BTTH Глава 515: Лев
「 «Лев известен тем, что собирает сильные стада среди кошек» 」
Рюрико переводит то, что говорит Эди.
「 «Альфа-самец правит стадом. Этот одинокий самец доминирует над всеми самками» 」
「 Это то же самое, что обезьяна-босс Саруямы. Босс отгоняет всех остальных мужчин своей силой 」
Кацуко-ни добавляет.
「 «Альфа-самец только и делает, что защищает стадо от врагов. Львы охотятся группами, но в охоте участвуют только самки. Самец в большинстве случаев не будет участвовать» 」
Я понимаю.
Эди смотрит всем в лицо.
「 «Я думаю, что эта группа очень похожа на группу львов» 」
Хм?
Наша семья лев?
「»Есть один самец, а все остальные самки»」
Что ж, это правда.
「 Нет, но Минахо-сёстры здесь босс. Она наш лидер」
Минахо-нисан объединяет семью.
Это правда, что я здесь единственный мужчина, но я не лидер.
「 «Говорят, что у львов самки охотятся вместе. Также говорят, что среди самок в стаде существует иерархия. Каждая самка разделяет роль в охотничьей группе. Значит, среди них есть и лидер» 」
Минахо-сесан — лидер охотничьей группы?
「 Я думаю, Эди-чан права」
— сказала Кацуко-нее.
「Потому что концепция семьи была только в зародыше, когда ты пришел сюда」
「 Но это неправда? Разве ты не жил с Минахо-сын в качестве лидера еще до того, как я пришел сюда? 」
Минахо-ниса, Кацуко-ни, Марго-сан, Ней, а также Кёко-сан.
После приостановки деятельности публичного дома осенью прошлого года они действовали на этой базе, чтобы отомстить Ширасаке Соске.
「 Мы были союзниками одной цели. Но, честно говоря, мы не достигли уровня семьи. Я остался здесь из-за своей ненависти и хотел сотрудничать с Одзё-сама. Кёко-сан взяла на себя работу одитора и почувствовала дружеские отношения с Одзё-самой, поэтому она приняла участие. Марго-сан и Ней-чан, они были спасены от затруднительного положения, поэтому они хотят выразить признательность Одзё-сама 」
Кацуко-нээ доброжелательно улыбается.
「 Если честно, все планировали убраться отсюда, как только месть закончится. Мы были готовы ликвидировать группу. Затем появился ты и перевернул все с ног на голову 」
Это моя вина?
「 Ранее Ней-чан предложила, чтобы Одзё-сама усыновила их двоих Марго-сан, не так ли? 」
О, они говорили о том, чтобы взять имя Куромори.
「 Я думал, что Марго-чан может быть первой, кто покинет особняк」
Кстати говоря, Марго-сан рассказала мне, что она будет делать, когда месть закончится.
Затем, прошлой ночью, месть Шарасаке Соске закончилась.
「 Ней-чан попросила Марго-чан стать настоящими сестрами. Если их обоих усыновит семья Куромори, даже если Марго-чан уйдет, наши узы не разорвутся. Сестры останутся сестрами, куда бы они ни пошли 」
Ага.
「 Затем Марго-чан приняла предложение Ней-тян. Это было удивительно. Подумать только, что Марго-чан, которая так озабочена сохранением своего происхождения, захочет быть усыновленной японкой? 」
Это верно.
Марго-сан:
Она родилась индийкой, но у нее светлые волосы и голубые глаза, она подвергалась преследованиям со стороны своей семьи и окружающих и попала в учреждение из индейского поселения.
Тем не менее, Марго-сан никогда не отказывалась от своего имени «Марго Хайвэй Старквезер», она гордится им.
Чтобы добавить «Куромори» к этому имени, нет, быть усыновленным японской семьей должно быть довольно тяжелым решением.
