Глава 315: лицо в зеркале
Переводчик: Lonelytree
На первом, втором и третьем сеансах Се Иман перенес все это без применения анестезии. После того как операция закончилась, ее разум был слишком слаб, чтобы даже ответить на вопросы доктора. Электрод был удален из ее тела, и ей дали антибиотики, чтобы предотвратить внутричерепную инфекцию. ГУ Цзюнь лично приложил пакет со льдом к ее лицу. Спросил он, «Йиман, ты все еще чувствуешь зуд на своем лице?”»
«Зуд?” Распухшее лицо се Имана больше не могло ничего выражать. Она не могла ни хмуриться, ни дуться. Ее бормочущий голос больше не был бессвязным, вместо этого он был наполнен чувством потери и принятия. Отсутствие радости было поразительным. «Я… я так не думаю, я больше ничего не чувствую на своем лице…” Без кожи и работающих лицевых мышц, осталось ли у нее вообще лицо?»»
Услышав этот ответ, врачи вздохнули со смешанным чувством облегчения. Результат был оптимальным. После операции Се Иман ни разу не пожаловался на зуд. Перед операцией она едва сдерживалась, чтобы не расцарапать себе лицо, но сейчас просто лежала спокойно. Распространение эритемы прекратилось. Сделав глубокий вдох, ГУ Цзюнь объявил всем, включая себя, «Операция прошла успешно.”»
У сию, который до этого стоял, прислонившись к стене, соскользнул на землю. Она больше не хотела шевелить ни единым дюймом своей мускулатуры.
Операция прошла успешно! Это должен быть счастливый результат, но он пришел с такой высокой ценой. Разрушение большей части функций nervi facialis и trigeminus пациента, по-видимому, разорвало связь пациента с неизвестным патологическим источником и заставило замолчать этих психологических червей. Как и утверждал Чжан Дунхай, как только спусковой крючок был выключен, зуд исчез.
Хирургический результат был источником вдохновения для людей в штаб-квартире, они немедленно сообщили о результате с остальным миром через имя Гоа. Это не было легко приемлемым методом лечения, но он мог спасти жизни. Экспериментальные группы продолжались бы в обычном режиме, поскольку медицинская наука всегда требовала больше клинических образцов.
«Йиман, зуд прошел и распространение прекратилось, ваша дерматологическая болезнь была взята под контроль.” У хирургического стола ГУ Цзюнь изучал молодую девушку с распухшим лицом и кривыми губами. Холодный ветерок пронзил его сердце. ‘Что же это за «благословение» такое… — серьезно сказал он., «Мы увидим, как прогрессирует ваша зараженная кожа, прежде чем решим, что делать дальше.”»»
«О, хорошо…” — Ответил се Иман. «Доктор ГУ, не могли бы вы принести мне зеркало?”»»
Дядя Дэн не советовал этого делать, это слишком сильно травмировало бы пациента.
«Дай ей зеркало.” — Сказал ГУ Цзюнь медсестре. Доверие се Иман к нему было основано на его уважении к ней, она имела право посмотреть на себя. Медсестра схватила обычное зеркало для СЕ Имана. Пациентка посмотрела на свое отражение и некоторое время молчала, прежде чем издала крик, похожий одновременно на смех и плач. Ее голос был искажен еще больше из-за моторного повреждения ротовой полости и языка.»
«Йиман, просто отдохни пока», — утешил его ГУ Цзюнь, «Вам нужно отдохнуть, чтобы вы могли восстановиться.” Другие врачи тоже предлагали свои утешения, чтобы помочь пациенту обрести уверенность. Однако эти слова не были услышаны. Перед операцией ГУ Цзюнь договорился с командным центром, чтобы родители Се Йимана присмотрели за ней. У девочки были близкие отношения с семьей, и она надеялась, что поддержка родителей придаст ей сил. Вскоре Се Имана положили на каталку и вытолкнули из операционной. Прежде чем вернуться в палату, она сделает несколько рентгеновских снимков.»»
Даже после того, как пациент ушел, ГУ Цзюнь все еще стоял рядом с хирургическим столом. Только когда у сию подошел и похлопал его по плечу, он ушел вместе с остальными.
