Крики цикад разносятся по всему миру (2)
Томо не плакал, когда переводил это…
Термосфера.
Это был внешний слой атмосферы на высоте более 800 км от поверхности земли.
Я не знала, можно ли это еще назвать частью атмосферы, поскольку воздух был очень разреженным.
Поскольку солнечные лучи ничем не были заблокированы, они обжигали мое тело, и на этой высоте мое тело вспыхнуло, словно огонь.
Однако температура была низкой, и воздух был слишком разреженным. Какое загадочное место.
Я – самое сильное существо на земле, и если бы я не использовал магию ветра для создания барьера, я бы никогда не добрался до этого места.
Я остановился в центре термосферы.
Освободившись от гравитации, я продолжал подниматься, и меня, скорее всего, выбросило бы в космос.
В древние времена, в эпоху, когда появилось древнее оружие, казалось, существовали люди, способные летать дальше термосферы с помощью звездолета, но это был мой предел.
Я никогда не позволю оболочке звезды разбиться.
Перед моими глазами простирались сферические море и земля.
А прямо под ним находился Иггдрасиль, который я буду защищать.
Иггдрасиль было деревом высотой 20 000 метров, но издалека оно казалось маленьким.
Хотя я заметил это только потому, что увидел её сверху, Иггдрасиль имела форму бокала для вина.
Когда я поднял взгляд от ствола, ветви и листья Иггдрасиля были похожи на шар, а в верхней части виднелась огромная пустая дыра.
Святой Грааль.
Это слово возникло у меня в голове.
Это был священный сосуд, спрятанный где-то в мире.
Тот, кто его получит, обретет неуязвимое тело и вечное процветание.
Множество искателей приключений и правителей народов желали заполучить его и искали, но священное сокровище так и не было найдено. Это и был Святой Грааль.
Неудивительно, что никто его не нашел.
Иггдрасиль всегда была прекрасна, но сегодня она была особенной.
Иггдрасиль постепенно начала светить. Свет поднимался от её ствола, распространялся на ветви и покрывал листья.
Перед моими глазами простиралась огромная голубая звезда. И я понял, что вся сила звезды сосредоточена в Иггдрасиле.
Таков был замысел голубой звезды.
Кровь, которую должны пролить все существа, Иггдрасиль примет на себя.
Иггдрасиль отдала бы свою жизнь, чтобы поймать красную звезду.
Какой обман!
Чтобы сохранить жизнь всем живым существам, мать всех живых существ должна была быть убита?!
Её труп и прах должны были принести процветание, так вы хотите сказать, что она была всего лишь рассадником?!
Звезда! Синяя звезда! Вот это я называю обманом!
Обращаясь к этой нежной и зеленокожей девушке, вы что, предлагаете ей следовать за красной звездой до самой смерти?!
Я посмотрел на небо.
Красная звезда была огромной. Она росла с каждой секундой.
Атмосфера содрогнулась.
Нет, это я дрожал.
Из космоса, рассеивая отвратительное облако, овальная красная звезда направлялась к голубой звезде.
Его диаметр составлял приблизительно десять километров.
Я обратился к знаниям древних драконов. Смогу ли я их преодолеть?
А если бы это было десять километров? Тогда это было бы как одна гора.
Рёв дракона способен разнести гору вдребезги.
…и это было невозможно. Об этом мне говорили знания драконов.
Это было опасно. Это было никуда не годно.
Это была масса бесконечной ярости. Ее мощь невозможно было измерить.
Если бы он упал на землю, то при ударе произошел бы огромный взрыв, и высвободившаяся энергия мгновенно испарила бы все живые существа на острове, где жил дракон.
Пыль и ядовитые вещества рассеются в атмосфере, и звезда окажется под покровом самой холодной зимы за последние десять лет.
За эти десять лет все живые существа на звезде вымрут.
Растения, люди и животные. Я тоже был в их числе.
Об этом мне рассказали знания драконов.
Как это неразумно!
Там лишь говорилось, что оно пришло из-за пределов мира и содержит в своём теле бесконечную энергию?!
Голубая звезда, которая была в десятки тысяч раз больше, превратится в чёрную звезду смерти?!
Вы хотите сказать, что оно всё поглотит?!
Если оно только разрушает, то я его уничтожу!
Дракон был лишь камешком на фоне той звезды. Сегодня, в этот день, я понял, что последний дракон вымрет.
