мимолетный

Evanescent (прилагательное): скоро исчезнет из поля зрения или существования.

В тени высоких деревьев алые фары автомобиля пронеслись мимо, очертив исчезающую красную линию, и машина умчалась в ночь.

Из окна машины стволы, ветки и листья никогда не оставались в поле зрения более доли секунды. За стеклом виднелось бесформенное серое пятно, такое неразличимое и бессмысленное, что легко можно было заснуть, прислонившись к двери.

Если вы встретите эту сказку на Amazon, обратите внимание, что она снята без согласия автора. Доложите об этом.

Однако деревья знали, что они не были незначительными.

На протяжении десятилетий, столетий, эонов с незапамятных времен их великолепные корни рыли повсюду, проникая в самые темные слои и самые дальние уголки. Их саженцы, напитанные благодатными лучами солнца, днём и ночью тянулись к небу.

Как мог созданный человеком автомобиль превзойти такое наследие?

Сияющий малиновым светом всего минуту назад искусственный свет сзади машины уже поглощался тьмой, покрывавшей деревья.