Несмотря на бурные потрясения, последовавшие за восстанием, были те, кто не испугался и сосредоточился исключительно на своих задачах. С одной стороны были пионеры северных территорий, а с другой — Министерство налогов.
Чиновники Министерства налогов во главе с Ким Чжомом были сильно возбуждены.
Пришло время раздачи валюты, совпавшее с сезоном сбора урожая.
***
По мере продвижения экономических реформ экономика Чосона постепенно расширялась.
С ростом экономики увеличивались и масштабы государственных финансов. Налоговые поступления выросли, но выросли и расходы. Поэтому в офисе Министерства налогов каждый день, кроме Нового года и Чусока, кипела жизнь.
Чиновникам пришлось работать не покладая рук в одночасье, чтобы предотвратить утечку налоговых сборов и максимально сократить расходы, и все это в попытке обеспечить средства для функционирования новой валютной системы.
После неустанной борьбы, когда наступил запланированный год Гию, Министерство налогов было в некоторой степени подготовлено.
«Если бы мы не разрабатывали золотые и серебряные рудники, это было бы невозможно. И помощь семьи Оучи тоже была значительной…»
Ким Чжом пробормотал про себя, просматривая отчеты.
***
Раньше торговля с Японией осуществлялась через посредническую торговлю через остров Цусима. Большая часть японцев проживает в японских анклавах (ваэгван или вакан)[1]
в провинции Кёнсан были выходцами из Цусимы.
Однако с активными экономическими реформами короля Седжона состав японских жителей Вэгвана начал постепенно меняться.
«Нельзя доверять этим цусимским негодяям!»
После решения короля Седжона местные органы власти, управляющие Вэгваном, внимательно изучили их. Если кто-нибудь из японских жителей проявит малейшую ошибку, чиновники Чосон воспользуются этим как предлогом для немедленной высылки их в Цусиму.
По мере появления вакансий Чосон немедленно заполнял их японцами, присланными семьей Оучи и губернатором Кюсю.
Эта договоренность принесла пользу как семье Оучи, губернатору Кюсю, так и Чосону.
Семья Оучи и губернатор Кюсю могли импортировать культурные ценности из более развитого региона Чосон напрямую, минуя Цусиму и сокращая расходы. Затем они могли перепродавать эти товары на соседних территориях с целью получения прибыли.
Для Чосона такая договоренность тоже была выгодна. В отличие от Цусимы, которая была всего лишь небольшим островом, семья Оучи и губернатор Кюсю были владельцами крупных владений и, таким образом, были способны мобилизовать значительно большие средства. Более того, их дружелюбная позиция по отношению к Чосону облегчила поддержание хороших отношений. В частности, в случае с семьей Оучи общение было гладким, отчасти потому, что они считали себя потомками королевства Пэкче.
В результате Цусима понесла самые большие потери. С выходом на сцену семьи Оучи и губернатора Кюсю – грозных конкурентов Цусимы – Цусима неизбежно была вытеснена из соревнования. Более того, после Цусимской кампании отношение Чосона к Цусиме не было благоприятным.
«Отори на севере, Цусима на юге»
Король Седжон и его двор уже рассматривали этих двоих как цели, которые следует устранить.
Цусима оказалась перед дилеммой. Хотя они хотели использовать свою старую тактику использования пиратов для принятия жесткого подхода, они не могли недооценивать мощь вооруженных сил Чосон. Морское превосходство между Чосоном и Цусимой все больше смещалось в пользу Чосон, особенно с появлением в составе военно-морского флота новых военных кораблей, известных как «Паноксон».
[TL/N: Паноксон. Также известен как Корабль-Черепаха.]
https://malevus.com/wp-content/uploads/2023/07/Panokseon-as-the-origin-of-the-korean-turtle-ship.jpeg?x57477
Кроме того, Чосон контролировал линию жизни Цусимы через свои торговые корабли «Сегенсон»[2].
. Хотя в Цусиме были свои сельскохозяйственные угодья, их было недостаточно, чтобы обеспечить население Цусимы достаточным количеством продовольствия.
Следовательно, у японцев в Цусиме не было другого выбора, кроме как затаиться и опасаться влияния Чосона.
