Глава 4: Слабый и болезненный Чу Сяосяо

В вестибюле особняка «Весенний Бриз» в углу сидел посредственный на вид главный герой.

Он выглядел обычным человеком, но в его взгляде была стойкость, присущая всем главным героям.

Хотя он и сидел в зеленом домике, он все равно держал руку на мече.

Потому что для него в этом городе Иньцзин, где переплетаются золото, серебро и власть, единственное, на что он может положиться, — это острый меч в его руке.

Чу Фаню не было времени пить вино из своей чашки. Он выпрямил спину и устремил взгляд на вход в особняк Спринг Бриз, но успокоился, когда появилась стройная фигура.

У Чу Сяосяо была выдающаяся внешность, особенно ее невинная аура соседской сестры, которая была особенно заметна в таком пыльном месте, как Дом Весеннего Ветра.

По пути на нее смотрели десятки пар глаз.

Но никто не осмеливался пошевелиться, потому что, когда банкет начался, Хэ Юньсяо, знаменитый развратник Иньцзин, заявил, что хочет насладиться луной с мисс Чу.

Это был сын маркиза, и никто не осмелился бы перейти ему дорогу.

Чу Фань посмотрел на сестру и сжал ножны меча в левой руке.

Хотя Сяосяо не моя настоящая сестра, она была со мной много лет и для меня больше, чем просто кровная родственница. Проклятый Хэ, негодяй, который сеял хаос в Иньцзине и даже пытался осквернить Сяосяо.

Когда Чу Сяося вернулась на свое место, Чу Фань скрыл свои мысли и сказал более мягким тоном: «Я же говорил тебе, что у двери не было сахарных конфет, верно?»

Чу Сяосяо надулся и сказал: «Мало того, что у двери нет леденцов, их нет и на дальней стороне дороги».

Чу Фань нежно улыбнулся: «Если его нет, значит, его нет, так что съешь немного цукатов».

Чу Сяося вытянула палочки для еды и потянулась к крабу на столе.

«Сяосяо хочет это съесть».

Однако Чу Фань постучал по ее руке кончиком палочек для еды и сказал: «Крабу холодно, у тебя слабое здоровье с детства, так что не жадничай».

Чу Сяосяо показала брату язык и сладко улыбнулась: «Я знаю».

Однако она быстро изменила свои слова.

«Только что я пошел на соседнюю улицу и встретил несколько бездомных».

Чу Фань был поражен всем сердцем, и его меч мгновенно вошел в ножны на дюйм. Он настойчиво спросил: «С тобой все в порядке! Как эти немногие люди относились к вам? Тебе было больно?

Чу Сяосяо сказал: «Нет, к счастью, господин Хэ прошел мимо и помог мне».

Чу Фань нахмурился: «Хе Юньсяо? Он совершит доброе дело?»

Чу Сяосяо склонила голову, размышляя: «Когда герцог Хэ находится наедине, он совершенно не похож на слухи. Кажется, что его обычное высокомерие и доминирование созданы специально».

Хэ Юньсяо теперь был ее марионеткой, которую нужно было использовать, чтобы устранить плохую женщину, которая соблазнила ее брата.

Чу Фань полностью поверил словам Чу Сяосяо, и ему сразу же пришло в голову, что отец Хэ Юньсяо, Уцин Хоу Хэ Юаньхао, был великим армейским генералом, а его отец Чу Тяньчжу, попавший в аварию много лет назад, и его заместитель Дю Ли, обезглавленный годом ранее, оба были весьма престижными генералами в армии.

Может быть, обычное высокомерное поведение Хэ Юньсяо было преднамеренной попыткой скрыть свою неуклюжесть?

Это не было невозможным. Это было даже возможно!

Чу Фань отложил меч, который крепко держал, и поднял чашу с вином. Он посмотрел на прозрачное вино в кубке и решил, что оправдает несправедливость своего отца и вернет Ци ясный и светлый мир.

***

Справедливости ради, злодей действительно убогий, но и очень крутой!

Попрощавшись с Цзян Ую и вернувшись в вестибюль особняка «Весенний бриз», Хэ Юньсяо быстро приступил к делу.

Он пьет и ест мясо, дерется и обнимает направо и налево.

Мало того, что никто не находил его шумным, к нему даже время от времени приходили люди, чтобы подружиться.

Поначалу некоторые мальчики за столом почувствовали, что Хэ-Юньсяо немного отличается от того, что было раньше, но когда Хэ Юньсяо рассказал две грязные шутки, атмосфера снова накалилась.

