Когда Хян вернулся, Седжон объявил об окончании демонстрации.
«На этом я завершу демонстрацию. Я обеспечу трудолюбивых солдат алкоголем и мясом, так что наслаждайтесь пиршеством».
«Вааа!»
«Да здравствует король! Да здравствует!»
Хотя демонстрация закончилась, Хян покачал головой и встал со своего места. «Я просто не могу этого вынести. Я не могу устоять перед своим любопытством». Хян, покинувший свое место, продолжал искать и исследовать артиллеристов и артиллеристов.
«Мне очень жаль, что я так задержал вас, когда наше Величество устроило пир».
«Нисколько!»
«Точно нет!»
На извинения Хяна артиллеристы и артиллеристы категорически отрицали это, пожимая руки.
«Я не позволю тебе разочароваться, поэтому, пожалуйста, помоги мне немного».
«Нисколько!»
«Просто дайте нам приказ!»
«Спасибо. Прежде всего… Что неудобного в использовании этих пушек?
В ответ на вопрос Хяна артиллеристы немного подумали, а затем поделились своими проблемами.
Его сложно использовать. Кроме Ильчонгтонга
размещаются на мини-лафете, все остальные типы используются путем размещения их на шесте, и даже крепкому солдату трудно сделать более двух выстрелов.
Расстояние для полного подавления противника слишком мало. Если в этот Ильчонгтонг (ручная пушка) вмонтирована маленькая
и выстрелив, он может пролететь около 200 шагов (примерно 240 метров), но точно попасть сложно. Учитывая время перезарядки, применяется метод стрельбы несколькими патронами одновременно, но в этом случае противник должен быть подтянут не менее чем на 50 шагов (примерно Х метров). Чтобы точно попасть, в него надо выстрелить с расстояния 40, а то и 30 шагов.
«МММ ясно.» Хян, который кивал головой и записывал слова солдат, посмотрел на Ильчонгтона.
они держались.
«Это все? Могу я подержать его на минутку?
«Да сэр.»
Хян, который держал оружие, переданное солдатом, тихо пробормотал: «Значит, проблема в центре тяжести? Сколько весит этот?»
В ответ на вопрос Хяна Чхве Хэ-сан, который был рядом с ним, быстро ответил: «Он весит около 3 гын».
8 рян (примерно 2,2 кг) и составляет около 1 чеока.
4 чон
4 булочки
(приблизительно 44,6 см) в длину».
«А как насчет длины ручки?»
«Точного стандарта нет, но должно быть минимум 4 чека.
(приблизительно 1,2 м)».
«При этом длина немного различается, не так ли?»
На замечание Хяна Чхве Хэ Сан ответил с озадаченным выражением лица: «Разница немного зависит от чеок.
(尺, традиционная единица длины).
— Черт… — Хян цокнул языком, услышав ответ Чхве Хэ-сана. Затем он заметил, что размеры одномушкетов, которые держали солдаты, различались.
Это была проблема, проникшая в эпоху Чосон. Эталон измерения (чек)
, единица определения длины, в Чосон была неоднозначной. Хян слышал, что разная длина
например, система единиц Хуанчжун
1
, система архитектурных единиц
(營造尺)2
и система единиц церемониальных артефактов
3
были использованы.
«Разве унификация измерений не является основой производства?»
«Когда мы получим это как дань…»
«Тц!» Щелкая языком и глядя на Ильчонгтонг
(ручная пушка), Хян наклонил голову. «Даже если центр тяжести сильно смещен вперед, если вы посмотрите на размер солдат, не кажется, что они не могут выстрелить дважды и вызвать суету, верно?»
Сколько бы он ни думал об этом, Хян, который не мог понять, задал вопрос с легкой надеждой: «Сколько пороха заложено в пушку?»
«1 ян
(приблизительно 37,5 г)».
«Что?!»
«Ваше высочество! Что случилось?!»
Находившиеся рядом солдаты, командиры и Чхве Хэ-сан бросились на испуганного Хяна. Хян поспешно махнул рукой: «Это ничего! Ничего вообще! Я был просто удивлён, потому что пороха положили больше, чем я ожидал!»
