Пока Хян осознавал всю серьезность проблемы, король Седжон в зале Кынджонджон указывал на ту же проблему.
«Министр юстиции».
«Да, Ваше Величество».
«В прошлый раз в связи с делом Им Дэ Су было арестовано 80 человек?»
«Да, Ваше Величество».
«Сколько всего домохозяйств в районе, где их поймали?»
«Около 30 семей, Ваше Величество».
Услышав ответ министра юстиции, лицо Седжона стало еще серьезнее.
«Вы хотите сказать, что в небольшом районе, где проживает всего 30 домохозяйств, в азартные игры играло 80 человек?»
«Совершенно верно, Ваше Величество».
«В этот напряженный сельскохозяйственный сезон?»
Услышав слова Седжона, министр юстиции склонил голову.
«Прошу прощения. У меня не хватает способностей…»
«Это не твоя вина. Должно быть, сейчас в нашем Чосоне какая-то проблема. Хм…»
Когда Седжон замолчал с серьезным выражением лица, главный королевский секретарь сообщил ему о прибытии Хян.
Вскоре после этого, получив разрешение Седжона войти в зал Кынджонджон, Хян выразил свое почтение Седжону.
«Да. В чем дело?»
«Мне есть что сказать по поводу недавней попытки контрабанды мастеров».
«Я сейчас планирую обсудить с министрами меры по защите ремесленников».
«Это важный вопрос, но меня беспокоит другая проблема».
При словах Хян глаза Седжона заблестели.
«Другая проблема? Ну, какая?»
«Проблема азартных игр».
"Играть в азартные игры?"
Коротко повторив это слово, Седжон бросил взгляд на министров и коротко цокнул языком.
«Тск!»
Услышав, как Седжон впервые за долгое время щелкает языком, министры напрягли шеи.
Хоть это был и тихий звук, для служителей он был громким, как гром.
– Ты в своем уме? Никто не упоминал об этой проблеме, пока я ее не поднял, хотя кронпринц, который вечно сидит взаперти в Зоне 51, занимаясь неизвестно чем, ее заметил.
Хотя он щелкнул языком всего один раз, служители, усвоившие содержавшийся в нем длинный упрек, начали обильно потеть.
«Почему я этого не заметил?»
«Кстати, почему наследный принц, который вечно творит непонятно что в Зоне 51, должен был вмешиваться? Почему всегда в такие моменты!»
«Даже если он унаследовал интеллект Его Величества, это уже слишком! Одна и та же мысль в один и тот же день? Это заговор!»
«Как ни посмотри, это похоже на постановку!»
Пока министры, встревоженные щелканьем языка Седжона, давали волю своим мыслям в сторону теорий заговора, Хян продолжил свои объяснения.
«Да, я слышал, что те, кто играл с Им Дэ-су, также были арестованы в процессе его задержания. Я не уверен, насколько большим было игорное заведение, но тот факт, что было поймано сразу 80 человек, является проблемой. В разгар сельскохозяйственного сезона и среди бела дня 80 здоровых мужчин играли в азартные игры. Как это может быть незначительной проблемой? Разве такие игроки были только в этом районе? Если мы рассмотрим весь Хансон, нет, весь Чосон, сколько людей пренебрегают своими средствами к существованию ради азартных игр?»
В ответ на слова Хяна вперед выступил министр юстиции.
«Слова наследного принца действительно уместны. Порок азартных игр губит вовлеченных в него людей, разрушает семьи и в конечном итоге губит страну. Лучший способ действий — предотвратить это посредством сурового наказания».
Услышав слова министра юстиции, Хян сразу же задал вопрос.
«Действительно ли запрет и суровое наказание являются лучшим решением, и являются ли они единственным выходом?»
«Простите?»
Поскольку министр юстиции, не до конца поняв вопрос Хян, моргнул и переспросил, Седжон вступился за Хян.
«С древних времен азартные игры считались болезнью, которая разоряет страны, и многие мудрые правители и министры стремились предотвратить азартные игры. Однако, несмотря на эти усилия, азартные игры не были искоренены. Как вы думаете, можно ли их остановить простым запретом и суровым наказанием?»
На вопрос Седжона министр юстиции начал заикаться.
«Это… по-моему… это…»
«Тск! Подумай об этом внимательнее!»
Высказав отпор министру юстиции, Седжон обратился к остальным министрам.
«Что вы все думаете?»
«…»
На вопрос Седжона министры замолчали. Седжон с удрученным выражением лица повернулся к Хяну.
«Есть ли у вас какие-нибудь мысли, наследный принц?»