ГУ Цзюнь снял скрабы, прошел дезинфекцию и вернулся в конференц-зал для послеоперационного обсуждения. Они проследили за ситуацией Се Йимана после операции. Медсестра, ответственная за выздоровление Се Имана, пришла с отчетом. Пациентка сообщила о неприятных ощущениях во рту, носу и ушах, но со зрением проблем не было, последнее было очень хорошей новостью. Поскольку никаких сообщений о слепоте не поступало, это означало, что операция не затронула первую ветвь тройничного нерва.
После обеденного перерыва конференция продолжилась. Они нервно смотрели на результаты хирургического вмешательства экспериментальных групп через монитор. Жертвы, которые все еще находились в продромальной стадии, показали лучшую восприимчивость к операции. Однако выполнение РФЛ только на тройничном нерве или nervi facialis не принесло оптимальных результатов; только разрушив оба набора нервных окончаний, зуд мог исчезнуть. Это было похоже на состояние Се Имана.
После окончания встречи ГУ Цзюнь наконец-то смог отдохнуть. Было уже 11 часов вечера. Он сделал народный госпиталь своим временным пристанищем, и администрация выделила ему кабинет, который стал его комнатой. Он лег на диван и глубоко вздохнул. Он закрыл глаза, чтобы собраться с мыслями. Чуть раньше он пристал к Дэн Симэю. По словам девушки, Лидия якобы не знала Лэндона.
«Это такой длинный день…” — Проворчал ГУ Цзюнь, массируя свои стучащие виски. Выполнение искусственной комы, предоперационное вмешательство и операция РФЛ заняли большую часть его дня, но все это стоило того, потому что жизнь была спасена. Честно говоря, он не был настолько физически уставшим, но то, что он испытал в тот день… Как сказал бы Дэн Симэй, это было более чем поверхностно. Ментальное давление было огромным. Возможно, ему придется навестить сестру Лян на сеансе психотерапии.»
ГУ Цзюнь покачал головой, а затем щелкнул, открывая новые системные уведомления.
«РФПЛ хирургия, 2 звезды, успех. Личный вклад 15 процентов, занимает третье место.” Наибольший вклад внес Си Куксянь, за которым последовал Чжан Цзинсун.»
«Сильное мастерство сердца увеличилось на 10000 пунктов. Текущий уровень 2 (120000/300000 мастерства)”»
— Эта таинственная система… ГУ Цзюнь задавался вопросом: «из каких сил он исходит?’
«Может быть, это сила, которую я получил в Лонг-Кане Сибелт? Или эта сила всегда была во мне, и несчастный случай просто вызвал ее?” ГУ Цзюнь наклонился к последнему. «Может быть, это связано с Лэндоном и сыном несчастья?” Он немного подумал и не пришел ни к какому выводу, поэтому решил отдохнуть. Это был долгий день. Видения плыли в его голове, мелькая то там, то там…»»
Это нарушило покой ГУ Цзюня. Он спал, но не чувствовал себя отдохнувшим. Когда он открыл глаза, была уже полночь. Судя по тому, что он проснулся сам, никакой чрезвычайной ситуации быть не должно, и это было хорошо.
«Список миссий уже должен был быть обновлен.” ГУ Цзюнь открыл систему, чтобы проверить. Он тут же вскочил и выбежал из своей комнаты. — Наконец — то он здесь!»
Абиссальная миссия: завершить вскрытие на Глубоком в течение недели. Награда: Неизвестно.
…
Доход от Webnovel настолько низок, что компания намекнула мне бросить книгу.
Однако я продолжу перевод благодаря вашему пожертвованию. Я страдаю от тревожного расстройства, поэтому ваше пожертвование пойдет на оплату моего ежемесячного медицинского счета.
Чтобы стимулировать пожертвование, я сделаю все возможное, чтобы предоставить льготы в зависимости от платформы, на которой делается пожертвование.
Увеличьте еженедельную скорость выпуска до 17 глав в неделю: https://www.patreon.com/lonelyman
Пожертвуйте 6 долларов США, чтобы получить 1 бонусный выпуск главы: https://ko-fi.com/lonelytree
Большое вам спасибо за Вашу постоянную поддержку. Этот проект будет невозможен без вас.