「 Это потому, что здесь семья. Проблема не только в Марго-чан и Ней-тян. Марго-чан хочет присоединиться к нашей семье. Поэтому она приняла предложение Ней-тян」
— сказала Кацуко-ни и улыбнулась.
「 Это твоя сила. Ты связал нас, потерявших связь со своей настоящей семьей, и сделал нас семьей 」
Это/
「 Я ничего не делал」
Затем.
Эди что-то говорит Рюрико.
「 «Альфа-самец львов обычно ничего не делает. Все, что он делает, это контролирует, — сказала она.
Даже если ты мне это скажешь.
「 Но когда приходит враг, альфа-самец сражается изо всех сил, верно? У меня нет такой силы」
Я всего лишь беспомощный школьник.1
「 О, я думаю, Онии-сама всегда борется изо всех сил ради нас」
Рюрико?
» Да. Если Онии-чан не сражался, то я уже давно мертв 」
— сказала Мана.
「 Я бы не освободилась от того, чтобы быть проституткой в душе. Агнес не могла выбраться из подвала 」
Кацуко-нее похлопывает по голове сидящую у меня на коленях Агнес.
「Папа обнял меня и вывел」
Агнес прижимается ко мне.
「 Забрал оттуда Агнес」
Правильно, я вынес Агнес на руках и вышел из подвала.
「 Я рад, что папа есть папа. Я люблю тебя, папа! 」
Агнес улыбается мне.
「 Я тоже, если бы я не принял Онии-сама, то, думаю, я бы продолжал быть обузой для дома Кодзуки 」
— сказал Рюрико.
「 Кроме того, дедушка продал меня Онии-саме в качестве секс-рабыни, но Онии-сама уважает меня как личность 」
» Это очевидно. Ты Рюрико несмотря ни на что」
Могу ли я быть жестоким с такой милой и разумной девушкой?
「 Из-за этого я уважаю Онии-сама. Я всегда буду следовать за Онии-сама」
Рюрико удовлетворенно улыбается.
《 ЛЕВ! 》
Эди снова бормочет.
「 «Вы должны знать, что вы альфа-самец» 」
Я, альфа-самец?
「 «Без тебя эта группа развалилась бы. Тогда все женщины-львы здесь несколько беспокойные женщины. Все много говорят, много смеются, много плачут. Нестабильных девушек много. Я уверен, что эти девушки заставят тебя пойти куда угодно» 」
Эди делает предсказание.
Да, я полагаю.
Сегодня здесь все смеются, а завтра могут плакать.
Так же, как Мана ранее: она могла говорить экстремальные вещи от одиночества и, возможно, делала это.
Каждый раз, когда это происходит, я должен заботиться о них всю свою жизнь.
「Да, я к этому готов」
Я.
「 Все говорят, что я их спасла, но все, что я сделала, это испортила всем судьбу. Я возьму на себя ответственность за это, даже если это займет всю жизнь 」
「 Нет, Онии-сама, мы」
「 Верно, Онии-чан, мы благодарны! 」
Эди протянула руки и остановила Рюрико и Ману.
Затем она что-то сказала.
Рюрико и Мана оба понимают по-английски.
Оба мрачно посмотрели вниз.
「 Что сказала Эди? 」
— спрашиваю я двоих.
「 Она сказала, что Онии-чан совсем не улыбается 」
Хм?
「 Онии-сама улыбается нам, но он никогда не улыбается от всего сердца」
「 Эди-чан никогда не видела, чтобы Онии-чан счастливо смеялся. 」
Я.
Я не смеюсь?
» Я знаю «
Кацуко-нэ говорит.
「 Это из-за нас, мы втянули его в нашу месть, поэтому он пережил много страшных и болезненных событий, ты стал мальчиком, который не может смеяться 」
Я.
「 Понятно, Онии-сама всегда такой серьёзный и трудолюбивый, он такой отчаянный и нетерпеливый, но Рюрико никогда не видел, чтобы он улыбался от всего сердца」
С каких это пор я не улыбаюсь?
