Глава 134: Странные Мать И Дочь
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Коммерческое здание ФДД было хорошо известной достопримечательностью. Когда Чэнь Чжао вошел, его почти остановили охранники.
Это здание в основном использовалось под рабочие кабинеты, но в нем также было несколько роскошных апартаментов, которые можно было арендовать. Судя по охране, ежемесячная арендная плата за номер составляла не менее 20 000 долларов.
Клиент Чэнь Чжао жил в одном из люксов. Он добрался до 40-го этажа и позвонил в звонок, предварительно подтвердив номер комнаты. Он вспомнил, что в последний раз, когда он приезжал в этот номер, он встретил двух красавиц.
Он хотел бы, чтобы его клиентка на этот раз тоже была красавицей. Конечно, было бы лучше, если бы она не была убийцей.
Дверь открылась. Это была 30-летняя женщина. Она была красива с некоторым макияжем и носить модную одежду.
Однако ее живот кровоточил. Она еще не успела вытащить нож.
Она посмотрела вниз на домашних животных вокруг Чэнь Чжао. «А ты кто?”»
«Это вы вызвали врача?”»
«Вы ведь врач?”»
«ДА.”»
«Вы уверены, что вы не ветеринар?”»
«У меня вошло в привычку выводить своих питомцев. Я беспокоюсь, если оставлю их дома.”»
«Хорошо… Заходи.”»
Чэнь Чжао вошел и увидел, что в гостиной царит беспорядок. Он повернулся и посмотрел на женщину. «Вы уверены, что вам не нужно звонить в полицию?”»
«Это от того, что мы с дочерью ссоримся. Как я могу позвонить в полицию?”»
«Тогда ты ранен…”»
«А также ее шедевр.”»
Чэнь Чжао не знал, что сказать. Он не был знаком с этой парой матери и дочери, поэтому он не знал их конфликта.
«А…сколько лет вашей дочери?”»
«Пятнадцать.” Женщина легла на диван.»
Чэнь Чжао приподнял ее рубашку. «Потерпи немного. Мне нужно вытащить нож.”»
Судя по ране, нож вошел не слишком глубоко. Было очевидно, что ее дочь не использовала много энергии.
Гав, гав—
Уолтер вдруг начал лаять на спальню. Чэнь Чжао оглянулся и увидел, что из щели под дверью спальни течет кровь.
Выражение его лица изменилось, он повернулся, чтобы посмотреть на женщину—и увидел, как она протыкает его ножом.
«Черт возьми!” Испугавшись, Чэнь Чжао быстро схватил женщину за запястье, но все равно опаздывал на шаг. Нож уже успел оцарапать ему ладонь.»
Он был так напуган, что перевернулся на спинку дивана. Женщина снова подняла нож. Чэнь Чжао поднял ногу и пнул рану женщины, которую только что зашил.
Женщина схватилась за живот от боли, в то время как Чэнь Чжао покрылся холодным потом от страха.
В эти дни он учился драться, но понимал, что не каждый может выполнить то, что он узнал, когда это было действительно необходимо. Вот в чем была разница между ним и Геей.
Гея и раньше бывала на поле боя. Чэнь Чжао был уверен, что его сила и скорость превосходят Гею. Однако, если бы здесь была Гея, она определенно не была бы в таком жалком состоянии, как Чэнь Чжао.
— Он посмотрел на свою руку. Там была царапина, оставленная ножом, но не настолько серьезная. Он посмотрел на женщину, лежащую на полу, и открыл дверь спальни.
На земле в луже крови лежала девушка. Чэнь Чжао поспешил проверить. Она еще не умерла.
Он вынес девушку из спальни. Ее ударили ножом в грудь, и она потеряла много крови. Ее рана была очень серьезной. Ее дыхание было слабым.
Женщина встала, держась за живот, и посмотрела на Чэнь Чжао с уродливым выражением.
«Она твоя дочь?”»
«Падчерица.” Ненависть промелькнула на лице женщины.»
«Я звоню в полицию.”»
«Не надо…не звони им.”»
«Нет, я должен. Ты пытался убить свою дочь.”»