«Да. Сначала нам нужно понять, насколько глубоко люди погружены в азартные игры. Затем нам нужно узнать причины этого. После этого следует принятие мер противодействия. Самое главное — понять причину».
«Ваши слова разумны. Министр юстиции, немедленно…»
«Нам понадобится помощь Министерства финансов и экономики».
«Даже Министерство финансов и экономики?»
«Игровым притонам нужны ставки. Люди могут начать со своих собственных денег, но когда они закончатся, они возьмут в долг. Должны быть люди, которые используют игровые долги для кредитования. И будут ли такие люди должным образом платить налоги?»
«Верно! Если мы не будем осторожны, то можем увидеть еще один всплеск продажи себя в рабство! Министр финансов и экономики!»
Услышав слова Седжона, Ким Чом тут же поклонился и ответил.
«Я сделаю все возможное, чтобы провести расследование вместе с министром юстиции! Мы выкорчуем всех без исключения тех, кто уклоняется от уплаты налогов!»
Пока Ким Чом отвечал с большим энтузиазмом, Хян что-то пробормотала про себя.
«Этот человек изменился с тех пор, как он попробовал деньги…»
***
В конце концов, Министерство юстиции и Министерство финансов и экономики совместно провели общенациональные репрессии.
В это время Хян запросил у Министерства финансов и экономики дополнительную информацию:
– Общая численность населения Хансона.
– Количество риса, потребляемого в Хансоне.
– Расчетное количество риса и зерновых, потребляемых жителями Хансона в пищу, и разница с фактическим потреблением риса.
– Исходя из этого, оценочное потребление риса для производства алкоголя в Хансоне.
– Количество ткани, проданной в Хансоне.
– Среди проданных тканей большое количество дорогого шелка.
Лица чиновников Министерства финансов и экономики, получивших просьбу Хяна, побледнели.
«Мы уже завалены репрессиями…»
«Нам лучше запастись лекарствами».
«…Принесите еще и черного фасолевого чая».
Проанализировав отчет, подготовленный чиновниками Министерства финансов и экономики, Хян вздохнул.
«Вздох~. Как говорится, где свет, там и тьма…»
Отчет Министерства финансов и экономики показал темную сторону Реформации.
По мере развития Реформации росла потребительская активность людей, получивших экономическую свободу.
Это было естественным явлением. Зная это, Хян производил и продавал различные предметы роскоши и предметы первой необходимости высокого класса через Зону 51 и Королевскую мастерскую. Частные торговые компании также участвовали в этой тенденции.
Проблема была в том, что это потребление начинало перегреваться.
В больших количествах продавался не только шелк, произведенный в Чосоне, но и дорогой шелк, импортируемый из династии Мин, а высококачественный соджу широко продавался даже в сельских гостиницах.
***
Подобное уже случалось в истории до вмешательства Хяна.
На 8-м году правления короля Чунджона, Чунджон издал следующий королевский указ:
«От знати до простолюдинов в столице они соревнуются в роскоши в различных аспектах, таких как дома, одежда, экипажи и свадьбы, в результате чего рушится порядок знатного и низшего, высшего и низшего».
Хотя могло показаться, что его раздражало то, что зажиточные простолюдины жили более роскошно, чем знать, в Хансоне денег было в избытке.
Это было связано с тем, что в самом Хансоне проживало более 200 000 человек, и он был центром торговли с династией Мин, чжурчжэнями и Японией.
Всевозможные излишества преобладали с этой возросшей экономической свободой. Например, согласно исследованию Relief Office (правительственного учреждения, которое помогало людям во время голода) в 36-й год правления Чунчжона (1541), количество риса, потребляемого ежедневно для приготовления спиртного, составляло около 1000 сок. (Примечание 1)
Отчет, который сейчас рассматривал Хян, содержал похожее содержание. Конечно, в абсолютных цифрах он был меньше по масштабу по сравнению с ситуацией почти 100 лет спустя до вмешательства Хян, но это все равно был масштаб, который нельзя было оставить без внимания.
«Проще говоря… весь Чосон стал похож на нуворишей Каннамга в 20 веке».
Завершив анализ отчета, Хян пришел к простому выводу.
***
С 20-го века, особенно с 1980-х годов, развитие Каннама породило огромное количество нуворишей. И эти новоиспеченные богатые люди исказили потребительскую культуру.
Люди, которые были обычными или даже бедными до развития, внезапно оказались с огромными суммами денег. Однако эти люди, которые не научились потреблять правильно, вряд ли занимались здоровым потреблением. В результате предметы роскоши циркулировали в больших количествах через этих людей, и начали возникать всевозможные виды декадентской культуры.
