Глава 1196 — Горчичное семя Меру

Глава 1196: Горчичное зерно Меру

Переводчик: СКталон,

“Ты знаешь, что это за гора?” Антилопа в ответ записала вопрос.

“Нет”. Чжоу Вэнь понятия не имел, что это за гора. Он никогда не был здесь раньше, и у подножия горы не было никаких каменных памятников, на которых было бы указано ее название.

“Ужас быть необразованным. Поскольку вы знаете, что это Царство Дэвов, неужели вы никогда не слышали о горе Меру?” На лице антилопы появилось презрительное выражение.

“Это гора Меру? Значит, это вершина горы, где живет легендарный Будда Шакра?” Чжоу Вэнь посмотрел на вершину горы, но все еще не видел ее конца.

“Ты определенно слишком много читаешь во всем. Это не то, о чем тебе следует сейчас думать. Будет лучше, если ты придумаешь способ сорвать плод.” Антилопа продолжала писать. «Поскольку вы слышали о слове Меру, вы должны знать о Горчичном зерне Меру».

“Это… Я не думаю, что обратил внимание на это слово… Что значит Горчичное зерно Меру?” Чжоу Вэнь действительно не был в курсе таких знаний. Гора Меру была чем-то таким, на что он случайно наткнулся, читая буддийские писания. Он прочитал это только как рассказ, не изучая его в деталях.

Антилопа была несколько поражена, когда объяснила: “Горчичное семя относится к чрезвычайно крошечному пространству. Меру относится к горе Меру. Горчичное семя Меру относится к крошечному пространству, в котором может поместиться гора.”

“Место для хранения вещей?” Чжоу Вэнь тут же придумал подходящее слово.

“Что-то в этом роде. В основном это так. — Антилопа слегка кивнула.

“Какое это имеет отношение к тому кривому дереву?” Чжоу Вэнь снова окинул дерево оценивающим взглядом.

“Это Горчичное дерево. Плод на нем-Горчичное Семя, — ответила антилопа.

“Плод-это Горчичное семя? Разве вы не говорили, что Горчичное зерно очень маленькое? Почему плод такой большой?” Чжоу Вэнь нашел это невероятным.

“Кто тебе сказал, что плод-это горчичное семя?” Антилопа написала с презрением.

Чжоу Вэнь сначала опешил, прежде чем понял, что имела в виду антилопа. Он уставился на плод и сказал: “Вы хотите сказать, что в этом фрукте много семян горчицы?”

“Горчичное семя может вместить одну гору Меру. В плодах много семян горчицы. Если вы протянете руку, чтобы сорвать их, вы сразу же упадете в бесконечное пространство. Вы, возможно, не сможете убежать, даже если на это уйдет вся ваша оставшаяся жизнь”.

“Тогда как мне его сорвать?” — спросил Чжоу Вэнь.

“Я не знаю. Если бы его было так легко сорвать, его бы там уже не было. Даже существо уровня Бедствия может не спастись, если оно упадет в бесконечное пространство кармана Меру», — сказала антилопа.

“Если ты даже не знаешь, как его сорвать, какой смысл приводить нас сюда?” Чжоу Вэнь нахмурился.

“Решения придумывают люди. Ты тоже считаешься личностью, так что разве ты не можешь использовать свой мозг?” Антилопа закатила на него глаза.

“Это не значит, что я хочу этот фрукт с горчичным семенем. Я здесь только для того, чтобы найти кое-кого. Почему я должен думать об этом? Если ты этого хочешь, придумай решение сам”. Чжоу Вэнь проигнорировал антилопу и приготовился покинуть гору.

Судя по всему, Оуян Лан вообще сюда не приходил. В противном случае для них было бы невозможно не оставить никаких следов, когда они проходили мимо Дэва Асуры.

Даже если бы у них был способ избежать борьбы с Дэвой Асурой, они должны были оставить какие-то следы от использования своих навыков. Однако на этом пути ничего не было.

“Если цыпленок съест эти фрукты, он может перейти в класс Ужаса”, — спокойно написала антилопа.

