Глава 221: Бег Двух Марафонов
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Сорок километров-это почти марафон. (Фактическая длина марафона составляет 42,195 километра).
Не было бы ничего странного, если бы спортсмен мог закончить марафон, конечно, но норманны были все еще 90 килограммов теперь.
Пробежка марафона с ее весом была не только испытанием ее выносливости, но и одной из ее сил воли.
Когда они прибыли на стадион, даже куртка норманнов была мокрой.
«Выпей немного воды.” Чэнь Чжао передал ей бутылку воды.»
Она выпила всю воду одним глотком. Пока она шла, чтобы облегчить боль в мышцах, она посмотрела на Чэнь Чжао.
«Мудак, ты совсем не устал?”»
«- Конечно, я здесь.”»
«Но ты выглядишь так, будто можешь бежать гораздо быстрее.”»
«Я бы так не сказал. Разве ты не видишь, что я весь в поту?” — Сказал Чэнь Чжао.»
Норманс положила руку на грудь Чэнь Чжао. «Ваш пульс в норме. Ты что, чудовище?”»
«Chen.” Они уже видели, как борд машет рукой вдалеке.»
Чэнь Чжао подошел и обнял борда. Борд почувствовал, как вспотел Чэнь Чжао. «Чэнь, почему ты весь в поту?”»
«Мы с моим другом только что пробежали марафонскую дистанцию, — ответил Чэнь Чжао. «Это же норманны. Теперь я ее тренер по похудению. Это борд, профессиональный тренер по фитнесу.”»»
«Борд и Норманс пожали друг другу руки.»
«Чен, ты теперь полный рабочий день тренируешь?”»
«Нет, она всего лишь одна из моих клиенток, — ответил Чэнь Чжао.»
Норманны скривили губы. «Интересно, кто из вас более профессионален?”»
Она намеренно пыталась спровоцировать их обоих. Чэнь Чжао и борд переглянулись и улыбнулись.
Они не поддадутся на насмешки норманнов. В конце концов, борд даже получил свою нынешнюю работу от Чэнь Чжао.
Как тренер Руффорда, он имел приличный доход на данный момент.
Он не мог достаточно отблагодарить Чэнь Чжао. Ясно, что он не будет сердиться на Чэнь Чжао.
«Хорошо. Самое время нам войти.”»
«Борд, что это за соревнование?”»
«Национальная Элита. Если Руффорд сможет хорошо выступить здесь, он, вероятно, будет иметь право на участие в Бриллиантовой лиге в следующем году.”»
«Руффорд? Я его знаю. Я и раньше наблюдал за его соревнованиями, — тут же ответил Норманс. «Это ваш друг Руффорд?”»»
«Ага.”»
«Чен также является личным врачом Руффорда. Чуть больше месяца назад Руффорд был на пике своей жизни. К счастью, он встретил Чэня.”»
После того как Чэнь Чжао и норманны заняли свои места, борд прошел за кулисы.
Когда Руффорд вышел на поле, он посмотрел в сторону Чэнь Чжао. Затем он махнул рукой.
Чэнь Чжао мягко кивнул в ответ. Норманс взглянул на него. «- Вы очень близки?”»
«Вроде. Я уже помогал ему раньше, но я также инвестирую в него.”»
«Это его результат теперь из-за тебя?”»
«Немного.”»
«Только не говори мне, что ты приготовила для него какой-то стимулятор.”»
«Пожалуйста. С нынешней технологией, вы думаете, что нелегальный врач, как я, может создать стимулятор, который может обойти анализы мочи и анализы крови? Ты действительно переоцениваешь меня. Я даже не давал ему никаких легальных лекарств, не говоря уже о стимуляторах.”»
Руффорд был самым популярным спортсменом на соревнованиях. С тех пор как он появился не так давно, он постоянно добивался превосходных результатов.
Он был похож на новорожденную звезду в беге. В тех немногих соревнованиях, которые он проводил, он показывал замечательные результаты.
