Под руководством Хяна строительство дороги шло гладко.
Стоя на надвратной башне Кванхвамуна вместе с Хяном, Седжон восхищался протянувшейся перед ним дорогой.
[TL/N: Надвратная башня будет примерно такой.]
«Угу~, арматура и бетон… Ах, ты сказал, что это называется «штукатурка»?»
«Да ваше величество.»
После ответа Хяна Седжон кивнул.
Перед его глазами была яркая серая дорога, начинающаяся от Кванхвамуна и простирающаяся до Намдэмуна.
Дорога, спроектированная так, чтобы слегка изгибаться, чтобы предотвратить прямое распространение прямого потока огненной энергии из Кванаксана, имела ширину 50 кан.
(около 100 метров) и вытянут с севера на юг.
«Как освежающе!»
Любуясь дорогой, плавно уходящей на юг, Седжон повернул голову и посмотрел на улицу Унчонга1.
.
Перекрываясь с главной дорогой, ведущей в Намдэмун, другая дорога, пересекавшая Хансон (Сеул) с востока на запад, также имела ширину 30 кан (приблизительно 50 метров) и тянулась освежающе.
«Все закончено?»
Хян опустил голову в ответ на вопрос Седжона.
«Мы выполнили около 60% проекта».
«Только 60%?»
«Нам еще предстоит внести последние штрихи, а также проложить дренаж и построить тротуары по обе стороны дороги».
«Это так?»
Выслушав объяснение Хяна, Седжон спустился с надвратной башни и покинул Кванхвамун.
«Уступать дорогу! Расчистите путь! Его Величество продолжает путь!
Рабочие разбежались в стороны и распростёрлись на земле.
«Продолжайте выполнять свои задачи».
По команде Седжона рабочие встали и возобновили работу.
«Эм, Ваше Величество»
«Да?»
Хян оглянулся на Седжона, когда к нему подошел колеблющийся чиновник.
«Ваше Величество, могу ли я на минутку отойти в сторону, чтобы кое-что проверить?»
«Вперед, продолжать.»
«Ваша милость безгранична».
Выразив почтение Седжону, Хян отошел в сторону, следуя за чиновником.
Седжон наблюдал за Хяном, совещавшимся с другими чиновниками и начальниками над картой, его глаза были полны гордости.
«Разве он не сильно вырос?»
Главный государственный советник оперативно ответил на вопрос Седжона.
«Он всегда был зрелым, но теперь его уж точно можно назвать мужчиной».
— Ты тоже так думаешь?
Седжон продолжал смотреть на Хяна с удовлетворенной улыбкой.
По семейным обстоятельствам Хян быстро повзрослел. Теперь, в двенадцать лет, он был на голову выше своих сверстников.
Его рост не ограничивался ростом. Он также научился использовать уважительную речь в общении с чиновниками и ремесленниками.
Однако у Хяна были свои разочарования.
«Я сплю как минимум 8 часов и хорошо питаюсь! Я бы хотел расти быстрее!»
Хян чувствовал беспокойство, поскольку его младшие братья и сестры росли с беспрецедентной скоростью.
Еще до начала сезона дождей строительство дороги через Хансунг было завершено.
Благодаря слою асфальта с графитовой смесью дорога стала темно-серой. Края были заполнены белой известью, и ее было видно даже ночью.
Люди, прогуливающиеся по недавно построенной дороге, не могли не воскликнуть от изумления.
«Разве это не чудесное зрелище?»
«Верно? Верно?»
«Это сделал наследный принц?»
«Да, в самом деле!»
«Ух ты, откуда такой молодой дворянин знает все эти удивительные вещи?»
— Действительно, он другой породы…
Жители Хансуна восхищались новой асфальтированной дорогой.
Их трепет перерос в похвалу Седжону и наследному принцу, когда начался сезон дождей.
Сколько бы ни шел дождь, новая дорога ни разу не превратилась в грязевую лужу.
В некоторых местах вода скапливалась, но большая часть дороги оставалась чистой, а дождевая вода стекала через желоба с обеих сторон.
Тротуар рядом с дорогой ничем не отличался. Тротуар, построенный из песка и бетонных блоков, тоже лишь намок под дождем, но не превратился в грязную лужу.
Благодаря этому жители Ханьяна могли ходить, не увязая в грязи, даже когда шел дождь.
«Приходите посмотреть на недавно проложенную дорогу Ханьяна!»
«Пойдем!»
«Я слышал, что новая асфальтированная дорога в Ханьяне — это нечто необычное!»
Люди из различных местных городов и деревень хлынули в Ханьян, их интерес подогревали слухи, распространяемые купцами и мелкими торговцами.
Конечно, это был не какой-то средний фермер; это были те, у кого были какие-то средства.
С притоком людей, приезжавших посмотреть новую дорогу, в Ханьяне родился новый бизнес.
Это была гостиница, выполнявшая функции ресторана.
Конечно, уже были гостевые дома и таверны, но теперь появились и более дешевые средства размещения.