“У Чика есть свойства огненной стихии. Если он хочет съесть его, он должен есть Плоды Огненного Дракона. Зачем ему есть что-то, у чего явно есть пространственные атрибуты?” Чжоу Вэнь почувствовал, что антилопа пытается обманом заставить его сорвать плод Горчицы.

Антилопа терпеливо объяснила: “Ты прав, что фениксы-это элементаль огня, но ты когда-нибудь задумывался о том, почему фениксы могут постоянно перерождаться в Нирване, не умирая по-настоящему?”

“Нирвана и воскрешение Феникса-это природные способности огненной стихии. Что тут можно сказать?” — сказал Чжоу Вэнь.

“Из этого видно, что ты совсем не понимаешь фениксов. Это слишком поверхностно. Огонь символизирует разрушение и конец, а также новую жизнь. Однако Нирвана феникса не может полагаться только на обновляющую силу огня.”

Антилопа указала на Горчичный Плод и продолжила писать: “Горчичный Плод-это Мир Горчичного Семени. Тысяча Миров с Горчичным Семенем образуют маленький хилиокосм. Тысяча маленьких хилиокосмов образуют средний дихилиокосм. Тысяча средних дихилиокосмов создает великий трихилиокосм. Посмотри, сколько плодов горчицы на этом дереве».

“Три”, — сказал Чжоу Вэнь, взглянув на Горчичное дерево и подтвердив это.

“Три Горчичных Плода представляют три тысячи миров. Если Цыпленок сможет проглотить три Горчичных Плода, он получит пространственные способности трех тысяч миров. Только тогда он сможет по-настоящему обрести способность пройти нирвану и возродиться. Как говорится, в мире нет плодов без корней. Если он хочет пройти нирвану и возродиться, ему нужно немного разжечь огонь. Если Чик оставит растопку в трех тысячах миров, то у него будет возможность нирваны и возрождения в будущем”. Антилопа написала.

“Это так?” Чжоу Вэнь уставился на антилопу, на мгновение засомневавшись, блефует она или говорит правду.

“Тебе решать, верить в это или нет. В конце концов, без плодов Горчицы Цыпленку, вероятно, потребуются сотни лет, чтобы перейти в Высший сорт. И это при условии, что вам достаточно повезет. Если у тебя хватит терпения, продолжай ждать”. Сказав это, антилопа отпустила свое копыто, которое давило на Чика.

Чик хотел полететь к Плоду Горчицы, но Чжоу Вэнь окликнул его.

Судя по реакции Чика, хотя то, что сказала антилопа, могло быть неправдой, не было никаких сомнений в том, что Чик хотел Горчичный Фрукт.

“Как я могу сорвать плоды Горчицы? Более того, даже если я сорву его, как ты сказал, если внутри действительно три тысячи миров, как Чик сможет его съесть?” — спросил Чжоу Вэнь антилопу.

“Вам нужно будет придумать, как его сорвать, но вам не нужно беспокоиться о потреблении. Три Горчичных Плода представляют только три тысячи миров, а не реальных. Пока вы можете их срывать, это отключит их подачу энергии, и пространственные силы естественным образом сойдутся. Когда придет время, их будет всего три плода. Насколько трудно было бы Чику их съесть?” Антилопа явно все продумала.

Даже если это не настоящие три тысячи миров, пространственные возможности Плодов Горчицы слишком ужасны. Их будет нелегко сорвать. Чжоу Вэнь подумал о том, как он мог бы сорвать Плоды Горчицы.

“У тебя не было бы шанса, если бы это было легко. Они бы уже давно были начисто сорваны Дэвами». Антилопа написала.

Чжоу Вэнь на мгновение задумался и сумел придумать решение. Поэтому Чжоу Вэнь сказал: “Есть решение, но я не знаю, сработает ли оно. Давайте попробуем».

С этими словами Чжоу Вэнь поднял с земли рядом с собой горный камень. Он взвесил его в руке, прежде чем бросить в Горчичный Фрукт.

Чжоу Вэнь, естественно, использовал Искусство Воровства Неба и Обмена Солнцами. Как только камень коснется Плодов Горчицы, он сможет поменять их местами.

Однако Чжоу Вэнь не был уверен, что этот метод эффективен против плодов горчицы пространственного типа.