С этими изменениями в силах, управляющих торговлей между Японией и Чосон, состав японцев, проживающих в Вэгване, претерпел значительные изменения.
Ко времени года Гию состав японцев в Вэгване составлял примерно Оучи 3,5: губернатор Кюсю 3: Цусима 2: различные купцы, в том числе из сёгуната и десяти других регионов Японии (Дзипчео Ваэса, десять японских территорий разрешено отправлять послов в Чосон) 1.5.
Поскольку семья Оучи и губернатор Кюсю стали центральными в торговле, Чосон смог решить давние проблемы. Одним из таких решений стал беспрепятственный импорт меди и серы.
Чосон, поощряя конкуренцию и сдержки среди семьи Оучи, губернатора Кюсю, Цусимы и других сил, сумел решить вопросы поставок меди и серы.
Более того, непрерывная добыча полезных ископаемых в Чосоне в конечном итоге привела к открытию медных и серных рудников, что наконец позволило королю Седжону вздохнуть с облегчением.
«Мы преодолели одну из главных проблем, беспокоивших Чосона!»
***
Просматривая отчеты, Ким Чжом вызвал чиновников Министерства налогов.
«Все, от низших до высших чинов, соберитесь в зале заседаний!»
По вызову Ким Чжома чиновники среднего звена до ранга Чон 4-пум.
и высокопоставленные чиновники до ранга вице-министра собрались в зале заседаний.
Когда все официальные лица расселись, Ким Чжом проанализировал ситуацию.
«Все ли маркетплейсы настроены?»
«Да. Мы построили их быстро благодаря дополнительным площадям, выделенным при строительстве существующих монопольных магазинов».
«А как насчет поставок медных монет, а также белых и желтых бронзовых монет?»
«Мы подготовили их на основе прошлогодних налоговых поступлений с дополнительным 20-процентным профицитом».
«Это так?»
Слушая ответы чиновников, Ким Чжом просмотрел отчеты о налоговых поступлениях за прошлый год.
«Давайте посмотрим… прошлогодние налоговые поступления… ориентируясь только на то, что было собрано с фермеров…»
Напевая, как будто он пел песню, Ким Чжом нашел соответствующий раздел и рассказал подробности.
«Глядя на прошлогодние налоговые поступления от фермеров… у нас есть рис на 113 840 сеоков.
, полевой рис 70 013 сеок
, соевые бобы 36 650 сеок
, хлопчатобумажная ткань — 28 750 болтов, ткань — 57 550 болтов (сноска 1)… Это верно?»
[TL/N: 1 сок составляет примерно от 100 до 145 кг в зависимости от типа зерна.]
На вопрос Ким Чжома все чиновники, проверив записи, кивнули в знак согласия.
«Правильно.»
«Вы подготовились соответствующим образом, исходя из этих цифр?»
«Да, мы сделали.»
«Хм… А перевозка валюты?»
«Мы перевозили его под военным эскортом, и он практически везде укомплектован, за исключением острова Чеджу и нескольких других островов».
«Какое облегчение.»
Получив отчеты от своих подчиненных, Ким Чжом вздохнул с облегчением.
Начиная с эпохи Корё, сменявшие друг друга короли Чосон пытались, но безуспешно пытались ввести в обращение валюту. Теперь король Седжон предпринял еще одну попытку.
Начав позже, чем первоначально планировалось, они проявили особую осторожность при подготовке, полностью посвятив себя обеспечению ее успеха.
Пока Ким Чжом проверял готовность, чиновник задал ему вопрос.
«А как насчет фермеров-арендаторов, работающих на конфискованных землях в районе Самнам?»
«Следуйте закону, который уже объявлен в этом году. Сразу после сбора урожая Его Величество примет решение».
«Понял.»
При словах Ким Чжома все официальные лица склонили головы.
«Другие вопросы? Или о новых делах, о которых нужно сообщить?
Когда официальные лица ответили молчанием, Ким Чжом встал.
«Тогда возвращайтесь к своим обязанностям. Если мы сделаем это правильно, следующий год будет легче».
«Мы будем иметь это ввиду!»
Вернувшись в свой офис, Ким Чжом пробормотал с обеспокоенным выражением лица.
