Глава 119: Бизнес Для Сиенны
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Издалека Чэнь Чжао увидел, как несколько полицейских вынесли труп из дома, окруженного полицейской лентой.
Чэнь Чжао также увидел несколько знакомых лиц. Полиция, казалось, снова была во главе с Мелсоном.
Мелсон тоже заметил Чэнь Чжао и направился к нему.
«Чен, как ты здесь оказался? Ты знаешь Леона?”»
«Привет, Мелсон, я живу в горном городке. Леон-здешний патрульный. Не хотите ли присесть и выпить с нами?”»
«Я все еще работаю. Полиция не может пить в рабочее время, — серьезно сказал Мелсон, взглянув на Леонардо.»
Леонардо почувствовал себя очень неловко. Мельсон вдруг рассмеялся и похлопал Леонардо по плечу. «Леон, я просто пошутил. Дай мне стакан.”»
Атмосфера стала намного более спокойной. Мелсон был довольно откровенен. Взяв стакан, он одним глотком выпил спиртное.
«Потрясающе! Труп пролежал в комнате больше десяти дней, прежде чем его обнаружили. Это действительно воняет.”»
«Эй, прекрати говорить об этом, или мы больше ничего не сможем съесть на этом столе.”»
«Мистер Мелсон, этот человек покончил с собой?” — С любопытством спросил Леонардо.»
«Нет. Хотя мы не нашли никаких ключевых доказательств, я верю в свой собственный вывод. Этот беглец совершил очень серьезное преступление. Такой человек очень силен психически. Как он мог спокойно покончить с собой в доме, который снимал?”»
Мелсон взглянул на Чэнь Чжао. «Чен, ты плохо выглядишь. Только не говори мне, что ты замешан в этом деле.”»
Чэнь Чжао закатил глаза. «Я просто удивлен уровнем преступности здесь. Я здесь всего три месяца, и вокруг меня произошло столько преступлений. Я не могу себе представить, что то же самое происходит в Китае.”»
«Неужели уровень преступности в Китае очень низок?”»
«По крайней мере, вокруг меня не было ни одного случая убийства, и к тому же никто никогда не целился мне в голову.”»
«Кто-то целился тебе в голову? Это та самая женщина-убийца? Кстати, эта женщина-убийца вообще нашла тебя после того случая?”»
«Нет, — покачал головой Чэнь Чжао.»
«Тебе лучше быть поосторожнее. Эта женщина-убийца-преступница, разыскиваемая Интерполом. Ее досье достаточно толстое, чтобы составить целый учебник.”»
«Но если я ее встречу, то вряд ли смогу что-нибудь сделать. Надеюсь, вам удастся арестовать ее как можно скорее.”»
Чэнь Чжао почувствовал чей-то пристальный взгляд издалека. Он поднял голову и увидел женщину возле полицейской ленты, которая смотрела на него.
Чэнь Чжао вспомнил, что эту женщину звали Джина, судебный врач.
Чэнь Чжао чувствовал себя очень неловко, когда на него смотрела эта женщина. Когда они впервые встретились, она, казалось, особенно заинтересовалась этой женщиной-убийцей. Он понятия не имел, какие у них отношения.
«Разве Герлин сегодня здесь нет?”»
«Разве вы не общались с ней?” Мелсон взглянул на Чэнь Чжао.»
«Ошибаться… Обычно мы не спрашиваем друг друга о работе, — ответил Чэнь Чжао, слегка смутившись.»
Последние два дня Чэнь Чжао был очень занят. Ему приходилось работать с утра до вечера, а может быть, и ночью.
«Герлин уехала в Сан-Франциско.”»
«А? Зачем она туда пошла?”»
«Ее перевели туда из полицейского участка в Сан-Франциско. Теперь есть старое дело, которым она занималась раньше, поэтому она должна вернуться и помочь в расследовании, — ответил Мелсон.»
«Как долго она там пробудет?”»
«- Я не уверен. Может быть, месяц.”»