» Нет, это не правильно. Кацуко-нее, это не имеет ничего общего с местью. Я никогда не улыбался с тех пор, как исчез мой отец. Нет, это не так. Может быть, даже дальше, когда бабушка умерла 」
Я чувствую, что улыбался, когда жил с бабушкой.
Когда я был ребенком.
「 Значит ли это, что Онии-чан до сих пор не открыл нам свое сердце? 」
— сказала Мана.
「 Нет, мы слишком беспокоимся, Онии-сама, что он не может отдохнуть 」
— сказал Рюрико.
» НЕТ «
Эди?!
「 «Ты уже лидер стада. Ты альфа-самец группы, поэтому ты не смеешься» 」
Рюрико переводит.
Потому что я лидер.
「 Может быть. Это правда, это не то, над чем нельзя смеяться 」
「 Папа? 」
Агнес обеспокоенно смотрит на меня.
Это верно.
Мне все еще нужно снять контроль над разумом Агнес.
Я должен взять на себя Рюрико, чтобы продолжать бороться с ее судьбой дочери дома Кодзуки.
Мне нужно сделать место, где Мана будет жить. Место, где она может жить так, чтобы другие не знали, что она дочь Ширасаки Соске.
Катсуко-нее тоже, мне нужно помочь ей начать работать в пекарне, чтобы она могла забыть о времени, когда она была проституткой.
Даже когда здесь только члены семьи, это уже много хлопот.
В моей жизни есть много вещей, которые мне нужно сделать.
Я не могу отшутиться.
Я обычный школьник.
Нет, я тот, кто ничего не может сделать, ниже человека.
「 «Зная это, ты бы отказался от того, чтобы быть львом» 」
Эди хочет от меня ответа.
「 «Или ты мог бы жить как лев?» 」
Я.
» Ага. Я альфа-самец, который защищает свою семью 」
Эди улыбается моей решимости.
Затем.
「 «Тогда я тоже буду твоей львицей» 」
◇ ◇ ◇
В этот момент входят Минахо-сёстры и Рей-чан.
» Доброе утро всем. Кацуко, легкий завтрак, пожалуйста. Кофе тоже」
Минахо-сёстры говорит быстро.
Не слишком ли она напряжена?
Рей-чан тоже немного чопорная.
「 Еще, Мана-сан. Твой отец скончался 」
Отец Маны?
Ширасака Соске умерла?
「 Ой, телевизор здесь не включен 」
Минахо-сёстры включает телевизор в столовой.
Затем.
『Э-э, повторяю новости, которые были раньше. Человек, подозреваемый в том, что это Ширасака Соске, умер при переводе в больницу! Вот информация об этом! 』
Ведущий новостей шумит.
Последние несколько дней Ширасака Соске была темой СМИ.
Все началось с того, что японец изнасиловал местную девушку в Австралии, в результате чего его арестовали.
Сообщается, что он директор рекламного агентства и член дома Ширасака.
Затем в Интернете разошлись сексуальные скандалы Ширасаки Соске с участием развлекательных кругов и банд.
Глава газетной компании дома Ширасака Ширасака Морицугу сделал противоречивые заявления.
Затем на этой конференции объявляется о предполагаемом похищении и убийстве Ширасаки Соске.
Тело Наоми-сан было найдено на вилле Ширасака.
После того, как он был освобожден полицией в Австралии, он пропал без вести.
Даже когда Сезарио Виола напал на отель, общество расценило это как террористическую атаку на противоборствующую фракцию Ширасаки Морицугу, находившуюся в отеле.
Даже Юкино, которая была подстроена для похищения бандами, связанными со Шриасакой, заявила, что она была изнасилована перед СМИ.
Кёко-сан и мисс Корделия устроили набег на банду в их офисе.
После этого в прямом эфире внезапно появился умирающий Ширасака Соске.
