Глава 440: Калейдоскоп на стене Переводчик: Одинокое дерево
«Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу!” Внутри открытого тюремного ящика кошка, назвавшаяся У Сию, подняла огромный шум, как будто предупреждая их о чем-то серьезном. Гу Цзюнь не понял ни единого слова. Это было еще труднее понять, чем Зуга. Он снял кота с плеча, чтобы еще раз рассмотреть. По какой-то причине он действительно видел присутствие Грязного Юя на кошке… -Несчастный случай, который произошел с Грязной Юй, заключался в том, что она превратилась в кошку? Это было до того, как он превратил карантинный круг в круг жизни, или после?»
«Капитан Гу?” Юй Чи озадаченно почесал в затылке. «Этот… это твоя девушка?” Прежде чем Гу Цзюнь успел что-то сказать, кот кивнул и показал Ю Чи большой палец.»»
«Ты Грязный Юй, да? Что случилось?” Гу Цзюнь решил пока в это поверить. «Почему вы просто не написали все по-китайски, а должны были полагаться на цифры? Есть ли что-то, что мешает вам использовать нормальный язык?” Кот кивнул. Он печально мяукнул. Гу Цзюнь скучал по сладкому пузырю мечты, который у них когда-то был. Тогда они могли бы пропустить эту шараду, но сейчас он спросил: «Затем я перечислю некоторые предположения. Вы киваете, если я прав, и качаете головой, если я не прав. Вы добровольно перешли в это состояние?”»»»
Кот покачал головой. При упоминании об этой трагедии его глаза потускнели.
«Ты еще жив?” — спросил Гу Цзюнь, сжав сердце. «Человеческая версия.” Кот сначала кивнул, а потом пожал плечами, словно говоря, что тоже только догадывается. Он не мог подтвердить. Несмотря на это, Гу Цзюнь все еще вздыхал с облегчением. Просто так, он ухватил короткую идею от кота. Грязно мыслящая Ю была все еще жива, но по какой-то причине, которая ускользала от нее, ее сознание было перенесено в тело этой кошки и переселено в другой мир. Что-то случилось, и она оказалась здесь. Обладая исключительным обонянием, она разнюхала, кто он на самом деле. Она пришла сюда, чтобы найти его. Он не стал вдаваться в подробности, потому что сейчас было не время. К тому же ведьма была с ними в комнате. Она может использовать эту информацию против них.»»
«Когда я впервые встретил У Сию, кто инициировал рукопожатие?” Гу Цзюнь задал неожиданный вопрос.»
«Мяу?” Кот вздрогнул. ‘Кто бы мог вспомнить что-то подобное…’ Она почесала лапы и пожала плечами. — Не знаю, не спрашивай. Ну что ж.»
В этот момент с лестницы донеслись голоса. Стражники вернулись с подкреплением. Судя по тяжелым шагам, их было много.
«Не дай ей убежать!” «Я видел, как она вызвала этого странного кота. Проклятая ведьма, она проклянет эту деревню!” «Сэм и Гилман все еще находятся под ее обаянием, эти бедняжки.” «Мы побьем камнями и ее и эту кошку…”»»»»
Гу Цзюнь обменялся взглядом с Ю Чи. Они знали, что это не пустые угрозы, на самом деле ситуация может обостриться до чего-то худшего. Как только человека заклеймят фанатиком или ведьмой, даже самый грязный грех может быть совершен против него во имя справедливости. Это был Салем в 1692 году. В их нынешнем состоянии, без какого-либо оружия, их нестабильность также делала заклинание опасным усилием. Было неясно, переживут ли они это испытание или нет. Однако Гу Цзюнь не мог позволить этим людям добраться до кошки, он никому не позволил бы причинить ей вред. Потому что существовала реальная возможность, что этот кот действительно был У Сию.
«Капитан Гу, я попробую использовать заклинания.” — поспешно сказал Ю Чи., «Я использую Девять Искусств Мистериума, чтобы вызвать ночных охотников, о которых вы упомянули. Как только они это увидят, они в страхе бросятся врассыпную. Если на них нападут, они будут ошеломлены, и сильная ментальная атака не вызовет ничего, кроме головной боли. Поскольку оружие уже доступно в эту эпоху, мы должны быть осторожны…” Когда они еще были в Мире Мистериума, Гу Цзюнь знал от Ю Чи, что Девять Искусств Мистериума были тесно связаны с Семью Загадочными Книгами Хсана, последняя, казалось, была копией первой. Семь Загадочных книг Хсана содержали больше недостающих глав и были, таким образом, гораздо более непреклонными. Девять Искусств Мистериума были более целостными и обеспечивали более легкое решение проблемы ментального разложения. Поэтому Ю Чи был более подходящим для произнесения заклинания. Гу Цзюнь надеялся, что Юй Чи не сойдет от этого с ума окончательно…»»
Но в этот момент кошка с мяуканьем приземлилась на землю. Отскочив, он прыгнул в воздух на одну из стен тюремной камеры. С невообразимой скоростью он взмахнул когтями, чтобы нацарапать симметричный символ на стене. Это было похоже на калейдоскоп. Глаза Кезии Мейсон засияли. «Я видел это раньше. В моем исследовании оккультизма этот символ связан с пространством…”»
Гу Цзюнь смотрел на него в шоке. Он увидел линии, кружащиеся в центре символа. В его голове возникла мысль.
Кот несколько раз пнул ногой центр калейдоскопа. Казалось, он активировал его. Калейдоскоп начал вращаться. Свет исходил от стены, прежде чем она превратилась в размытый хаос. Открылась пространственная дверь.
«Мяу!” Кот завизжал, как бы говоря: «Следуй за мной». Первой зашевелилась Кезия Мейсон. Она не колебалась. Это была та сила, которую она искала.»
Сердце Гу Цзюня похолодело. Приближался звук шагов тюремных охранников. В памяти хозяина, он знал, было подозрение, что Кезия Мейсон знает, как открывать двери измерений, и она в конечном счете использует это, чтобы сбежать из заключения. — Неужели история действительно изменилась? Или это должно произойти в любом случае? Это кот открыл дверь измерения, и все движется по кругу.
Ю Чи был потрясен. Не только расщепленный крест, но и калейдоскоп мог инициировать переселение. Что это означало? Что за сила стоит за всем этим?
Кезия Мейсон подошла к стене. Кот торопливо мяукнул. Он с трудом удерживал дверь открытой.
«Капитан Юй, пошли, — Гу Цзюнь глубоко вздохнул. «У нас нет особого выбора.”»»
— Они собираются войти с телом тюремной стражи? Они даже не подумали об этом в такой критической ситуации. Приблизившись к порталу, они почувствовали, что снова превращаются в Йита. Это, по — видимому, было частью соглашения Йит… С Гу Цзюнем впереди и Ю Чи сзади они проскользнули сквозь калейдоскоп. Все изменилось.
С двумя глухими ударами оба стражника упали на землю.
«Он прямо здесь!” Тюремщики вернулись. Они привели с собой полицию, священников и других граждан. Они прибыли как раз вовремя, чтобы увидеть ужасающую сцену. Их скальпы онемели. Две тени, кошка и ведьма, исчезли в стене. Затем извилистые линии и свет исчезли, все вернулось на круги своя. Но в камере больше не было ни ведьмы, ни кошки, ни теней.»
Там была только пара пустых наручников и два упавших в обморок тюремных охранника.