«О да…»
Услышав ответ Хяна, люди наконец расслабились.
«Я понял это! Виновником было вот это!
Думая, что он нашел причину проблемы, Хян поспешно организовал свое место. «Теперь у меня есть вся необходимая информация. Генерал, я пришлю мясо и спиртное через своего слугу. Пожалуйста, раздайте им это».
«Спасибо, Ваше Высочество!»
«Спасибо, Ваше Высочество!»
И командиры, и солдаты выразили благодарность за слова Хяна. Увидев это, Хян слегка махнул рукой. «Это для тех из вас, кто работает не покладая рук (день и ночь без отдыха) ради Чосона. Пожалуйста, питайтесь хорошо, восстановите силы и укрепите защиту Чосона».
«Мы учтем это и последуем вашим словам!»
После окончания демонстрации Хян поговорил с Чхве Хэ Саном на обратном пути во дворец.
— Работа пушек предполагает работу парами?
Во время дневной демонстрации артиллеристы двигались парами. Один солдат крепко держал ствол пушки, а другой солдат рядом с ним поджег фитиль. После выстрела ожидающий солдат сдавал заранее заряженную пушку, а солдат, державший фитиль, готовился выстрелить из новой пушки, вставив фитиль в ствол.
В ответ на вопрос Хяна Чхве Хэ Сан сразу же ответил: «По сути, мы действуем парами».
«Как вы справляетесь, работая в одиночку?»
«Держим рукоятку правой рукой, а запал зажигаем левой, или ствол закрепляем под правой подмышкой, держим левой рукой, а запал поджигаем правой рукой».
«Это должно быть неудобно, не так ли?»
По словам Хяна, Чхве Хэ-сан кивнул. «Да, это. Таким образом, хотя операция с участием двух человек является стандартной, она приводит к проблеме потребления большего количества живой силы, что затрудняет расширение числа артиллеристов».
Выражение сожаления на лице Чхве Хэ Сана было идентично лицу, которое Хян видел в популярной рекламе XXI века.
— «Это здорово для мужчин, что я могу сказать?»
Хян кивнул в ответ на объяснение Чой Хэ Сана. «Я понимаю. Чтобы правильно выполнить одиночный ильчонгтонг, даже если и не на уровне трех бицепсов и двух почек (三頭穴腎, фраза, указывающая на чрезвычайную физическую мощь), нужно было быть как минимум на уровне двух бицепсов. и четверная почка (二頭四腎, что означает значительную физическую силу)».
«Ха, ха, ха! Это верно!»
Вернувшись во дворец, Хян открыл пустую книгу и пробормотал: «Виновным было количество пороха».
В 21 веке, когда Хян был в Америке, занимаясь изготовлением канонерских лодок, он встретил множество энтузиастов. Среди энтузиастов, которых он встретил, значительное число были любителями огнестрельного оружия, особенно теми, кто коллекционировал и стрелял из классических паровых ружей.
Позже у него сложились близкие отношения с одним из таких энтузиастов, который коллекционировал оружие, начиная от винтовок периода Войны за независимость США и заканчивая огнестрельным оружием времен Второй мировой войны, в масштабах музея. Не довольствуясь коллекционированием огнестрельного оружия, мужчина также увлекался стрельбой и даже закупал оптом черный порох для создания перезаряжаемых пуль.
Незадолго до возвращения в Корею, когда Хян посетил его дом, у него была возможность наблюдать, как он перезаряжает боеприпасы для винтовки Генри.
«Это пистолет, который появляется в вестернах, верно?»
На вопрос Хяна энтузиаст засмеялся и ответил: «Это Винчестер, это то, что можно считать его предшественником».
«Сколько пороха вы кладете?»
«30 зерен».
[В контексте огнестрельного оружия зерно — это единица измерения массы пуль и пороха («порошка»), используемого в боеприпасах. Это одна из самых маленьких единиц веса в имперской системе, где 1 гран примерно равен 0,0648 грамма.]
Как продолжал объяснять энтузиаст во время перезарядки, количество черного пороха, попадающего в пулю 44-40, составляло 30 гран.