Японские граждане были полны неожиданных новостей о второй половине золотой недели.
Затем, теперь сообщается о смерти Ширасаки Соске.
『 Вы на связи в штаб-квартире! 』
» Да! Мы сейчас перед больницей в Токио. Только что СМИ сообщили о смерти человека, подозреваемого в том, что он Ширасака Соске. Подтверждено, Ширасака Соске убита! 』
『У нас есть подтверждения? 』
» Да. Ошибки нет 』
Ширасака Соске умерла.
Хотя прошлой ночью он наделал столько шума.
『 Мистер Ширасака Сосуке был найден брошенным прошлой ночью в помещении телевизионной станции, у него было несколько ужасных травм, и он был немедленно доставлен в полицейский госпиталь 』
С места происшествия сообщили о криках.
『 Однако по какой-то причине он был доставлен из полицейского госпиталя в частную больницу в Токио в 4:21 утра, и кажется, что он умер в 8:02 утра. Подробности событий, такие как причина его смерти, не разглашаются из-за конфиденциальности пациента 』
『 Хм, насколько я помню, полиция сообщила, что Ширасака Соске может быть серьезно ранен, но это не должно было угрожать жизни? 』
» Да все верно. Согласно отчету полиции, хотя его синяки и рваные раны по всему телу и частям тела уничтожены, это не были раны, которые немедленно привели бы к смерти 』
『 Затем его внезапно перевезли из полицейского госпиталя в частную больницу, и Ширасака Соске внезапно умерла? Ходили слухи, что больница как-то связана с Ширасакой Соске 』
『 Да, директор этой больницы — родственник мистера Ширасаки Морицугу! 』
О, в доме Ширасака были свои адвокаты. Конечно, у них были бы и врачи.
『Понятно, пожалуйста, продолжайте рассказывать 』
Камера возвращается в студию.
『Что происходит, Одая-сан? 』
Заклинатель спрашивает комментатора.
『 Обычно это маловероятно, но могло ли быть так, что дом подозреваемого Ширасаки оказал давление на полицию и его перевели в аффилированную больницу? 』
» Это возможно? 』
» Хм. Если это так, то это пугает. Дом убил подозреваемого Ширасаку, чтобы замять скандал. Обычно это немыслимо, но насколько мы видим ситуацию 』
『В любом случае, подозреваемый, Ширасака, умер, так что нет никаких сомнений, что вся картина инцидента исчезнет 』
『Ну так и будет, если он был жив то мы можем расспросить его разными способами』
『 Я слышал в отчетах, что ему отрезали язык, чтобы он не мог говорить 』
『Это пугает. Подумать только, что это происходит в Японии 』
『 Отани-сан, вы сделали вывод, что за преступная группировка оставила подозреваемого на телестанции? 』
『 Думаю, преступник из иностранной преступной группировки. У подозреваемого также был инцидент в Австралии. Японские организации не сделают ничего настолько ужасного 』
『Тогда давайте рассмотрим инциденты и жизнь Ширасаки Соске до сих пор』
Экран переходит.
Фотография Ширасаки Соске во время детских шоу.
Ширасака Соске в начальной школе принимает позу трансформации, сидя верхом на велосипеде с устойчивой ручкой.
「Электронная мигалка, пятиступенчатая коробка передач, полуопускная рукоятка」
— бормочет Рей-чан.
「 Ну, видишь ли, он родился богатым 」
Катсуко-нээ говорит холодно.
『 Ширасака Соске. Родился в Токио, 17 июля, 44-й год эпохи Сёва 』2
Минахо-нисан выключает телевизор, когда начинается повествование.
「 Достаточно, не так ли? 」
Ага. Меня в любом случае не интересует жизнь Ширасаки Соске.
Если мы продолжим смотреть и увидим взрослую Ширасаку Соске.
Я не знаю, как отреагирует Агнес.