Конечно, изображать этих нуворишей как корень всех зол было бы просто созданием козлов отпущения, но фактом было то, что они оказали слишком много негативного влияния.
***
«Общее между нуворишами и этими господами в том, что у них есть деньги, но они не знают, как ими пользоваться… Точнее, они не знают, как развлекаться. Без надлежащих развлечений — либо алкоголь, либо азартные игры».
Придя к выводу, Хян начал составлять отчет на чистом листе бумаги.
Записав различные меры по обеспечению досуга людей, Хян посмотрел на составленный им список и сказал только одно.
«Anpyeong это понравилось бы. Министр Ким Чом бы это возненавидел…»
Глядя на список политик, которые явно потребуют огромных расходов, Хян лукаво улыбнулся.
«Если денег много, разве не свойственно человеку вставлять соломинку?»
***
Пока Хян замышлял столь коварный план, Седжон получал доклад от капитана внутренней дворцовой стражи.
«Я рассмотрел вопрос, который вы приказали, Ваше Величество. Секретная полиция также заметила необычные движения и собиралась начать расследование».
«Тогда почему не было отчета?»
«Потому что инцидент с Им Дэ-су произошел в разгар событий, и у них не было достаточно рабочей силы…»
"О, Боже…"
Услышав ответ капитана, Седжон щелкнул языком.
«Похоже, что Тайная полиция также сталкивается с нехваткой талантов».
«Если мы расширим организацию, как повелел Ваше Величество, проблема талантов будет в некоторой степени решена».
«Я повторю еще раз: приложите все усилия при выборе».
Седжон неоднократно предостерегал капитана в ответ на его ответ. Он был обеспокоен, потому что члены, составляющие тайную полицию, были из класса мечников.
«В любом случае, давайте сначала посмотрим на отчет».
«Да, Ваше Величество».
Седжон взял отчет и внимательно прочитал его содержание.
Сосредоточившись на докладе некоторое время, Седжон удивленно посмотрел на капитана стражи Внутреннего дворца.
«Игровые долги, циркулирующие в игорных домах, составляют почти 10 000 нянгов золотом? И это только в Хансоне? Это точно?»
«Это только то, что видно на поверхности, Ваше Величество. Руководители Секретной полиции считают, что если копнуть глубже, то сумма может быть в несколько раз больше».
«Ух ты… Это колоссально…»
Седжон онемел от шока. Долги по азартным играм в основном представляли собой частные займы с высоким процентом. Если сумма, циркулирующая в виде долгов по азартным играм, составляла 10 000 нянгов золота, то в несколько раз больше этой суммы в виде процентов шло в карманы ростовщиков.
Изучив отчет несколько раз, Седжон отдал приказ капитану Внутренней дворцовой стражи.
«Вы много работали».
«Если вы отдадите приказ, мы немедленно разберемся с ростовщиками».
«Это слишком масштабно для этого. Если мы не будем осторожны, Секретная полиция может быть раскрыта. Пока что ждите».
«Да, Ваше Величество».
Отпустив капитана Внутренней дворцовой стражи, Седжон пробормотал, просматривая отчет.
«Как мы можем освоить эти деньги…»
***
Пока Хян строил планы, а Седжон размышлял, как вставить соломинку, первые результаты совместной операции Министерства юстиции и Министерства финансов и экономики были сведены в отчет.
«Во-первых, мы определили виды азартных игр, циркулирующих среди людей. Наиболее распространенным является ют
(традиционная настольная игра), за которой следует ссаннюк
(игра в кости) и голпае
(игра, похожая на домино). Однако игры, в которых большие суммы денег переходят из рук в руки, — это бадук (го) и джанги.
(Корейские шахматы)».
«Бадук, ты говоришь…»
При упоминании слова «бадук» лицо Седжона наполнилось сожалением.
Это было, когда Янгнён, которого позже заставили покончить с собой, был ещё наследным принцем. Янгнён пригласил игроков в бадук в храм Хындокса, где проходила поминальная служба по его бабушке, королеве Синуи, и играл в азартные игры в бадук. Этот вопрос вызвал конфликт с Седжоном.
Вслед за министром юстиции выступил с докладом Ким Чон.
«В результате расследования в отношении арестованных в ходе этой операции мы нашли лиц, которые давали им частные займы. Стоимость изъятых у этих лиц активов составляет 17 000 нянгов золота. Проблема в том, что пойманные в ходе этой операции, скорее всего, не все из них».
Услышав ответ Ким Чона, Седжон и министры погрузились в глубокие раздумья.
***
Примечание 1) Segye Ilbo, 28 августа 2007 г.
https://m.segye.com/view/20070827001639