«Слова наследного принца все еще беспокоят меня…»
***
Новой темой обсуждения стал вопрос о распоряжении недвижимостью, в том числе полями, конфискованными у потерпевших поражение в восстании дворян.
«А не сделать ли это государственной собственностью?»
По предложению Ли Джика король Седжон и другие министры кивнули в знак согласия. Увидев их реакцию, Хян задал вопрос.
«Означает ли превращение этого объекта в государственную собственность управление им как Кунгбанджон?
(Недвижимость, принадлежащая королевскому двору)?»
«Вероятно, да.»
«Но Кунгбанджон — это освобожденная от налогов земля, принадлежащая королевской семье, не так ли? Не вызовет ли это проблем с налоговыми поступлениями?»
«Ах!»
По словам Хяна, министры и король Седжон продемонстрировали понимание.
Король Седжон временно разрешил управление королевскими землями, за исключением Управления финансов королевского двора, naesusa.
[3]
, правительством для облегчения экономических реформ. Это была временная мера.
В ходе этого процесса король Седжон даже в письменной форме пообещал королевским родственникам, что отнятые привилегии будут возвращены, когда придет время.
Когда экономические реформы были завершены и экономика Чосона продолжила расти, было несомненно, что королевские родственники потребуют выполнения этого обещания.
В конце концов королю Седжону и министрам пришлось снова собраться, чтобы найти решение.
Было принято решение превратить конфискованные поля и недвижимость в государственные земли. Поскольку Чосон действовал в условиях абсолютной монархии, где «Чосон = король», не было никаких серьезных проблем. Эти земли будут управляться отдельно от месторождений Нэсуса и Кунгбанджон, что сведет к минимуму влияние на налоговые поступления.
«Конечно, проблема будет в том, какую арендную плату взимать. Нам нужно будет обсудить и этот аспект».
На комментарий Ким Чжома король Седжон кивнул.
«Это правда. Однако, если между Кунгбанджоном есть несоответствие
и этих государственных земель, это может привести к недовольству среди фермеров-арендаторов и способствовать незаконной деятельности. Давайте обдумаем это».
Таким образом, после тщательного обсуждения был достигнут компромисс:
– Арендная плата для тех, кто арендует государственные сельскохозяйственные земли, будет такой же, как и в Кунгбанджоне.
– Те, кто арендует Кунгбанджон и государственные земли, будут платить налоги по той же ставке, что и обычные фермеры-арендаторы.
«Это кажется разумным. Но давайте подумаем еще немного. Что-то не так.
«Да ваше величество.»
Министры без возражений приняли расплывчато выраженную обеспокоенность короля Седжона. У них было не так уж много времени.
Дальнейшее промедление может привести к гниению собранного на полях риса. Им нужно было как можно скорее собрать урожай и налоги, что облегчило бы нагрузку как на народ, так и на чиновников, позволив им более комфортно планировать бюджет следующего года.
«Министр налогов».
«Да ваше высочество.»
Когда Ким Чжом выходил из Кынджонджона после встречи, он остановился, когда Хян окликнул его.
Беспокойство Ким Чжома возникло из-за последнего замечания Хяна.
«Почему вдруг упоминаются восстанавливающие тоники? Все на улице Шести Министерств знают, что это последнее, о чем следует говорить в наши дни, особенно в кругу наследного принца».
Хотя его взгляд был сосредоточен на документах, разум Ким Чжома был все более обеспокоен.
Дуэт отца и сына из Кынджонджона и Пасхального дворца всегда был на шаг впереди. Хотя зачастую действия короля можно было в какой-то степени предугадать, наследный принц был совершенно непредсказуемым.
Кроме того, у наследного принца недавно появилась тревожная привычка. Даже если бы он выявил проблемы в новой политике, если только они не были критическими вопросами, влияющими на выживание нации, он не упомянул бы о них заранее. Вместо этого он туманно намекал на них министрам, незаметно готовил контрмеры, а затем представлял их королю Седжону, когда ситуация обострялась.
Прочтите https://en.wikipedia.org/wiki/Waegwan_(анклав)[↩]
Японские торговые корабли[↩]
Правительственное учреждение, отвечавшее за управление королевскими финансами во времена династии Чосон[↩]