「 Пока это конец」
— сказала Минахо-нисан.
「 Мне жаль Ману-сан, но 」
Мана
「 Нет, я в порядке. Я уже на этой стороне 」
Минахо-сёстры смотрит на меня.
「Успокой ее」
» Ага «
Я.
Все, что я могу сделать, это:
「 Мана, иди сюда」
Я хочу уйти, но Агнес стоит у меня на коленях.
» Я в порядке «
» Просто сделай это «
Я лев.
» Хорошо «
Мана идет рядом со мной.
Я похлопал Ману по плечу, она прижалась ко мне и тихонько заплакала.
「 Что не так с Мана-чан? 」
— спрашивает меня Агнес.
「У меня немного болит живот」
Мана заботится о своей младшей сестре, поэтому она так и ответила.
「 Тогда Агнес погладит его! 」
» Конечно, спасибо «
Маленькие ручки Агнес нежно погладили живот Маны.
「 Итак, последний занавес заставил дом Ширасаки осквернить свои руки, но 」
Как и ожидалось, именно дом Ширасака убил Ширасаку Соске.
Они следят, чтобы скандал больше не просочился.
「 Нам все еще нужно сделать уборку 」
Минахо-сесан вчера разговаривала с Шу-онэчан, но.
» Что мы будем делать? 」
Я спрашиваю.
「 Банду Китакюсю выманила служба безопасности Кодзуки, мы их используем」
— сказала Минахо-нисан.
「 Мы возложим вину на этих людей за то, что они бросили Ширасаку Соске в этом жалком образе」
Это значит?
» Все нормально. Они случайно попались в ловушку службы безопасности Кодзуки и отправились в Токио 」
Минахо-сёстрёнка смеётся.
Хаа, она все еще живая, когда дело доходит до заговоров.
「 Затем служба безопасности Кодзуки устранит этих людей на глазах у СМИ. Это первая работа службы безопасности Нового Кодзуки, и они используют ее для рекламы 」
Новый?
「До сих пор служба безопасности Кодзуки была учреждением, созданным Каккой для пресечения поведения Шигеаки-сама」
Рей-чан отвечает.
Джии-чан, у которого в Лос-Анджелесе убили старшего сына; сомневался в причастности своего второго сына, поэтому он сделал Кодзуки службой безопасности для защиты Рюрико.
Компания, осуществляющая эксклюзивную охрану VIP, — это только фасад.
「 Какка, шеф Ядзава и Сё-онэсама решили, что с этого момента они будут действовать как настоящая охранная компания.」
» Это верно. Жалко растворяться там, где собраны такие талантливые люди」
— сказал Рюрико.
「 С отделом охраны в качестве основного подразделения отдел безопасности не был в отличном состоянии, но подпольная сторона, высшая элита и сеть Кудо-сана — лучшие в отрасли 」
— сказала Рей-чан.
Джии-чан использовал всех компетентных охранников в компании, чтобы окружить их как высшую элиту, поэтому его второй сын не мог сделать ничего странного с Рюрико.
Тех, кто не любит принадлежность к компании, будучи волком-одиночкой, Кудо-папа собирает их в сеть.
Поэтому, когда Чезарио Виола атакует, они были главными борцами против войск, вторгшихся с чужой земли. Бой между внутренней стражей закончился благополучно, и Старик Дай Грефер снова был нанят, чтобы дать отпор врагу.
「 Короче говоря, служба безопасности Кодзуки будет избивать людей из банды Китакюсю, чтобы восстановить их честь и очистить их имя, а также продвигать их обновленную организацию 」
Когда Сезарио Виола совершил налет на отель, директор Ямаока, возглавлявший отдел безопасности, ничего не мог сделать.
СМИ только показывают ужасное положение отеля.
Что касается впечатления, то можно сказать, что служба безопасности Кодзуки потерпела неудачу.
Они не смогли защитить отель от террористической группы.
