неотредактированный
Ой, мама. Я понимаю, что ты в шоке от неожиданной встречи со своей семьей, но…
Почему я должен быть? Я видел более чем достаточно этих людей в этом романе. Было бы приятно встретиться с ними… помимо того, что они были моей семьей. Мачеха и сводная сестра, и я, как мачеха еще раз.
Такие отношения в семьях были нетипичны, как бы мы ни старались, чтобы это продолжалось на протяжении поколений. Лания подняла брови, когда я поднял глаза от серебряной чаши.
Я слышал, что мама в последнее время была занята, но ты, похоже, более расслаблен, чем я ожидал.
Эм, кстати говоря… Ммм, эта мачеха была весьма бестактна.
Посмотрим, что она скажет.
Она лениво откинулась на спинку стула и, как и ожидалось, ее ответ был полон удара. Кэтрин, ты знаешь о ситуации в нашей семье… После смерти твоего отца нас осталось только четверо…
Три.
. . . Кэтрин.
Я хотел сказать, что когда ты продал свою дочь, чтобы выйти замуж за умирающего…
Лания, я извиняюсь за то, что проклинал твоего отца.
Я на мгновение слегка кивнул в сторону Лании, из соображений формальности… разве это не то же самое, что бросить меня?
Нет, как ты могла такое сказать? Чтобы такая, как ты, вышла замуж за герцога Эвенделла? Ты шутишь? Такая честь…
Если бы это было так почетно, вам следовало бы послать свою собственную дочь вместо этого. Я все еще готов отдать эту должность.
Ты!
Я сломаю тебе запястье, если ты попросишь меня об еще одной услуге. Я усмехнулся и изобразил, как ломаю ей запястье, пожимая свое собственное, показывая, что это не просто словесное предупреждение.
Но характерной чертой этих людей было то, что они не знали, когда остановиться, пока им это не сказали прямо в лицо.
У меня нет денег, чтобы отдать или дать, нет вещей или должностей, так что не трать на меня свои усилия и уходи. Проклинай меня за бессердечность сколько хочешь; я позволю тебе это сделать.
Мама, ты не слишком волнуешься?
Ты разочаровалась во мне, дочка? — ответил я, но она промолчала.
Нет смысла мне так угрожать. Просто переходи сразу к делу.
Я знала, что она задумала, когда Лания привела их сюда, чтобы найти меня. Она ничего не могла мне сделать, но и не хотела оставлять меня в покое. Поэтому она хотела запугать меня, приведя мою семью.
Я не понимаю, что вы пытаетесь сказать…
Тогда я должен вас просветить. К сожалению, мне неинтересно, что происходит с этими людьми. Мне все равно, заткнете ли вы им рты деньгами, отрежете ли им языки, проклянете ли вы их магией или какими еще трюками вы их наколдуете. Они не имеют ко мне никакого отношения.
Но все же, если вы решили, что хотите с ними сделать, дайте мне знать. Мне бы очень хотелось увидеть, чем они закончат после продажи дочери.
Я еще за что-то благодарен Рашиду. Пережив с ним почти все странные ситуации, я научился закалять свое сердце и не заикаться, даже когда передо мной стоит Лания.
Я даже думал, что это вполне осуществимо, ну, если бы мне больше нечего было терять.
О боже. Раз уж мама так сказала, то и мне не следует это скрывать. Солдаты вошли в комнату, а Лания усмехнулась и подняла свободную руку.
Я, возможно, не знаю, кто эти солдаты, но раз они не получили проклятия от Лании, значит, они тоже не порядочные люди.
Проводите их.
Да, моя госпожа.
Эй, эй! Тихий приказ Лании заставил тех, кто просто стоял, впасть в полную растерянность и быть вытащенными из комнаты.
В отличие от Лании, они, казалось, были более наивны, чем выглядели, видя, как ошеломленно моргали глаза, когда их тащили за дверь… Кэтрин.
Ты выглядишь более бессердечным, чем я ожидал. Они же твоя семья, в конце концов.
Ну, теперь вы моя семья. Я осушил последнюю чашку и широко улыбнулся в ответ.
Можно было бы спросить, нравится ли она мне на самом деле, но она была бы в восторге, если бы я дрожал от страха. Если бы она чего-то хотела, она бы сделала это возможным, несмотря ни на что, так что мне не нужно было тратить столько энергии на общение с ней.
Как я уже говорил, я буду вести себя наилучшим образом, так что вам не нужно беспокоиться или тратить на меня лишние усилия.
Как ты смеешь…
Ты не помнишь? Если так пойдет и дальше, то страдать будешь ты…
Вы уверены?