Но на этот раз, как бы он ни шутил и как бы шумно ни вел себя, взгляд Хэ Юньсяо больше никогда не падал в сторону Чу Сяосяо.

Все это видел Чу Фань, который был очень внимательным наблюдателем.

Этот поступок Хэ Юньсяо лишь подтвердил его подозрения, что этот брат Хэ действительно искал собственного клейма, чтобы сохранить свою семью.

Вскоре открытие банкета закончилось, и появилась новая девушка, Ду Иньюнь, повела горничных с гонгами.

Хотя толпа в зале уже однажды видела Ду Иньюнь на открытии банкета, они все еще были шокированы ее красотой и сегодня.

Глаза у нее были лакированные, губы красные, как кровь, брови белые, как снег.

Лицо ее невыразительно, холодно и равнодушно. И брови ее слегка нахмурены, как печаль.

Ду Иньюнь медленно идет, сложив руки перед собой и держа тело в устойчивом положении. Это не обычная прогулка женщины по улице, а традиционный этикет хозяйки изысканного дома.

С такими манерами толпа не могла не вспомнить ее личность.

Дочь генерала Дю Ли!

Такой статус добавлял к тому, что многие из тех, кто не был заинтересован в борьбе за девушку-куртизанку, тяжело дышали.

Только когда она подошла ближе, толпа увидела ее наряд.

Даже Хэ Юньсяо, имевший богатый опыт в прошлой жизни, загорелся.

Эта девушка изначально была равнодушной и отстраненной, этакая красавица-айсберг, но теперь она была одета в тюль, и при ходьбе ее плечи и бедра были скрыты в тюле.

Тем не менее, когда она ходит, ее плечи и бедра скрыты вуалью, что вызывает у людей желание узнать о ней больше.

Владелец Spring Breeze Mansion — талантливый человек!

Хэ Юньсяо не мог не вздохнуть.

Ду Хуа Куй подошла к центру зала, к центру сцены боевых искусств, чтобы объявить правила соревнования, но неожиданно взглянула на Чу Фаня на сцене.

Хэ Юньсяо тайно сказал: «Аура этого главного героя слишком ужасна! Может ли это вообще совпадать?

Но еще более ужасающей была не аура главного героя, а колокольчик в руке Чу Сяосяо!

Звонок в колокольчик!

В ушах Хэ Юньсяо зазвенел колокольчик, который можно было услышать, только если принять таблетку, пожирающую душу.

Мгновенно миллионы муравьев разорвали его кости, мышцы и сосуды.

Боль была неописуемая, и по сравнению с ней смерть была облегчением.

Если бы не «повышение устойчивости к яду», которое он получил даром, Хэ Юньсяо прямо сейчас катался бы по земле от боли.

На мгновение он пережил боль и в глубине души понял, что это Чу Сяосяо велел ему приступить к работе.

Блин! Чу Сяосяо, ты ждешь меня!

В противном случае, почему бы ей игнорировать обнаженные взгляды всех остальных и встречаться только с «ясными» глазами главного героя?

Хэ Юньсяо знал это в глубине души, но не мог этим воспользоваться, потому что он уже давно был «печально известен», и никто в столице, у которого были глаза и уши, не верил, что у него ясные глаза.

Поэтому он принял эксцесс и крикнул во весь голос: «Мисс Ду, не говорите глупостей, давайте начнем соревнование по боевым искусствам!»

Ду Иньюнь, стоявшая на сцене, естественно повернула голову, чтобы посмотреть на него, когда Хэ Юньсяо издал шум.

Сначала она была поражена красотой Хэ Юньсяо, а затем втайне пожалела об этом.

Такая хорошая шкура была у циничного ублюдка. Это была пустая трата времени.

В конце концов, она дочь Дю Ли, и ее воспитывали талантливым и преданным человеком.

Хэ Юньсяо может быть и красив, но у него плохой характер, и он никогда ей не понравится.

[Рейтинг благосклонности Ду Иньюня изменен с 30 на 25]

Ду Хуа Куй отвела взгляд от Хэ Юньсяо и ясным, холодным голосом объявила правила соревнования.

Правила заключались в том, что пять девушек из Дома Весеннего Бриз, включая Ду Иньюнь, набирали очки, а одно очко — золотой цветок. Десять лучших победителей «Золотого цветка» пройдут в следующий тур конкурса.

Помимо этого в награду будут вручены дополнительные золотые цветы.

Таким образом, окончательным победителем станет либо сильный мастер боевых искусств, либо кто-то с большим количеством денег, а особняк «Весенний бриз» заработает много денег.