Услышав отчет, представленный Седжону, Хяну пришлось сдержать смех.
«Даже в 21 веке люди стекались посмотреть на 63-й дом2.
построены во времена молодости моего отца, не так ли?»
Седжон, получивший сообщение, тоже улыбнулся.
«Вполне естественно удивляться. Когда я впервые увидел асфальтированную дорогу, я почувствовал то же самое… Впрочем, где собираются толпы, там и негодяи. Будьте тщательны в мерах безопасности».
«Мы принимаем ваш приказ!»
***
«Туризм на новой дороге Ханьяна достиг пика после окончания осеннего сбора урожая».
Причина в том, что к туристической бригаде присоединились фермеры, у которых теперь появилось немного свободного времени.
А те, кто путешествовал и возвращался, начали раздражать руководителей своих деревень и дворян.
«Давайте и у нас будет такая дорога!»
«Ах, это было чертовски хорошо!»
Особенно сильные петиции поступали из разных мест, особенно из провинций Чонджу, Кёнджу, Ёнхын и Пхеньян.
«Что не так с нашим районом? Не хватает истории? Не хватает населения?
Дворяне этих регионов совместно подали прошения Седжону.
Столкнувшись с петициями со всей страны, Седжон вызвал Хяна и его министров.
«Что нам с этим делать?»
Представляя министров, вперед выступил Хван Хуэй.
«Намерение хорошее, но жизнеспособного метода нет. Даже если посмотреть на строительство новой дороги Ханьяна, треть ресурсов была потрачена на ожидание железа из Анджу. Если мы примем эти петиции, у нас возникнут проблемы с поставками».
«Это правда…»
Признавая точку зрения Хван Хи, Седжон посмотрел на Хяна.
Хян немедленно ответил: «То, что отметил правый государственный советник Хван Хуэй, верно. Анджу уже работает над увеличением своего производства. Если мы направим железо, необходимое для гражданского использования, на строительство дорог, пострадают люди. То же самое касается и асфальта. Запасы из Зоны 51 уже недостаточны. Во-первых, нам нужно построить завод, специализирующийся на производстве».
«Тогда проблема в бюджете… Хорошо, что разрабатываются серебряные и золотые рудники».
Седжон пробормотал разочарованно.
Самой важной частью плана развития было обеспечение финансов.
Исследователи, отправленные по всей стране по приказу Седжона, привезли информацию о минах. Исходя из этого, Седжон и его министры выбрали шахты, которые будут разрабатываться в первую очередь.
Важнейшим критерием отбора были «места, которые Мину трудно заметить».
По этой причине такие места, как золотой рудник Унсан, где было подтверждено наличие большого количества золота и серебра, на время были исключены, если они пересекались с маршрутами, по которым следовали посланники из Мин.
[TL/N: Еще в конце 1890-х годов недалеко от Унсана, расположенного на юге Пхеньяна, была основана американская компания по добыче золота. С географической точки зрения это также основной путь к столице Мин.]]
«Давайте добывать там, когда станем сильнее».
«Ваш заказ получен!»
И Седжон, отдавший приказ, и министры, получившие его, выглядели не особенно довольными.
«Трудно решать даже простые задачи, когда нация слаба».
Седжон пожаловался, и все министры поклонились в знак согласия.
«Пожалуйста, простите нашу некомпетентность!»
«Пожалуйста, даруйте нам смерть!»
***
В этом процессе шахты в районе Канвондо были приоритетными для добычи полезных ископаемых.
Исключением стал золотой рудник горы Гахак, расположенный в Кёнмеголе в Сихын-гуне (ныне Кванмён).
«На случай, если нам срочно понадобятся средства, поблизости должна быть хотя бы одна шахта», — таково было решение короля Седжона подготовиться к чрезвычайным ситуациям.
Без ведома многих Седжон хранил золото и серебро, одновременно расширяя торговлю с Японией.
«Узнайте, что японцам нравится, кроме буддийских писаний!»
По приказу Седжона чиновники и торговцы Тоннэ обнаружили, что керамика стала следующим большим достижением после Священных Писаний. Затем Седжон преобразовал государственные учреждения в Кванджу в государственное предприятие под названием «Корпорация керамики Чосон».
Позже министр налогов, которому приказал Седжон, провел переговоры с торговцами Тоннэ.
«Мы будем отдавать приоритет, но не монополию».
Хотя купцы Тоннэ хотели монополии, у них не было другого выбора, кроме как принять твердое решение Седжона.
***
Позже японские посты в Сампо-Пусанпо, Наэйпо, Ёмпо были объединены в один пункт в Пусанпо. Это было сделано для предотвращения незаконной торговли из-за притока японцев.
Седжон, щелкая кнутом, одновременно покачивал морковку. Он значительно увеличил разнообразие и количество товаров, которыми могли торговать японские купцы в Пусанпо.
Наибольшую выгоду от этой ситуации получили регионы Оучи и Кудзё. Им были предоставлены льготные торговые лицензии, поскольку у них уже были прочные отношения с Чосон.
