Вы кажетесь очень взволнованным. Я вам мешаю?
Скольжение. Из-за дерева появилась зловещая тень, и мое сердце с грохотом упало в груди.
Я осознал ее существование еще до того, как приблизился к ней.
Как ты смеешь. Я задал тебе вопрос, мама.
Лания.
В конце концов, в этом мире не может существовать другого человека, который бы так высокомерно преследовал других людей.
Если вы знаете свое место, зовите меня леди Лания.
Я в этом очень сомневался, но подумать только, что я встречу тебя именно здесь, из всех возможных мест.
На ее лице появилось такое выражение, словно она была одновременно очень удивлена и совсем не удивлена.
Словно предсказав, что я снова здесь появлюсь, она неторопливо подошла ко мне.
После того, как ты вел себя дерзко в прошлый раз, я и подумать не мог, что ты снова будешь вести себя так, как тебе вздумается.
Итак, вы здесь, потому что…
Когда я посмотрел мимо нее, на моем лице отразилась пустота.
За ее спиной возвышался проволочный забор, который, казалось, охватывал всю территорию герцогства, а боковая дорога была полностью перекрыта им.
Он был так плотно закрыт, что мне пришлось напрягать зрение, пытаясь найти в нем щель.
Почему? Что с твоим разочарованным выражением лица?
Не говори мне, ты правда собирался сбежать или что-то в этом роде?
Ее высмеивающий меня смех пролетел мимо моих ушей, и ее взгляд упал на корзину, которую я держал в руках.
Пфф. Ее губы, казалось, говорили: «Я так и думал», а уголки ее рта расслабились, словно она играла с мышью, которая уже попалась в мышеловку.
Не знаю, развились ли у тебя нервы, но я не знал, что ты будешь таким безрассудным. Ты думал, что раз ты выбрался один раз, то сможешь сделать это снова?
Перестань быть таким грубым.
Примечания: С того момента, как она попросила ее называть ее леди, Лания стала использовать с ней неформальную речь, что, вероятно, и имеет в виду Кэтрин, называя ее грубой.
Это ты, мать, должна прекратить делать все, что хочешь, и все усложнять. Когда я думаю о том, какой большой стала твоя голова, просто потому что ты сказала несколько слов Императору, ты должна быть благодарна, что я сохраняю тебе жизнь.
Ха. Так вот оно что?
Горькая усмешка вырвалась у меня из груди прежде, чем я успел ее остановить.
Я заподозрил это еще тогда, когда она начала выражать сарказм, но как только она проявила себя так ясно, я не смог скрыть, насколько опустошенным я себя чувствовал.
Послушайте, мисс старшая дочь. Вы чувствовали такую ревность, потому что Его Высочество сказал, что посмотрит озеро со мной? Настолько, что срубили прекрасное дерево и с тревогой перекрыли дорогу, как эта?
Что вы сказали?
Лания, я прекрасно понимаю, что ты не считаешь, что жизни людей стоят больше, чем жизнь жука, но, по крайней мере, это так невежливо с твоей стороны использовать это как способ выплеснуть свое разочарование из-за безответной любви. Нет, разве это не позорит твое достоинство как такой важной принцессы?
Заткнись, Кэтрин.
Она так сильно стиснула зубы, что ее щеки задрожали.
Видя, как сильно девушка, которую почти ничего не волновало, кроме нее самой, ее сердце по отношению к этому мужчине, должно быть, было действительно искренним.
Тебе лучше придержать свой язык, если хочешь остаться в живых. Будет тревожно, если ты планируешь сбежать со свободным поводком только потому, что тебе удалось сделать то, что ты хотел в тот раз.
.кто убегает!
Но я был таким же, злился, потому что она попала в точку.
Особенно когда аура вокруг Лании стала пугающе напряженной, и мне показалось, что она в любой момент может разбить мою корзину вдребезги.
Тогда что, ты собиралась на пикник вся разодетая? Можно подумать, тебе удалось поймать достаточно хорошего мужчину. Если бы я не знала, что ты проклятый черный лебедь, мама, ты, возможно, убедила бы и меня.
Я не знаю, какое еще правдоподобное оправдание ты пытаешься придумать, но я уже предупреждал тебя. Твоя жизнь, Кэтрин, отныне будет начинаться и заканчиваться на этом озере.
Высокомерный голос Ланиаса окутал меня так же плотно, как проволочная ограда вокруг нас.
Очень восторженный тон голоса.
Она специализировалась на том, чтобы загонять людей в угол и бросать их под автобус, так что, вероятно, никогда больше она не была бы так рада, кроме как сейчас.
Откройте его прямо сейчас.
Почему я должен это делать?
.боже, похоже, моя глупая мать до сих пор не поняла, в какой ситуации она находится.
Скрестив руки, Лания надменно подняла бровь. Она действительно напомнила мне обычную женщину-хулиганку, которую можно встретить в переулках где угодно, которая делала это уже много раз.
Пожалуйста, не ведите себя так, будто я пытаюсь отобрать у вас то немногое, что у вас есть. Я хочу только компенсировать вам то, что оттуда выйдет.
Ты думаешь, я бы попытался украсть вещи твоей семьи?
Так, значит, нет?
Если Лания чем-то и отличалась от этих женщин-хулиганок, так это тем, что у нее была реальная возможность раздавить человеческую жизнь.
Скоро ко мне приедет мой фокусник. Ты тоже должен их хорошо знать.
.Не говори мне.
Точно. Это тот самый человек, который щедро одарил тебя перьями по всему телу, мама.
Она намеренно ударила меня по плечу, как будто спрашивая, не помню ли я.
Правда была в том, что когда я открыл глаза, я уже был проклят, поэтому я никогда не встречал этого мага лично. Но не было никаких сомнений, что кем бы он/она ни был, он/она не был хорошим человеком.
Меня уже прокляли, что ты еще пытаешься сделать? Превратить меня в черного лебедя окончательно?
Нет. Как будто я могу. Мне все еще нужна моя мать время от времени, как человеку.
..
Она подняла подбородок и зловеще рассмеялась, скрывая свои намерения.
Но если задуматься, действительно ли это должен быть нетронутый человек?
Так что же ты собираешься делать?
Вы, вероятно, уже психически нездоровы. Я просто говорю, было бы гораздо уместнее, если бы ваше тело было столь же нездорово, как и ваш разум.
..
Это была низкая и грязная угроза, которая ей очень подходила, но, услышав эту угрозу, я почувствовал, как по моей спине невольно пробежал холодок.
