён У офицера, они один за другим начали опускаться на колени на землю.
Привет!
«Мы… Мы совершили тяжкое преступление!»
«Мы не знали!»
«Пожалуйста, простите нас!»
Это был невероятный поворот событий по сравнению с тем, что было всего несколько мгновений назад, когда они были готовы обнажить свои мечи.
Для них Сильнейший Меч был более устрашающим существом, чем мутант.
'Что это?'
Ён У не мог не прийти в замешательство.
И в то же время он узнал немного о положении Сильнейшего Меча в Сеуле.
«Эм… Я прощаю тебя, так что, пожалуйста, перестань стоять на коленях».
В тот момент, когда Ён У сделал неловкое выражение и собирался спрыгнуть со скульптуры, из-за спин полицейских раздался громкий голос.
«Все стоят на коленях?»
В этот момент все, включая Ён У, повернули головы в том направлении и вскоре увидели это.
Это был мужчина средних лет в полицейской форме и еще один мужчина, на вид которому было не больше тридцати лет.
"…Главный."
В конце концов один из офицеров резко поднялся со своего места, отдал честь мужчине средних лет, а затем поклонился стоявшему рядом с ним человеку.
Затем остальные тоже встали и вели себя так же, как и человек перед ними.
Хотя они и совершили большую ошибку против Сильнейшего Меча Кёнбука, прибывшего в Сеул, по крайней мере для сотрудников полиции Ёнсана, внезапное появление этих двоих было обусловлено их более высоким авторитетом.
Потому что мужчина средних лет в форме был начальником полицейского участка Ёнсан Ли Кванвоном, а мужчина лет тридцати рядом с ним был не кто иной, как…
«Сильнейший меч Ёнсана»
Это был сильнейший меч Ёнсана, Ким Доха 03.
Конечно, с точки зрения ранга Сильнейшего Меча, Сильнейший Меч Кёнбук, объединивший большой регион, был более устрашающим существом, но…
«Эта история может быть справедливой для любой провинции, но это Сеул».
Как и думал один из офицеров, это был Сеул.
И не просто в Сеуле, а прямо напротив парка Ёнсан, где каждый день проходило собрание «Сильнейшего меча».
Даже если бы Сильнейший Меч Кёнбука был силён, смог бы он в одиночку одолеть Сильнейшие Мечи Сеула?
С точки зрения полиции, было вполне естественно опасаться неодобрения со стороны своих непосредственных начальников, находившихся под защитой Сеульской Федерации.
На самом деле, даже если бы это было не так, было бы удобнее кланяться жителям Сеула, чем чужакам.
«…»
По ряду причин, как только движение было освобождено, начальник Ли Кванвон почувствовал на своих плечах большой груз.
«А теперь давайте обсудим».
Словно показывая, что теперь можно заняться этим вопросом, Ли Кванвон сделал жест с распростертыми объятиями, словно открывая путь.
Но сильнейший меч Ёнсана не реагировал так, как ожидалось.
«Что… Что это, ублюдок?»
Он был в шоке, увидев истинную личность «чужака на коне», о котором ходили слухи.
Он никогда не думал, что «конь» сделан из черной стали, и не ожидал…
«Сколько на нем снаряжения…?»
Потому что даже характеристики тела верхом на лошади выглядели внушительно.
«Этот парень из другого измерения».
Сильнейший меч Ёнсана Ким Доха не был физически сильным человеком.
Говоря мысленно.
Во время собраний «Сильнейшего меча», если мнения по определенным вопросам не могли быть согласованы, для разрешения конфликта прибегали к дуэлям.
Так было, когда местом встречи был назначен парк Ёнсан, и когда он столкнулся с Чон Хёншиком, сильнейшим мечником того времени, он признал поражение сразу же после получения первой атаки.
Он был напуган.
Его дух был сломлен всего за один поединок.
Несмотря на то, что он был грозным воином Сильнейшего Меча, у него был один отличительный навык.
«Этот парень… Он сильный».
Он мог распознавать противников сильнее себя, словно призрак.
Он испытал то же чувство, что и тогда, когда стоял перед Чон Хёншиком, сильнейшим мечником Каннама, на поединке.
Нет, строго говоря, всё было ещё интенсивнее.
Хотя он все еще чувствовал чувство близости с Чон Хёншиком, что позволило ему выдержать по крайней мере один бой, он совсем не хотел сталкиваться с атакой этого монстра на железном коне.
Итак, Ким Доха принял решение, основываясь на собственной логике.