Чэнь Чжао не мог этого игнорировать. Если девушка умрет, у него тоже будут неприятности.
«Я этого не делала! — взволнованно объяснила женщина. «Она пыталась покончить с собой. Это не моя вина.”»»
«Почему ты мне ничего не сказал?” Чэнь Чжао допрашивал женщину во время оказания первой медицинской помощи. «Уолтер, дай мне аптечку.”»»
Уолтер подтащил аптечку поближе. Чэнь Чжао осторожно вытащил нож. Из груди девушки тут же хлынула кровь. Чэнь Чжао быстро закрыл рану.
Он достал бутылку и размазал липкую жидкость по ране девушки. Это была слюна Болотной лягушки-Пожирателя душ. По-видимому, он отлично останавливал кровотечение.
Чэнь Чжао ничего не мог с собой поделать. Иглоукалывание было недостаточно, чтобы остановить кровотечение у девочки. Он мог использовать только демоническую медицину.
Кроме того, он должен был быть многозадачным и остерегаться этой женщины. Кто знает, вдруг она снова сойдет с ума и попытается заколоть его?
«Она хочет подставить меня, подставить своей смертью, — в панике объяснила женщина. «Пожалуйста, не звоните в полицию. Если ты это сделаешь, мне конец.…”»»
Глаза Чэнь Чжао вспыхнули. Он не был уверен, говорит ли женщина правду или нет.
«Ты ведь сам себя зарезал, верно?”»
Поколебавшись, женщина кивнула. «ДА.”»
«Что случилось? Если ты заставишь меня почувствовать, что все еще что-то скрываешь, я немедленно вызову полицию.”»
«Вилль — моя падчерица.”»
«Ты сам мне сказал.”»
«Ее отец умер от рака печени десять лет назад, и она всегда ненавидела меня. Понятно, что она мне тоже не нравится. У нас уже было бесчисленное множество больших и маленьких драк.”»
Чэнь Чжао молча слушал, размышляя о том, говорит ли женщина правду или нет.
«Недавно я услышал, что она тусуется с группой хулиганов, поэтому снова подрался с ней.”»
Эта женщина ненавидела свою падчерицу до крайности. В конце концов, они не были кровными родственниками, и не все были ответственны. Для этой женщины Вилль был просто обузой.
«Я наказал ее, сказав, что она не может выйти из номера в течение десяти дней. Она сказала, что если я ее не выпущу, она покончит с собой. И я сказал, что даже если она умрет, она не может умереть в номере. Потом она спряталась в своей комнате. Час назад я открыл ее дверь и увидел, что она ударила себя ножом. Мне было страшно, и я … …”»
«Значит, ты и себя зарезал?”»
Женщина кивнула. «Я думал, что если ничего не сделаю, то полиция обязательно скажет, что я ее убил. Все знают, что у нас плохие отношения.”»
«Какая логика стоит за тем, что ты колешь себя ножом?” Чэнь Чжао вообще ничего не понимал. Сможет ли она, ударив себя ножом, стереть свой грех?»
«Я…я собирался сделать так, чтобы это выглядело как вооруженное ограбление…” На лице женщины отразилась боль. Ее живот все еще кровоточил.»
Чэнь Чжао бросил ему бутылку. «Намажь немного этого на свою рану.”»
Женщина продолжала: «Я собирался позвонить в полицию… Но потом я вспомнил, что там есть камера наблюдения. Если они посмотрят записи с камер наблюдения, то поймут, что никакого ограбления не было, так что … … Мне нужно было позвать врача, чтобы он меня вылечил. А потом пришел ты…”»
«А как же она?”»
«Я думал, что она умерла. Я действительно думал, что Вилле мертв. Я никогда не хотел, чтобы она умерла. Поверь мне. Я ненавижу ее, но никогда не убью.”»
«Вы собирались избавиться от ее тела, когда придете в себя, верно?”»
Женщина немного поколебалась, но в конце концов кивнула.
«Ты никогда не думал об убийстве своей падчерицы, но ты хотел убить меня.”»
Чэнь Чжао поднял руку. Кровь напомнила ему, что эта женщина была достаточно сумасшедшей, чтобы сделать что угодно.