Всё в порядке
Мне показалось, что я услышала чей-то голос. Когда я посмотрела вниз, меня озарило зеленое сияние, и я засияла.
Святой Грааль был наполнен.
Жизненная сила переполняла ветви и листья Иггдрасиля. Огромное количество магической силы и жизненной энергии было собрано со звезды и сосредоточено там.
Сила смерти, исходящая от красной звезды, столкнется с силой жизни, исходящей от зеленой звезды.
Потому что я, чтобы быть в этом месте, родился в этом мире.
Я вспомнила её слова. Для голубой звезды всё было по плану.
После рождения Иггдрасиля зловещая красная звезда также должна была занять своё место.
Ветви и листья образовали чашу, чтобы она могла принять на себя весь удар при падении метеорита, таков был замысел.
Длинный, выросший ствол должен был служить амортизатором для падающего метеорита – таково было его предназначение.
После точных расчетов с самого начала звезда создала Иггдрасиль.
И чтобы сыграть свою роль, Иггдрасиль до сих пор развивался медленно.
Память о драконе не достигла древних времен…
Что это за судьба?!
Ты, зелёный. Ты, только сегодня, ради всех живых существ на звезде, ради чего ты жил до сих пор?!
Миллионы лет или даже десятки миллионов лет. Ради чего вы жили все это время?!
С такой судьбой, как ты мог быть таким нежным?!
Разве ты не испугался?! Свирепой красной звезды?!
Разве ты не боишься?! Тьмы смерти?!
Пожалуйста, сбегите.
Мне показалось, что она это сказала.
Смертельная сила, исходящая от красной звезды на небе.
Сила жизни, исходящая от зелени на земле.
И я наконец понял. Я просто был здесь не на своем месте.
Иггдрасиль был единственным, кто мог этому противостоять. С его ничтожным телом дракона бороться было невозможно.
И красная звезда наконец пробилась сквозь атмосферу.
Красный лед, покрывавший тело звезды, начал испаряться от солнечного тепла и трения воздуха, и из многих мест вырывался красный пар.
Оно превратилось в бесконечно огромный огненный шар.
Рев разрывающего воздуха… Я его не слышал.
Это было вполне естественно. Ведь красная звезда двигалась быстрее скорости звука.
Оно пришло из-за пределов мира, от потустороннего существа, обитающего в другом измерении, и мое тело задрожало. ГакуГаку
.
По мере того, как моя голова приобретала цвет крови, она тоже остывала.
Мой рёв не смог бы раздавить эту красную звезду.
Даже с самым громким рёвом я, вероятно, смог бы лишь слегка задеть поверхность льда.
Красная звезда летела со скоростью, намного превышающей скорость моих крыльев, и направлялась прямо ко мне.
Не прошло и десяти секунд, как мое тело было бы поглощено красной звездой.
Пожалуйста, сбегите!
Голос, который я не должен был слышать, я услышал снова.
Понимаю. Я бы здесь умер бессмысленной смертью, что со мной будет? Я был бы рад, если бы она выжила.
И у меня снова возникло ощущение, что она велит мне бежать.
Пожалуйста, бегите!
Инстинкт дракона тоже меня предупредил.
Это бесполезно. Это невозможно. Это верная смерть.
Я не хочу умирать! Ещё есть время! Лети изо всех сил! Убеги от огня красной звезды!
Иггдрасиль не имеет значения! Я хочу жить!
Моё тело кричало об этом.
Бегите!
Мудрость, рожденная из знаний драконов, наставляла меня.
Для тебя это невозможно. Этого не произойдёт. Только на этой звезде ты самый сильный.
Ты не самый сильный на другой звезде. Это бессмысленная смерть.
Не беспокойтесь об Иггдрасиле, эта звезда спасет и вас.
Так прошептал мой мозг.
Тебе следует бежать. Ты обязан бежать.
Я повернулся спиной к красной звезде и задумал убежать изо всех сил.
Давайте споём
Только один раз. Так сказала лишь крошечная душа цикады.
В теле, обладающем знаниями дракона, лишь крошечная душа цикады по глупости оттолкнула его.
Ради ваших близких я советую вам петь.
Я говорю тебе, спой ей песню ухаживания.
Я хочу петь как можно громче. Всю свою жизнь я хочу петь.
Верно, я цикада. Цикада должна только петь.
Ради своих близких я должен петь. Я должен петь громким голосом.
Я хочу, чтобы она это услышала. Мою песню, я хочу, чтобы ты её услышал.