Кроме того, позиции регионов Оучи и Кудзю были усилены за счет разрешения им построить большие здания в порту Пусана.
В результате Цусима пришла в отчаяние. Поэтому Садамори, повелителю Цусимы, пришлось лично помчаться в Ханьян и глубоко поклониться королю Седжону.
«После последней военной экспедиции вы обещали верность, но нет никаких доказательств того, что вы ее сдержали! Как долго нам придется терпеть твое племя?
«Пожалуйста, простите нашу нелояльность, Ваше Величество!»
В конце отчаянного призыва Со Садамори Цусима едва смогла удержать свои торговые суда.
***
Таким образом, торговая зона, построенная в порту Пусан, процветала благодаря торговле с Японией.
Хотя в Шаньдуне был торговый порт, основанный Мином, японские купцы предпочитали Пусан.
Военно-морской флот Мин имел большое присутствие в Шаньдуне, но их основными задачами были защита морских путей между Мин и Чосон и защита юго-восточного побережья Мин.
Поэтому японские купцы предпочитали менее рискованный Пусан Шаньдуну.
В Пусане японские купцы в основном импортировали буддийские артефакты и керамику Чосон, расплачиваясь серебром.
А серебро, поступившее в качестве налога, старательно складывалось в сокровищницу короля Чосона.
Седжон смог реализовать свой план реформ, основанный на этих накопленных средствах.
Несмотря на неожиданно большие затраты на восстановление после масштабного пожара в Ханьяне, никаких проблем с реализацией реформ не возникло.
Несмотря на это, чиновникам Министерства налогов пришлось отказаться от нормальной жизни в это благополучное время.
***
Седжон предупредил своих министров.
«Несмотря на отчаянные желания простых людей, тот факт, что мы не можем удовлетворить их потребности, означает не только то, что есть проблемы с правительством, но и то, что возможности министров все еще недостаточны. Помните об этом и стремитесь стать лучше».
«Мы прислушаемся к вашим словам!»
Хотя они отвечали энергично, министры чувствовали себя так, будто им грозит смерть.
«Просто убейте нас! Убейте нас уже!
— Сколько еще усилий он ожидает от нас здесь?
Седжон, высказав свое мнение перед министрами, переключил свое внимание на другое.
«Наследный принц, почему производительность Национального сталелитейного завода Анджу упала?»
«В очередной раз расширились масштабы деятельности, введены новые мощности. Процесс внедрения этих изменений продолжается. Нормальная работа станет возможной до конца года».
«Если это так, то это действительно будет хорошая новость. В последнее время я все больше осознаю важность железа».
— Ваше Величество мудро.
Национальный сталелитейный завод Анджу оправдал все ожидания Седжона.
Ким Токсу, наняв на работу не только своих коллег, но и людей из окрестностей, основал сталелитейный завод. Преодолев различные пробы и ошибки, они вскоре начали массовое производство мягкого железа и стали.
Министр налогов, подсчитывавший объемы производства комбината, немедленно доложил об этом Седжону.
«Имея всего лишь один национальный сталелитейный завод, наш суд может удовлетворить свою годовую потребность в мягком чугуне и стали».
«Это так? Однако, начиная с военной сферы, спрос на железо продолжает расти. Отдайте приказ сталелитейному заводу разработать способ увеличения производства».
«Я выполню твой приказ!»
Получив королевское повеление, Токсу немедленно помчался в столицу, чтобы объяснить ситуацию министру налогов.
«Чтобы увеличить производство, нам нужно будет расширить печи или построить новые, но проблема в рабочей силе!»
«Рабочая сила?»
Подводя итог, Токсу пояснил, что для удвоения производства потребуется как минимум в четыре раза больше рабочей силы.
«Часть, которая требует больше всего рабочей силы, — это работники печей. Постоянно разжигать огонь — непростая задача!»
Услышав жалобу Токсу, Хян немедленно отреагировал.
«Это так? Я найду решение как можно скорее».
Решение, которое придумал Хян, заключалось в том, чтобы значительно увеличить центробежный насос, установленный на водной преграде, превратив его в большой центробежный нагнетатель.
«Вместо рабочей силы у нас есть лошадиные силы. При правильном использовании это может оказать большую помощь».
Центробежные насосы, созданные Хяном, были быстро перевезены на литейный завод Анджу.
Вместе с прибывшей рабочей силой и воздуходувкой Токсу построил новые большие печи и приступил к опытному производству.
Все дефектное железо, произведенное в результате этих проб и ошибок, было отправлено в Зону 51.
«Какая трата, правда? Давайте найдем способ их использовать».
В поисках способов переработки бракованного железа в Хансуне вспыхнул пожар, и все эти железные куски были превращены в арматуру, использованную при строительстве дорог.
Сегодняшний Чонно. Область, соединяющая восточные ворота Хынгинмуна с западными воротами Донуимума.[↩]
Знаменитый небоскреб с видом на реку Хан, построенный в 80-х годах[↩]