«Кажется, это небольшая сумма за 30 г?»
«Нет, №30 гран(гр). ни грамма».
«Ах…»
Для справки: количество черного пороха, которое было заложено в то время, в пересчете на граммы составляло около 2 г. С этими 2 г они могли стрелять свинцовой пулей весом около 14 г со скоростью звука.
«Черный порох имеет примерно половину мощности бездымного пороха, но с одним няном
(традиционная корейская единица веса), она должна производить мощность не менее кал.
0,50… Но из-за того, что они его держат в таком неряшливом положении, возникают проблемы…»
Хян вспомнила видео, которое она видела в Интернете в 21 веке.
Это были кадры демонстрации на ближневосточной выставке оружия. Это были соревнования по стрельбе из охотничьего ружья большого калибра. Арабы, неуклюже державшие пистолет, не смогли преодолеть отдачу и катались туда-сюда. Видео закончилось тем, что кто-то, похоже, прошедший надлежащую подготовку, отлично стрелял, не выставляя себя таким дураком.
Вспомнив видео, Хян вздохнул. «Нет подходящего устройства прицеливания, поэтому у них нет другого выбора, кроме как целиться визуально, чтобы получить какой-либо эффект, который они должны набить стрелами или шариками, и получить пули, которые они набили, чтобы правильно проявить свою силу, количество пороха должно увеличиваться, а затем солдаты умирают… это порочный круг. Вздох~
«
Хян, вздохнул, пришел к выводу. «Думаю, мне нужно начать с изготовления настоящего личного оружия. Но перед этим…»
На следующий день Хян отправился прямо к генералу Чхве Хэ Сану.
— Генерал, у меня вопрос.
«Я отвечу искренне».
«Все ли фитили, входящие в пистолеты, одинаковой толщины?»
«Правильно.»
«Можем ли мы получить эти фитили сейчас?»
«Пожалуйста, подождите несколько секунд.»
Попросив Хяна о понимании, генерал Чхве Хэ Сан позвал кого-то и отдал приказ. Чуть позже человек, получивший приказ, передал фитили генералу Чхве Хэ Сану.
«Вот они.»
— Не могли бы вы зажечь для меня свечу, пожалуйста?
«Эм-м-м? Да.»
Хян, получивший фитили, поднес фитиль к свече, как только загорелось пламя.
Чиик!
С резким дымом, как только фитиль загорелся, Хян тут же задул его.
«Фу!»
Тссс!
Когда Хян подул, горящий фитиль зашипел и погас. Хян провел тот же эксперимент с другими фитилями и получил аналогичные результаты. Увидев результаты, Хян кивнул. «Как и ожидалось… Генерал, вы понимаете, в чем проблема?»
На вопрос Хяна генерал Чой Хэ-сан кивнул. «Да. Фитиль слаб против ветра.
«Неужели не было сообщений об этой проблеме?»
«Нет, не было. Если фитиль погаснет из-за ветра, его просто заменяют и зажигают снова».
После ответа генерала Чхве Хэ-сана, который, казалось, не думал, что это имеет большое значение, выражение лица Хяна обострилось. «На поле битвы, где время поджимает? Пожалуйста, немедленно обратитесь к военному инспектору и найдите фитиль подходящей толщины».
«Я понимаю.»
Две недели спустя военный инспектор пришел к Седжону через Министерство правоохранительных органов.
«По поручению Наследного Принца мы провели расследование и установили, что диаметр линейных отверстий (отверстий взрывателей) различных типов артиллерии и орудий составлял 7 ри.
(около 2,1 мм), но огонь при стрельбе внезапно гас, поэтому мы экспериментировали с добавлением 1 ри
до диаметра и огонь не погас. Однако регулировки в зависимости от дальности выстрела и глубины поражения цели не было. Уважительно предлагаю диаметр линейных отверстий артиллерии и орудий также увеличить на 1 ри
всего 8 ри
».
Подтвердив сообщение, Седжон отдал приказ министру правоохранительных органов. «Содержание отчета абсолютно правильное, поэтому диаметр линейных отверстий всей артиллерии и орудий довести до 8 ри.