Поэтому,
Давайте споём
Ах, давайте споём.
Слышишь, Иггдрасиль?
До тебя дошло, Иггдрасиль?
Сердце цикады в теле дракона.
Несмотря на то, что у меня такое странное телосложение.
Я к тебе
Я тебя люблю
Могу ли я сломать эту звезду?
Я взял себя в руки, неловко вцепился в огромную звезду и продолжал повторять свой рев.
Жар от трения атмосферы был ужасающим. Моя кровь, которая была эликсиром, начала кипеть, и из области пупка поднялся пар.
Когда я столкнулся с красной звездой, нижняя половина моего тела исчезла. Эликсир также оказался неустойчив к жаре.
Какое расстояние оставалось до места, где находится Иггдрасиль?
А до тех пор я бы по возможности уменьшил эту оценку в звезду.
Можно ли уменьшить эту оценку до такого размера, чтобы она не умерла?
С учётом оставшейся во мне силы, какую часть звезды можно будет уничтожить?
Не стоило, не стоило. Было не время останавливать свою песню.
Ради неё я должен петь.
Потому что я хочу, чтобы она жила.
Потому что я хочу, чтобы это сработало для неё.
Рёв ухаживания, рёв и ухаживание.
Зачем я пою? Я не понимаю.
Кровь закипела от трения, и я даже мозг мог обжечься.
Только на этот раз я пел для Иггдрасиля, я ничего не понимал.
Знания, кровь и мясо драконов я постепенно терял, но это не имело значения.
Давайте петь ещё
Ах, давайте споём. Моя душа.
Потому что я её люблю, давайте споём.
И я наконец это заметил.
Для той, кого я люблю, я хочу спеть.
Ты слышишь это, Иггдрасиль?
До тебя это дошло, Иггдрасиль?
Если вы этого не слышите, я спою громче.
Если это не дошло до вас, я спою более сильным голосом.
Ах, я счастлив. Я рад возможности спеть для тебя.
Только для тебя я могу петь.
Потому что я не знал, где ты уже находишься.
Так что, куда бы вы ни находились.
Разнесись по всему миру! Моя песня радости и ухаживания!
Пой, пой, пой, пой, пой, пой, пой, пой, пой, пой, пой, пой…
И тут я понял, что лежу на земле.
Я слышала, как издалека доносился плач.
Когда я перевела взгляд, то увидела, что там кто-то из расы гарпий плачет, потому что повысила голос.
Я не понял, но ничего страшного. Становится тяжело.
К моему телу прижалось что-то маленькое и мягкое.
Это был младенец. Рядом с ним стояла мать. Младенец был очень похож на мать.
Я не понял, но ничего страшного. Становится тяжело.
Затем появился человек-ящерица в странной одежде и задушил меня.
А? Она меня убьёт? Мне почему-то показалось, что всё иначе, но я не понял.
Однако спустя некоторое время её там уже не было.
Лягушка плакала. Я подумала, что тоже должна спеть, но из-за особенностей своего тела не смогла.
Великаны плакали. Плакали очень сильно, это становится тяжело. Я даже не знал, с чем это сравнить.
Великан… сан! … во! … это место! Поторопись!
Это был голос, похожий на голос горной кошки, высокий, который я слышал совсем рядом.
Девушка, похожая на горную кошку, цеплялась за меня, и меня куда-то унесли большие руки.
Куда меня отвезут?
Где я буду жить?
Вскоре мне захотелось уйти.
Меня уронили на бок.
И оттуда донесся очень тихий шепот.
Его тепло передавалось из уст в уста, и моя душа содрогалась от радости.
Ах, спасибо! Спасибо!
Тому, кто привёл меня сюда, хотя я тебя и не знала!
Вот и всё! Я хотел с вами познакомиться!
Я знаю! Я знаю! Сейчас я знаю только тебя.
Иггдрасиль.
Я слышал, как плачет Иггдрасиль.
Какое облегчение. Она жива. Иггдрасиль.
Моя песня, вы слышали?
Дошла ли до слушателей моя песня?
Я тебя люблю.
От Иггдрасиля исходило много скорби.
Всё по-другому. Иггдрасиль. Я не хотел тебя расстраивать.
Я хотел, чтобы ты это услышала. Для тебя. Моя песня, только для тебя.
Не плачь. Потому что я буду петь.
Для тебя, для тебя, ещё раз.
Я еще раз спою от всего сердца.
Громким голосом.
Я спою для тебя
н
