Глава 82: на самом деле я Спиритуалист
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Чэнь Чжао понял, что за ним следят, как только он вышел из полицейского участка.
Это была двадцатилетняя женщина, держащаяся за руки с девочкой. Чэнь Чжао подумал, что они просто идут в ту же сторону, но они последовали за ним до перекрестка.
Они останавливались всякий раз, когда останавливался Чэнь Чжао. Они просто шли за ним, не прячась.
Не в силах больше терпеть, Чэнь Чжао повернулся лицом к матери и дочери. «Я тебя знаю?”»
«Ты нас видишь?”»
«Что?” Чэнь Чжао был захвачен врасплох.»
Что значит » увидимся’?
В следующее мгновение в голове Чэнь Чжао что-то щелкнуло. «Вы, ребята, призраки?”»
«Мы сидим под дубом рядом с церковью святого Антония.”»
Чэнь Чжао все еще пребывал в замешательстве. Он и раньше встречался с духами, но все они были одеревенелыми и ошеломленными. Этот дуэт совсем не был похож на тех духов. Они были совсем как живые.
Были ли они жертвами этого извращенца?
Неужели они хотят, чтобы он нашел их тела и похоронил?
Чэнь Чжао побежал обратно в полицейский участок. «Извините меня.”»
«Мистер Чен, почему вы вернулись? Ты что — то забыл?”»
«Могу я посмотреть анкеты жертв извращенца?”»
«Технически, мы не можем раскрыть их. Мы также не нашли их личности, потому что не нашли большую часть тел.” Офицер сделал паузу. «Тем не менее, вы одна из вовлеченных сторон, так что я могу показать вам. Но не могли бы вы сказать мне, для чего вам это нужно?”»»
«Есть ли среди жертв пара мать и дочь? Матери около 30 лет, брюнетка. Дочери около 11 или 12 лет.”»
В этот момент из комнаты для допросов вышел измученный мужчина. Случайно услышав слова Чэнь Чжао, он тут же бросился к нему. «А ты кто такой? Откуда ты знаешь Аманду и мою дочь?”»
Полицейский в замешательстве посмотрел на Чэнь Чжао. Он бы не поверил, если бы кто-то заподозрил Чэнь Чжао.
В конце концов, он уже осмотрел Чэнь Чжао. Он только что приехал в Америку, но у него был хороший послужной список. Он даже недавно спас девять человек из пожара, так что офицер все еще верил в него.
«Мистер Чен, вы можете это объяснить?”»
В этот момент свет внезапно потускнел. Чэнь Чжао посмотрел на сидящую рядом парочку. Это была та самая дочь, которая выключила свет.
«Ух… Поверишь ли ты мне, если я скажу…Я спиритуалист?” — Неловко спросил Чэнь Чжао.»
«Э-э… — офицер тоже чувствовал себя неловко. Он не верил в это, но и не мог сказать ничего подобного.»
«Я делаю. Я тебе верю. Сэр, пожалуйста, скажите мне. Они сейчас рядом с тобой?”»
Чэнь Чжао с трудом кивнул. «Да, они здесь.”»
«Мистер Чен, Мистер борд только что получил известие, что его жена и дочь, возможно, были убиты. Пожалуйста, не расстраивай его больше.”»
Чашка с водой на столе упала без предупреждения. Полиция и борд были потрясены до глубины души. Как он мог просто упасть без всякой причины?
Вода внутри начала двигаться упорядоченно, выписывая: «мы здесь».
«Мы…мы здесь.”»
Борд и офицер были потрясены. Офицер даже упал на землю.
На самом деле, Чэнь Чжао действительно не хотел вести себя как спиритуалист, но в Америке было много религиозной свободы. Было много религий, которые тоже верили в призраков и духов. Из-за всех паранормальных и сверхъестественных фильмов, многие люди тоже верили в них.
Многие так называемые спиритуалисты гордо выступали на всевозможных площадках. Даже средства массовой информации приглашали некоторых известных спиритуалистов на интервью. Конечно, никто не пошлет спиритуалиста в экспериментальную лабораторию для вскрытия.
«Что случилось? — Что происходит?”»
Когда офицеры снаружи услышали шум, они все вбежали. Увидев своего коллегу, сидящего на земле, они подумали, что на него напали.
В конце концов, это же полицейский участок. Иногда преступники нападали на следователя.
«Призрак… Там есть призрак…”»
«Дэвид, ты слишком напряжен?”»
«Нет, я серьезно…” — Нервно спросил Дэвид. «Что мистер Чен-спиритуалист. … Скажи им, что это правда…”»»
«Ух… Я всего лишь спиритуалист на полставки. Моя основная работа по-прежнему врач.”»
«Но это не важно. Скажите им, что здесь жена Мистера Борда.”»
Полицейские снаружи все посмотрели на Чэнь Чжао, который колебался. «Они уже здесь.”»
Упавшая чашка внезапно всплыла и приблизилась к Чэнь Чжао и офицерам. В конце концов он потерял равновесие и упал на землю, разбившись вдребезги.
Все офицеры почувствовали, как по спине у них побежали мурашки. Они были в ужасе.
«Ух… — Не бойтесь. Они не злые духи… Они хотят, чтобы я помог их найти. Все остальное не имеет ко мне никакого отношения.”»
«Аманда, Айша, я люблю вас обоих… мистер Чен…они меня слышат?”»
Но они не могли. Они видели Борда, но не слышали его. Казалось, что они могли общаться с бордом только через Чэнь Чжао.
Остальные офицеры посмотрели на Чэнь Чжао, когда он повторил слова борда в воздух.
«Ваша дочь спрашивает, не можете ли вы помочь ей позаботиться об Аллене?”»
Лицо борда было залито слезами. «Айша, я так и сделаю. Я помогу тебе позаботиться об Аллене. Я буду каждый день выводить его на прогулку.”»
«Твоя жена говорит:… Она знала о тебе и Джоан, но она прощает тебя.”»
«О… Аманда, мне очень жаль, очень жаль…”»
«Ладно, давай поторопимся и пойдем искать их тела.”»
Теперь офицеры уже не сомневались в Чэнь Чжао. Все они смотрели на него с благоговейным трепетом.
Иногда полиция действительно работала со спиритуалистами. Конечно, в основном это было бесполезно.
Чэнь Чжао сообщил адрес полиции и борду, и все приступили к делу. Три полицейские машины подъехали к церкви Святого Антония.
Чэнь Чжао издали увидел дуб. Указав на него, он сказал, «Оно там. Возможно, их там и похоронили.”»
Он взглянул на мать и дочь, стоявших рядом с ним, но они исчезли так, что он и не заметил.
Офицеры подошли к дубу со своими инструментами. Уолтер обошел вокруг дуба. Он понюхал землю и начал дико лаять.
Офицеры и борд все посмотрели на Чэнь Чжао, ожидая его указаний.
«Копай там.” — Он указал туда, где стоял Уолтер.»