…
«Дэвид, Отвези меня в Ронан-парк. Кроме того, помоги мне перенести эти вещи в машину.”»
С тех пор как Дэвид выпил зелье силы, он становился все сильнее и сильнее. Две коробки перед ним были похожи на два маленьких пакета.
«Сиенна, почему ты идешь в Ронан-парк?”»
«Работа,” ответила Сиенна.»
«- Работать? Кто-нибудь просил тебя об экзорцизме? Тебе нужна моя помощь? Или нам следует связаться с Ченом?”»
Сиенна закатила глаза. «Пожалуйста, я иду туда, чтобы установить кабинку. Кроме того, хотя я и не так силен, как Чен, я все же профессиональный спиритуалист. Я могу справиться с большинством ситуаций сама.”»
«А? — Бут?”»
Дэвид был ошеломлен. Это было совсем не похоже на тех высококлассных спиритуалистов, которых он всегда себе представлял.
Настоящий спиритуалист на самом деле собирался установить будку в отдаленном парке.
Отвезя Сиенну в Ронан-парк, Дэвид помог ей соорудить небольшую палатку и подготовить будку.
«Тебе еще что-нибудь нужно? Если нет, я пойду в участок.”»
«Нет. Теперь ты можешь уйти. Полицейский, стоящий рядом со мной, действительно повлияет на мой бизнес.”»
Утром в парке было очень мало людей. Сиенна уселась под тентом в ожидании посетителя.
Сиенна время от времени меняла свою кабинку. Она не могла оставаться в людном месте, потому что это могло причинить ей неприятности.
Как раз в этот момент к ней подошла дама. Увидев эту даму, Сиенна сразу же почувствовала прилив энергии.
Сегодня мой счастливый день! Там уже есть покупатель.
Дама выглядела несколько слабой и бледной. Темные круги под ее глазами были особенно серьезными.
«Может быть, вы спиритуалист?” Леди посмотрела на различные предметы на столе, некоторые из которых она никогда раньше не видела. Там же был и очевидный хрустальный шар с табличкой сбоку. Спиритизм, Экзорцизм, Гадание.»
«Да, Мисс, чем я могу вам помочь?”»
«Вы можете изгнать демонов?” — неожиданно тихо спросила дама.»
«Ошибаться…”»
Демоны? В мире нет никаких демонов.…
Во всяком случае, Сиенна никогда не видела демона, или ей так казалось.
Сиенна посмотрела на Леди и затем кивнула, «Конечно.”»
Дама поставила на стол зеркало. «Демон прямо внутри. Помоги мне изгнать демона из зеркала.”»
Сиенна взяла зеркало и внимательно осмотрела его, но не нашла ничего странного.
Тем не менее, у нее не было причин отказывать клиенту.
На самом деле, большинство людей, которые хотели изгнать дьявола, были только истеричками.
Дама перед ней явно тоже страдала истерикой.
Конечно, Сиенну такие вещи на самом деле не волновали.
Единственной реальной вещью были деньги, которые она собиралась получить, поэтому она сказала, «Сто долларов.”»
Дама вынула из кармана какие-то мелочи. Она отсчитала сто долларов и положила их перед Сиеной. «Вот ты где. Пожалуйста, помоги мне изгнать демона прямо сейчас.”»
«Конечно.”»
Достав свой магический люминофор, Сиенна посыпала им зеркало и произнесла заклинание, «О злое существование, во имя Сатаны, я приказываю тебе показать свой истинный облик.”»
Бум…
Из магического люминофора вырвалось яркое пламя. В то же самое время мелькнула иллюзорная фигура, прежде чем она исчезла.
Это был старый трюк Сиенны. Она часто просила Йиберга спрятаться рядом с магическим люминофором. Когда люминофор загорался, Йиберг появлялся мгновенно. Этот визуальный эффект заставит клиента поверить в нее еще больше.
«Демон, приготовься умереть!”»
Сиенна изо всех сил ударила своим орудием по зеркалу. После отчетливого треска зеркало начало раскалываться.
