Глава 14: Большой Бизнес Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Подошла блондинка в белом халате. «Здравствуйте, я Джина, судебно-медицинский эксперт из района Большого Лос-Анджелеса.»
«Привет. Чем я могу вам помочь?»
После того как они пожали друг другу руки, Джина сказала: «Я слышал, что вы общались с жертвой и убийцей. Это правда?»
«Я помог им зарегистрироваться. Я помогал владельцу мотеля следить за домом.»
«Неужели это и есть убийца?» Джина показала ему фотографию женщины на своем телефоне.
«Цвет волос кажется мне неправильным. Я помню, что она была брюнеткой. Человек на фотографии-блондинка.»
Чэнь Чжао было трудно запомнить иностранцев, которые не оставляли глубокого впечатления. Людям всегда было трудно отличить чужих от чужих.
Тогда Чэнь Чжао тоже не смотрел внимательно на лицо женщины. Он только взглянул. Однако ее тело оставило глубокий след.
Однако отношения женщины и жертвы были очень интимными, и она не показывала своего лица напрямую. Тогда Чэнь Чжао не обратил на это внимания, но теперь, оглядываясь назад, он подумал, что женщина могла сделать это нарочно.
Судя по их позам, они казались близкими, но на самом деле жертва держала пистолет, направленный на женщину. Вот почему они были связаны друг с другом. Они двигались так, словно один человек угрожал другому.
Вот почему они показались Чэнь Чжао странными.
Джина огляделась и с улыбкой отвела Чэнь Чжао в сторону, который, казалось, избегал других полицейских.
«Сэр, не могли бы вы сообщить мне, как только у вас появятся другие доказательства?»
«Хорошо. Если мне что-нибудь придет в голову, я сообщу в полицию как можно скорее.»
«Нет, ты не понимаешь. Я хочу сказать, уведомляйте только меня.»
«Мне очень жаль, Мисс. Я не понимаю, в чем разница. К тому же … вы, кажется, коронер. Должны ли американские коронеры решать дела для оценки их эффективности?»
«Чен, я слышал, что ты внештатный врач, да?»
«Я безработный.» Чэнь Чжао явно не признался бы в этом кому-то, с кем он не был знаком.
«Я могу дать вам компенсацию. Кроме того, у меня есть некоторые связи и я могу дать вам больше клиентов.»
«Спасибо, но я думаю, что мой образ жизни сейчас довольно хорош.»
«Ha… Приятно было познакомиться. Приходите выпить со мной, если у вас есть время. Я знаю довольно хороший бар.»
«Хорошо, я с удовольствием присоединюсь к вам, если у меня будет время.»
Чэнь Чжао не понимал, что происходит с этой женщиной, но она, казалось, очень заботилась об этом деле.
На самом деле коронеры редко привлекались к основной части решения дела. Даже если бы они это сделали, они только дали бы некоторые предложения для справки. Так было и в Китае, и в Америке.
Энтузиазм джины и одновременно тонкий и прямой подкуп Чэнь Чжао сделали его осторожным. Он определенно не думал, что был достаточно горяч для этой белокурой крошки, чтобы броситься на него.
Из-за своей особой карьеры, Чэнь Чжао думал, что будет лучше держаться подальше от Джины.
Его держали на месте преступления, и люди задавали ему вопросы один за другим. Его метали больше часа и наконец освободили, когда полиция забрала тело.
Гав—
«Что это за несущий душу? Человек, ты опять вызвал нового демона за моей спиной? Неужели вонючего жука и меня недостаточно, чтобы удовлетворить тебя? Ой!»
«Кого ты называешь вонючим жуком?» Раймонд в гневе укусил Вельзевула.
«Позвольте мне представить его вам. Приносящий душу, Блэки, отличается от вас двоих.»
«Насколько по-другому?»
«Вы двое-мои последователи. Он мой напарник. Есть ли в этом смысл?»
«Человек, однажды ты отправишься в ад. В это время я покажу вам, насколько ужасен ад.»
«Могу ли я забрать их души? Я всегда хотел собрать несколько душ демонов.»
Демоны, казалось, всегда сражались. Хотя Блэки и не принадлежал к той же системе, он был враждебен Вельзевулу и Раймонду.
«Несущий душу, ты смеешь заставить меня уничтожить твою расу?» — Пригрозил Реймонд.
«Душеприказчик, тебе нравится шоколад со вкусом говна или шоколад со вкусом говна?» — Сказал Вельзевул, не отступая. «Я могу удовлетворить ваше обоняние в течение длительного времени.»
На самом деле эти двое были лишь немного выше, чем домашние животные в человеческом мире. Они были из тех, кого даже такой слабый человек, как Чэнь Чжао, мог раздавить.
А что касается Блэки, то он был мрачным жнецом! Это звучало круто, но после знакомства с ним можно было узнать, что он был самым слабым из всех.
Он не мог активно взаимодействовать с человеческим миром. Он даже не мог выпить коктейль. Он мог говорить только с тем, кто мог видеть его, как Чэнь Чжао.
Что же касается Вельзевула и Раймонда, у которых были крепкие тела, то они просто любили поговорить.
Чэнь Чжао понял, что первый раз, когда он вызвал демона, был похож на фильм ужасов. Во второй раз, когда два демона были собраны вместе, это стало комедией. Когда три демона были вместе, это превращалось в фарс.
Все три демона говорили о королях своей территории. Трое слабаков могли только говорить, но не могли сражаться.
Чэнь Чжао хотел увидеть битву демонов, но результат явно разочаровал его.
Как раз в этот момент Чэнь Чжао позвонил Итан.
«Итан, ты все еще не вернулся? У тебя в мотеле убийство, а ты все еще в настроении поиграть?»
«Listen, Chen. Там будет грандиозный концерт. Приготовиться. Адрес в Беверли-Хиллз.»
В Беверли-Хиллз жили все богатые и знаменитые. Те, кто мог там жить, не испытывали недостатка в деньгах.
«И какова же цена?»
«Десять тысяч долларов.»
«А теперь дай мне адрес.»
Повесив трубку, Чэнь Чжао позвонил Винсенту. «Если вы доберетесь до мотеля за десять минут, я дам вам сотню.»
С деньгами можно делать все, что угодно!
Через некоторое время Винсент спустился вниз.
«- Привет, Винсент. Почему у тебя такой грустный вид?»
«Я получил стодолларовый штраф за превышение скорости.»
«Что я тебе всегда говорю? Будьте осторожны за рулем и не нарушайте никаких правил. — Ты меня не слушаешь.»
«Вы можете возместить мой штраф?»
«Возьмите на себя ответственность за свои собственные ошибки. Не полагайтесь на помощь других людей.»
«Ты знаешь, что я когда-то работал в компании?» Винсент внезапно сменил тему.
«Что ты хочешь этим сказать?»
«Меня уволили из-за дорожной пробки.»
«И что же?»
«Если вы не возместите этот штраф, я покажу вам, насколько плохи пробки в Лос-Анджелесе.»
«Ты победил.»