«Добро пожаловать… Пожалуйста, входите».
Свуш!
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
Низкий поклон, проявление величайшего уважения.
Он надеялся, что монстр не почувствует дискомфорта.
«Похоже, наши люди совершили правонарушение. Позвольте мне извиниться от их имени».
Когда Ким Доха, самый сильный человек в Ёнсане, зашёл так далеко, даже у начальника полиции, который ещё минуту назад поднимал шум, не было иного выбора, кроме как склонить голову.
"…Мне жаль."
После этого офицеры, словно молнии, поднялись с земли и прижались лбами к дороге.
Привет!
"Я прошу прощения!"
«Пожалуйста, простите нас!»
«…»
Самым неловким в этой ситуации оказался Ён У.
Потому что вскоре они могут оказаться в ситуации, когда не смогут убивать друг друга.
В конце концов, именно он был виновником убийства сына Сильнейшего Меча Каннама, который был осью собрания.
Он приехал сюда не ожидая теплого приема.
«Эм… Случайно, на собрании сейчас присутствует Сильнейший Меч Каннама?»
Когда Ён У спросил, чопорное выражение лица Ким Доха слегка смягчилось.
«А, так ты в какой-то степени знаешь. Извините, но могу я спросить, какие у вас отношения с Чон Хёншиком?»
«Это… ну…»
Похоже, другая сторона не совсем поняла ситуацию.
Ён У сначала колебался, стоит ли говорить, но потом передумал.
Неужели действительно была необходимость неловко скрывать то, что все и так вскоре узнают?
«Это вопрос вражды. Я убил его сына».
"Что…?"
«Сын сильнейшего меча Каннама».
Он даже не помнил имени этого парня.
Хотя он знал, что отец этого человека — Сильнейший Меч Каннама, он не жалел о его убийстве.
«…»
Несмотря на ужасающее признание, выражение его лица было необычайно безразличным.
На самом деле озадаченное выражение лица было у Ким Дохи.
«Нет, я имею в виду, сэр…»
Ким Доха, пытавшийся вспомнить услышанное, внезапно замолчал.
Услышав такую невероятную историю, он лишился дара речи.
Но он не сомневался в его правдивости.
《Если вы встретите постороннего верхом на лошади, пожалуйста, приведите его на собрание живым. Я прошу об этом.》
Странное сообщение, распространенное Сильнейшим Мечом Каннама, было тому подтверждением, и, учитывая странную внешность этого чужака, неудивительно, если он был вовлечён в это дело, будь то убийство сына Сильнейшего Меча Каннама или нет.
«Итак, давайте проясним… Вы убили старшего сына Чон Хёншика, а теперь пришли сюда с намерением убить и Чон Хёншика?»
Краткое изложение показалось мне слегка искаженным.
После этого Ёну поправил несколько вещей.
«Я убил сына этого человека, Чон Хёншика, и теперь, точнее будет сказать, Чон Хёншик пришел сюда, чтобы убить меня. Я не особенно хочу проливать еще больше крови».
«…Понятно. Но если у тебя нет никаких чувств к Чон Хёншику, разве ты не мог просто скрыться с места преступления после убийства его сына?»
Заинтригованные разговором двух Сильнейших Мечей, все присутствующие молчали и сосредоточились.
И вскоре из уст проблемного аутсайдера Ён У вылетела нелепая фраза.
«Это же моя работа, в конце концов. Мне ведь надо как-то все это закруглять, не так ли?»
«…»
Думая, что это его работа, он приехал сюда, чтобы сразиться с сильнейшим мечом Каннама.
Это был мотив, который было трудно понять трусливому Сильнейшему Мечу Ким Доха и полицейским Ёнсана, которые приехали сюда только для того, чтобы заработать на жизнь.
Свуш!
Текущее время — 14:34.
Ким Доха, взглянув на свои наручные часы, глубоко вздохнул.
«Хууу…»
До начала собрания «Сильнейшего меча» оставалось около 26 минут.
Если слова этого монстра были правдой, то вскоре Чон Хёншик отправился в Ёнсан с намерением отомстить.
«Сегодня, когда придут новые участники, это будет настоящее зрелище».
После некоторых раздумий Ким Доха наконец принял решение.
Ушш!
Протянув руки к чужаку, он заговорил.
«Еще раз добро пожаловать! Сегодня может быть очень важный день. Я также сообщу другим Сильнейшим Мечам, что сегодня может состояться поединок за звание Сильнейшего Меча Каннама».
[Переводчик – Ночь]
[Корректор – Пистолет]