На данный момент он уже входил в десятку лучших легкоатлетов Америки. Кроме того, его рекорд в спринте на 100 метров был лучшим в этом году. Его международный рейтинг был чуть выше пятидесяти.
На самом деле, с его результатами в последних пяти соревнованиях, Руффорд мог бы войти в десятку лучших или, возможно, даже в тройку лучших на международном уровне.
Однако производительность спортсмена будет колебаться. Выдающиеся выступления на нескольких недавних соревнованиях не обязательно означали, что он был лучше других спортсменов.
Это и послужило причиной для балльной системы, которая рассчитывалась ежегодно. Руффорд вернулся в декабре прошлого года. До этого он либо получал травмы, либо добивался посредственных результатов. Следовательно, его рейтинг не был высоким.
Новый год только начался. Очки, набранные в прошлом году, по-прежнему определяли его нынешнее положение.
В ИААФ баллы обычно продлевались раз в три месяца. Таким образом, очки руффорда были не очень высоки.
В последнее время руффорд все свое время проводил на соревнованиях.
Всего за двадцать дней он успел принять участие в семи или восьми соревнованиях.
Он точно пытался набрать больше очков и более высокий рейтинг, чтобы иметь право на участие в Бриллиантовой лиге.
Спортсмены заняли свои места. Руффорд тоже был готов.
Воцарилась оглушительная тишина. После громкого взрыва все спринтеры устремились к финишу, как радуга.
Далеко опередив остальных, Руффорд первым пересек финишную черту.
Публика сразу же встрепенулась.
Все встали и дико зааплодировали. На электронном экране появился номер.
9.60!!
Нисходящий ветер, 1,1 м/с
Результат эффективный!
Руффорд побил национальный рекорд Америки. Здесь он стал самым быстрым спринтером на 100 метров.
Руффорд!
Руффорд!
Руффорд!
Все зрители выкрикивали его имя.
Хотя это и не был мировой рекорд, его результата было достаточно, чтобы зрители сошли с ума.
Хозяин снова представил Руффорда звучным голосом.
…
Насладившись одобрительными возгласами и аплодисментами зрителей, Руффорд вернулся в раздевалку. Первым делом он обнял Чэнь Чжао и Борда.
«Чен, ты это видел? Вы видели это? Это было 9,6 секунды!” Руффорд все еще не мог успокоиться.»
«Руффорд, я надеюсь, что тоже буду там, когда ты побьешь мировой рекорд.”»
«- А Я Могу?”»
«- Да, можешь. Поверь мне.”»
«Я буду. Я обязательно это сделаю!” Руффорд крепко сжал кулак.»
«Кстати, вы уже подписали контракт с CAA?”»
«Мы уже обсуждаем окончательные детали. Вы уже познакомили меня с ним, так что я, конечно, не возражаю.”»
Как спортсмен, Руффорд, безусловно, не было времени, чтобы пойти на любую деловую активность или одобрение.
Следовательно, он должен был иметь своего собственного агента и агентство. Они будут отвечать за эти вещи.
Чэнь Чжао познакомил Руффорда с норманнами. Эти двое немного поболтали.
Несмотря на то, что норманны были толстыми, они очень интересовались спортом.
Когда они покинули стадион, Чэнь Чжао посмотрел на норманнов. «Ты хочешь вернуться назад?”»
«Конечно.” На этот раз норманны с готовностью согласились.»
Когда Чэнь Чжао вернулся домой, было уже больше девяти вечера.
Фали знала, что Чэнь Чжао помогал женщине похудеть. Когда она увидела Чэнь Чжао, покрытого потом, она действительно забеспокоилась.
«Чен, почему ты сегодня так поздно?”»
«Всего было два марафона.”»
«Вы, должно быть, устали.”»
«Нет.”»
«Отпусти меня… Сначала иди прими душ.”»
«Вместе.”»
Не в силах сопротивляться Чэнь Чжао, Фали затащили в ванную.