「 Однако смогу ли я это сделать? 」
Рей-чан смотрит на Минахо-сёстры.
「 Если это ты, то можешь 」
Минахо-сёстрёнка смеётся.
「 Она стала новым главой службы безопасности Кодзуки по вашей рекомендации. Какка и вождь Ядзава дали свое согласие 」
О, уже решено.
「 Те, кто планировал повысить свой статус, отказались внутри, но они ничего не могут сделать. Что ж, никто не захочет занять должность директора службы безопасности нынешней униформы службы безопасности Кодзуки 」
Директор Ямаока допустил огромную ошибку, поэтому его уволили. Второму Ядзава-сан сказал никогда больше не работать в охране.
Если вы покажете им это, вы можете сказать, что все будут колебаться.
» Все нормально. Рей-чан может это сделать 」
Я сказал.
「 Я порекомендовал тебя сестрёнке Шоу, я сказал, что Рей-чан самая квалифицированная」
「 Я того же мнения, что и Онии-сама」
Рюрико тоже улыбается.
「 Поздравляю, Рей-чан! 」
— сказал Рюрико. Агнес смотрит на меня.
「 Почему поздравления? 」
「 Видишь ли, Рей-чан получила повышение. Ее достижения до сих пор были признаны 」
「 Повышение? 」
Агнес еще не знает, что такое компании или названия.
「 В любом случае, есть что отпраздновать. Поздравь тоже, Агнес 」
「 Да, десуно. Рей-чан, поздравляю! 」
Агнес улыбается, как ангел.
「С-спасибо」
Рей-чан краснеет.
「 Начало операций сегодня в 7:30 вечера. Сё-онэ-сан уже разговаривает с телетрансляцией 」
Общенациональная трансляция, в которой Рей-чан ведет уничтожение банды из Китакюсю.
「 Понятно, что мне тогда делать? 」
Могу ли я чем-нибудь помочь?
» Ничего «
— смеясь, сказала Минахо-сесан.
「 Или я должен сказать, что служба безопасности Кодзуки должна сделать все сама сегодня вечером. Мы не будем помогать. Я не буду присылать Марго 」
Хм?
» Все нормально. Вождь Ядзава, Шоу-сан и Кудо-сан все там. Высшие элиты тоже будут сотрудничать 」
Ну, я думаю.
「 Полиция следит за нами, так что лучше нам немного помолчать 」
Что ж, верно.
Полиция расследует действия международного преступника Кёко-сан.
「 У нас другая работа」
Другая работа?
「 Нам также нужно позаботиться о доме Кодзуки, сегодня мы проскользнем к ним на вечеринку 」
Сегодня вечером Джии-чан должна посетить вечеринку для политических и деловых кругов.
「 Мы сопоставили это со временем боя Рей-чан. Убедившись, что он движется одновременно. Нам нужно алиби 」
Я понимаю.
Мы не хотим, чтобы полиция думала, что мы слишком близки со службой безопасности Кодзуки.
「 Когда придет Мисудзу-сан, Рюрико-сан, пожалуйста, пойдите с ней, чтобы купить праздничное платье. Поскольку мы позаботимся о счете, пожалуйста, выберите что-нибудь, что поразит Какку 」
— сказала Минахо-нисан.
Я тоже к этому отношения не имею.
Дело в том, что мы хотим показать публике, что Джии-чан, Мисудзу и Рюрико ладят.
Тогда это успокоит внутренние волнения после внезапной смерти Кодзуки Шигеаки.
Нам все еще нужно что-то делать с одиночеством Йошико-сан.
В то же время хорошо, если Джии-чан поправится.
「 А теперь я хочу, чтобы ты кое-что сделал」
Минахо-сёстры смотрит на меня.
「 Это о Юкино-сан 」
1. Он просто бедный мальчик из бедной семьи. Избавь его от этого чудовища
2. 1969 г.