».
«Я понимаю!»
На лице Седжона, отдавшего приказ своему министру, было довольное выражение. «Как и ожидалось, от наследного принца».
При этом Хян еще не знал, но изменение толщины запала было чем-то, что делалось в реальной истории во времена правления короля Мунджонга4.
.
Седжон знал только об инциденте с фитилем, а Хян деловито продвигался под водой.
— Наследного принца в последнее время не видели.
На слова Чон Чо Ли Чхон ответил: «Он нашел что-то очень важное в документах западных ученых и уже пять дней проводит эксперименты в отдельной пристройке».
«Эксперименты?»
«Да. Через военного инспектора и торговцев он добывал различные растворы кислот и ртуть.
«Это так?»
Услышав ответ Ли Чхона, Чон Чо перевел взгляд на отдельное пристройку, расположенную на одной стороне Восточного дворца.
По просьбе Хяна рядом с Восточным дворцом были построены две отдельные пристройки. Большее из двух зданий было главным зданием, где работали Чон Чо и другие, а меньшее было отведено под место, где Хян мог проводить эксперименты в одиночку. И это небольшое здание стало тем местом, куда больше всего хотели попасть члены НИИ.
«Наследный принц идет!»
По объявлению внутреннего охранника все, кто разговаривал, небрежно выпрямились. Чуть позже вошел Хян, держа в руках длинную деревянную палку и свиток с чертежами.
— Все, пожалуйста, садитесь.
«Да.»
Собравшись вокруг большого стола, люди начали разговор под руководством Хяна.
— Вы все пообедали?
«Да. А вы, Ваше Высочество?
«У меня есть. Это расцвет моей жизни, поэтому мне нужно хорошо питаться». Хян, разряжавший атмосферу легкой шуткой, проверял ход работы. «Сэр Джонг, как проходит пересмотр календаря?
метод?»
На вопрос Хяна Чон Чо ответил легким поклоном: «Достигнут значительный прогресс. Мы точно определили несоответствие между недавно установленным календарем
метод и нашу календарную систему, и мы создаем ритуалы, чтобы исправить это».
«А как насчет солнечных и лунных затмений?»
«Мы также создаем для них уравнения».
Услышав ответ Чон Чо, лицо Хяна прояснилось. «Вы много работали. Так когда же мы можем ожидать результатов?»
«Мы должны завершить проект к концу этого года».
Услышав ответ Чон Чо, глаза Хяна сузились. «К концу года будет уже слишком поздно. Я бы хотел увидеть результаты перед Чусоком.
(Корейский День Благодарения) самое позднее».
«До… Чусок
?»
Услышав приказ Хяна, лицо Чон Чо побледнело. Даже сейчас он и его коллега-ученый работали всю ночь напролет, как будто это была еда. Они планировали закончить к концу года, будучи полностью готовыми к тяжелой работе. Но наследный принц хотел этого еще раньше.
Увидев, как лица Чон Чо и его коллег-ученых побледнели, Хян добавил: «Если необходимо, наймите больше чиновников, которые хорошо разбираются в арифметике. Если это слишком много для двух человек, это могут сделать трое, если трое не могут, тогда это могут сделать четверо или пятеро, не так ли?»
При словах Хяна Чон сделал огорченное лицо. «Нам не хватает волонтеров…»
Среди чиновников, работающих во дворце и шести министерствах, ходили слухи.
«Если вы пойдете в Королевскую библиотеку, король заставит вас страдать, а если вы пойдете в Научно-исследовательский институт, принц заставит вас страдать».
«Я уже говорил вам раньше, приведите их под моим именем. Почему ты так колеблешься, учитывая твой высокий ранг?»
Услышав упрек Хяна, Чон Чо склонил голову. «Я принимаю ваш заказ».
__________ 📝СноскиИзмерения по системе шага[↩]
Размеры, использованные при строительстве[↩]
Размеры, используемые при создании ритуальных инструментов[↩]
Король Мунджонг — его правящее имя после того, как Хян занял трон в будущем (если согласно реальной истории).[↩]
___________