Прежде чем Ду Иньюнь закончила говорить о правилах и сошла со сцены, ее прекрасные глаза скользнули по дуэту Чу Фаня и Хэ Юньсяо.

Эти двое, один был невзрачным, но с ясными глазами. Другой был красив, но имел дурную и гнусную репутацию.

Ду Инъюнь сошел со сцены турнира и направился к боевой смотровой площадке, отведенной на первом этаже зала.

В душе у нее был конфликт.

С одной стороны, она очень восхищалась Чу Фаном и не хотела, чтобы такой человек боролся за себя в боевых искусствах и дрался из-за ревности; с другой стороны, она с нетерпением ждала чего-нибудь с Чу Фаном, в конце концов, она предпочла бы посвятить себя порядочному мужчине, чем тем парням, которые не делают хороших поступков.

У Ду Иньюня было другое представление о Хэ Юньсяо.

Хэ Юаньхао — известный генерал своего поколения, превосходящий своего отца как в армии, так и в военном деле. Когда позже мы наберем очки в соревнованиях по боевым искусствам, я поговорю с сестрой Ую о том, чтобы снизить оценку этого злодея и заставить его выпасть из первой десятки. Я надеюсь, что с этого момента он будет сдержан и направит свое сердце на праведный путь.

Когда мы прибыли на смотровую площадку боевых искусств, горничные уже были готовы представить пятерых судей и объявить о начале соревнований!

Однако чего толпа не ожидала, так это того, что победителем конкурса станет двойная куртизанка!

Другой королевой красоты была Цзян Ую, давняя чемпионка Иньцзин по танцам!

Обычно было пять судей, один ведущий и четыре красных карточки, причем красные карточки выбирались не популярными, а более старыми и менее известными. Двойной рейтинг красоты немного не в порядке, но никто не возражает.

Дополнительная красота – это долгожданное зрелище.

Если бы не Ду Хуацци, было бы неплохо иметь Цзян Хуацю.

В конце концов, даже Чу Фань встал, чтобы подписаться, а Хэ Юньсяо остался сидеть и не шевелился.

Зарегистрироваться было невозможно.

Если бы я принял участие в соревновании, разве это не стало бы ударом для Чу Фаня?

Ду Иньюнь уставился на Хэ Юньсяо и нахмурился, потому что этот парень даже до окончания регистрации не зарегистрировался для участия.

Он не только не зарегистрировался, но даже заказал отдельный столик с вкусной едой, делая вид, что собирается очень много есть и пить.

Такое появление Хэ Юньсяо даже заставило Ду Иньюнь усомниться в ее внешности.

Я слышал, что он был пьяницей и бабником. Но почему он был ко мне равнодушен?

Однако Хэ Юньсяо в конце концов не был важным человеком для Ду Иньюнь, поэтому она не стала задумываться об этом и оставила позади свои сомнения по поводу своей внешности.

После этого она поспешно окинула взглядом арену, когда ясноглазый Чу Фань вышел на сцену перед матчем.

«Матч начинается!»

Когда пробил гонг и присутствующие кричали, Чу Фань и его противник двинулись одновременно.

И в этот момент Хэ Юньсяо, находившийся внизу поля, тоже пошевелился.

Он громко кашлянул, мгновенно привлекая к себе много взглядов, а затем, среди взглядов толпы, поднял одной рукой стол с рисом и с важным видом прошёл по турнирной сцене, направляясь к смотровой площадке первого этажа.

«Дерьмо! Хэ Юньсяо слишком безжалостен!»

«Поднимая стол с рисом одной рукой, это, должно быть, мастер боевых искусств как минимум седьмого ранга!»

«Более того, посмотрите на вино в чаше на столе, оно устойчиво, как зеркало, ни единой ряби, Хэ Юньсяо определенно больше, чем культиватор седьмого ранга!»

Взгляды всей аудитории были сосредоточены на Хэ-Юньсяо, и никто даже не беспокоился о Чу Фане на арене боевых искусств.

В их число входил и Ду Иньюнь.

Она посмотрела на Хэ Юньсяо, когда он шел к ней с поднятым столом, и ее брови нахмурились.

Пытаетесь таким образом привлечь мое внимание? Детская хитрость.

Но, к ее удивлению, Хэ Юньсяо даже не взглянул на нее, идя рядом с Цзян Ую со столом в руках.

Он лишь одарил Цзян Ую привлекательной улыбкой.

«Сестра Цзян, чего ты хочешь: вина, еды или красоты?»

Нравятся мои переводы? Например, «Что делать, если ты злодей и ты нравишься героине». Подумайте о том, чтобы поддержать меня, купив кофе.